Publishers have pulled and pulped a children’s book tied to a BBC TV spin-off after claims it was racist and used bad stereotypes to depict Muslims.
Oxford University Press (OUP) apologised for scenes in The Blue Eye, a Biff, Chip and Kipper story used in classrooms to help children to develop reading skills.
In the book, its child heroes travel to the Middle East, where people are described as “scary” and “unfriendly” .
OUP confirmed that the book, a blue label title aimed at children aged 5 and 6, is no longer in print.
“The title in question – The Blue Eye – was originally published in 2001 and amended in 2012. The last sentence of text on the page in question was changed to read: ‘It would be easy to lose each other in such a crowded place,'" it said.
“The book was then taken out of print completely in March this year, following an independent review, and is no longer available to purchase.
“OUP destroyed its own remaining stock of the book, although a small number of copies may still remain in the supply chain. Some older titles may still be available in libraries, or as second-hand copies.
“At OUP, we regularly review and make changes to our list of titles to ensure they are up to date, diverse, inclusive, and reflective of the world we live in, and we take steps to remove any products that are no longer appropriate from our collection.
“We also continuously listen to feedback from our customers, and we take our responsibility to learn and improve very seriously.”
The Oxford Reading Tree books also have a spin-off CBeebies TV series called Biff & Chip, with new storylines.
In one scene in The Blue Eye, the children are in a busy market where men are wearing turbans and the only woman is wearing a veil.
“Let’s stay together,” says Biff. “The people don’t seem very friendly.”
Another character, Wilf, says: “I don’t like this place. It’s scary.”
A man in a turban is also shown kicking down a door.
The Blue Eye is one of about 800 titles created by Roderick Hunt and Alex Brychta.
The Canadian educational organisation, Anti Bias Curriculum Project, expressed dismay at the book's publication.
“Racism is taught and this is a clear example of how not only do parents have a responsibility to prevent their children from being racist, but educators too," it said.
“Disgusting how this was even allowed to be published or even put on to children's bookshelves.”
What is the definition of an SME?
SMEs in the UAE are defined by the number of employees, annual turnover and sector. For example, a “small company” in the services industry has six to 50 employees with a turnover of more than Dh2 million up to Dh20m, while in the manufacturing industry the requirements are 10 to 100 employees with a turnover of more than Dh3m up to Dh50m, according to Dubai SME, an agency of the Department of Economic Development.
A “medium-sized company” can either have staff of 51 to 200 employees or 101 to 250 employees, and a turnover less than or equal to Dh200m or Dh250m, again depending on whether the business is in the trading, manufacturing or services sectors.
HIV on the rise in the region
A 2019 United Nations special analysis on Aids reveals 37 per cent of new HIV infections in the Mena region are from people injecting drugs.
New HIV infections have also risen by 29 per cent in western Europe and Asia, and by 7 per cent in Latin America, but declined elsewhere.
Egypt has shown the highest increase in recorded cases of HIV since 2010, up by 196 per cent.
Access to HIV testing, treatment and care in the region is well below the global average.
Few statistics have been published on the number of cases in the UAE, although a UNAIDS report said 1.5 per cent of the prison population has the virus.
Sole survivors
- Cecelia Crocker was on board Northwest Airlines Flight 255 in 1987 when it crashed in Detroit, killing 154 people, including her parents and brother. The plane had hit a light pole on take off
- George Lamson Jr, from Minnesota, was on a Galaxy Airlines flight that crashed in Reno in 1985, killing 68 people. His entire seat was launched out of the plane
- Bahia Bakari, then 12, survived when a Yemenia Airways flight crashed near the Comoros in 2009, killing 152. She was found clinging to wreckage after floating in the ocean for 13 hours.
- Jim Polehinke was the co-pilot and sole survivor of a 2006 Comair flight that crashed in Lexington, Kentucky, killing 49.
Motori Profile
Date started: March 2020
Co-founder/CEO: Ahmed Eissa
Based: UAE, Abu Dhabi
Sector: Insurance Sector
Size: 50 full-time employees (Inside and Outside UAE)
Stage: Seed stage and seeking Series A round of financing
Investors: Safe City Group
Greatest of All Time
Starring: Vijay, Sneha, Prashanth, Prabhu Deva, Mohan
Hotel Data Cloud profile
Date started: June 2016
Founders: Gregor Amon and Kevin Czok
Based: Dubai
Sector: Travel Tech
Size: 10 employees
Funding: $350,000 (Dh1.3 million)
Investors: five angel investors (undisclosed except for Amar Shubar)
Conflict, drought, famine
Estimates of the number of deaths caused by the famine range from 400,000 to 1 million, according to a document prepared for the UK House of Lords in 2024.
It has been claimed that the policies of the Ethiopian government, which took control after deposing Emperor Haile Selassie in a military-led revolution in 1974, contributed to the scale of the famine.
Dr Miriam Bradley, senior lecturer in humanitarian studies at the University of Manchester, has argued that, by the early 1980s, “several government policies combined to cause, rather than prevent, a famine which lasted from 1983 to 1985. Mengistu’s government imposed Stalinist-model agricultural policies involving forced collectivisation and villagisation [relocation of communities into planned villages].
The West became aware of the catastrophe through a series of BBC News reports by journalist Michael Buerk in October 1984 describing a “biblical famine” and containing graphic images of thousands of people, including children, facing starvation.
Band Aid
Bob Geldof, singer with the Irish rock group The Boomtown Rats, formed Band Aid in response to the horrific images shown in the news broadcasts.
With Midge Ure of the band Ultravox, he wrote the hit charity single Do They Know it’s Christmas in December 1984, featuring a string of high-profile musicians.
Following the single’s success, the idea to stage a rock concert evolved.
Live Aid was a series of simultaneous concerts that took place at Wembley Stadium in London, John F Kennedy Stadium in Philadelphia, the US, and at various other venues across the world.
The combined event was broadcast to an estimated worldwide audience of 1.5 billion.
Emergency phone numbers in the UAE
Estijaba – 8001717 – number to call to request coronavirus testing
Ministry of Health and Prevention – 80011111
Dubai Health Authority – 800342 – The number to book a free video or voice consultation with a doctor or connect to a local health centre
Emirates airline – 600555555
Etihad Airways – 600555666
Ambulance – 998
Knowledge and Human Development Authority – 8005432 ext. 4 for Covid-19 queries
UAE currency: the story behind the money in your pockets
THE%20HOLDOVERS
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EAlexander%20Payne%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Paul%20Giamatti%2C%20Da'Vine%20Joy%20Randolph%2C%20Dominic%20Sessa%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
In numbers: China in Dubai
The number of Chinese people living in Dubai: An estimated 200,000
Number of Chinese people in International City: Almost 50,000
Daily visitors to Dragon Mart in 2018/19: 120,000
Daily visitors to Dragon Mart in 2010: 20,000
Percentage increase in visitors in eight years: 500 per cent
Gothia Cup 2025
4,872 matches
1,942 teams
116 pitches
76 nations
26 UAE teams
15 Lebanese teams
2 Kuwaiti teams
Sanju
Produced: Vidhu Vinod Chopra, Rajkumar Hirani
Director: Rajkumar Hirani
Cast: Ranbir Kapoor, Vicky Kaushal, Paresh Rawal, Anushka Sharma, Manish’s Koirala, Dia Mirza, Sonam Kapoor, Jim Sarbh, Boman Irani
Rating: 3.5 stars
UAE currency: the story behind the money in your pockets
'Of Love & War'
Lynsey Addario, Penguin Press
F1 The Movie
Starring: Brad Pitt, Damson Idris, Kerry Condon, Javier Bardem
Director: Joseph Kosinski
Rating: 4/5
Specs
Engine: Dual-motor all-wheel-drive electric
Range: Up to 610km
Power: 905hp
Torque: 985Nm
Price: From Dh439,000
Available: Now
More from Neighbourhood Watch:
'The worst thing you can eat'
Trans fat is typically found in fried and baked goods, but you may be consuming more than you think.
Powdered coffee creamer, microwave popcorn and virtually anything processed with a crust is likely to contain it, as this guide from Mayo Clinic outlines:
Baked goods - Most cakes, cookies, pie crusts and crackers contain shortening, which is usually made from partially hydrogenated vegetable oil. Ready-made frosting is another source of trans fat.
Snacks - Potato, corn and tortilla chips often contain trans fat. And while popcorn can be a healthy snack, many types of packaged or microwave popcorn use trans fat to help cook or flavour the popcorn.
Fried food - Foods that require deep frying — french fries, doughnuts and fried chicken — can contain trans fat from the oil used in the cooking process.
Refrigerator dough - Products such as canned biscuits and cinnamon rolls often contain trans fat, as do frozen pizza crusts.
Creamer and margarine - Nondairy coffee creamer and stick margarines also may contain partially hydrogenated vegetable oils.
Benefits of first-time home buyers' scheme
- Priority access to new homes from participating developers
- Discounts on sales price of off-plan units
- Flexible payment plans from developers
- Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
- DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
COMPANY%20PROFILE%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ENomad%20Homes%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2020%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%20%3C%2Fstrong%3EHelen%20Chen%2C%20Damien%20Drap%2C%20and%20Dan%20Piehler%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20UAE%20and%20Europe%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3C%2Fstrong%3E%3A%20PropTech%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunds%20raised%20so%20far%3A%3C%2Fstrong%3E%20%2444m%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Acrew%20Capital%2C%2001%20Advisors%2C%20HighSage%20Ventures%2C%20Abstract%20Ventures%2C%20Partech%2C%20Precursor%20Ventures%2C%20Potluck%20Ventures%2C%20Knollwood%20and%20several%20undisclosed%20hedge%20funds%3C%2Fp%3E%0A
Living in...
This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home.
