DUBAI// A man who wrote his brother-in-law’s name as the father of his baby on official documents to prevent his first spouse from finding out about his new wife will spend three years in jail.
The 34-year-old Iraqi and his 25-year-old Emirati wife were both found guilty of forgery and use of forged documents by the Dubai Criminal Court.
The couple married in the UAE and their child was born on February 5, 2012 at Dubai’s Zulekha hospital.
They changed the father’s name on the birth certificate to the mother’s brother, who suffers from a mental condition. They also altered their marriage contract by replacing the husband’s name with his brother-in-law’s.
The wife’s 21-year-old sister said her sibling married the Iraqi and both made forgeries after they had a baby girl.
The wife confessed to knowing about the forgeries but not to taking part in making them.
She said she was now divorced and that her husband made the forgeries because he did not want his first wife to find out about his new marriage and also because it was very difficult to have the birth certificates issued from the Iraqi embassy.
The wife was also sentenced to one year in jail.
salamir@thenational.ae
How to protect yourself when air quality drops
Install an air filter in your home.
Close your windows and turn on the AC.
Shower or bath after being outside.
Wear a face mask.
Stay indoors when conditions are particularly poor.
If driving, turn your engine off when stationary.
Formula Middle East Calendar (Formula Regional and Formula 4)
Round 1: January 17-19, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
Round 2: January 22-23, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
Round 3: February 7-9, Dubai Autodrome – Dubai
Round 4: February 14-16, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
Round 5: February 25-27, Jeddah Corniche Circuit – Saudi Arabia
PROFILE OF STARZPLAY
Date started: 2014
Founders: Maaz Sheikh, Danny Bates
Based: Dubai, UAE
Sector: Entertainment/Streaming Video On Demand
Number of employees: 125
Investors/Investment amount: $125 million. Major investors include Starz/Lionsgate, State Street, SEQ and Delta Partners
if you go
The flights
Fly direct to Kutaisi with Flydubai from Dh925 return, including taxes. The flight takes 3.5 hours. From there, Svaneti is a four-hour drive. The driving time from Tbilisi is eight hours.
The trip
The cost of the Svaneti trip is US$2,000 (Dh7,345) for 10 days, including food, guiding, accommodation and transfers from and to Tbilisi or Kutaisi. This summer the TCT is also offering a 5-day hike in Armenia for $1,200 (Dh4,407) per person. For further information, visit www.transcaucasiantrail.org/en/hike/
TOP%2010%20MOST%20POLLUTED%20CITIES
%3Cp%3E1.%20Bhiwadi%2C%20India%0D%3Cbr%3E2.%20Ghaziabad%2C%20India%0D%3Cbr%3E3.%20Hotan%2C%20China%0D%3Cbr%3E4.%20Delhi%2C%20India%0D%3Cbr%3E5.%20Jaunpur%2C%20India%0D%3Cbr%3E6.%20Faisalabad%2C%20Pakistan%0D%3Cbr%3E7.%20Noida%2C%20India%0D%3Cbr%3E8.%20Bahawalpur%2C%20Pakistan%0D%3Cbr%3E9.%20Peshawar%2C%20Pakistan%0D%3Cbr%3E10.%20Bagpat%2C%20India%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cem%3ESource%3A%20IQAir%3C%2Fem%3E%3C%2Fp%3E%0A
Specs
Engine: Duel electric motors
Power: 659hp
Torque: 1075Nm
On sale: Available for pre-order now
Price: On request
Our legal consultant
Name: Hassan Mohsen Elhais
Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.
Ms Yang's top tips for parents new to the UAE
- Join parent networks
- Look beyond school fees
- Keep an open mind
If%20you%20go
%3Cp%3EThere%20are%20regular%20flights%20from%20Dubai%20to%20Kathmandu.%20Fares%20with%20Air%20Arabia%20and%20flydubai%20start%20at%20Dh1%2C265.%3Cbr%3EIn%20Kathmandu%2C%20rooms%20at%20the%20Oasis%20Kathmandu%20Hotel%20start%20at%20Dh195%20and%20Dh120%20at%20Hotel%20Ganesh%20Himal.%3Cbr%3EThird%20Rock%20Adventures%20offers%20professionally%20run%20group%20and%20individual%20treks%20and%20tours%20using%20highly%20experienced%20guides%20throughout%20Nepal%2C%20Bhutan%20and%20other%20parts%20of%20the%20Himalayas.%3C%2Fp%3E%0A
Skewed figures
In the village of Mevagissey in southwest England the housing stock has doubled in the last century while the number of residents is half the historic high. The village's Neighbourhood Development Plan states that 26% of homes are holiday retreats. Prices are high, averaging around £300,000, £50,000 more than the Cornish average of £250,000. The local average wage is £15,458.
Specs
Engine: 51.5kW electric motor
Range: 400km
Power: 134bhp
Torque: 175Nm
Price: From Dh98,800
Available: Now
How to help
Donate towards food and a flight by transferring money to this registered charity's account.
Account name: Dar Al Ber Society
Account Number: 11 530 734
IBAN: AE 9805 000 000 000 11 530 734
Bank Name: Abu Dhabi Islamic Bank
To ensure that your contribution reaches these people, please send the copy of deposit/transfer receipt to: juhi.khan@daralber.ae
