Nearly half of the contenders for next year's International Prize for Arabic Fiction are women, the highest number for the award better known as the Arab Booker.
The award, which is run in association with Britain's Booker Prize Foundation, received nearly twice as many submissions from women as it did a year ago.
"Women across the Arab world are very active in writing fiction, so to see that reflected healthily in the list should not be surprising," said Rasheed el-Enany, a professor of modern Arabic literature at Britain's University of Exeter who was a judge for the prize in 2009 and is now on its board of trustees.
Some of the seven women nominated are already established writers: the Saudi novelist Raja Alem, who previously co-wrote My Thousand and One Nights, and the Egyptian Miral al-Tahawy, author of the widely acclaimed The Tent.
The other female nominees include the Syrian journalist Maha Hassan for Secret Rope, Lebanon's Fatin al-Murr for the love story Common Sins and the Libyan writer Razan Naim al-Maghrabi forWomen of Wind.
Women's struggles, religious extremism and political and social conflict emerged as key themes in the 16 pieces of literature selected.
Alem is nominated for The Dove's Necklace, which is set in the holy city of Mecca.
"To see a female writer such as Raja Alem from Saudi Arabia, a country where the position of women is always under debate, is indeed very refreshing," Prof el-Enamy said.
The prize is funded by the Emirates Foundation, one of the country's leading philanthropic organisations.
Each of the six shortlisted finalists, to be announced next month, will receive US$10,000 (Dh36,700) while another US$50,000 goes to the winner, who will be announced in March just before the Abu Dhabi International Book Fair.
The longlist includes four authors nominated last year, including Bensalem Himmich, Morocco's current minister of culture who has published 26 books and won several literary awards. His novel My Tormentor, about an innocent man's experience of interrogation and torture in an American prison in Morocco, has been nominated.
Among newcomers to the prize, the Egyptian author Khairy Shalaby, who wrote the award-winning book The Lodging House, penned the contender Istasia about a widow avenging the death of her son through prayer.
Some of the writers were virtually unknown in the literary world. The Saudi writer Maqbul Moussa al Alawi saw his debut novel about Ottoman nationalism in the 19th century, Turmoil in Jeddah, chosen.
Two of the novels listed are about fathers with sons who join al Qa'eda, while two others are about the struggle of Arab expatriates in Western society.
Other countries represented on the longlist include Lebanon, Yemen, Sudan and Algeria. There were no entries from the UAE.
There were 123 submissions from 17 countries, with the highest number coming from Egypt. It was the first year entries came from Afghanistan.
"You can see a pretty good representation of the full spectrum of the Arabian Peninsula and from African countries, which were underrepresented in previous years," Prof el-Enany said.
The three past winners of the prize, from Egypt and Saudi Arabia, have had their work translated into English as well as other languages.
The prize has boosted readership of Arabic books, and publishers have printed multiple editions of titles listed in previous years, said Salwa Mikdadi, head of the Emirates Foundation's arts and culture programme.
econroy@thenational.ae
More on animal trafficking
Formula Middle East Calendar (Formula Regional and Formula 4)
Round 1: January 17-19, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
Round 2: January 22-23, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
Round 3: February 7-9, Dubai Autodrome – Dubai
Round 4: February 14-16, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
Round 5: February 25-27, Jeddah Corniche Circuit – Saudi Arabia
Real estate tokenisation project
Dubai launched the pilot phase of its real estate tokenisation project last month.
The initiative focuses on converting real estate assets into digital tokens recorded on blockchain technology and helps in streamlining the process of buying, selling and investing, the Dubai Land Department said.
Dubai’s real estate tokenisation market is projected to reach Dh60 billion ($16.33 billion) by 2033, representing 7 per cent of the emirate’s total property transactions, according to the DLD.
ENGLAND SQUAD
Team: 15 Mike Brown, 14 Anthony Watson, 13 Ben Te'o, 12 Owen Farrell, 11 Jonny May, 10 George Ford, 9 Ben Youngs, 1 Mako Vunipola, 2 Dylan Hartley, 3 Dan Cole, 4 Joe Launchbury, 5 Maro Itoje, 6 Courtney Lawes, 7 Chris Robshaw, 8 Sam Simmonds
Replacements 16 Jamie George, 17 Alec Hepburn, 18 Harry Williams, 19 George Kruis, 20 Sam Underhill, 21 Danny Care, 22 Jonathan Joseph, 23 Jack Nowell
Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.
Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.
“Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.
Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.
“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.
Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.
From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.
Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.
BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.
Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.
Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.
“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.
Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.
“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.
“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”
The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”
'HIJRAH%3A%20IN%20THE%20FOOTSTEPS%20OF%20THE%20PROPHET'
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEdited%20by%3A%3C%2Fstrong%3E%20Idries%20Trevathan%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPages%3A%3C%2Fstrong%3E%20240%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPublisher%3A%3C%2Fstrong%3E%20Hirmer%20Publishers%3Cbr%3E%3Cstrong%3EAvailable%3A%3C%2Fstrong%3E%20Now%3C%2Fp%3E%0A
Some of Darwish's last words
"They see their tomorrows slipping out of their reach. And though it seems to them that everything outside this reality is heaven, yet they do not want to go to that heaven. They stay, because they are afflicted with hope." - Mahmoud Darwish, to attendees of the Palestine Festival of Literature, 2008
His life in brief: Born in a village near Galilee, he lived in exile for most of his life and started writing poetry after high school. He was arrested several times by Israel for what were deemed to be inciteful poems. Most of his work focused on the love and yearning for his homeland, and he was regarded the Palestinian poet of resistance. Over the course of his life, he published more than 30 poetry collections and books of prose, with his work translated into more than 20 languages. Many of his poems were set to music by Arab composers, most significantly Marcel Khalife. Darwish died on August 9, 2008 after undergoing heart surgery in the United States. He was later buried in Ramallah where a shrine was erected in his honour.
The specs
AT4 Ultimate, as tested
Engine: 6.2-litre V8
Power: 420hp
Torque: 623Nm
Transmission: 10-speed automatic
Price: From Dh330,800 (Elevation: Dh236,400; AT4: Dh286,800; Denali: Dh345,800)
On sale: Now
Killing of Qassem Suleimani
The specs
Engine: 8.0-litre, quad-turbo 16-cylinder
Transmission: 7-speed auto
0-100kmh 2.3 seconds
0-200kmh 5.5 seconds
0-300kmh 11.6 seconds
Power: 1500hp
Torque: 1600Nm
Price: Dh13,400,000
On sale: now
At a glance
Global events: Much of the UK’s economic woes were blamed on “increased global uncertainty”, which can be interpreted as the economic impact of the Ukraine war and the uncertainty over Donald Trump’s tariffs.
Growth forecasts: Cut for 2025 from 2 per cent to 1 per cent. The OBR watchdog also estimated inflation will average 3.2 per cent this year
Welfare: Universal credit health element cut by 50 per cent and frozen for new claimants, building on cuts to the disability and incapacity bill set out earlier this month
Spending cuts: Overall day-to day-spending across government cut by £6.1bn in 2029-30
Tax evasion: Steps to crack down on tax evasion to raise “£6.5bn per year” for the public purse
Defence: New high-tech weaponry, upgrading HM Naval Base in Portsmouth
Housing: Housebuilding to reach its highest in 40 years, with planning reforms helping generate an extra £3.4bn for public finances
The White Lotus: Season three
Creator: Mike White
Starring: Walton Goggins, Jason Isaacs, Natasha Rothwell
Rating: 4.5/5
India team for Sri Lanka series
Test squad: Rohit Sharma (captain), Priyank Panchal, Mayank Agarwal, Virat Kohli, Shreyas Iyer, Hanuma Vihari, Shubhman Gill, Rishabh Pant (wk), KS Bharath (wk), Ravindra Jadeja, Jayant Yadav, Ravichandran Ashwin, Kuldeep Yadav, Sourabh Kumar, Mohammed Siraj, Umesh Yadav, Mohammed Shami, Jasprit Bumrah.
T20 squad: Rohit Sharma (captain), Ruturaj Gaikwad, Shreyas Iyer, Surya Kumar Yadav, Sanju Samson, Ishan Kishan (wk), Venkatesh Iyer, Deepak Chahar, Deepak Hooda, Ravindra Jadeja, Yuzvendra Chahal, Ravi Bishnoi, Kuldeep Yadav, Mohammed Siraj, Bhuvneshwar Kumar, Harshal Patel, Jasprit Bumrah, Avesh Khan
Why your domicile status is important
Your UK residence status is assessed using the statutory residence test. While your residence status – ie where you live - is assessed every year, your domicile status is assessed over your lifetime.
Your domicile of origin generally comes from your parents and if your parents were not married, then it is decided by your father. Your domicile is generally the country your father considered his permanent home when you were born.
UK residents who have their permanent home ("domicile") outside the UK may not have to pay UK tax on foreign income. For example, they do not pay tax on foreign income or gains if they are less than £2,000 in the tax year and do not transfer that gain to a UK bank account.
A UK-domiciled person, however, is liable for UK tax on their worldwide income and gains when they are resident in the UK.
A MINECRAFT MOVIE
Director: Jared Hess
Starring: Jack Black, Jennifer Coolidge, Jason Momoa
Rating: 3/5
Pathaan
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Siddharth%20Anand%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Shah%20Rukh%20Khan%2C%20Deepika%20Padukone%2C%20John%20Abraham%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
MATCH INFO
Manchester City 4 (Gundogan 8' (P), Bernardo Silva 19', Jesus 72', 75')
Fulham 0
Red cards: Tim Ream (Fulham)
Man of the Match: Gabriel Jesus (Manchester City)
THE TWIN BIO
Their favourite city: Dubai
Their favourite food: Khaleeji
Their favourite past-time : walking on the beach
Their favorite quote: ‘we rise by lifting others’ by Robert Ingersoll
Test
Director: S Sashikanth
Cast: Nayanthara, Siddharth, Meera Jasmine, R Madhavan
Star rating: 2/5
UAE's role in anti-extremism recognised
General John Allen, President of the Brookings Institution research group, commended the role the UAE has played in the fight against terrorism and violent extremism.
He told a Globsec debate of the UAE’s "hugely outsized" role in the fight against Isis.
"It’s trite these days to say that any country punches above its weight, but in every possible way the Emirates did, both militarily, and very importantly, the UAE was extraordinarily helpful on getting to the issue of violent extremism," he said.
He also noted the impact that Hedayah, among others in the UAE, has played in addressing violent extremism.
Mountain%20Boy
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Zainab%20Shaheen%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Naser%20Al%20Messabi%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3C%2Fstrong%3E%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
A State of Passion
Directors: Carol Mansour and Muna Khalidi
Stars: Dr Ghassan Abu-Sittah
Rating: 4/5
Company%C2%A0profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ELeap%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3EMarch%202021%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ziad%20Toqan%20and%20Jamil%20Khammu%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EFinTech%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3EPre-seed%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunds%20raised%3A%3C%2Fstrong%3E%20Undisclosed%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeven%3C%2Fp%3E%0A
Killing of Qassem Suleimani
Specs
Engine: Duel electric motors
Power: 659hp
Torque: 1075Nm
On sale: Available for pre-order now
Price: On request