• My Profile
  • Saved articles
  • Sign out
Sign in
  • Register
  • Sign in

News
UAE
Gulf
MENA
US
UK
Europe
Asia
Business
Aviation
Economy
Energy
Money
Property
Banking
Markets
Opinion
Comment
Editorial
Obituaries
Cartoon
Feedback
Future
Science
Space
Technology
Climate
Environment
Road to Net Zero
Health
Culture
Art & Design
Books
Film & TV
Music & On-stage
Pop Culture
Lifestyle
Travel
Fashion & Beauty
Food
Motoring
Luxury
Home & Garden
Wellbeing
Things to do
Sport
Football
Cricket
F1
Tennis
Combat Sports
Horse Racing
Israel-Gaza war
Weekend

Podcasts Newsletters Follow us App Video
Israel-Gaza warWeekend
News
UAE
Gulf
MENA
US
UK
Europe
Asia
Business
Aviation
Economy
Energy
Money
Property
Banking
Markets
Opinion
Comment
Editorial
Obituaries
Cartoon
Feedback
Future
Science
Space
Technology
Climate
Environment
Road to Net Zero
Health
Culture
Art & Design
Books
Film & TV
Music & On-stage
Pop Culture
Lifestyle
Travel
Fashion & Beauty
Food
Motoring
Luxury
Home & Garden
Wellbeing
Things to do
Sport
Football
Cricket
F1
Tennis
Combat Sports
Horse Racing
News
UAE
Gulf
MENA
US
UK
Europe
Asia
Business
Aviation
Economy
Energy
Money
Property
Banking
Markets
Opinion
Comment
Editorial
Obituaries
Cartoon
Feedback
Future
Science
Space
Technology
Climate
Environment
Road to Net Zero
Health
Culture
Art & Design
Books
Film & TV
Music & On-stage
Pop Culture
Lifestyle
Travel
Fashion & Beauty
Food
Motoring
Luxury
Home & Garden
Wellbeing
Things to do
Sport
Football
Cricket
F1
Tennis
Combat Sports
Horse Racing

          Literature

          'We need more translations to drown out the voices of those who try to rewrite our stories,' says Nashwa Nasreldin. Photo: Talar Kalajian

          Why Arabic literature translators are needed now more than ever

          BooksJuly 11, 2025
          Banu Mushtaq won the International Booker Prize this year for Heart Lamp. Getty Images

          Banu Mushtaq: My Booker Prize is a victory for women and secular Muslims

          BooksJuly 04, 2025
          The 400 Blows. Courtesy ADFF

          From Squid Game's score to Truffaut in 4K, July physical media picks

          CultureJune 27, 2025
          Plestia Alaqad's The Eyes of Gaza is a collection of poems and diaries written since October 7. Plestia Alaqad / Hachette

          Palestinian author hopes future readers won’t believe her book

          BooksJune 10, 2025
          Algerian saxophonist Freh Khodja's album Ken Andi Habib is being re-released. Photo: MLP Music

          From Laura Lippman's latest to a Freh Khodja album, June's physical media picks

          CultureMay 30, 2025
          British writer Zadie Smith is among the writers who have signed an open letter calling to end the war in Gaza. EPA

          Zadie Smith among 380 UK writers calling for end of 'genocide' in Gaza

          CultureMay 28, 2025
          Jordanian writer Jalal Barjas won the 2021 International Prize for Arabic Fiction for the novel Notebooks of the Bookseller. Photo: Shaama Oubayda Mahfoud

          Jordan’s literary legacy: Five novels that help define the nation

          BooksMay 25, 2025
          Palestinian author Ghassan Kanafani wrote the seminal 1963 novel Men in the Sun. Kanafani Archives

          Six Palestinian novels that chronicle the Nakba's enduring legacy

          BooksMay 14, 2025
          The Miu Miu Literary Club is part of the fashion house's long-standing commitment to the arts. Photo: Miu Miu

          Enter the world of the Miu Miu Literary Club

          LuxuryMay 12, 2025
          Palestinian poet Mosab Abu Toha addresses a crowd in Washington in January. Sipa USA

          Why Mosab Abu Toha’s Pulitzer Prize-winning work on Gaza is a must-read

          BooksMay 06, 2025
          Claudine Auger and Sean Connery in Thunderball.Photo: Metro-Goldwyn-Mayer

          The Thunderball script that almost destroyed James Bond

          Film & TVMay 02, 2025
          There are still many things to do and enjoy during the final weekend of the Abu Dhabi International Book Fair. Photo: AFP

          What not to miss as Abu Dhabi Book Fair reaches the end

          CultureMay 02, 2025
          Shamy El Vaz and Karim Abdenour founded the Kabyle band Les Abranis in the late 1960s. Photo: MLP Music

          From indigenous Algerian funk to 1990s sci-fi, physical media picks for May

          CultureApril 25, 2025
          Bouquiniste El Azizi is a one man cultural landmark in the heart of Rabat. Getty Images

          Eight spots in Rabat for book lovers to visit, from bookshops to libraries

          BooksApril 21, 2025
          Japanese author Haruki Murakami has won the 2025 Sheikh Zayed Book Award’s cultural personality of the year award. EPA

          Haruki Murakami wins Sheikh Zayed Book Award cultural personality prize

          BooksApril 08, 2025
          Nnedi Okorafor has emerged as one of the most talked–about voices in global science fiction. Getty Images

          How Nnedi Okorafor is redefining the sci-fi novel with Death of the Author

          BooksApril 04, 2025
          Read more
          IPSO regulated

          News
          UAE
          Gulf
          MENA
          US
          UK
          Europe
          Asia
          Business
          Aviation
          Economy
          Energy
          Money
          Property
          Banking
          Markets
          Opinion
          Comment
          Editorial
          Obituaries
          Cartoon
          Feedback
          Future
          Science
          Space
          Technology
          Climate
          Environment
          Road to Net Zero
          Health
          Culture
          Art & Design
          Books
          Film & TV
          Music & On-stage
          Pop Culture
          Lifestyle
          Travel
          Fashion & Beauty
          Food
          Motoring
          Luxury
          Home & Garden
          Wellbeing
          Things to do
          Sport
          Football
          Cricket
          Olympics
          F1
          Tennis
          Combat Sports
          Horse Racing
          Weekend
          Living in the UAE
          Podcasts Newsletters Read E-Paper Print Subscriptions Video App
          About UsContact UsWork With UsAdvertise With UsTerms & ConditionsPrivacy PolicyCookie PolicySitemapArchiveRegistration FAQsRosalynn Carter Fellowship
          IPSO regulated
          Follow us
          Get news alerts from
          The National logo
          You can manage notifications at any time by clicking the notifications icon.