Exclusive: Inside the 'Iron Union' as US and UAE troops train for combat