Jon Stewart lashes out at Congress over 9/11 victims fund