‘The Simpsons’ will stop using white actors to voice characters of colour. 20th Century Fox Television
‘The Simpsons’ will stop using white actors to voice characters of colour. 20th Century Fox Television
‘The Simpsons’ will stop using white actors to voice characters of colour. 20th Century Fox Television
‘The Simpsons’ will stop using white actors to voice characters of colour. 20th Century Fox Television

'The Simpsons' to stop using white actors to voice non-white characters


Razmig Bedirian
  • English
  • Arabic

The Simpsons will stop using white actors to voice characters of colour, the producers of the animated comedy series announced.

"Moving forward, The Simpsons will no longer have white actors voice non-white characters," the show's producers said in a succinct statement on Friday, June 26, without elaborating on who will be cast to voice characters of colour.

The decision follows years of controversy regarding its portrayal of the show’s Indian convenience-store owner, Apu, who was voiced by Hank Azaria for 30 years.

Apu, an Indian character in 'The Simpsons', has been the source of controversy for years. Associated Press
Apu, an Indian character in 'The Simpsons', has been the source of controversy for years. Associated Press

Earlier this year, Azaria announced that he will no longer be portraying the character of Apu, following increased public pressure of the show's negative representation of Indian-Americans.

Azaria was also the voice behind other non-white characters on The Simpsons, including black police officer Lou and the Bumblebee Man, who is Mexican-American. Another black character on the show, Dr Hibbert, was also portrayed by a white actor, Harry Shearer. The show is one of Fox Network's most popular shows and syndicated in more than 100 countries.

Changes to be made across animated shows 

A number of white actors have recently announced that they will step back from voicing non-white characters on animated shows. Mike Henry, who has been the voice of Cleveland Brown, a black character on Family Guy for 20 years, announced that he will be stepping down from the role.

"It's been an honour to play Cleveland on Family Guy for 20 years. I love this character, but persons of colour should play characters of colour," Henry tweeted on Saturday, June 27. Henry also voiced the character on the spin-off The Cleveland, which aired its final episode in 2013.

The Good Place star Kristen Bell also announced that she would no longer be portraying Molly, a mixed-race character in the Apple TV's new cartoon series Central Park, saying that doing so showed "a lack of awareness of my pervasive privilege".

“Casting a mixed race character [with a] white actress undermines the specificity of the mixed race and black American experience,” she said in her statement.

"It was wrong and we, on the Central Park team, are pledging to make it right. I am happy to relinquish this role to someone who can give a much more accurate portrayal and I will commit to learning, growing and doing my part for equality and inclusion."

___________

Read more:

The smuggler

Eldarir had arrived at JFK in January 2020 with three suitcases, containing goods he valued at $300, when he was directed to a search area.
Officers found 41 gold artefacts among the bags, including amulets from a funerary set which prepared the deceased for the afterlife.
Also found was a cartouche of a Ptolemaic king on a relief that was originally part of a royal building or temple. 
The largest single group of items found in Eldarir’s cases were 400 shabtis, or figurines.

Khouli conviction

Khouli smuggled items into the US by making false declarations to customs about the country of origin and value of the items.
According to Immigration and Customs Enforcement, he provided “false provenances which stated that [two] Egyptian antiquities were part of a collection assembled by Khouli's father in Israel in the 1960s” when in fact “Khouli acquired the Egyptian antiquities from other dealers”.
He was sentenced to one year of probation, six months of home confinement and 200 hours of community service in 2012 after admitting buying and smuggling Egyptian antiquities, including coffins, funerary boats and limestone figures.

For sale

A number of other items said to come from the collection of Ezeldeen Taha Eldarir are currently or recently for sale.
Their provenance is described in near identical terms as the British Museum shabti: bought from Salahaddin Sirmali, "authenticated and appraised" by Hossen Rashed, then imported to the US in 1948.

- An Egyptian Mummy mask dating from 700BC-30BC, is on offer for £11,807 ($15,275) online by a seller in Mexico

- A coffin lid dating back to 664BC-332BC was offered for sale by a Colorado-based art dealer, with a starting price of $65,000

- A shabti that was on sale through a Chicago-based coin dealer, dating from 1567BC-1085BC, is up for $1,950

The five pillars of Islam

1. Fasting 

2. Prayer 

3. Hajj 

4. Shahada 

5. Zakat 

Messi at the Copa America

2007 – lost 3-0 to Brazil in the final

2011 – lost to Uruguay on penalties in the quarter-finals

2015 – lost to Chile on penalties in the final

2016 – lost to Chile on penalties in the final

War 2

Director: Ayan Mukerji

Stars: Hrithik Roshan, NTR, Kiara Advani, Ashutosh Rana

Rating: 2/5

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%20%3C%2Fstrong%3EKinetic%207%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202018%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%3C%2Fstrong%3E%20Rick%20Parish%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Abu%20Dhabi%2C%20UAE%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20Clean%20cooking%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20%2410%20million%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Self-funded%3C%2Fp%3E%0A
What sanctions would be reimposed?

Under ‘snapback’, measures imposed on Iran by the UN Security Council in six resolutions would be restored, including:

  • An arms embargo
  • A ban on uranium enrichment and reprocessing
  • A ban on launches and other activities with ballistic missiles capable of delivering nuclear weapons, as well as ballistic missile technology transfer and technical assistance
  • A targeted global asset freeze and travel ban on Iranian individuals and entities
  • Authorisation for countries to inspect Iran Air Cargo and Islamic Republic of Iran Shipping Lines cargoes for banned goods
Mountain%20Boy
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Zainab%20Shaheen%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Naser%20Al%20Messabi%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3C%2Fstrong%3E%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The specs: 2017 Maserati Quattroporte

Price, base / as tested Dh389,000 / Dh559,000

Engine 3.0L twin-turbo V8

Transmission Eight-speed automatic

Power 530hp @ 6,800rpm

Torque 650Nm @ 2,000 rpm

Fuel economy, combined 10.7L / 100km

Jetour T1 specs

Engine: 2-litre turbocharged

Power: 254hp

Torque: 390Nm

Price: From Dh126,000

Available: Now

The candidates

Dr Ayham Ammora, scientist and business executive

Ali Azeem, business leader

Tony Booth, professor of education

Lord Browne, former BP chief executive

Dr Mohamed El-Erian, economist

Professor Wyn Evans, astrophysicist

Dr Mark Mann, scientist

Gina MIller, anti-Brexit campaigner

Lord Smith, former Cabinet minister

Sandi Toksvig, broadcaster

 

Company%20profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Fasset%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2019%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Mohammad%20Raafi%20Hossain%2C%20Daniel%20Ahmed%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EFinTech%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInitial%20investment%3A%3C%2Fstrong%3E%20%242.45%20million%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%3C%2Fstrong%3E%2086%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%3C%2Fstrong%3E%20Pre-series%20B%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Investcorp%2C%20Liberty%20City%20Ventures%2C%20Fatima%20Gobi%20Ventures%2C%20Primal%20Capital%2C%20Wealthwell%20Ventures%2C%20FHS%20Capital%2C%20VN2%20Capital%2C%20local%20family%20offices%3C%2Fp%3E%0A
ETFs explained

Exhchange traded funds are bought and sold like shares, but operate as index-tracking funds, passively following their chosen indices, such as the S&P 500, FTSE 100 and the FTSE All World, plus a vast range of smaller exchanges and commodities, such as gold, silver, copper sugar, coffee and oil.

ETFs have zero upfront fees and annual charges as low as 0.07 per cent a year, which means you get to keep more of your returns, as actively managed funds can charge as much as 1.5 per cent a year.

There are thousands to choose from, with the five biggest providers BlackRock’s iShares range, Vanguard, State Street Global Advisors SPDR ETFs, Deutsche Bank AWM X-trackers and Invesco PowerShares.

AI traffic lights to ease congestion at seven points to Sheikh Zayed bin Sultan Street

The seven points are:

Shakhbout bin Sultan Street

Dhafeer Street

Hadbat Al Ghubainah Street (outbound)

Salama bint Butti Street

Al Dhafra Street

Rabdan Street

Umm Yifina Street exit (inbound)

The biog

Age: 59

From: Giza Governorate, Egypt

Family: A daughter, two sons and wife

Favourite tree: Ghaf

Runner up favourite tree: Frankincense 

Favourite place on Sir Bani Yas Island: “I love all of Sir Bani Yas. Every spot of Sir Bani Yas, I love it.”

Test

Director: S Sashikanth

Cast: Nayanthara, Siddharth, Meera Jasmine, R Madhavan

Star rating: 2/5

The specs

Engine: Four electric motors, one at each wheel

Power: 579hp

Torque: 859Nm

Transmission: Single-speed automatic

Price: From Dh825,900

On sale: Now

UPI facts

More than 2.2 million Indian tourists arrived in UAE in 2023
More than 3.5 million Indians reside in UAE
Indian tourists can make purchases in UAE using rupee accounts in India through QR-code-based UPI real-time payment systems
Indian residents in UAE can use their non-resident NRO and NRE accounts held in Indian banks linked to a UAE mobile number for UPI transactions

RESULT

Los Angeles Galaxy 2 Manchester United 5

Galaxy: Dos Santos (79', 88')
United: Rashford (2', 20'), Fellaini (26'), Mkhitaryan (67'), Martial (72')

The Penguin

Starring: Colin Farrell, Cristin Milioti, Rhenzy Feliz

Creator: Lauren LeFranc

Rating: 4/5

Timeline

1947
Ferrari’s road-car company is formed and its first badged car, the 125 S, rolls off the assembly line

1962
250 GTO is unveiled

1969
Fiat becomes a Ferrari shareholder, acquiring 50 per cent of the company

1972
The Fiorano circuit, Ferrari’s racetrack for development and testing, opens

1976
First automatic Ferrari, the 400 Automatic, is made

1987
F40 launched

1988
Enzo Ferrari dies; Fiat expands its stake in the company to 90 per cent

2002
The Enzo model is announced

2010
Ferrari World opens in Abu Dhabi

2011
First four-wheel drive Ferrari, the FF, is unveiled

2013
LaFerrari, the first Ferrari hybrid, arrives

2014
Fiat Chrysler announces the split of Ferrari from the parent company

2015
Ferrari launches on Wall Street

2017
812 Superfast unveiled; Ferrari celebrates its 70th anniversary