ABU DHABI // A Filipina accused of strangling her elderly Emirati husband has apparently yet to be tried, despite earlier reports she had been sentenced to a year in prison.
Libran Cabactulan, the Philippines' ambassador told reporters last month that the embassy had been informed by a prosecutor that ALG, 39, had been handed the sentence for the murder of MHN, 70, at their home in Bani Yas.
He said he found the light sentence "surprising" and requested more information from the woman's defence lawyer.
Yesterday, he disclosed that the lawyer said the woman's trial had yet to begin. She remains in custody.
"The lawyer, hired by the foreign affairs department in Manila, has reported to the embassy that the case of ALG is still pending investigation by the Office of the Public Prosecutor in Bani Yas," he said.
The case dates back to July 8 when ALG, and a Syrian man she was alleged to be having an affair with, PF, 42, were questioned over the death and the woman was arrested.
Noel Servigon, consul general at the Philippine embassy, said an attaché visited ALG in jail, where she denied killing her husband. She spoke only of her concern for the well-being of her three children.
ALG had told the Bani Yas Police her children found their father dead in bed. Police concluded that the man, found with blood on his face and knees, was strangled. Tests revealed traces of the victim's skin under his wife's fingernails, while DNA matching showed two of her children were fathered by the Syrian, police said.
The Syrian has denied any involvement in MHN's death.
Murder cases often take many months to reach court and those convicted of the crime are usually sentenced to life in prison.
rruiz@thenational.ae
The biog
Profession: Senior sports presenter and producer
Marital status: Single
Favourite book: Al Nabi by Jibran Khalil Jibran
Favourite food: Italian and Lebanese food
Favourite football player: Cristiano Ronaldo
Languages: Arabic, French, English, Portuguese and some Spanish
Website: www.liliane-tannoury.com
FA CUP FINAL
Chelsea 1
Hazard (22' pen)
Manchester United 0
Man of the match: Eden Hazard (Chelsea)
NO OTHER LAND
Director: Basel Adra, Yuval Abraham, Rachel Szor, Hamdan Ballal
Stars: Basel Adra, Yuval Abraham
Rating: 3.5/5
Killing of Qassem Suleimani
Killing of Qassem Suleimani
In numbers: PKK’s money network in Europe
Germany: PKK collectors typically bring in $18 million in cash a year – amount has trebled since 2010
Revolutionary tax: Investigators say about $2 million a year raised from ‘tax collection’ around Marseille
Extortion: Gunman convicted in 2023 of demanding $10,000 from Kurdish businessman in Stockholm
Drug trade: PKK income claimed by Turkish anti-drugs force in 2024 to be as high as $500 million a year
Denmark: PKK one of two terrorist groups along with Iranian separatists ASMLA to raise “two-digit million amounts”
Contributions: Hundreds of euros expected from typical Kurdish families and thousands from business owners
TV channel: Kurdish Roj TV accounts frozen and went bankrupt after Denmark fined it more than $1 million over PKK links in 2013
INFO
What: DP World Tour Championship
When: November 21-24
Where: Jumeirah Golf Estates, Dubai
Tickets: www.ticketmaster.ae.
COMPANY PROFILE
Name: Kumulus Water
Started: 2021
Founders: Iheb Triki and Mohamed Ali Abid
Based: Tunisia
Sector: Water technology
Number of staff: 22
Investment raised: $4 million
Winners
Best Men's Player of the Year: Kylian Mbappe (PSG)
Maradona Award for Best Goal Scorer of the Year: Robert Lewandowski (Bayern Munich)
TikTok Fans’ Player of the Year: Robert Lewandowski
Top Goal Scorer of All Time: Cristiano Ronaldo (Manchester United)
Best Women's Player of the Year: Alexia Putellas (Barcelona)
Best Men's Club of the Year: Chelsea
Best Women's Club of the Year: Barcelona
Best Defender of the Year: Leonardo Bonucci (Juventus/Italy)
Best Goalkeeper of the Year: Gianluigi Donnarumma (PSG/Italy)
Best Coach of the Year: Roberto Mancini (Italy)
Best National Team of the Year: Italy
Best Agent of the Year: Federico Pastorello
Best Sporting Director of the Year: Txiki Begiristain (Manchester City)
Player Career Award: Ronaldinho
The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%201.8-litre%204-cyl%20turbo%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E190hp%20at%205%2C200rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%3C%2Fstrong%3E%20320Nm%20from%201%2C800-5%2C000rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeven-speed%20dual-clutch%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%3C%2Fstrong%3E%206.7L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh111%2C195%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%3C%2Fp%3E%0A
Company: Instabug
Founded: 2013
Based: Egypt, Cairo
Sector: IT
Employees: 100
Stage: Series A
Investors: Flat6Labs, Accel, Y Combinator and angel investors
The rules on fostering in the UAE
A foster couple or family must:
- be Muslim, Emirati and be residing in the UAE
- not be younger than 25 years old
- not have been convicted of offences or crimes involving moral turpitude
- be free of infectious diseases or psychological and mental disorders
- have the ability to support its members and the foster child financially
- undertake to treat and raise the child in a proper manner and take care of his or her health and well-being
- A single, divorced or widowed Muslim Emirati female, residing in the UAE may apply to foster a child if she is at least 30 years old and able to support the child financially