Bangladeshi women and children ride on a rickshaw in Dhaka, Bangladesh, 23 August 2019. EPA
Bangladeshi women and children ride on a rickshaw in Dhaka, Bangladesh, 23 August 2019. EPA
Bangladeshi women and children ride on a rickshaw in Dhaka, Bangladesh, 23 August 2019. EPA
Bangladeshi women and children ride on a rickshaw in Dhaka, Bangladesh, 23 August 2019. EPA

Bangladesh rules women need not say if virgins on marriage certificates


  • English
  • Arabic

The top court in Bangladesh has ruled that women need no longer declare if they are virgins on marriage certificates, after a five-year legal battle by women's rights groups trying to protect women's privacy and potential humiliation.

Marriage laws in the Muslim-majority country in South Asia had required a bride had to state on her marriage certificate if she was a "kumari" — meaning virgin — a widow, or divorced.

But the nation's High Court on Sunday ordered the government to remove the word "kumari" and replace it with "unmarried", a move welcomed on Tuesday by women's rights groups.

The ruling orders that the groom would now also have to disclose if he was unmarried, divorced or a widower.

No one from the government was available to comment about the change or when it was to take effect.

Ainun Nahar Siddiqua, one of two lawyers involved in the case, said the case dated back to 2014 with the filing of a writ petition to change in the form provided under the 1974 Bangladesh Muslim Marriage and Divorce Act.

"It's a ruling that gives us the belief that we can fight and create more changes for women in the future," Ms Siddiqua, of Bangladesh Legal Aid And Services Trust, told the Thomson Reuters Foundation.

"We filed a writ petition because asking whether someone's a virgin or not is against the person's right to privacy."

Mohammad Ali Akbar Sarker, a Muslim marriage registrar from Dhaka, told the Thomson Reuters Foundation that registrars like him were waiting for the Ministry of Law and Justice to officially inform them about the changes in the form.

"I have conducted many marriages in Dhaka and I have often been asked why men have the liberty to not disclose their status but women don't. I always told them this wasn't in my hands. I guess I won't be asked that question any more," said Mr Sarker.

What the law says

Micro-retirement is not a recognised concept or employment status under Federal Decree Law No. 33 of 2021 on the Regulation of Labour Relations (as amended) (UAE Labour Law). As such, it reflects a voluntary work-life balance practice, rather than a recognised legal employment category, according to Dilini Loku, senior associate for law firm Gateley Middle East.

“Some companies may offer formal sabbatical policies or career break programmes; however, beyond such arrangements, there is no automatic right or statutory entitlement to extended breaks,” she explains.

“Any leave taken beyond statutory entitlements, such as annual leave, is typically regarded as unpaid leave in accordance with Article 33 of the UAE Labour Law. While employees may legally take unpaid leave, such requests are subject to the employer’s discretion and require approval.”

If an employee resigns to pursue micro-retirement, the employment contract is terminated, and the employer is under no legal obligation to rehire the employee in the future unless specific contractual agreements are in place (such as return-to-work arrangements), which are generally uncommon, Ms Loku adds.

England squad

Moeen Ali, James Anderson, Jofra Archer, Jonny Bairstow, Dominic Bess, James Bracey, Stuart Broad, Rory Burns, Jos Buttler, Zak Crawley, Sam Curran, Joe Denly, Ben Foakes, Lewis Gregory, Keaton Jennings, Dan Lawrence, Jack Leach, Saqib Mahmood, Craig Overton, Jamie Overton, Matthew Parkinson, Ollie Pope, Ollie Robinson, Joe Root, Dom Sibley, Ben Stokes, Olly Stone, Amar Virdi, Chris Woakes, Mark Wood

Jetour T1 specs

Engine: 2-litre turbocharged

Power: 254hp

Torque: 390Nm

Price: From Dh126,000

Available: Now

UAE currency: the story behind the money in your pockets

The Beach Bum

Director: Harmony Korine

Stars: Matthew McConaughey, Isla Fisher, Snoop Dogg

Two stars

F1 The Movie

Starring: Brad Pitt, Damson Idris, Kerry Condon, Javier Bardem

Director: Joseph Kosinski

Rating: 4/5

If you go

Flying

Despite the extreme distance, flying to Fairbanks is relatively simple, requiring just one transfer in Seattle, which can be reached directly from Dubai with Emirates for Dh6,800 return.

 

Touring

Gondwana Ecotours’ seven-day Polar Bear Adventure starts in Fairbanks in central Alaska before visiting Kaktovik and Utqiarvik on the North Slope. Polar bear viewing is highly likely in Kaktovik, with up to five two-hour boat tours included. Prices start from Dh11,500 per person, with all local flights, meals and accommodation included; gondwanaecotours.com 

Our legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants

Results

Men's finals

45kg:Duc Le Hoang (VIE) beat Zolfi Amirhossein (IRI) points 29-28. 48kg: Naruephon Chittra (THA) beat Joseph Vanlalhruaia (IND) TKO round 2.

51kg: Sakchai Chamchit (THA) beat Salam Al Suwaid (IRQ) TKO round 1. ​​​​​​​54kg: Veerasak Senanue (THA) beat Huynh Hoang Phi (VIE) 30-25.

57kg: Almaz Sarsembekov (KAZ) beat Tak Chuen Suen (MAC) RSC round 3. 60kg: Yerkanat Ospan (KAZ) beat Ibrahim Bilal (UAE) 30-27.

63.5kg: Abil Galiyev (KAZ) beat Nouredine Samir (UAE) 29-28. 67kg: Narin Wonglakhon (THA) beat Mohammed Mardi (UAE) 29-28.

71kg: Amine El Moatassime (UAE) w/o Shaker Al Tekreeti (IRQ). 75kg:​​​​​​​ Youssef Abboud (LBN) w/o Ayoob Saki (IRI).

81kg: Ilyass Habibali (UAE) beat Khaled Tarraf (LBN) 29-28. 86kg: Ali Takaloo (IRI) beat Emil Umayev (KAZ) 30-27.

91kg: Hamid Reza Kordabadi (IRI) beat Mohamad Osaily (LBN) RSC round 1. 91-plus kg: Mohammadrezapoor Shirmohammad (IRI) beat Abdulla Hasan (IRQ) 30-27.

Women's finals

45kg: Somruethai Siripathum (THA) beat Ha Huu Huynh (VIE) 30-27. 48kg: Thanawan Thongduang (THA) beat Colleen Saddi (PHI) 30-27.

51kg: Wansawang Srila Or (THA) beat Thuy Phuong Trieu (VIE) 29-28. 54kg: Ruchira Wongsriwo (THA) beat Zeinab Khatoun (LBN) 30-26.

57kg: Sara Idriss (LBN) beat Zahra Nasiri Bargh (IRI) 30-27. 60kg: Kaewrudee Kamtakrapoom (THA) beat Sedigheh Hajivand (IRI) TKO round 2.

63.5kg: Nadiya Moghaddam (IRI) w/o Reem Al Issa (JOR).

Ramy%3A%20Season%203%2C%20Episode%201
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECreators%3A%20%3C%2Fstrong%3EAri%20Katcher%2C%20Ryan%20Welch%2C%20Ramy%20Youssef%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3ERamy%20Youssef%2C%20Amr%20Waked%2C%20Mohammed%20Amer%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Salah in numbers

€39 million: Liverpool agreed a fee, including add-ons, in the region of 39m (nearly Dh176m) to sign Salah from Roma last year. The exchange rate at the time meant that cost the Reds £34.3m - a bargain given his performances since.

13: The 25-year-old player was not a complete stranger to the Premier League when he arrived at Liverpool this summer. However, during his previous stint at Chelsea, he made just 13 Premier League appearances, seven of which were off the bench, and scored only twice.

57: It was in the 57th minute of his Liverpool bow when Salah opened his account for the Reds in the 3-3 draw with Watford back in August. The Egyptian prodded the ball over the line from close range after latching onto Roberto Firmino's attempted lob.

7: Salah's best scoring streak of the season occurred between an FA Cup tie against West Brom on January 27 and a Premier League win over Newcastle on March 3. He scored for seven games running in all competitions and struck twice against Tottenham.

3: This season Salah became the first player in Premier League history to win the player of the month award three times during a term. He was voted as the division's best player in November, February and March.

40: Salah joined Roger Hunt and Ian Rush as the only players in Liverpool's history to have scored 40 times in a single season when he headed home against Bournemouth at Anfield earlier this month.

30: The goal against Bournemouth ensured the Egyptian achieved another milestone in becoming the first African player to score 30 times across one Premier League campaign.

8: As well as his fine form in England, Salah has also scored eight times in the tournament phase of this season's Champions League. Only Real Madrid's Cristiano Ronaldo, with 15 to his credit, has found the net more often in the group stages and knockout rounds of Europe's premier club competition.

The specs

Engine: 4.0-litre V8 twin-turbocharged and three electric motors

Power: Combined output 920hp

Torque: 730Nm at 4,000-7,000rpm

Transmission: 8-speed dual-clutch automatic

Fuel consumption: 11.2L/100km

On sale: Now, deliveries expected later in 2025

Price: expected to start at Dh1,432,000

Labour dispute

The insured employee may still file an ILOE claim even if a labour dispute is ongoing post termination, but the insurer may suspend or reject payment, until the courts resolve the dispute, especially if the reason for termination is contested. The outcome of the labour court proceedings can directly affect eligibility.


- Abdullah Ishnaneh, Partner, BSA Law 

Countdown to Zero exhibition will show how disease can be beaten

Countdown to Zero: Defeating Disease, an international multimedia exhibition created by the American Museum of National History in collaboration with The Carter Center, will open in Abu Dhabi a  month before Reaching the Last Mile.

Opening on October 15 and running until November 15, the free exhibition opens at The Galleria mall on Al Maryah Island, and has already been seen at the Jimmy Carter Presidential Library and Museum in Atlanta, the American Museum of Natural History in New York, and the London School of Hygiene and Tropical Medicine.

 

Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
SPEC%20SHEET%3A%20NOTHING%20PHONE%20(2)
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDisplay%3A%3C%2Fstrong%3E%206.7%E2%80%9D%20LPTO%20Amoled%2C%202412%20x%201080%2C%20394ppi%2C%20HDR10%2B%2C%20Corning%20Gorilla%20Glass%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EProcessor%3A%3C%2Fstrong%3E%20Qualcomm%20Snapdragon%208%2B%20Gen%202%2C%20octa-core%3B%20Adreno%20730%20GPU%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMemory%3A%3C%2Fstrong%3E%208%2F12GB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECapacity%3A%3C%2Fstrong%3E%20128%2F256%2F512GB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPlatform%3A%3C%2Fstrong%3E%20Android%2013%2C%20Nothing%20OS%202%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMain%20camera%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dual%2050MP%20wide%2C%20f%2F1.9%20%2B%2050MP%20ultrawide%2C%20f%2F2.2%3B%20OIS%2C%20auto-focus%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMain%20camera%20video%3A%3C%2Fstrong%3E%204K%20%40%2030%2F60fps%2C%201080p%20%40%2030%2F60fps%3B%20live%20HDR%2C%20OIS%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFront%20camera%3A%3C%2Fstrong%3E%2032MP%20wide%2C%20f%2F2.5%2C%20HDR%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFront%20camera%20video%3A%3C%2Fstrong%3E%20Full-HD%20%40%2030fps%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%3C%2Fstrong%3E%204700mAh%3B%20full%20charge%20in%2055m%20w%2F%2045w%20charger%3B%20Qi%20wireless%2C%20dual%20charging%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EConnectivity%3A%3C%2Fstrong%3E%20Wi-Fi%2C%20Bluetooth%205.3%2C%20NFC%20(Google%20Pay)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBiometrics%3A%3C%2Fstrong%3E%20Fingerprint%2C%20face%20unlock%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EI%2FO%3A%3C%2Fstrong%3E%20USB-C%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDurability%3A%3C%2Fstrong%3E%20IP54%2C%20limited%20protection%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECards%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dual-nano%20SIM%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EColours%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dark%20grey%2C%20white%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIn%20the%20box%3A%3C%2Fstrong%3E%20Nothing%20Phone%20(2)%2C%20USB-C-to-USB-C%20cable%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPrice%20(UAE)%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dh2%2C499%20(12GB%2F256GB)%20%2F%20Dh2%2C799%20(12GB%2F512GB)%3C%2Fp%3E%0A
RIDE%20ON
%3Cp%3EDirector%3A%20Larry%20Yang%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStars%3A%20Jackie%20Chan%2C%20Liu%20Haocun%2C%20Kevin%20Guo%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%202%2F5%3C%2Fp%3E%0A
What are the influencer academy modules?
  1. Mastery of audio-visual content creation. 
  2. Cinematography, shots and movement.
  3. All aspects of post-production.
  4. Emerging technologies and VFX with AI and CGI.
  5. Understanding of marketing objectives and audience engagement.
  6. Tourism industry knowledge.
  7. Professional ethics.
Scoreline

UAE 2-1 Saudi Arabia

UAE Mabkhout 21’, Khalil 59’

Saudi Al Abed (pen) 20’

Man of the match Ahmed Khalil (UAE)

Disclaimer

Director: Alfonso Cuaron 

Stars: Cate Blanchett, Kevin Kline, Lesley Manville 

Rating: 4/5

Jeff Buckley: From Hallelujah To The Last Goodbye
By Dave Lory with Jim Irvin

Forced%20Deportations
%3Cp%3EWhile%20the%20Lebanese%20government%20has%20deported%20a%20number%20of%20refugees%20back%20to%20Syria%20since%202011%2C%20the%20latest%20round%20is%20the%20first%20en-mass%20campaign%20of%20its%20kind%2C%20say%20the%20Access%20Center%20for%20Human%20Rights%2C%20a%20non-governmental%20organization%20which%20monitors%20the%20conditions%20of%20Syrian%20refugees%20in%20Lebanon.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%9CIn%20the%20past%2C%20the%20Lebanese%20General%20Security%20was%20responsible%20for%20the%20forced%20deportation%20operations%20of%20refugees%2C%20after%20forcing%20them%20to%20sign%20papers%20stating%20that%20they%20wished%20to%20return%20to%20Syria%20of%20their%20own%20free%20will.%20Now%2C%20the%20Lebanese%20army%2C%20specifically%20military%20intelligence%2C%20is%20responsible%20for%20the%20security%20operation%2C%E2%80%9D%20said%20Mohammad%20Hasan%2C%20head%20of%20ACHR.%3Cbr%3EIn%20just%20the%20first%20four%20months%20of%202023%20the%20number%20of%20forced%20deportations%20is%20nearly%20double%20that%20of%20the%20entirety%20of%202022.%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ESince%20the%20beginning%20of%202023%2C%20ACHR%20has%20reported%20407%20forced%20deportations%20%E2%80%93%20200%20of%20which%20occurred%20in%20April%20alone.%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EIn%20comparison%2C%20just%20154%20people%20were%20forcfully%20deported%20in%202022.%3C%2Fp%3E%0A
Violence%20
%3Cp%3EInstances%20of%20violence%20against%20Syrian%20refugees%20are%20not%20uncommon.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EJust%20last%20month%2C%20security%20camera%20footage%20of%20men%20violently%20attacking%20and%20stabbing%20an%20employee%20at%20a%20mini-market%20went%20viral.%20The%20store%E2%80%99s%20employees%20had%20engaged%20in%20a%20verbal%20altercation%20with%20the%20men%20who%20had%20come%20to%20enforce%20an%20order%20to%20shutter%20shops%2C%20following%20the%20announcement%20of%20a%20municipal%20curfew%20for%20Syrian%20refugees.%3Cbr%3E%E2%80%9CThey%20thought%20they%20were%20Syrian%2C%E2%80%9D%20said%20the%20mayor%20of%20the%20Nahr%20el%20Bared%20municipality%2C%20Charbel%20Bou%20Raad%2C%20of%20the%20attackers.%3Cbr%3EIt%20later%20emerged%20the%20beaten%20employees%20were%20Lebanese.%20But%20the%20video%20was%20an%20exemplary%20instance%20of%20violence%20at%20a%20time%20when%20anti-Syrian%20rhetoric%20is%20particularly%20heated%20as%20Lebanese%20politicians%20call%20for%20the%20return%20of%20Syrian%20refugees%20to%20Syria.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
FULL%20RESULTS
%3Cp%3E%3Cstrong%3EMiddleweight%20%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EEslam%20Syaha%20(EGY)%20bt%20Robin%20Roos%20(SWE)%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3E%0D%3Cbr%3EWelterweight%20%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAlex%20da%20Silva%20(BRA)%20bt%20Bagyash%20Zharmamatov%20(KGZ)%20%0D%3Cbr%3EMurodov%20Samandar%20(TJK)%20bt%20Lucas%20Sampaio%20(BRA)%20%0D%3Cbr%3EShakhban%20Alkhasov%20(RUS)%20bt%20Salamat%20Orozakunov%20(KGZ)%0D%3Cbr%3EKhotamjon%20Boynazarov%20(UZB)%20bt%20Mikail%20Bayram%20(FRA)%20%0D%3Cbr%3E%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBantamweight%20%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EJieleyisi%20Baergeng%20(CHN)%20bt%20Xavier%20Alaoui%20(CAN)%20%0D%3Cbr%3E%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFlyweight%20%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3ERashid%20Vagabov%20(RUS)%20bt%20Lun%20Qui%20(CHN)%20%0D%3Cbr%3EYamato%20Fujita%20(JPN)%20bt%20Furkatbek%20Yokubov%20(UZB)%20%0D%3Cbr%3EAaron%20Aby%20(WLS)%20bt%20Joevincent%20So%20(PHI)%20%0D%3Cbr%3E%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECatchweight%20176lb%20%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EMark%20Hulm%20(RSA)%20bt%20Erkin%20Darmenov%20(KAZ)%20%0D%3Cbr%3E%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECatchweight%20160lb%20%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3ERustam%20Serbiev%20(BEL)%20bt%20Anar%20Huseyinov%20(AZE)%20%0D%3Cbr%3E%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECatchweight%20150lb%20%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EIslam%20Reda%20(EGY)%20bt%20Ernie%20Braca%20(PHI)%0D%3Cbr%3E%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFlyweight%20(women)%3C%2Fstrong%3E%20%0D%3Cbr%3EBaktygul%20Kurmanbekova%20(KGZ)%20bt%20Maria%20Eugenia%20Zbrun%20(ARG)%20%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A