Hayat: it’s a word you can solemnly swear by, weave sweet nothings with, speak of eternity, mortality and purpose or celebrate an accomplishment.
The Arabic word for life, as you’ll find, is brimming with it.
In religion, hayat al dounia is life on this world, in contrast to hayat al akhira or hayat al abadiyya, which refers to the afterlife or eternal life.
Mustawa al Hayat is standard of living. Hayat asriyya is modern life. Hayat ijtimaiyya is social life. Hayat aailiyya is family life. Hayat il aamma is public life.
Hayat tasharrod is a life of homelessness. Hayat al khashina is a hard knock life.
Awda bihayat refers to a killing. Ala qaid al hayat is someone still alive. Al hayat ghaliya is a term that means life is precious.
Bayn al hayat wal mowt can be said of someone hanging on by a thread. Masaalat hayat aw mowt, meanwhile, is a matter of life and death.
Aadat ilayhi/ilayha al hayat can describe someone who’s been revitalised and has a new taste for life.
Sharik/Sharikat al hayat is a life partner.
Hayat can also be used as a term of endearment as hayati.
It can also be used to make a promise or vow. Wahyat Allah is swearing by God the veracity of your statement.
Wahyati is weighing your life as a measure of your honesty. Wahyat ouladi does the same but with your children’s lives. Wahyat ummi or wahyat bayyi does the same for your mother’s or father’s.
Really, you can put anyone’s life on the line, and it’ll ring just as potently.
Speaking of parents and children, Lebanese poet Gibran Khalil Gibran has a famous line that uses the word hayat, while doling out some precious parental advice.
Awladukum laysou lakum awladakum abnaa al hayat almushtaqa ila nafsiha, which translates to, “Your children are not your children. They are the sons and daughters of life’s longing for itself.”
Abdel Halim Hafiz also has a popular song that makes use of hayat. Wahyat Albi (By My Heart) is recognised by most students who attended an Arabic school in the region as the song was commonly blasted during graduation ceremonies and is recognised as an anthem of celebration.
Scroll through the gallery below to see The National's pick of Arabic words of the week
Five films to watch
Castle in the Sky (1986)
Grave of the Fireflies (1988)
Only Yesterday (1991)
Pom Poki (1994)
The Tale of Princess Kaguya (2013)
Chinese Grand Prix schedule (in UAE time)
Friday: First practice - 6am; Second practice - 10am
Saturday: Final practice - 7am; Qualifying - 10am
Sunday: Chinese Grand Prix - 10.10am
WEST ASIA RUGBY 2017/18 SEASON ROLL OF HONOUR
Western Clubs Champions League
Winners: Abu Dhabi Harlequins
Runners up: Bahrain
Dubai Rugby Sevens
Winners: Dubai Exiles
Runners up: Jebel Ali Dragons
West Asia Premiership
Winners: Jebel Ali Dragons
Runners up: Abu Dhabi Harlequins
UAE Premiership Cup
Winners: Abu Dhabi Harlequins
Runners up: Dubai Exiles
UAE Premiership
Winners: Dubai Exiles
Runners up: Abu Dhabi Harlequins
F1 The Movie
Starring: Brad Pitt, Damson Idris, Kerry Condon, Javier Bardem
Director: Joseph Kosinski
Rating: 4/5
Scoreline
Liverpool 3
Mane (7'), Salah (69'), Firmino (90')
Bournemouth 0
South Africa squad
: Faf du Plessis (captain), Hashim Amla, Temba Bavuma, Quinton de Kock (wkt), Theunis de Bruyn, AB de Villiers, Dean Elgar, Heinrich Klaasen (wkt), Keshav Maharaj, Aiden Markram, Morne Morkel, Chris Morris, Wiaan Mulder, Lungi Ngidi, Duanne Olivier, Vernon Philander and Kagiso Rabada.
Seven tips from Emirates NBD
1. Never respond to e-mails, calls or messages asking for account, card or internet banking details
2. Never store a card PIN (personal identification number) in your mobile or in your wallet
3. Ensure online shopping websites are secure and verified before providing card details
4. Change passwords periodically as a precautionary measure
5. Never share authentication data such as passwords, card PINs and OTPs (one-time passwords) with third parties
6. Track bank notifications regarding transaction discrepancies
7. Report lost or stolen debit and credit cards immediately
Specs
Engine: 51.5kW electric motor
Range: 400km
Power: 134bhp
Torque: 175Nm
Price: From Dh98,800
Available: Now
Who was Alfred Nobel?
The Nobel Prize was created by wealthy Swedish chemist and entrepreneur Alfred Nobel.
- In his will he dictated that the bulk of his estate should be used to fund "prizes to those who, during the preceding year, have conferred the greatest benefit to humankind".
- Nobel is best known as the inventor of dynamite, but also wrote poetry and drama and could speak Russian, French, English and German by the age of 17. The five original prize categories reflect the interests closest to his heart.
- Nobel died in 1896 but it took until 1901, following a legal battle over his will, before the first prizes were awarded.
Pari
Produced by: Clean Slate Films (Anushka Sharma, Karnesh Sharma) & KriArj Entertainment
Director: Prosit Roy
Starring: Anushka Sharma, Parambrata Chattopadhyay, Ritabhari Chakraborty, Rajat Kapoor, Mansi Multani
Three stars
Muslim Council of Elders condemns terrorism on religious sites
The Muslim Council of Elders has strongly condemned the criminal attacks on religious sites in Britain.
It firmly rejected “acts of terrorism, which constitute a flagrant violation of the sanctity of houses of worship”.
“Attacking places of worship is a form of terrorism and extremism that threatens peace and stability within societies,” it said.
The council also warned against the rise of hate speech, racism, extremism and Islamophobia. It urged the international community to join efforts to promote tolerance and peaceful coexistence.
World Cricket League Division 2
In Windhoek, Namibia - Top two teams qualify for the World Cup Qualifier in Zimbabwe, which starts on March 4.
UAE fixtures
Thursday February 8, v Kenya; Friday February 9, v Canada; Sunday February 11, v Nepal; Monday February 12, v Oman; Wednesday February 14, v Namibia; Thursday February 15, final
The Ashes
Results
First Test, Brisbane: Australia won by 10 wickets
Second Test, Adelaide: Australia won by 120 runs
Third Test, Perth: Australia won by an innings and 41 runs
Fourth Test: Melbourne: Drawn
Fifth Test: Australia won by an innings and 123 runs
Dhadak
Director: Shashank Khaitan
Starring: Janhvi Kapoor, Ishaan Khattar, Ashutosh Rana
Stars: 3
How to apply for a drone permit
- Individuals must register on UAE Drone app or website using their UAE Pass
- Add all their personal details, including name, nationality, passport number, Emiratis ID, email and phone number
- Upload the training certificate from a centre accredited by the GCAA
- Submit their request
What are the regulations?
- Fly it within visual line of sight
- Never over populated areas
- Ensure maximum flying height of 400 feet (122 metres) above ground level is not crossed
- Users must avoid flying over restricted areas listed on the UAE Drone app
- Only fly the drone during the day, and never at night
- Should have a live feed of the drone flight
- Drones must weigh 5 kg or less
Real estate tokenisation project
Dubai launched the pilot phase of its real estate tokenisation project last month.
The initiative focuses on converting real estate assets into digital tokens recorded on blockchain technology and helps in streamlining the process of buying, selling and investing, the Dubai Land Department said.
Dubai’s real estate tokenisation market is projected to reach Dh60 billion ($16.33 billion) by 2033, representing 7 per cent of the emirate’s total property transactions, according to the DLD.
Results
57kg quarter-finals
Zakaria Eljamari (UAE) beat Hamed Al Matari (YEM) by points 3-0.
60kg quarter-finals
Ibrahim Bilal (UAE) beat Hyan Aljmyah (SYR) RSC round 2.
63.5kg quarter-finals
Nouredine Samir (UAE) beat Shamlan A Othman (KUW) by points 3-0.
67kg quarter-finals
Mohammed Mardi (UAE) beat Ahmad Ondash (LBN) by points 2-1.
71kg quarter-finals
Ahmad Bahman (UAE) defeated Lalthasanga Lelhchhun (IND) by points 3-0.
Amine El Moatassime (UAE) beat Seyed Kaveh Safakhaneh (IRI) by points 3-0.
81kg quarter-finals
Ilyass Habibali (UAE) beat Ahmad Hilal (PLE) by points 3-0
The biog
Place of birth: Kalba
Family: Mother of eight children and has 10 grandchildren
Favourite traditional dish: Al Harees, a slow cooked porridge-like dish made from boiled cracked or coarsely ground wheat mixed with meat or chicken
Favourite book: My early life by Sheikh Dr Sultan bin Muhammad Al Qasimi, the Ruler of Sharjah
Favourite quote: By Sheikh Zayed, the UAE's Founding Father, “Those who have no past will have no present or future.”
Three ways to boost your credit score
Marwan Lutfi says the core fundamentals that drive better payment behaviour and can improve your credit score are:
1. Make sure you make your payments on time;
2. Limit the number of products you borrow on: the more loans and credit cards you have, the more it will affect your credit score;
3. Don't max out all your debts: how much you maximise those credit facilities will have an impact. If you have five credit cards and utilise 90 per cent of that credit, it will negatively affect your score.
Scoreline:
Cardiff City 0
Liverpool 2
Wijnaldum 57', Milner 81' (pen)
6 UNDERGROUND
Director: Michael Bay
Stars: Ryan Reynolds, Adria Arjona, Dave Franco
2.5 / 5 stars
Important questions to consider
1. Where on the plane does my pet travel?
There are different types of travel available for pets:
- Manifest cargo
- Excess luggage in the hold
- Excess luggage in the cabin
Each option is safe. The feasibility of each option is based on the size and breed of your pet, the airline they are traveling on and country they are travelling to.
2. What is the difference between my pet traveling as manifest cargo or as excess luggage?
If traveling as manifest cargo, your pet is traveling in the front hold of the plane and can travel with or without you being on the same plane. The cost of your pets travel is based on volumetric weight, in other words, the size of their travel crate.
If traveling as excess luggage, your pet will be in the rear hold of the plane and must be traveling under the ticket of a human passenger. The cost of your pets travel is based on the actual (combined) weight of your pet in their crate.
3. What happens when my pet arrives in the country they are traveling to?
As soon as the flight arrives, your pet will be taken from the plane straight to the airport terminal.
If your pet is traveling as excess luggage, they will taken to the oversized luggage area in the arrival hall. Once you clear passport control, you will be able to collect them at the same time as your normal luggage. As you exit the airport via the ‘something to declare’ customs channel you will be asked to present your pets travel paperwork to the customs official and / or the vet on duty.
If your pet is traveling as manifest cargo, they will be taken to the Animal Reception Centre. There, their documentation will be reviewed by the staff of the ARC to ensure all is in order. At the same time, relevant customs formalities will be completed by staff based at the arriving airport.
4. How long does the travel paperwork and other travel preparations take?
This depends entirely on the location that your pet is traveling to. Your pet relocation compnay will provide you with an accurate timeline of how long the relevant preparations will take and at what point in the process the various steps must be taken.
In some cases they can get your pet ‘travel ready’ in a few days. In others it can be up to six months or more.
5. What vaccinations does my pet need to travel?
Regardless of where your pet is traveling, they will need certain vaccinations. The exact vaccinations they need are entirely dependent on the location they are traveling to. The one vaccination that is mandatory for every country your pet may travel to is a rabies vaccination.
Other vaccinations may also be necessary. These will be advised to you as relevant. In every situation, it is essential to keep your vaccinations current and to not miss a due date, even by one day. To do so could severely hinder your pets travel plans.
Source: Pawsome Pets UAE
if you go
The flights
Emirates flies to Delhi with fares starting from around Dh760 return, while Etihad fares cost about Dh783 return. From Delhi, there are connecting flights to Lucknow.
Where to stay
It is advisable to stay in Lucknow and make a day trip to Kannauj. A stay at the Lebua Lucknow hotel, a traditional Lucknowi mansion, is recommended. Prices start from Dh300 per night (excluding taxes).
UAE currency: the story behind the money in your pockets
SHOW COURTS ORDER OF PLAY
Centre Court (4pm UAE/12pm GMT)
Victoria Azarenka (BLR) v Heather Watson (GBR)
Rafael Nadal (ESP x4) v Karen Khachanov (RUS x30)
Andy Murray (GBR x1) v Fabio Fognini (ITA x28)
Court 1 (4pm UAE)
Steve Johnson (USA x26) v Marin Cilic (CRO x7)
Johanna Konta (GBR x6) v Maria Sakkari (GRE)
Naomi Osaka (JPN) v Venus Williams (USA x10)
Court 2 (2.30pm UAE)
Aljaz Bedene (GBR) v Gilles Muller (LUX x16)
Peng Shuai (CHN) v Simona Halep (ROM x2)
Jelena Ostapenko (LAT x13) v Camila Giorgi (ITA)
Jo-Wilfried Tsonga (FRA x12) v Sam Querrey (USA x24)
Court 3 (2.30pm UAE)
Kei Nishikori (JPN x9) v Roberto Bautista Agut (ESP x18)
Carina Witthoeft (GER) v Elina Svitolina (UKR x4)
Court 12 (2.30pm UAE)
Dominika Cibulkova (SVK x8) v Ana Konjuh (CRO x27)
Kevin Anderson (RSA) v Ruben Bemelmans (BEL)
Court 18 (2.30pm UAE)
Caroline Garcia (FRA x21) v Madison Brengle (USA)
Benoit Paire (FRA) v Jerzy Janowicz (POL)
MATCH INFO
Inter Milan 2 (Vecino 65', Barella 83')
Verona 1 (Verre 19' pen)
Results
6.30pm: Maiden Dh165,000 (Dirt) 1,400m. Winner: Rio Angie, Pat Dobbs (jockey), Doug Watson (trainer).
7.05pm: Handicap Dh170,000 (D) 1,600m. Winner: Trenchard, Pat Dobbs, Doug Watson.
7.40pm: Maiden Dh165,000 (D) 1,600m. Winner: Mulfit, Pat Dobbs, Doug Watson.
8.15pm: Handicap Dh210,000 (D) 1,200m. Winner: Waady, Dane O’Neill, Doug Watson.
8.50pm: Handicap Dh210,000 (D) 2,000m. Winner: Tried And True, Pat Dobbs, Doug Watson.
9.25pm:Handicap Dh185,000 (D) 1,400m. Winner: Midnight Sands, Pat Dobbs, Doug Watson.
THE SPECS
Engine: six-litre W12 twin-turbo
Transmission: eight-speed dual clutch auto
Power: 626bhp
Torque: 900Nm
Price: Dh940,160 (plus VAT)
On sale: Q1 2020
WITHIN%20SAND
%3Cp%3EDirector%3A%20Moe%20Alatawi%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStarring%3A%20Ra%E2%80%99ed%20Alshammari%2C%20Adwa%20Fahd%2C%20Muhand%20Alsaleh%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
THE SPECS
Jaguar F-Pace SVR
Engine: 5-litre supercharged V8
Transmission: 8-speed automatic
Power: 542bhp
Torque: 680Nm
Price: Dh465,071
Zodi%20%26%20Tehu%3A%20Princes%20Of%20The%20Desert
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EEric%20Barbier%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%20%3C%2Fstrong%3EYoussef%20Hajdi%2C%20Nadia%20Benzakour%2C%20Yasser%20Drief%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A