Sri Lankan singers Yohani and Satheeshan Rathnayaka are behind the viral song 'Manike Mage Hithe'. Photo: YouTube / Yohani
Sri Lankan singers Yohani and Satheeshan Rathnayaka are behind the viral song 'Manike Mage Hithe'. Photo: YouTube / Yohani
Sri Lankan singers Yohani and Satheeshan Rathnayaka are behind the viral song 'Manike Mage Hithe'. Photo: YouTube / Yohani
Sri Lankan singers Yohani and Satheeshan Rathnayaka are behind the viral song 'Manike Mage Hithe'. Photo: YouTube / Yohani

How Sri Lanka's 'Manike Mage Hithe' became an election song and viral hit


  • English
  • Arabic

In August last year, YouTube artist Rektron aka Raj in Mumbai was sipping a cup of chai outside a tea stall when he heard the song Manike Mage Hithe for the first time.

“Our chaiwala [tea seller] was making tea and suddenly his phone rang. This song was his ringtone,” Rektron tells The National. He couldn’t get the tune out of his head. After several failed attempts searching for the track online, Rektron came across the Sinhala-language official cover version of Manike Mage Hithe, sung by Sri Lankan artists Yohani and Satheeshan Rathnayaka on YouTube.

A few days later, Rektron released a Hindi cover of Manike Mage Hithe. “I remember it was the morning of August 17. I just published it and fell asleep. When I woke up at 2pm, my phone was buzzing. I had 500,000 views,” says Rektron, “I was shocked. How could this happen?”

Within a day, Rektron’s cover received one million views on YouTube — now it has more than 38 million views.

This isn’t the only cover version of Manike Mage Hithe. Since the release of the official Sinhala-language song seven months ago, it has been covered by various artists across the world in a number of languages. Some of these versions include a Bengali cover with more than three million views, a Nepali cover and a recent English cover released by Dutch singer Emma Heesters.

The song is a global hit now, with 130 million views, favoured by people from chai stalls in India to Bollywood celebrities such as Madhuri Dixit and Jacqueline Fernandez. And recently, another Hindi cover of the song became the official poll anthem of Indian Prime Minister Narendra Modi's ruling Bharatiya Janata Party, or BJP, for the state assembly elections in Uttar Pradesh.

Despite the immense popularity of Yohani's viral version, it was also a cover of the Sinhala song released in July 2020, by Rathnayaka and composed by Chamath Sangeeth. Artist Dulan ARX wrote the lyrics.

“The original song was [a] sort of an experiment. We wanted to see how people would receive it,” says Rathnayaka. Later in 2021, Rathnayaka worked on the official cover with Yohani, who performed the song at Expo 2020 Dubai on Saturday, March 5.

“Within three weeks after Yohani and I released the cover, we started getting a few comments from the Indian audience.”

Rathnayaka credits the song's popularity in India to a number of factors. “First, both mine and Yohani’s names have a subtle Indian resemblance. And some of the Sinhala lyrics — if you take words like manahari for example — have a Hindi touch," he says.

But above all, Rathnayaka says the song became popular thanks to its strong sonic qualities. “It’s a very catchy tune that you can’t easily forget.”

Rathnayaka believes that the song grew in popularity when child artist Miah Kutty from Kerala sang it live on television. “And then, [Bollywood superstar] Amitabh Bachchan tweeted about it. After that, it was everywhere,” he says.

YouTube artists Jalaj and Rajat Sharma, who post covers under the name JalRaj, also recorded a Hindi version.

“We received the request to cover Manike Mage Hithe in almost every second comment on YouTube. That’s when we decided to look for this song," the siblings, from Mohali in Punjab, say. "The tune and the lyrics, although we couldn’t understand a word [of it], straight away went into our head. It captures your soul, so it was clear why everyone wanted us to cover it."

The song’s popularity in India was also one of the reasons why BJP picked it up for their election campaign, says Urmi Chanda, Harmony scholar at University of Wales Trinity Saint David. “BJP plays an A-game when it comes to using the media. Their first major political success seven years ago hinged largely on the success of their media campaign. They've continued to harness this potent force,” says Chanda.

“Using the Sri Lankan super-hit Manike Mage Hithe as the template for their political anthem in UP shows that they know what works with the masses, especially the youth. Yes, the original song has musical merit, but that's not the sole reason for it being picked. Its insane popularity among Indian audiences, especially on social media platforms, is what drives this choice. It is catchy and it is immediately recognisable."

Rathnayaka says he came to know about the BJP anthem on social media. “They didn’t reach out to me. I don’t know if they sought permission from Chamath, who’s the music composer of the song,” he says.

No official acknowledgement or a statement was given to Yohani either, Chanda says. “If they didn’t inform the original artists, it’s blatant lifting to use a popular song for political ideologies.”

But Rathnayaka is happy that the song is taking Sri Lankan music global.

“I think it’s the first time a song from Sri Lanka became a viral hit across the world. It was so humbling to see how people from different countries came to embrace this song despite the political tensions between our countries," he says. "People loved and appreciated music for music. I come from a small island nation, and to see something like this was a special feeling.”

Why are asylum seekers being housed in hotels?

The number of asylum applications in the UK has reached a new record high, driven by those illegally entering the country in small boats crossing the English Channel.

A total of 111,084 people applied for asylum in the UK in the year to June 2025, the highest number for any 12-month period since current records began in 2001.

Asylum seekers and their families can be housed in temporary accommodation while their claim is assessed.

The Home Office provides the accommodation, meaning asylum seekers cannot choose where they live.

When there is not enough housing, the Home Office can move people to hotels or large sites like former military bases.

What is Folia?

Prince Khaled bin Alwaleed bin Talal's new plant-based menu will launch at Four Seasons hotels in Dubai this November. A desire to cater to people looking for clean, healthy meals beyond green salad is what inspired Prince Khaled and American celebrity chef Matthew Kenney to create Folia. The word means "from the leaves" in Latin, and the exclusive menu offers fine plant-based cuisine across Four Seasons properties in Los Angeles, Bahrain and, soon, Dubai.

Kenney specialises in vegan cuisine and is the founder of Plant Food Wine and 20 other restaurants worldwide. "I’ve always appreciated Matthew’s work," says the Saudi royal. "He has a singular culinary talent and his approach to plant-based dining is prescient and unrivalled. I was a fan of his long before we established our professional relationship."

Folia first launched at The Four Seasons Hotel Los Angeles at Beverly Hills in July 2018. It is available at the poolside Cabana Restaurant and for in-room dining across the property, as well as in its private event space. The food is vibrant and colourful, full of fresh dishes such as the hearts of palm ceviche with California fruit, vegetables and edible flowers; green hearb tacos filled with roasted squash and king oyster barbacoa; and a savoury coconut cream pie with macadamia crust.

In March 2019, the Folia menu reached Gulf shores, as it was introduced at the Four Seasons Hotel Bahrain Bay, where it is served at the Bay View Lounge. Next, on Tuesday, November 1 – also known as World Vegan Day – it will come to the UAE, to the Four Seasons Resort Dubai at Jumeirah Beach and the Four Seasons DIFC, both properties Prince Khaled has spent "considerable time at and love". 

There are also plans to take Folia to several more locations throughout the Middle East and Europe.

While health-conscious diners will be attracted to the concept, Prince Khaled is careful to stress Folia is "not meant for a specific subset of customers. It is meant for everyone who wants a culinary experience without the negative impact that eating out so often comes with."

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E6.5-litre%20V12%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E725hp%20at%207%2C750rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E716Nm%20at%206%2C250rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E8-speed%20dual-clutch%20auto%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3EQ4%202023%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh1%2C650%2C000%3C%2Fp%3E%0A
The specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 261hp at 5,500rpm

Torque: 405Nm at 1,750-3,500rpm

Transmission: 9-speed auto

Fuel consumption: 6.9L/100km

On sale: Now

Price: From Dh117,059

Where to buy and try:

Nutritional yeast

DesertCart

Organic Foods & Café

Bulletproof coffee

Wild & The Moon

Amasake

Comptoir 102

DesertCart

Organic Foods & Café

Charcoal drinks and dishes

Various juice bars, including Comptoir 102

Bridgewater Tavern

3 Fils

Jackfruit

Supermarkets across the UAE

The five pillars of Islam

1. Fasting 

2. Prayer 

3. Hajj 

4. Shahada 

5. Zakat 

MOUNTAINHEAD REVIEW

Starring: Ramy Youssef, Steve Carell, Jason Schwartzman

Director: Jesse Armstrong

Rating: 3.5/5

THE%20SWIMMERS
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3ESally%20El-Hosaini%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3ENathalie%20Issa%2C%20Manal%20Issa%2C%20Ahmed%20Malek%20and%20Ali%20Suliman%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E4%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Company profile

Name: Thndr

Started: October 2020

Founders: Ahmad Hammouda and Seif Amr

Based: Cairo, Egypt

Sector: FinTech

Initial investment: pre-seed of $800,000

Funding stage: series A; $20 million

Investors: Tiger Global, Beco Capital, Prosus Ventures, Y Combinator, Global Ventures, Abdul Latif Jameel, Endure Capital, 4DX Ventures, Plus VC,  Rabacap and MSA Capital

Ant-Man and the Wasp

Director: Peyton Reed

Starring: Paul Rudd, Evangeline Lilly, Michael Douglas

Three stars

if you go

The flights

Etihad, Emirates and Singapore Airlines fly direct from the UAE to Singapore from Dh2,265 return including taxes. The flight takes about 7 hours.

The hotel

Rooms at the M Social Singapore cost from SG $179 (Dh488) per night including taxes.

The tour

Makan Makan Walking group tours costs from SG $90 (Dh245) per person for about three hours. Tailor-made tours can be arranged. For details go to www.woknstroll.com.sg

Student Of The Year 2

Director: Punit Malhotra

Stars: Tiger Shroff, Tara Sutaria, Ananya Pandey, Aditya Seal 

1.5 stars

Hot%20Seat
%3Cp%3EDirector%3A%20James%20Cullen%20Bressack%3Cbr%3E%3Cbr%3EStars%3A%20Mel%20Gibson%2C%20Kevin%20Dillon%2C%20Shannen%20Doherty%2C%20Sam%20Asghari%3Cbr%3E%3Cbr%3ERating%3A%201%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Four-day collections of TOH

Day             Indian Rs (Dh)        

Thursday    500.75 million (25.23m)

Friday         280.25m (14.12m)

Saturday     220.75m (11.21m)

Sunday       170.25m (8.58m)

Total            1.19bn (59.15m)

(Figures in millions, approximate)

UPI facts

More than 2.2 million Indian tourists arrived in UAE in 2023
More than 3.5 million Indians reside in UAE
Indian tourists can make purchases in UAE using rupee accounts in India through QR-code-based UPI real-time payment systems
Indian residents in UAE can use their non-resident NRO and NRE accounts held in Indian banks linked to a UAE mobile number for UPI transactions

'The Lost Daughter'

Director: Maggie Gyllenhaal

Starring: Olivia Colman, Jessie Buckley, Dakota Johnson

Rating: 4/5

Lexus LX700h specs

Engine: 3.4-litre twin-turbo V6 plus supplementary electric motor

Power: 464hp at 5,200rpm

Torque: 790Nm from 2,000-3,600rpm

Transmission: 10-speed auto

Fuel consumption: 11.7L/100km

On sale: Now

Price: From Dh590,000

The specs: Lamborghini Aventador SVJ

Price, base: Dh1,731,672

Engine: 6.5-litre V12

Gearbox: Seven-speed automatic

Power: 770hp @ 8,500rpm

Torque: 720Nm @ 6,750rpm

Fuel economy: 19.6L / 100km

UAE currency: the story behind the money in your pockets
MATCH INFO

Uefa Champions League final:

Who: Real Madrid v Liverpool
Where: NSC Olimpiyskiy Stadium, Kiev, Ukraine
When: Saturday, May 26, 10.45pm (UAE)
TV: Match on BeIN Sports

Australia tour of Pakistan

March 4-8: First Test, Rawalpindi  

March 12-16: Second Test, Karachi 

March 21-25: Third Test, Lahore

March 29: First ODI, Rawalpindi

March 31: Second ODI, Rawalpindi

April 2: Third ODI, Rawalpindi

April 5: T20I, Rawalpindi

Updated: March 06, 2022, 5:44 AM`