The Rosetta Stone has temporarily moved to a new exhibition in the British Museum to celebrate 200 years since hieroglyphs were decoded.
The move marks the first time the ancient object has been relocated since it was installed in the Egyptian Sculpture Gallery 18 years ago.
The inscribed slab was stumbled on by a group of soldiers in 1799 and later went on to become the key that unlocked the mysterious hieroglyphic script of ancient Egypt.
The stone will be at the heart of the British Museum’s Hieroglyphs: Unlocking Ancient Egypt exhibition which will be on display from October 13 until February 19.
“We are telling the story of the decipherment of Egyptian hieroglyphs, which happened 200 years ago, so that’s what we’re celebrating," exhibition curator Ilona Regulski told PA.
“The Rosetta Stone is crucial to the story of decipherment because it provided the key to decipher hieroglyphs.
“We wouldn’t be able really to tell the story of the decipherment of hieroglyphs without the Rosetta Stone, so we decided that it would have a good place in the exhibition.
“Also, it provides us with an opportunity to contextualise the story a bit better and to tell more complete stories about the role of the stone in the decipherment, but also how it came to the British Museum.”
British Museum Egyptian hieroglyphs exhibition - in pictures
Ms Regulski said the Rosetta Stone was in Paris’s Louvre Museum “for a very brief period” in 1972 and was also moved during the Second World War for its protection.
Speaking about how long the exhibition took to curate, she said: “I think about three years. I think I started doing research in 2019.
“You build the story in your head as a curator and then at a certain point, I think a bit more than a year out, we kind of got the core team together.
“Now it’s quite a big team because we’re building the exhibition. I am very excited.”
Ms Regulski, who is also the curator of written culture at the British Museum, said they were replacing the Rosetta Stone with a temporary display.
“We are, of course, using this opportunity of the empty showcase to make a new display and it is almost ready,” she said.
“It’s an opportunity to rethink that whole display and that area, which is really a crossroads between different cultures of the ancient world.
“We’re using this as a kind of pilot to look at how we can address the story of the different cultures of the ancient world being interconnected.”
Last month, a renowned Egyptian archaeologist told The National he was about to launch a new push to bring the Rosetta Stone back to its homeland from the British Museum, tapping into a changing mood in Europe about the rightful home of colonial-era trophies.
Dr Zahi Hawass, a larger-than-life Egyptologist and former antiquities minister who once escorted Barack Obama around the pyramids, believes people in Europe “are really awakening” to his cause. “I believe those three items are unique and their home should be in Egypt. We collected all the evidence that proves that these three items are stolen from Egypt,” he told The National.
“The Rosetta Stone is the icon of Egyptian identity. The British Museum has no right to show this artefact to the public.”
British Museum's Girsu Project - in pictures
The immersive display, which will include digital media and audio, will bring together more than 240 objects charting the race to decipherment.
A star object in the display will be “the enchanted basin” – a large black granite sarcophagus covered with hieroglyphs from about 600BC.
The hieroglyphs were believed to have magical powers and bathing in the basin could offer relief from the torments of love.
Similarly, the 3,000-year-old illustrated Book of the Dead of Queen Nedjmet will be featured alongside a set of canopic vessels that preserved the organs of the deceased.
It will be the first time a set of jars have been reunited since the 1700s, the museum said.
The mummy bandage of Aberuait from the Musee du Louvre in Paris, which has never been displayed in the UK, will also be on show.
“I hope visitors will, of course, learn about ancient Egypt," Ms Regulski said. "It’s always a wonderful opportunity to show new research about one of the most amazing ancient civilisations.
Return of Parthenon fragment to Greece reignites campaign for UK to hand over marbles - video
“I hope they understand that ancient Egypt was a distant culture but also is relevant to understand human practices today. We have a lot in common with the ancient people.
“I tried to show that by deciphering hieroglyphs, we really get an insight into ancient Egypt that wasn’t possible before.
“We understand much better now how common people lived, how they enjoyed writing, because most people couldn’t read and write of course, so they would have enjoyed written culture by listening to it, by performances and citations.
“I hope to really bring the message across that behind hieroglyphs there is a spoken language. It was a means to communicate with each other.”
Types of fraud
Phishing: Fraudsters send an unsolicited email that appears to be from a financial institution or online retailer. The hoax email requests that you provide sensitive information, often by clicking on to a link leading to a fake website.
Smishing: The SMS equivalent of phishing. Fraudsters falsify the telephone number through “text spoofing,” so that it appears to be a genuine text from the bank.
Vishing: The telephone equivalent of phishing and smishing. Fraudsters may pose as bank staff, police or government officials. They may persuade the consumer to transfer money or divulge personal information.
SIM swap: Fraudsters duplicate the SIM of your mobile number without your knowledge or authorisation, allowing them to conduct financial transactions with your bank.
Identity theft: Someone illegally obtains your confidential information, through various ways, such as theft of your wallet, bank and utility bill statements, computer intrusion and social networks.
Prize scams: Fraudsters claiming to be authorised representatives from well-known organisations (such as Etisalat, du, Dubai Shopping Festival, Expo2020, Lulu Hypermarket etc) contact victims to tell them they have won a cash prize and request them to share confidential banking details to transfer the prize money.
* Nada El Sawy
When is VAR used?
• Goals
• Penalty decisions
• Direct red-card incidents
• Mistaken identity
Company%20Profile
%3Cp%3ECompany%20name%3A%20EduPloyment%3Cbr%3EDate%20started%3A%20March%202020%3Cbr%3ECo-Founders%3A%20Mazen%20Omair%20and%20Rana%20Batterjee%3Cbr%3EBase%3A%20Dubai%2C%20UAE%3Cbr%3ESector%3A%20Recruitment%3Cbr%3ESize%3A%2030%20employees%3Cbr%3EInvestment%20stage%3A%20Pre-Seed%3Cbr%3EInvestors%3A%20Angel%20investors%20(investment%20amount%20undisclosed)%3C%2Fp%3E%0A
Read more about the coronavirus
Killing of Qassem Suleimani
Key facilities
- Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
- Premier League-standard football pitch
- 400m Olympic running track
- NBA-spec basketball court with auditorium
- 600-seat auditorium
- Spaces for historical and cultural exploration
- An elevated football field that doubles as a helipad
- Specialist robotics and science laboratories
- AR and VR-enabled learning centres
- Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3C%2Fstrong%3E%3A%20ASI%20(formerly%20DigestAI)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202017%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Quddus%20Pativada%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%2C%20UAE%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20Artificial%20intelligence%2C%20education%20technology%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20%243%20million-plus%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20GSV%20Ventures%2C%20Character%2C%20Mark%20Cuban%3C%2Fp%3E%0A
Dengue%20fever%20symptoms
%3Cul%3E%0A%3Cli%3EHigh%20fever%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EIntense%20pain%20behind%20your%20eyes%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ESevere%20headache%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EMuscle%20and%20joint%20pains%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ENausea%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EVomiting%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ESwollen%20glands%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ERash%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A%3Cp%3EIf%20symptoms%20occur%2C%20they%20usually%20last%20for%20two-seven%20days%3C%2Fp%3E%0A
Abdul Jabar Qahraman was meeting supporters in his campaign office in the southern Afghan province of Helmand when a bomb hidden under a sofa exploded on Wednesday.
The blast in the provincial capital Lashkar Gah killed the Afghan election candidate and at least another three people, Interior Minister Wais Ahmad Barmak told reporters. Another three were wounded, while three suspects were detained, he said.
The Taliban – which controls much of Helmand and has vowed to disrupt the October 20 parliamentary elections – claimed responsibility for the attack.
Mr Qahraman was at least the 10th candidate killed so far during the campaign season, and the second from Lashkar Gah this month. Another candidate, Saleh Mohammad Asikzai, was among eight people killed in a suicide attack last week. Most of the slain candidates were murdered in targeted assassinations, including Avtar Singh Khalsa, the first Afghan Sikh to run for the lower house of the parliament.
The same week the Taliban warned candidates to withdraw from the elections. On Wednesday the group issued fresh warnings, calling on educational workers to stop schools from being used as polling centres.
The specs
Engine: 4.0-litre V8
Power: 503hp at 6,000rpm
Torque: 685Nm at 2,000rpm
Transmission: 8-speed auto
Price: from Dh850,000
On sale: now
Votes
Total votes: 1.8 million
Ashraf Ghani: 923,592 votes
Abdullah Abdullah: 720,841 votes
Ferrari 12Cilindri specs
Engine: naturally aspirated 6.5-liter V12
Power: 819hp
Torque: 678Nm at 7,250rpm
Price: From Dh1,700,000
Available: Now
Sunday's games
All times UAE:
Tottenham Hotspur v Crystal Palace, 4pm
Manchester City v Arsenal, 6.15pm
Everton v Watford, 8.30pm
Chelsea v Manchester United, 8.30pm
The rules of the road keeping cyclists safe
Cyclists must wear a helmet, arm and knee pads
Have a white front-light and a back red-light on their bike
They must place a number plate with reflective light to the back of the bike to alert road-users
Avoid carrying weights that could cause the bike to lose balance
They must cycle on designated lanes and areas and ride safe on pavements to avoid bumping into pedestrians
FROM%20THE%20ASHES
%3Cp%3EDirector%3A%20Khalid%20Fahad%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStarring%3A%20Shaima%20Al%20Tayeb%2C%20Wafa%20Muhamad%2C%20Hamss%20Bandar%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
JERSEY INFO
Red Jersey
General Classification: worn daily, starting from Stage 2, by the leader of the General Classification by time.
Green Jersey
Points Classification: worn daily, starting from Stage 2, by the fastest sprinter, who has obtained the best positions in each stage and intermediate sprints.
White Jersey
Young Rider Classification: worn daily, starting from Stage 2, by the best young rider born after January 1, 1995 in the overall classification by time (U25).
Black Jersey
Intermediate Sprint Classification: worn daily, starting from Stage 2, by the rider who has gained the most Intermediate Sprint Points.
Sole survivors
- Cecelia Crocker was on board Northwest Airlines Flight 255 in 1987 when it crashed in Detroit, killing 154 people, including her parents and brother. The plane had hit a light pole on take off
- George Lamson Jr, from Minnesota, was on a Galaxy Airlines flight that crashed in Reno in 1985, killing 68 people. His entire seat was launched out of the plane
- Bahia Bakari, then 12, survived when a Yemenia Airways flight crashed near the Comoros in 2009, killing 152. She was found clinging to wreckage after floating in the ocean for 13 hours.
- Jim Polehinke was the co-pilot and sole survivor of a 2006 Comair flight that crashed in Lexington, Kentucky, killing 49.
UPI facts
More than 2.2 million Indian tourists arrived in UAE in 2023
More than 3.5 million Indians reside in UAE
Indian tourists can make purchases in UAE using rupee accounts in India through QR-code-based UPI real-time payment systems
Indian residents in UAE can use their non-resident NRO and NRE accounts held in Indian banks linked to a UAE mobile number for UPI transactions
More from Aya Iskandarani
The biog
Nickname: Mama Nadia to children, staff and parents
Education: Bachelors degree in English Literature with Social work from UAE University
As a child: Kept sweets on the window sill for workers, set aside money to pay for education of needy families
Holidays: Spends most of her days off at Senses often with her family who describe the centre as part of their life too
Mohammed bin Zayed Majlis
SPEC%20SHEET%3A%20APPLE%20IPHONE%2014%20PRO%20MAX
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDisplay%3A%3C%2Fstrong%3E%206.7%22%20Super%20Retina%20XDR%20OLED%2C%202796%20x%201290%2C%20460ppi%2C%20120Hz%2C%202000%20nits%20max%2C%20HDR%2C%20True%20Tone%2C%20P3%2C%20always-on%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EProcessor%3A%3C%2Fstrong%3E%20A16%20Bionic%2C%206-core%20CPU%2C%205-core%20GPU%2C%2016-core%20Neural%20Engine%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMemory%3A%3C%2Fstrong%3E%206GB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECapacity%3A%3C%2Fstrong%3E%20128%2F256%2F512GB%20%2F%201TB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPlatform%3A%3C%2Fstrong%3E%20iOS%2016%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMain%20camera%3A%3C%2Fstrong%3E%20Triple%2048MP%20main%20(f%2F1.78)%20%2B%2012MP%20ultra-wide%20(f%2F2.2)%20%2B%2012MP%20telephoto%20(f%2F2.8)%2C%206x%20optical%2C%2015x%20digital%2C%20Photonic%20Engine%2C%20Deep%20Fusion%2C%20Smart%20HDR%204%2C%20Portrait%20Lighting%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMain%20camera%20video%3A%3C%2Fstrong%3E%204K%20%40%2024%2F25%2F30%2F60fps%2C%20full-HD%20%40%2025%2F30%2F60fps%2C%20HD%20%40%2030fps%2C%20slo-mo%20%40%20120%2F240fps%2C%20ProRes%20(4K)%20%40%2030fps%3B%20night%2C%20time%20lapse%2C%20cinematic%2C%20action%20modes%3B%20Dolby%20Vision%2C%204K%20HDR%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFront%20camera%3A%3C%2Fstrong%3E%2012MP%20TrueDepth%20(f%2F1.9)%2C%20Photonic%20Engine%2C%20Deep%20Fusion%2C%20Smart%20HDR%204%2C%20Portrait%20Lighting%3B%20Animoji%2C%20Memoji%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFront%20camera%20video%3A%3C%2Fstrong%3E%C2%A04K%20%40%2024%2F25%2F30%2F60fps%2C%20full-HD%20%40%2025%2F30%2F60fps%2C%20slo-mo%20%40%20120%2F240fps%2C%20ProRes%20(4K)%20%40%2030fps%3B%20night%2C%20time%20lapse%2C%20cinematic%2C%20action%20modes%3B%20Dolby%20Vision%2C%204K%20HDR%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%3C%2Fstrong%3E%204323mAh%2C%20up%20to%2029h%20video%2C%2025h%20streaming%20video%2C%2095h%20audio%3B%20fast%20charge%20to%2050%25%20in%2030min%3B%20MagSafe%2C%20Qi%20wireless%20charging%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EConnectivity%3A%3C%2Fstrong%3E%20Wi-Fi%2C%20Bluetooth%205.3%2C%20NFC%20(Apple%20Pay)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBiometrics%3A%3C%2Fstrong%3E%20Face%20ID%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EI%2FO%3A%3C%2Fstrong%3E%20Lightning%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDurability%3A%3C%2Fstrong%3E%20IP68%2C%20dust%2Fsplash%2Fwater%20resistant%20up%20to%206m%20up%20to%2030min%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECards%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dual%20eSIM%20%2F%20eSIM%20%2B%20eSIM%20(US%20models%20use%20eSIMs%20only)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EColours%3A%3C%2Fstrong%3E%20Deep%20purple%2C%20gold%2C%20silver%2C%20space%20black%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIn%20the%20box%3A%3C%2Fstrong%3E%20iPhone%2014%20Pro%20Max%2C%20USB-C-to-Lightning%20cable%2C%20one%20Apple%20sticker%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dh4%2C699%20%2F%20Dh5%2C099%20%2F%20Dh5%2C949%20%2F%20Dh6%2C799%3C%2Fp%3E%0A
The team
Photographer: Mateusz Stefanowski at Art Factory
Videographer: Jear Valasquez
Fashion director: Sarah Maisey
Make-up: Gulum Erzincan at Art Factory
Model: Randa at Art Factory Videographer’s assistant: Zanong Magat
Photographer’s assistant: Sophia Shlykova
With thanks to Jubail Mangrove Park, Jubail Island, Abu Dhabi
Most match wins on clay
Guillermo Vilas - 659
Manuel Orantes - 501
Thomas Muster - 422
Rafael Nadal - 399 *
Jose Higueras - 378
Eddie Dibbs - 370
Ilie Nastase - 338
Carlos Moya - 337
Ivan Lendl - 329
Andres Gomez - 322