What is the Rosetta Stone?
A priceless stone tablet from Ancient Egypt, dating back to about 200 BC and rediscovered in 1799, that taught the modern world to read hieroglyphics from more than two millennia ago.
Inscribed on the Stone, 112cm high and made of a granite-like rock, is the same message in three different languages – formal hieroglyphics, an everyday Egyptian script and Ancient Greek.
After its discovery, scholars used their knowledge of Ancient Greek to decode the hieroglyphics and the Stone became one of Egypt’s most famous relics.
How was it discovered?
Accidentally, by French soldiers during the Napoleonic Wars.
Fighting in Egypt, some of Napoleon’s forces came across the Stone while digging the foundations of a fort near the town of Rashid, also called Rosetta.
Pierre-Francois Bouchard, the officer in charge, went down in history as the Stone’s discoverer after realising the significance of his find and passing it to scholars.
But the Stone did not remain in French hands, as Napoleon’s war loot was handed to Britain in the 1801 Treaty of Alexandria, and it was subsequently shipped to England.
Where is it now?
The British Museum in London, which has had the Stone in its collection since it was presented by King George III in 1802. It is housed in a glass case in the museum’s Egyptian Sculpture Gallery.
The only time it is known to have left the museum was in 1917, during the First World War, when it was moved to an underground railway tunnel to keep it safe from wartime bombing.
What is written on the Stone?
The actual text is not of enormous significance. It is a decree by a council of priests that venerates a young king, Ptolemy V, on the first anniversary of his coronation.
The Rosetta Stone is only a broken fragment of a larger whole and it is thought that the same message would have been reproduced on other tablets.
But the Stone contained enough clues for French scholar Jean-Francois Champollion to crack the code, although it was not until 1822 that he announced his findings in Paris.
His breakthrough pushed open many more doors as scholars started deciphering letters, documents and works of poetry from Ancient Egypt that had previously been illegible.
What are the languages on it?
Hieroglyphics: the pictorial script most commonly associated with Ancient Egypt, although by 200 BC it was already archaic and only used in formal settings such as this. It had fallen into complete disuse by about 400 AD and later scholars could not read it until the Stone’s discovery in 1799.
Demotic script: the everyday script used by literate Egyptians at the time the Rosetta Stone was inscribed. Like hieroglyphics, it fell out of use and was gradually pieced together again with the help of the Stone.
Ancient Greek: used by the rulers of Egypt at the time following its conquest by Alexander the Great. Still understood by some scholars in 1799, it was the key that allowed them to decipher the Egyptian languages.
What will happen to it next?
The British Museum is staging an exhibition to mark 200 years since Champollion’s breakthrough in 1822, titled 'Hieroglyphs: Unlocking Ancient Egypt'.
The Rosetta Stone will be part of the display, which was described by a museum spokeswoman as a “once-in-a-lifetime opportunity for visitors to learn more about the Rosetta Stone’s significance and legacy”.
But some people, notably including Egyptian archaeologist and former antiquities minister Dr Zahi Hawass, believe the Stone was stolen and rightfully belongs in Egypt.
Dr Hawass plans to petition the British Museum this autumn to return the Stone, while making similar appeals to French and German collections to hand over other treasured artefacts.
The museum said no formal request to return the Stone had ever been received.
The burning issue
The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.
Read part four: an affection for classic cars lives on
Read part three: the age of the electric vehicle begins
Read part one: how cars came to the UAE
Specs
Engine: Dual-motor all-wheel-drive electric
Range: Up to 610km
Power: 905hp
Torque: 985Nm
Price: From Dh439,000
Available: Now
War 2
Director: Ayan Mukerji
Stars: Hrithik Roshan, NTR, Kiara Advani, Ashutosh Rana
Rating: 2/5
From Conquest to Deportation
Jeronim Perovic, Hurst
UAE currency: the story behind the money in your pockets
AI traffic lights to ease congestion at seven points to Sheikh Zayed bin Sultan Street
The seven points are:
Shakhbout bin Sultan Street
Dhafeer Street
Hadbat Al Ghubainah Street (outbound)
Salama bint Butti Street
Al Dhafra Street
Rabdan Street
Umm Yifina Street exit (inbound)
The National's picks
4.35pm: Tilal Al Khalediah
5.10pm: Continous
5.45pm: Raging Torrent
6.20pm: West Acre
7pm: Flood Zone
7.40pm: Straight No Chaser
8.15pm: Romantic Warrior
8.50pm: Calandogan
9.30pm: Forever Young
How it works
Each player begins with one of the great empires of history, from Julius Caesar's Rome to Ramses of Egypt, spread over Europe and the Middle East.
Round by round, the player expands their empire. The more land they have, the more money they can take from their coffers for each go.
As unruled land and soldiers are acquired, players must feed them. When a player comes up against land held by another army, they can choose to battle for supremacy.
A dice-based battle system is used and players can get the edge on their enemy with by deploying a renowned hero on the battlefield.
Players that lose battles and land will find their coffers dwindle and troops go hungry. The end goal? Global domination of course.
Key findings of Jenkins report
- Founder of the Muslim Brotherhood, Hassan al Banna, "accepted the political utility of violence"
- Views of key Muslim Brotherhood ideologue, Sayyid Qutb, have “consistently been understood” as permitting “the use of extreme violence in the pursuit of the perfect Islamic society” and “never been institutionally disowned” by the movement.
- Muslim Brotherhood at all levels has repeatedly defended Hamas attacks against Israel, including the use of suicide bombers and the killing of civilians.
- Laying out the report in the House of Commons, David Cameron told MPs: "The main findings of the review support the conclusion that membership of, association with, or influence by the Muslim Brotherhood should be considered as a possible indicator of extremism."
'Unrivaled: Why America Will Remain the World’s Sole Superpower'
Michael Beckley, Cornell Press
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Company Profile:
Name: The Protein Bakeshop
Date of start: 2013
Founders: Rashi Chowdhary and Saad Umerani
Based: Dubai
Size, number of employees: 12
Funding/investors: $400,000 (2018)
UAE currency: the story behind the money in your pockets
What sanctions would be reimposed?
Under ‘snapback’, measures imposed on Iran by the UN Security Council in six resolutions would be restored, including:
- An arms embargo
- A ban on uranium enrichment and reprocessing
- A ban on launches and other activities with ballistic missiles capable of delivering nuclear weapons, as well as ballistic missile technology transfer and technical assistance
- A targeted global asset freeze and travel ban on Iranian individuals and entities
- Authorisation for countries to inspect Iran Air Cargo and Islamic Republic of Iran Shipping Lines cargoes for banned goods
The currency conundrum
Russ Mould, investment director at online trading platform AJ Bell, says almost every major currency has challenges right now. “The US has a huge budget deficit, the euro faces political friction and poor growth, sterling is bogged down by Brexit, China’s renminbi is hit by debt fears while slowing Chinese growth is hurting commodity exporters like Australia and Canada.”
Most countries now actively want a weak currency to make their exports more competitive. “China seems happy to let the renminbi drift lower, the Swiss are still running quantitative easing at full tilt and central bankers everywhere are actively talking down their currencies or offering only limited support," says Mr Mould.
This is a race to the bottom, and everybody wants to be a winner.
THE SIXTH SENSE
Starring: Bruce Willis, Toni Collette, Hayley Joel Osment
Director: M. Night Shyamalan
Rating: 5/5
The specs
- Engine: 3.9-litre twin-turbo V8
- Power: 640hp
- Torque: 760nm
- On sale: 2026
- Price: Not announced yet
How much do leading UAE’s UK curriculum schools charge for Year 6?
- Nord Anglia International School (Dubai) – Dh85,032
- Kings School Al Barsha (Dubai) – Dh71,905
- Brighton College Abu Dhabi - Dh68,560
- Jumeirah English Speaking School (Dubai) – Dh59,728
- Gems Wellington International School – Dubai Branch – Dh58,488
- The British School Al Khubairat (Abu Dhabi) - Dh54,170
- Dubai English Speaking School – Dh51,269
*Annual tuition fees covering the 2024/2025 academic year
Name: Brendalle Belaza
From: Crossing Rubber, Philippines
Arrived in the UAE: 2007
Favourite place in Abu Dhabi: NYUAD campus
Favourite photography style: Street photography
Favourite book: Harry Potter
Mina Cup winners
Under 12 – Minerva Academy
Under 14 – Unam Pumas
Under 16 – Fursan Hispania
Under 18 – Madenat
UAE currency: the story behind the money in your pockets
%20Ramez%20Gab%20Min%20El%20Akher
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECreator%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ramez%20Galal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ramez%20Galal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStreaming%20on%3A%20%3C%2Fstrong%3EMBC%20Shahid%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Killing of Qassem Suleimani
COMPANY PROFILE
Name: Kumulus Water
Started: 2021
Founders: Iheb Triki and Mohamed Ali Abid
Based: Tunisia
Sector: Water technology
Number of staff: 22
Investment raised: $4 million
Jetour T1 specs
Engine: 2-litre turbocharged
Power: 254hp
Torque: 390Nm
Price: From Dh126,000
Available: Now
Labour dispute
The insured employee may still file an ILOE claim even if a labour dispute is ongoing post termination, but the insurer may suspend or reject payment, until the courts resolve the dispute, especially if the reason for termination is contested. The outcome of the labour court proceedings can directly affect eligibility.
- Abdullah Ishnaneh, Partner, BSA Law
Movie: Saheb, Biwi aur Gangster 3
Producer: JAR Films
Director: Tigmanshu Dhulia
Cast: Sanjay Dutt, Jimmy Sheirgill, Mahie Gill, Chitrangda Singh, Kabir Bedi
Rating: 3 star
Tips%20for%20travelling%20while%20needing%20dialysis
%3Cul%3E%0A%3Cli%3EInform%20your%20doctor%20about%20your%20plans.%C2%A0%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EAsk%20about%20your%20treatment%20so%20you%20know%20how%20it%20works.%C2%A0%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EPay%20attention%20to%20your%20health%20if%20you%20travel%20to%20a%20hot%20destination.%C2%A0%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EPlan%20your%20trip%20well.%C2%A0%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A
Conflict, drought, famine
Estimates of the number of deaths caused by the famine range from 400,000 to 1 million, according to a document prepared for the UK House of Lords in 2024.
It has been claimed that the policies of the Ethiopian government, which took control after deposing Emperor Haile Selassie in a military-led revolution in 1974, contributed to the scale of the famine.
Dr Miriam Bradley, senior lecturer in humanitarian studies at the University of Manchester, has argued that, by the early 1980s, “several government policies combined to cause, rather than prevent, a famine which lasted from 1983 to 1985. Mengistu’s government imposed Stalinist-model agricultural policies involving forced collectivisation and villagisation [relocation of communities into planned villages].
The West became aware of the catastrophe through a series of BBC News reports by journalist Michael Buerk in October 1984 describing a “biblical famine” and containing graphic images of thousands of people, including children, facing starvation.
Band Aid
Bob Geldof, singer with the Irish rock group The Boomtown Rats, formed Band Aid in response to the horrific images shown in the news broadcasts.
With Midge Ure of the band Ultravox, he wrote the hit charity single Do They Know it’s Christmas in December 1984, featuring a string of high-profile musicians.
Following the single’s success, the idea to stage a rock concert evolved.
Live Aid was a series of simultaneous concerts that took place at Wembley Stadium in London, John F Kennedy Stadium in Philadelphia, the US, and at various other venues across the world.
The combined event was broadcast to an estimated worldwide audience of 1.5 billion.
KEY DEVELOPMENTS IN MARITIME DISPUTE
2000: Israel withdraws from Lebanon after nearly 30 years without an officially demarcated border. The UN establishes the Blue Line to act as the frontier.
2007: Lebanon and Cyprus define their respective exclusive economic zones to facilitate oil and gas exploration. Israel uses this to define its EEZ with Cyprus
2011: Lebanon disputes Israeli-proposed line and submits documents to UN showing different EEZ. Cyprus offers to mediate without much progress.
2018: Lebanon signs first offshore oil and gas licencing deal with consortium of France’s Total, Italy’s Eni and Russia’s Novatek.
2018-2019: US seeks to mediate between Israel and Lebanon to prevent clashes over oil and gas resources.
Tips for job-seekers
- Do not submit your application through the Easy Apply button on LinkedIn. Employers receive between 600 and 800 replies for each job advert on the platform. If you are the right fit for a job, connect to a relevant person in the company on LinkedIn and send them a direct message.
- Make sure you are an exact fit for the job advertised. If you are an HR manager with five years’ experience in retail and the job requires a similar candidate with five years’ experience in consumer, you should apply. But if you have no experience in HR, do not apply for the job.
David Mackenzie, founder of recruitment agency Mackenzie Jones Middle East
THE BIO
Born: Mukalla, Yemen, 1979
Education: UAE University, Al Ain
Family: Married with two daughters: Asayel, 7, and Sara, 6
Favourite piece of music: Horse Dance by Naseer Shamma
Favourite book: Science and geology
Favourite place to travel to: Washington DC
Best advice you’ve ever been given: If you have a dream, you have to believe it, then you will see it.
U19 WORLD CUP, WEST INDIES
UAE group fixtures (all in St Kitts)
- Saturday 15 January: UAE beat Canada by 49 runs
- Thursday 20 January: v England
- Saturday 22 January: v Bangladesh
UAE squad:
Alishan Sharafu (captain), Shival Bawa, Jash Giyanani, Sailles
Jaishankar, Nilansh Keswani, Aayan Khan, Punya Mehra, Ali Naseer, Ronak Panoly,
Dhruv Parashar, Vinayak Raghavan, Soorya Sathish, Aryansh Sharma, Adithya
Shetty, Kai Smith
THE BIO
BIO:
Born in RAK on December 9, 1983
Lives in Abu Dhabi with her family
She graduated from Emirates University in 2007 with a BA in architectural engineering
Her motto in life is her grandmother’s saying “That who created you will not have you get lost”
Her ambition is to spread UAE’s culture of love and acceptance through serving coffee, the country’s traditional coffee in particular.
Red flags
- Promises of high, fixed or 'guaranteed' returns.
- Unregulated structured products or complex investments often used to bypass traditional safeguards.
- Lack of clear information, vague language, no access to audited financials.
- Overseas companies targeting investors in other jurisdictions - this can make legal recovery difficult.
- Hard-selling tactics - creating urgency, offering 'exclusive' deals.
Courtesy: Carol Glynn, founder of Conscious Finance Coaching
Why seagrass matters
- Carbon sink: Seagrass sequesters carbon up to 35X faster than tropical rainforests
- Marine nursery: Crucial habitat for juvenile fish, crustations, and invertebrates
- Biodiversity: Support species like sea turtles, dugongs, and seabirds
- Coastal protection: Reduce erosion and improve water quality
