US envoy: Iran orchestrated Baghdad embassy attack