A UN analysis of photos of four anti-tank guided missiles in Libya found that one "had characteristics consistent with the Iranian-produced Dehlavieh" missile, UN Secretary General Antonio Guterres reported to the Security Council.
But in his bi-annual report – seen by Reuters on Tuesday – Mr Guterres said the UN secretariat was "unable to ascertain if this anti-tank guided missile had been transferred to Libya" in breach of Security Council sanctions on Iran.
The 15-member council banned weapons exports by Iran in 2007.
Under a 2015 nuclear deal between Tehran and key global powers, which is enshrined in a Security Council resolution, the arms restrictions were lifted in October this year.
Israel accused Iran of breaching sanctions and submitted photos of the anti-tank guided missiles in Libya to Mr Guterres in May.
Just weeks later, Iran wrote to Mr Guterres and "categorically rejected" the Israeli claims as "totally baseless".
In an excerpt from a confidential interim report submitted in August to the Security Council's Libya sanctions committee, also seen by Reuters, the experts said images from social media in November 2019 showed what is "almost certainly an Iranian manufactured Dehlavieh anti-tank guided missile system in possession of an armed group affiliated to the Government of National Accord".
The experts said the transfer of the missile system was a "non-compliance" with the UN arms embargo on Libya, but they did not say who had transferred it.
"Based on the Secretariat's analysis of the photographs provided, the Secretariat established that one of the four anti-tank guided missiles had characteristics consistent with the Iranian-produced Dehlavieh, though no production date for this anti-tank guided missile was visible," Mr Guterres' report said.
"The Secretariat is unable to ascertain if this anti-tank guided missile had been transferred to Libya in a manner inconsistent with resolution 2231 (2015)," the report said.
Mr Guterres reports twice a year to the Security Council on the implementation of the 2015 resolution.
Libya has been subjected to a UN arms embargo since 2011. Independent UN experts report separately to the Security Council on the implementation of those measures.
US Industrial Market figures, Q1 2017
Vacancy Rate 5.4%
Markets With Positive Absorption 85.7 per cent
New Supply 55 million sq ft
New Supply to Inventory 0.4 per cent
Under Construction 198.2 million sq ft
(Source: Colliers)
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Mercedes-AMG GT 63 S E Performance: the specs
Engine: 4.0-litre twin-turbo V8 plus rear-mounted electric motor
Power: 843hp at N/A rpm
Torque: 1470Nm N/A rpm
Transmission: 9-speed auto
Fuel consumption: 8.6L/100km
On sale: October to December
Price: From Dh875,000 (estimate)
UAE currency: the story behind the money in your pockets
In the Restaurant: Society in Four Courses
Christoph Ribbat
Translated by Jamie Searle Romanelli
Pushkin Press
Tailors and retailers miss out on back-to-school rush
Tailors and retailers across the city said it was an ominous start to what is usually a busy season for sales.
With many parents opting to continue home learning for their children, the usual rush to buy school uniforms was muted this year.
“So far we have taken about 70 to 80 orders for items like shirts and trousers,” said Vikram Attrai, manager at Stallion Bespoke Tailors in Dubai.
“Last year in the same period we had about 200 orders and lots of demand.
“We custom fit uniform pieces and use materials such as cotton, wool and cashmere.
“Depending on size, a white shirt with logo is priced at about Dh100 to Dh150 and shorts, trousers, skirts and dresses cost between Dh150 to Dh250 a piece.”
A spokesman for Threads, a uniform shop based in Times Square Centre Dubai, said customer footfall had slowed down dramatically over the past few months.
“Now parents have the option to keep children doing online learning they don’t need uniforms so it has quietened down.”
Glossary of a stock market revolution
Reddit
A discussion website
Redditor
The users of Reddit
Robinhood
A smartphone app for buying and selling shares
Short seller
Selling a stock today in the belief its price will fall in the future
Short squeeze
Traders forced to buy a stock they are shorting
Naked short
An illegal practice
UAE currency: the story behind the money in your pockets
'Operation Mincemeat'
Director: John Madden
Cast: Colin Firth, Matthew Macfayden, Kelly Macdonald and Penelope Wilton
Rating: 4/5