An amicable person, a sweet scent, a warm get-together and a flavoursome meal can all be described by one shapeshifting Arabic adjective: tayeb.
Our Arabic word of the week can mean delicious or good, depending on the context. One common expression featuring the word is qalbo/qalbha tayeb, meaning his/her heart is good. El taam tayeb is used when referring to tasty food. Tayeb el nafas can also be used to describe someone who is good-natured. If you want to compliment someone’s culinary skills, you could say nafasak/nafasik tayeb a’l akl, meaning they make delicious food.
A person who speaks well of others can be said to be tayeb el kalam. Meanwhile, tayeb el akhlak can be said of someone who is kind and polite.
Someone or something smells sweet? Reehto/reehtha tayeb. Consoling someone out of a disgruntled funk? Tayabta khatiraho/khatiruha. Offering condolences? You can say tayiba Allahu roohahu/roohaha. Hosting a get-together and want to warmly greet your guests? You could say tayiba Allahu jamaatukom.
Tayeb/tayeba can also be used as a term of endearment. It is even used as a name, meaning good-natured and altruistic.
Turba tayeba is fertile soil. Tayeb el Aish can be said of someone who is easy to live with.
In music, Kuwaiti star Nawal El Kuwaitia has a famous song titled Tayeb. One of Saudi singer Abdul Majeed Abdullah’s most famous tracks, Ya Tayeb El Galb, takes its title and chorus from the popular expression. Pop singer Loay Merhej’s song Tibat Qalbi Mushkelti plays on the phrase, saying “my good heart is my problem”.
Possibly one of the most adaptable adjectives in the Arabic language, tayeb is an excellent word to keep in reach for the next time you want to refer to something that smells or tastes good, a person’s heart or manners, or simply fecund earth.
The specs
Engine: 2.0-litre 4cyl turbo
Power: 261hp at 5,500rpm
Torque: 405Nm at 1,750-3,500rpm
Transmission: 9-speed auto
Fuel consumption: 6.9L/100km
On sale: Now
Price: From Dh117,059
Match info
Manchester United 0-0 Crystal Palace
Man of the match: Cheikhou Kouyate (Crystal Palace)
The full list of 2020 Brit Award nominees (winners in bold):
British group
Coldplay
Foals
Bring me the Horizon
D-Block Europe
Bastille
British Female
Mabel
Freya Ridings
FKA Twigs
Charli xcx
Mahalia
British male
Harry Styles
Lewis Capaldi
Dave
Michael Kiwanuka
Stormzy
Best new artist
Aitch
Lewis Capaldi
Dave
Mabel
Sam Fender
Best song
Ed Sheeran and Justin Bieber - I Don’t Care
Mabel - Don’t Call Me Up
Calvin Harrison and Rag’n’Bone Man - Giant
Dave - Location
Mark Ronson feat. Miley Cyrus - Nothing Breaks Like A Heart
AJ Tracey - Ladbroke Grove
Lewis Capaldi - Someone you Loved
Tom Walker - Just You and I
Sam Smith and Normani - Dancing with a Stranger
Stormzy - Vossi Bop
International female
Ariana Grande
Billie Eilish
Camila Cabello
Lana Del Rey
Lizzo
International male
Bruce Springsteen
Burna Boy
Tyler, The Creator
Dermot Kennedy
Post Malone
Best album
Stormzy - Heavy is the Head
Michael Kiwanuka - Kiwanuka
Lewis Capaldi - Divinely Uninspired to a Hellish Extent
Dave - Psychodrama
Harry Styles - Fine Line
Rising star
Celeste
Joy Crookes
beabadoobee
THE TWIN BIO
Their favourite city: Dubai
Their favourite food: Khaleeji
Their favourite past-time : walking on the beach
Their favorite quote: ‘we rise by lifting others’ by Robert Ingersoll
The%20specs
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Our legal consultants
Name: Hassan Mohsen Elhais
Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.
Global state-owned investor ranking by size
|
1. |
United States |
|
2. |
China |
|
3. |
UAE |
|
4. |
Japan |
|
5 |
Norway |
|
6. |
Canada |
|
7. |
Singapore |
|
8. |
Australia |
|
9. |
Saudi Arabia |
|
10. |
South Korea |
Our Time Has Come
Alyssa Ayres, Oxford University Press
COMPANY%20PROFILE
CHATGPT%20ENTERPRISE%20FEATURES
Coming 2 America
Directed by: Craig Brewer
Starring: Eddie Murphy, Arsenio Hall, Jermaine Fowler, Leslie Jones
3/5 stars
The burning issue
The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.
Read part four: an affection for classic cars lives on
Read part three: the age of the electric vehicle begins
Read part one: how cars came to the UAE
RACE CARD
6.30pm Mazrat Al Ruwayah – Group 2 (PA) $36,000 (Dirt) 1,600m
7.05pm Handicap (TB) $68,000 (Turf) 2,410m
7.40pm Meydan Trophy – Conditions (TB) $50,000 (T) 1,900m
8.15pm Al Maktoum Challenge Round 2 - Group 2 (TB) $293,000 (D) 1,900m
8.50pm Al Rashidiya – Group 2 (TB) $163,000 (T) 1,800m
9.25pm Handicap (TB) $65,000 (T) 1,000m
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
Indoor cricket in a nutshell
Indoor Cricket World Cup - Sep 16-20, Insportz, Dubai
16 Indoor cricket matches are 16 overs per side
8 There are eight players per team
9 There have been nine Indoor Cricket World Cups for men. Australia have won every one.
5 Five runs are deducted from the score when a wickets falls
4 Batsmen bat in pairs, facing four overs per partnership
Scoring In indoor cricket, runs are scored by way of both physical and bonus runs. Physical runs are scored by both batsmen completing a run from one crease to the other. Bonus runs are scored when the ball hits a net in different zones, but only when at least one physical run is score.
Zones
A Front net, behind the striker and wicketkeeper: 0 runs
B Side nets, between the striker and halfway down the pitch: 1 run
C Side nets between halfway and the bowlers end: 2 runs
D Back net: 4 runs on the bounce, 6 runs on the full
Liverpool 4-1 Shrewsbury
Liverpool
Gordon (34'), Fabinho (44' pen, 90' 3), Firmino (78')
Shrewsbury
Udoh (27'minutes)
Man of the Match: Kaide Gordon (Liverpool)
What the law says
Micro-retirement is not a recognised concept or employment status under Federal Decree Law No. 33 of 2021 on the Regulation of Labour Relations (as amended) (UAE Labour Law). As such, it reflects a voluntary work-life balance practice, rather than a recognised legal employment category, according to Dilini Loku, senior associate for law firm Gateley Middle East.
“Some companies may offer formal sabbatical policies or career break programmes; however, beyond such arrangements, there is no automatic right or statutory entitlement to extended breaks,” she explains.
“Any leave taken beyond statutory entitlements, such as annual leave, is typically regarded as unpaid leave in accordance with Article 33 of the UAE Labour Law. While employees may legally take unpaid leave, such requests are subject to the employer’s discretion and require approval.”
If an employee resigns to pursue micro-retirement, the employment contract is terminated, and the employer is under no legal obligation to rehire the employee in the future unless specific contractual agreements are in place (such as return-to-work arrangements), which are generally uncommon, Ms Loku adds.
While you're here
Kareem Shaheen: Even a pandemic could not unite today's America
Michele Wucker: The difference between a black swan and a grey rhino
Robert Matthews: Has flawed science and rushed research failed us?
The UAE's journey to space
RUGBY CHAMPIONSHIP FIXTURES
September 30
South Africa v Australia
Argentina v New Zealand
October 7
South Africa v New Zealand
Argentina v Australia
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
A Dog's Journey
Directed by: Gail Mancuso
Starring: Dennis Quaid, Josh Gad, Marg Helgenberger, Betty Gilpin, Kathryn Prescott
3 out of 5 stars
Ticket prices
General admission Dh295 (under-three free)
Buy a four-person Family & Friends ticket and pay for only three tickets, so the fourth family member is free
Buy tickets at: wbworldabudhabi.com/en/tickets
More about coronavirus
COMPANY%20PROFILE
MATCH INFO
BRIGHTON 0
MANCHESTER UNITED 3
McTominay 44'
Mata 73'
Pogba 80'
Company%20Profile
Ferrari 12Cilindri specs
Engine: naturally aspirated 6.5-liter V12
Power: 819hp
Torque: 678Nm at 7,250rpm
Price: From Dh1,700,000
Available: Now
The biog
Favourite car: Ferrari
Likes the colour: Black
Best movie: Avatar
Academic qualifications: Bachelor’s degree in media production from the Higher Colleges of Technology and diploma in production from the New York Film Academy
Pharaoh's curse
British aristocrat Lord Carnarvon, who funded the expedition to find the Tutankhamun tomb, died in a Cairo hotel four months after the crypt was opened.
He had been in poor health for many years after a car crash, and a mosquito bite made worse by a shaving cut led to blood poisoning and pneumonia.
Reports at the time said Lord Carnarvon suffered from “pain as the inflammation affected the nasal passages and eyes”.
Decades later, scientists contended he had died of aspergillosis after inhaling spores of the fungus aspergillus in the tomb, which can lie dormant for months. The fact several others who entered were also found dead withiin a short time led to the myth of the curse.
On Women's Day
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
Crops that could be introduced to the UAE
1: Quinoa
2. Bathua
3. Amaranth
4. Pearl and finger millet
5. Sorghum
