Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has sacked his ambassador to the UK, Vadym Prystaiko.
The move came days after the diplomat publicly criticised Mr Zelenskyy over his “sarcasm” at the Nato summit in Vilnius, Lithuania.
UK Defence Secretary Ben Wallace had accused the government in Kyiv of being ungrateful for the huge donations of weapons Britain has sent, and said “we are not Amazon”.
Mr Zelenskyy responded by joking that he would call Mr Wallace on a daily basis to thank him for aid deliveries.
Mr Prystaiko disapproved of his approach.
"President Zelenskyy's term, when he said each and every morning he'll wake up and call Ben Wallace to thank him, I don't believe this sarcasm is healthy," Mr Prystaiko said in an interview with Sky News this week.
"We don't have to show the Russians that we have something between us. They have to know we are working together."
A presidential order, signed by Mr Zelenskyy and published online on Friday, confirmed the dismissal of the Ukrainian diplomat from his posting in London. It did not give a reason.

He had served as Ukraine’s man in London since July 2020.
After Russia's invasion of Ukraine in February 2022, Mr Prystaiko became a prominent figure in London and regularly attended meetings and events with political figures, including at Downing Street.
He lobbied UK ministers to provide crucial backing and support for Kyiv, and was involved in welcoming Ukrainian refugees to Britain.
Days before the invasion, Mr Prystaiko told The National it was good to see the UK standing up to Russian President Vladimir Putin "because he's used to bullying everybody". Boris Johnson's government had threatened to cut Russia out of London's money market if it sent troops into Ukraine, a move which it pushed forward with after the outbreak of the war.
Despite turmoil in No 10 over the past 12 months – three prime ministers in the space of three months – the UK is one of the most vocal advocates and allies of Kyiv. The relationship made the role of Ukraine's ambassador to London a crucial diplomatic job.
Last Thursday he was spotted in the royal box at the Wimbledon tennis championships.
The Foreign Office declined to comment on Mr Prystaiko's sacking.
Former prime minister Boris Johnson tweeted a photo of him presenting a bust of Winston Churchill to Mr Prystaiko, and captioned it: "Sad to say goodbye to Vadym Prystaiko who has been a great Ukrainian ambassador and friend to this country. I hope he will emerge soon in another incarnation!"
KILLING OF QASSEM SULEIMANI
National Editorial: Suleimani has been killed, now we must de-escalate
Mina Al Oraibi: Air strike casts a long shadow over the decade ahead
Jack Moore: Why the assassination is such a monumental gamble
Matthew Levitt: Iran retains its ability to launch terror attacks
Damien McElroy: A CEO tasked with spreading Iran's influence
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile
On Women's Day
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
The%20US%20Congress%20explained
England's lowest Test innings
- 45 v Australia in Sydney, January 28, 1887
- 46 v West Indies in Port of Spain, March 25, 1994
- 51 v West Indies in Kingston, February 4, 2009
- 52 v Australia at The Oval, August 14, 1948
- 53 v Australia at Lord's, July 16, 1888
- 58 v New Zealand in Auckland, March 22, 2018
While you're here
Learn more about Qasr Al Hosn
In 2013, The National's History Project went beyond the walls to see what life was like living in Abu Dhabi's fabled fort:
- Life in the royal residences with Sheikha Osha bint Nahayan
- Sheikha Mahra and Sheikha Sabha recall their time spent in Al Hosn
- A place where problems were solved
- How the fort's rise tracked Abu Dhabi's development
- Meet Frauke Heard-Bey - the fort's historian for 30 years
- In Pictures: Story of a fort
Mia Man’s tips for fermentation
- Start with a simple recipe such as yogurt or sauerkraut
- Keep your hands and kitchen tools clean. Sanitize knives, cutting boards, tongs and storage jars with boiling water before you start.
- Mold is bad: the colour pink is a sign of mold. If yogurt turns pink as it ferments, you need to discard it and start again. For kraut, if you remove the top leaves and see any sign of mold, you should discard the batch.
- Always use clean, closed, airtight lids and containers such as mason jars when fermenting yogurt and kraut. Keep the lid closed to prevent insects and contaminants from getting in.
SPECS
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Company%20profile
While you're here
Gavin Esler: Coronavirus offers stinging rebuke to protectionists
Kareem Shaheen: Pandemics can save us from waging wars
Sholto Byrnes: Why the climate change clash will get nastier
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
COMPANY%20PROFILE
Specs
Engine: 51.5kW electric motor
Range: 400km
Power: 134bhp
Torque: 175Nm
Price: From Dh98,800
Available: Now
The Pope's itinerary
Sunday, February 3, 2019 - Rome to Abu Dhabi
1pm: departure by plane from Rome / Fiumicino to Abu Dhabi
10pm: arrival at Abu Dhabi Presidential Airport
Monday, February 4
12pm: welcome ceremony at the main entrance of the Presidential Palace
12.20pm: visit Abu Dhabi Crown Prince at Presidential Palace
5pm: private meeting with Muslim Council of Elders at Sheikh Zayed Grand Mosque
6.10pm: Inter-religious in the Founder's Memorial
Tuesday, February 5 - Abu Dhabi to Rome
9.15am: private visit to undisclosed cathedral
10.30am: public mass at Zayed Sports City – with a homily by Pope Francis
12.40pm: farewell at Abu Dhabi Presidential Airport
1pm: departure by plane to Rome
5pm: arrival at the Rome / Ciampino International Airport
While you're here
Mohammed Altajir: Why crypto is going mainstream and what it means for the UAE
Antoine Kanaan: Is Iran using Bitcoin to get around US sanctions?
Nick March: The bust is coming sooner than you think
Omar Yabroudi's factfile
Born: October 20, 1989, Sharjah
Education: Bachelor of Science and Football, Liverpool John Moores University
2010: Accrington Stanley FC, internship
2010-2012: Crystal Palace, performance analyst with U-18 academy
2012-2015: Barnet FC, first-team performance analyst/head of recruitment
2015-2017: Nottingham Forest, head of recruitment
2018-present: Crystal Palace, player recruitment manager
While you're here
GIANT REVIEW
Starring: Amir El-Masry, Pierce Brosnan
Director: Athale
Rating: 4/5
Scoreline
UAE 2-1 Saudi Arabia
UAE Mabkhout 21’, Khalil 59’
Saudi Al Abed (pen) 20’
Man of the match Ahmed Khalil (UAE)
A Long Way Home by Peter Carey
Faber & Faber
French business
France has organised a delegation of leading businesses to travel to Syria. The group was led by French shipping giant CMA CGM, which struck a 30-year contract in May with the Syrian government to develop and run Latakia port. Also present were water and waste management company Suez, defence multinational Thales, and Ellipse Group, which is currently looking into rehabilitating Syrian hospitals.
Retirement funds heavily invested in equities at a risky time
Pension funds in growing economies in Asia, Latin America and the Middle East have a sharply higher percentage of assets parked in stocks, just at a time when trade tensions threaten to derail markets.
Retirement money managers in 14 geographies now allocate 40 per cent of their assets to equities, an 8 percentage-point climb over the past five years, according to a Mercer survey released last week that canvassed government, corporate and mandatory pension funds with almost $5 trillion in assets under management. That compares with about 25 per cent for pension funds in Europe.
The escalating trade spat between the US and China has heightened fears that stocks are ripe for a downturn. With tensions mounting and outcomes driven more by politics than economics, the S&P 500 Index will be on course for a “full-scale bear market” without Federal Reserve interest-rate cuts, Citigroup’s global macro strategy team said earlier this week.
The increased allocation to equities by growth-market pension funds has come at the expense of fixed-income investments, which declined 11 percentage points over the five years, according to the survey.
Hong Kong funds have the highest exposure to equities at 66 per cent, although that’s been relatively stable over the period. Japan’s equity allocation jumped 13 percentage points while South Korea’s increased 8 percentage points.
The money managers are also directing a higher portion of their funds to assets outside of their home countries. On average, foreign stocks now account for 49 per cent of respondents’ equity investments, 4 percentage points higher than five years ago, while foreign fixed-income exposure climbed 7 percentage points to 23 per cent. Funds in Japan, South Korea, Malaysia and Taiwan are among those seeking greater diversification in stocks and fixed income.
• Bloomberg
COMPANY%20PROFILE
The specs
Engine: 3.0-litre six-cylinder MHEV
Power: 360bhp
Torque: 500Nm
Transmission: eight-speed automatic
Price: from Dh282,870
On sale: now
Transgender report
While you're here
Ferrari 12Cilindri specs
Engine: naturally aspirated 6.5-liter V12
Power: 819hp
Torque: 678Nm at 7,250rpm
Price: From Dh1,700,000
Available: Now
While you're here
While you're here
The National Editorial: Fawzia Koofi's shooting reminds us who the Taliban really are
Ruchi Kumar: In Afghanistan, Taliban gives with one hand and takes away with the other
Sulaiman Hakemy: 'Afghan' is now a globalised identity, whether the Taliban likes it or not
While you're here
Combating coronavirus
National editorial: global co-operation is key to beating coronavirus
National editorial: pandemic requires urgent action from world leaders
Nick March: the coronavirus dark cloud may have a silver lining
Generation Start-up: Awok company profile
Started: 2013
Founder: Ulugbek Yuldashev
Sector: e-commerce
Size: 600 plus
Stage: still in talks with VCs
Principal Investors: self-financed by founder
Killing of Qassem Suleimani
National Editorial: Suleimani has been killed, now we must de-escalate
Mina Al Oraibi: Air strike casts a long shadow over the decade ahead
Jack Moore: Why the assassination is such a monumental gamble
Damien McElroy: A CEO tasked with spreading Iran's influence
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile
While you're here
• Remittance charges will be tackled by blockchain
• UAE's monumental and risky Mars Mission to inspire future generations, says minister
• Could the UAE drive India's economy?
• News has a bright future and the UAE is at the heart of it
• Architecture is over - here's cybertecture
• The National announces Future of News journalism competition
• Round up: Experts share their visions of the world to come
Electric scooters: some rules to remember
- Riders must be 14-years-old or over
- Wear a protective helmet
- Park the electric scooter in designated parking lots (if any)
- Do not leave electric scooter in locations that obstruct traffic or pedestrians
- Solo riders only, no passengers allowed
- Do not drive outside designated lanes
What is the definition of an SME?
SMEs in the UAE are defined by the number of employees, annual turnover and sector. For example, a “small company” in the services industry has six to 50 employees with a turnover of more than Dh2 million up to Dh20m, while in the manufacturing industry the requirements are 10 to 100 employees with a turnover of more than Dh3m up to Dh50m, according to Dubai SME, an agency of the Department of Economic Development.
A “medium-sized company” can either have staff of 51 to 200 employees or 101 to 250 employees, and a turnover less than or equal to Dh200m or Dh250m, again depending on whether the business is in the trading, manufacturing or services sectors.
The alternatives
• Founded in 2014, Telr is a payment aggregator and gateway with an office in Silicon Oasis. It’s e-commerce entry plan costs Dh349 monthly (plus VAT). QR codes direct customers to an online payment page and merchants can generate payments through messaging apps.
• Business Bay’s Pallapay claims 40,000-plus active merchants who can invoice customers and receive payment by card. Fees range from 1.99 per cent plus Dh1 per transaction depending on payment method and location, such as online or via UAE mobile.
• Tap started in May 2013 in Kuwait, allowing Middle East businesses to bill, accept, receive and make payments online “easier, faster and smoother” via goSell and goCollect. It supports more than 10,000 merchants. Monthly fees range from US$65-100, plus card charges of 2.75-3.75 per cent and Dh1.2 per sale.
• 2checkout’s “all-in-one payment gateway and merchant account” accepts payments in 200-plus markets for 2.4-3.9 per cent, plus a Dh1.2-Dh1.8 currency conversion charge. The US provider processes online shop and mobile transactions and has 17,000-plus active digital commerce users.
• PayPal is probably the best-known online goods payment method - usually used for eBay purchases - but can be used to receive funds, providing everyone’s signed up. Costs from 2.9 per cent plus Dh1.2 per transaction.
Baftas 2020 winners
BEST FILM
- 1917 - Pippa Harris, Callum McDougall, Sam Mendes, Jayne-Ann Tenggren
- THE IRISHMAN - Robert De Niro, Jane Rosenthal, Martin Scorsese, Emma Tillinger Koskoff
- JOKER - Bradley Cooper, Todd Phillips, Emma Tillinger Koskoff
- ONCE UPON A TIME… IN HOLLYWOOD - David Heyman, Shannon McIntosh, Quentin Tarantino
- PARASITE - Bong Joon-ho, Kwak Sin-ae
DIRECTOR
- 1917 - Sam Mendes
- THE IRISHMAN - Martin Scorsese
- JOKER - Todd Phillips
- ONCE UPON A TIME… IN HOLLYWOOD - Quentin Tarantino
- PARASITE - Bong Joon-ho
OUTSTANDING BRITISH FILM
- 1917 - Sam Mendes, Pippa Harris, Callum McDougall, Jayne-Ann Tenggren, Krysty Wilson-Cairns
- BAIT - Mark Jenkin, Kate Byers, Linn Waite
- FOR SAMA - Waad al-Kateab, Edward Watts
- ROCKETMAN - Dexter Fletcher, Adam Bohling, David Furnish, David Reid, Matthew Vaughn, Lee Hall
- SORRY WE MISSED YOU - Ken Loach, Rebecca O’Brien, Paul Laverty
- THE TWO POPES - Fernando Meirelles, Jonathan Eirich, Dan Lin, Tracey Seaward, Anthony McCarten
FILM NOT IN THE ENGLISH LANGUAGE
- THE FAREWELL - Lulu Wang, Daniele Melia
- FOR SAMA - Waad al-Kateab, Edward Watts
- PAIN AND GLORY - Pedro Almodóvar, Agustín Almodóvar
- PARASITE - Bong Joon-ho
- PORTRAIT OF A LADY ON FIRE - Céline Sciamma, Bénédicte Couvreur
LEADING ACTRESS
- JESSIE BUCKLEY - Wild Rose
- SCARLETT JOHANSSON - Marriage Story
- SAOIRSE RONAN - Little Women
- CHARLIZE THERON - Bombshell
- RENÉE ZELLWEGER - Judy
LEADING ACTOR
- LEONARDO DICAPRIO - Once Upon a Time… In Hollywood
- ADAM DRIVER - Marriage Story
- TARON EGERTON - Rocketman
- JOAQUIN PHOENIX - Joker
- JONATHAN PRYCE - The Two Popes
SUPPORTING ACTOR
- TOM HANKS - A Beautiful Day in the Neighborhood
- ANTHONY HOPKINS - The Two Popes
- AL PACINO - The Irishman
- JOE PESCI - The Irishman
- BRAD PITT - Once Upon a Time… in Hollywood
SUPPORTING ACTRESS
- LAURA DERN - Marriage Story
- SCARLETT JOHANSSON - Jojo Rabbit
- FLORENCE PUGH - Little Women
- MARGOT ROBBIE - Bombshell
- MARGOT ROBBIE - Once Upon a Time… in Hollywood
ADAPTED SCREENPLAY
- THE IRISHMAN - Steven Zaillian
- JOJO RABBIT - Taika Waititi
- JOKER - Todd Phillips, Scott Silver
- LITTLE WOMEN - Greta Gerwig
- THE TWO POPES - Anthony McCarten
ORIGINAL SCREENPLAY
- BOOKSMART - Susanna Fogel, Emily Halpern, Sarah Haskins, Katie Silberman
- KNIVES OUT - Rian Johnson
- MARRIAGE STORY - Noah Baumbach
- ONCE UPON A TIME… IN HOLLYWOOD - Quentin Tarantino
- PARASITE - Han Jin Won, Bong Joon ho
DOCUMENTARY
- AMERICAN FACTORY - Steven Bognar, Julia Reichert
- APOLLO 11 - Todd Douglas Miller
- DIEGO MARADONA - Asif Kapadia
- FOR SAMA - Waad al-Kateab, Edward Watts
- THE GREAT HACK - Karim Amer, Jehane Noujaime
OUTSTANDING DEBUT BY A BRITISH WRITER, DIRECTOR OR PRODUCER
- BAIT - Mark Jenkin (Writer/Director), Kate Byers, Linn Waite (Producers)
- FOR SAMA - Waad al-Kateab (Director/Producer), Edward Watts (Director)
- MAIDEN - Alex Holmes (Director)
- ONLY YOU - Harry Wootliff (Writer/Director)
- RETABLO - Álvaro Delgado-Aparicio (Writer/Director)
ANIMATED FILM
- FROZEN 2 - Chris Buck, Jennifer Lee, Peter Del Vecho
- KLAUS - Sergio Pablos, Jinko Gotoh
- A SHAUN THE SHEEP MOVIE: FARMAGEDDON - Will Becher, Richard Phelan, Paul Kewley
- TOY STORY 4 - Josh Cooley, Mark Nielsen
CASTING
- JOKER - Shayna Markowitz
- MARRIAGE STORY - Douglas Aibel, Francine Maisler
- ONCE UPON A TIME… IN HOLLYWOOD - Victoria Thomas
- THE PERSONAL HISTORY OF DAVID COPPERFIELD - Sarah Crowe
- THE TWO POPES - Nina Gold
EE RISING STAR AWARD (voted for by the public)
- AWKWAFINA
- JACK LOWDEN
- KAITLYN DEVER
- KELVIN HARRISON JR.
- MICHEAL WARD
CINEMATOGRAPHY
- 1917 - Roger Deakins
- THE IRISHMAN - Rodrigo Prieto
- JOKER - Lawrence Sher
- LE MANS ’66 - Phedon Papamichael
- THE LIGHTHOUSE - Jarin Blaschke
EDITING
- THE IRISHMAN - Thelma Schoonmaker
- JOJO RABBIT - Tom Eagles
- JOKER - Jeff Groth
- LE MANS ’66 - Andrew Buckland, Michael McCusker
- ONCE UPON A TIME… IN HOLLYWOOD - Fred Raskin
COSTUME DESIGN
- THE IRISHMAN - Christopher Peterson, Sandy Powell
- JOJO RABBIT - Mayes C. Rubeo
- JUDY - Jany Temime
- LITTLE WOMEN - Jacqueline Durran
- ONCE UPON A TIME… IN HOLLYWOOD - Arianne Phillips
PRODUCTION DESIGN
- 1917 - Dennis Gassner, Lee Sandales
- THE IRISHMAN - Bob Shaw, Regina Graves
- JOJO RABBIT - Ra Vincent, Nora Sopková
- JOKER - Mark Friedberg, Kris Moran
- ONCE UPON A TIME… IN HOLLYWOOD - Barbara Ling, Nancy Haigh
SOUND
- 1917 - Scott Millan, Oliver Tarney, Rachael Tate, Mark Taylor, Stuart Wilson
- JOKER - Tod Maitland, Alan Robert Murray, Tom Ozanich, Dean Zupancic
- LE MANS ’66 - David Giammarco, Paul Massey, Steven A. Morrow, Donald Sylvester
- ROCKETMAN - Matthew Collinge, John Hayes, Mike Prestwood Smith, Danny Sheehan
- STAR WARS: THE RISE OF SKYWALKER - David Acord, Andy Nelson, Christopher Scarabosio, Stuart Wilson, Matthew Wood
ORIGINAL SCORE
- 1917 - Thomas Newman
- JOJO RABBIT - Michael Giacchino
- JOKER - Hildur Guđnadóttir
- LITTLE WOMEN - Alexandre Desplat
- STAR WARS: THE RISE OF SKYWALKER - John Williams
SPECIAL VISUAL EFFECTS
- 1917 - Greg Butler, Guillaume Rocheron, Dominic Tuohy
- AVENGERS: ENDGAME - Dan Deleeuw, Dan Sudick
- THE IRISHMAN - Leandro Estebecorena, Stephane Grabli, Pablo Helman
- THE LION KING - Andrew R. Jones, Robert Legato, Elliot Newman, Adam Valdez
- STAR WARS: THE RISE OF SKYWALKER - Roger Guyett, Paul Kavanagh, Neal Scanlan, Dominic Tuohy
MAKE UP & HAIR
- 1917 - Naomi Donne
- BOMBSHELL - Vivian Baker, Kazu Hiro, Anne Morgan
- JOKER - Kay Georgiou, Nicki Ledermann
- JUDY - Jeremy Woodhead
- ROCKETMAN - Lizzie Yianni Georgiou
BRITISH SHORT FILM
- AZAAR - Myriam Raja, Nathanael Baring
- GOLDFISH - Hector Dockrill, Harri Kamalanathan, Benedict Turnbull, Laura Dockrill
- KAMALI - Sasha Rainbow, Rosalind Croad
- LEARNING TO SKATEBOARD IN A WARZONE (IF YOU’RE A GIRL) - Carol Dysinger, Elena Andreicheva
- THE TRAP - Lena Headey, Anthony Fitzgerald
BRITISH SHORT ANIMATION
- GRANDAD WAS A ROMANTIC - Maryam Mohajer
- IN HER BOOTS - Kathrin Steinbacher
- THE MAGIC BOAT - Naaman Azh
How to watch Ireland v Pakistan in UAE
When: The one-off Test starts on Friday, May 11
What time: Each day’s play is scheduled to start at 2pm UAE time.
TV: The match will be broadcast on OSN Sports Cricket HD. Subscribers to the channel can also stream the action live on OSN Play.