Cristiano Ronaldo scored two penalties against France on Wednesday to equal the international goal-scoring record and help title holders Portugal edge into the last 16 of Euro 2020.
Ronaldo and his teammates registered a 2-2 draw against France in Budapest on Wednesday.
Portugal will face the world's top-ranked side Belgium in the first knockout round in Seville on Sunday.
Fernando Santos's men moved through as one of the four best third-placed sides for the second straight Euro tournament.
In Group F, they were behind France and Germany, who only just qualified after a dramatic 2-2 draw with Hungary in Munich.
Ronaldo gave his side the lead just after 30 minutes with his first spot kick, before France hit back through Karim Benzema's two goals either side of half-time.
Ronaldo, 36, scored his second penalty with 30 minutes remaining.
His fifth goal of the group stage extended his tally of Euro goals to 14 and drew him level with former Iran striker Ali Daei, in his 178th international match.
World champions France will next take on Switzerland in Bucharest on Monday.
The first real chance of the game fell to France forward Kylian Mbappe after quarter of an hour, but his wait for a Euro goal was extended by Rui Patricio's parried save.
It was Portugal who made the breakthrough, as they were awarded a 31st-minute penalty as France goalkeeper Hugo Lloris tried to punch the ball away.
Instead, he caught Danilo Pereira in the face, leaving the Portugal midfielder needing treatment on the pitch.
Ronaldo stepped up to score his fourth goal of the tournament, sending Lloris the wrong way.
France drew themselves level in controversial circumstances in first-half stoppage time.
Referee Antonio Mateu Lahoz gave a penalty after Mbappe collided with Nelson Semedo while trying to get on the end of a pass into the box.
After a long VAR check, the decision stood despite vociferous protests from the Portugal players.
Benzema, who missed his last three penalties, made no mistake from the spot this time, scoring his first goal for France since October 2015.
He was recalled for the tournament after a five-and-a-half year exile over his alleged role in a blackmail scandal.
It was also the Real Madrid striker's first goal at a European Championship in his ninth match.
Unsurprisingly, Danilo was substituted at half-time after the blow to his head, with Sporting Lisbon's Joao Palhinha taking his place.
France moved ahead for the first time shortly after the restart, though, as Paul Pogba's excellent pass released Benzema to slot in off the post.
The linesman flagged the Frenchman offside but a VAR check overturned the decision.
France were left without a recognised left-back when Lucas Digne hobbled off six minutes after coming on at the interval for Lucas Hernandez, who was booked in the first half.
But it was right-back Jules Kounde who conceded the second spot kick for a handball from Ronaldo's cross, and the Juventus star stepped up to level the all-time record, with Lloris guessing incorrectly again.
Portugal knew a defeat would send them out if Hungary beat Germany, and they needed Patricio to make a wonderful double save midway through the second half.
Pogba cleverly created space for a long-range strike that Patricio managed to claw on to the angle of post and crossbar, with the Wolves keeper getting up quickly to dive and push away Antoine Griezmann's follow-up effort.
Both teams pressed in search of a winner, with Griezmann firing over.
France had a penalty shout turned down in injury time despite another long VAR consultation.
Kingsley Coman went down under a challenge by Bruno Fernandes, who was brought on with 18 minutes to play.
But with the other match over in Germany, France knew a draw would put them through as group winners and that was how it finished.
New UK refugee system
- A new “core protection” for refugees moving from permanent to a more basic, temporary protection
- Shortened leave to remain - refugees will receive 30 months instead of five years
- A longer path to settlement with no indefinite settled status until a refugee has spent 20 years in Britain
- To encourage refugees to integrate the government will encourage them to out of the core protection route wherever possible.
- Under core protection there will be no automatic right to family reunion
- Refugees will have a reduced right to public funds
UAE currency: the story behind the money in your pockets
AndhaDhun
Director: Sriram Raghavan
Producer: Matchbox Pictures, Viacom18
Cast: Ayushmann Khurrana, Tabu, Radhika Apte, Anil Dhawan
Rating: 3.5/5
UAE currency: the story behind the money in your pockets
More from Aya Iskandarani
Polarised public
31% in UK say BBC is biased to left-wing views
19% in UK say BBC is biased to right-wing views
19% in UK say BBC is not biased at all
Source: YouGov
Key facilities
- Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
- Premier League-standard football pitch
- 400m Olympic running track
- NBA-spec basketball court with auditorium
- 600-seat auditorium
- Spaces for historical and cultural exploration
- An elevated football field that doubles as a helipad
- Specialist robotics and science laboratories
- AR and VR-enabled learning centres
- Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
Coming soon
Torno Subito by Massimo Bottura
When the W Dubai – The Palm hotel opens at the end of this year, one of the highlights will be Massimo Bottura’s new restaurant, Torno Subito, which promises “to take guests on a journey back to 1960s Italy”. It is the three Michelinstarred chef’s first venture in Dubai and should be every bit as ambitious as you would expect from the man whose restaurant in Italy, Osteria Francescana, was crowned number one in this year’s list of the World’s 50 Best Restaurants.
Akira Back Dubai
Another exciting opening at the W Dubai – The Palm hotel is South Korean chef Akira Back’s new restaurant, which will continue to showcase some of the finest Asian food in the world. Back, whose Seoul restaurant, Dosa, won a Michelin star last year, describes his menu as, “an innovative Japanese cuisine prepared with a Korean accent”.
Dinner by Heston Blumenthal
The highly experimental chef, whose dishes are as much about spectacle as taste, opens his first restaurant in Dubai next year. Housed at The Royal Atlantis Resort & Residences, Dinner by Heston Blumenthal will feature contemporary twists on recipes that date back to the 1300s, including goats’ milk cheesecake. Always remember with a Blumenthal dish: nothing is quite as it seems.
Lexus LX700h specs
Engine: 3.4-litre twin-turbo V6 plus supplementary electric motor
Power: 464hp at 5,200rpm
Torque: 790Nm from 2,000-3,600rpm
Transmission: 10-speed auto
Fuel consumption: 11.7L/100km
On sale: Now
Price: From Dh590,000
The%20Genius%20of%20Their%20Age
%3Cp%3EAuthor%3A%20S%20Frederick%20Starr%3Cbr%3EPublisher%3A%20Oxford%20University%20Press%3Cbr%3EPages%3A%20290%3Cbr%3EAvailable%3A%20January%2024%3C%2Fp%3E%0A
Infiniti QX80 specs
Engine: twin-turbocharged 3.5-liter V6
Power: 450hp
Torque: 700Nm
Price: From Dh450,000, Autograph model from Dh510,000
Available: Now
How to help
Send “thenational” to the following numbers or call the hotline on: 0502955999
2289 – Dh10
2252 – Dh 50
6025 – Dh20
6027 – Dh 100
6026 – Dh 200
Story%20behind%20the%20UAE%20flag
%3Cp%3EThe%20UAE%20flag%20was%20first%20unveiled%20on%20December%202%2C%201971%2C%20the%20day%20the%20UAE%20was%20formed.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EIt%20was%20designed%20by%20Abdullah%20Mohammed%20Al%20Maainah%2C%2019%2C%20an%20Emirati%20from%20Abu%20Dhabi.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EMr%20Al%20Maainah%20said%20in%20an%20interview%20with%20%3Cem%3EThe%20National%3C%2Fem%3E%20in%202011%20he%20chose%20the%20colours%20for%20local%20reasons.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EThe%20black%20represents%20the%20oil%20riches%20that%20transformed%20the%20UAE%2C%20green%20stands%20for%20fertility%20and%20the%20red%20and%20white%20colours%20were%20drawn%20from%20those%20found%20in%20existing%20emirate%20flags.%3C%2Fp%3E%0A
Our family matters legal consultant
Name: Hassan Mohsen Elhais
Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.
Meydan race card
6.30pm: Baniyas (PA) Group 2 Dh125,000 (Dirt) 1,400m
7.05pm: Maiden (TB) Dh165,000 (D) 1,200m
7.40pm: Maiden (TB) Dh165,000 (D) 1,400m
8.15pm: Handicap (TB) Dh170,000 (D) 1,900m
8.50pm: Rated Conditions (TB) Dh240,000 (D) 1,600m
9.25pm: Handicap (TB) Dh175,000 (D)1,200m
10pm: Handicap (TB) Dh165,000 (D) 1,400m
Benefits of first-time home buyers' scheme
- Priority access to new homes from participating developers
- Discounts on sales price of off-plan units
- Flexible payment plans from developers
- Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
- DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
Director: Romany Saad
Starring: Mirfat Amin, Boumi Fouad and Tariq Al Ibyari
South Africa v India schedule
Tests: 1st Test Jan 5-9, Cape Town; 2nd Test Jan 13-17, Centurion; 3rd Test Jan 24-28, Johannesburg
ODIs: 1st ODI Feb 1, Durban; 2nd ODI Feb 4, Centurion; 3rd ODI Feb 7, Cape Town; 4th ODI Feb 10, Johannesburg; 5th ODI Feb 13, Port Elizabeth; 6th ODI Feb 16, Centurion
T20Is: 1st T20I Feb 18, Johannesburg; 2nd T20I Feb 21, Centurion; 3rd T20I Feb 24, Cape Town
Global state-owned investor ranking by size
|
1.
|
United States
|
|
2.
|
China
|
|
3.
|
UAE
|
|
4.
|
Japan
|
|
5
|
Norway
|
|
6.
|
Canada
|
|
7.
|
Singapore
|
|
8.
|
Australia
|
|
9.
|
Saudi Arabia
|
|
10.
|
South Korea
|
Islamophobia definition
A widely accepted definition was made by the All Party Parliamentary Group on British Muslims in 2019: “Islamophobia is rooted in racism and is a type of racism that targets expressions of Muslimness or perceived Muslimness.” It further defines it as “inciting hatred or violence against Muslims”.
The specs: 2018 Renault Koleos
Price, base: From Dh77,900
Engine: 2.5L, in-line four-cylinder
Transmission: Continuously variable transmission
Power: 170hp @ 6,000rpm
Torque: 233Nm @ 4,000rpm
Fuel economy, combined: 8.3L / 100km
Race%20card
%3Cp%3E6pm%3A%20Al%20Maktoum%20Challenge%20Round%201%20%E2%80%93%20Group%201%20(PA)%20%2450%2C000%20(Dirt)%201%2C600m%3Cbr%3E6.35pm%3A%20Dubai%20Racing%20Club%20Classic%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20%24100%2C000%20(D)%202%2C410m%3Cbr%3E7.10pm%3A%20Dubawi%20Stakes%20%E2%80%93%20Group%203%20(TB)%20%24150%2C000%20(D)%201%2C200m%3Cbr%3E7.45pm%3A%20Jumeirah%20Classic%20Trial%20%E2%80%93%20Conditions%20(TB)%20%24150%2C000%20(Turf)%201%2C400m%3Cbr%3E8.20pm%3A%20Al%20Maktoum%20Challenge%20Round%201%20%E2%80%93%20Group%202%20(TB)%20%24250%2C000%20(D)%201%2C600m%3Cbr%3E8.55pm%3A%20Al%20Fahidi%20Fort%20%E2%80%93%20Group%202%20(TB)%20%24180%2C000%20(T)%201%2C400m%3Cbr%3E9.30pm%3A%20Ertijaal%20Dubai%20Dash%20%E2%80%93%20Listed%20(TB)%20%24100%2C000%20(T)%201%2C000m%3C%2Fp%3E%0A
The%C2%A0specs%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%204-cylinder%202-litre%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E9-speed%20automatic%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E252%20brake%20horsepower%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E352Nm%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3Efrom%20Dh146%2C700%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3Enow%3C%2Fp%3E%0A
Indoor Cricket World Cup - Sept 16-20, Insportz, Dubai
Living in...
This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home.
How much do leading UAE’s UK curriculum schools charge for Year 6?
- Nord Anglia International School (Dubai) – Dh85,032
- Kings School Al Barsha (Dubai) – Dh71,905
- Brighton College Abu Dhabi - Dh68,560
- Jumeirah English Speaking School (Dubai) – Dh59,728
- Gems Wellington International School – Dubai Branch – Dh58,488
- The British School Al Khubairat (Abu Dhabi) - Dh54,170
- Dubai English Speaking School – Dh51,269
*Annual tuition fees covering the 2024/2025 academic year
White hydrogen: Naturally occurring hydrogen
Chromite: Hard, metallic mineral containing iron oxide and chromium oxide
Ultramafic rocks: Dark-coloured rocks rich in magnesium or iron with very low silica content
Ophiolite: A section of the earth’s crust, which is oceanic in nature that has since been uplifted and exposed on land
Olivine: A commonly occurring magnesium iron silicate mineral that derives its name for its olive-green yellow-green colour
Turning%20waste%20into%20fuel
%3Cp%3EAverage%20amount%20of%20biofuel%20produced%20at%20DIC%20factory%20every%20month%3A%20%3Cstrong%3EApproximately%20106%2C000%20litres%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAmount%20of%20biofuel%20produced%20from%201%20litre%20of%20used%20cooking%20oil%3A%20%3Cstrong%3E920ml%20(92%25)%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ETime%20required%20for%20one%20full%20cycle%20of%20production%20from%20used%20cooking%20oil%20to%20biofuel%3A%20%3Cstrong%3EOne%20day%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EEnergy%20requirements%20for%20one%20cycle%20of%20production%20from%201%2C000%20litres%20of%20used%20cooking%20oil%3A%3Cbr%3E%3Cstrong%3E%E2%96%AA%20Electricity%20-%201.1904%20units%3Cbr%3E%E2%96%AA%20Water-%2031%20litres%3Cbr%3E%E2%96%AA%20Diesel%20%E2%80%93%2026.275%20litres%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E%0A
Company%20profile
%3Cp%3EName%3A%20Tabby%3Cbr%3EFounded%3A%20August%202019%3B%20platform%20went%20live%20in%20February%202020%3Cbr%3EFounder%2FCEO%3A%20Hosam%20Arab%2C%20co-founder%3A%20Daniil%20Barkalov%3Cbr%3EBased%3A%20Dubai%2C%20UAE%3Cbr%3ESector%3A%20Payments%3Cbr%3ESize%3A%2040-50%20employees%3Cbr%3EStage%3A%20Series%20A%3Cbr%3EInvestors%3A%20Arbor%20Ventures%2C%20Mubadala%20Capital%2C%20Wamda%20Capital%2C%20STV%2C%20Raed%20Ventures%2C%20Global%20Founders%20Capital%2C%20JIMCO%2C%20Global%20Ventures%2C%20Venture%20Souq%2C%20Outliers%20VC%2C%20MSA%20Capital%2C%20HOF%20and%20AB%20Accelerator.%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
THE SPECS
Engine: 6.75-litre twin-turbocharged V12 petrol engine
Power: 420kW
Torque: 780Nm
Transmission: 8-speed automatic
Price: From Dh1,350,000
On sale: Available for preorder now
The five pillars of Islam
More Iraq election coverage:
Countries recognising Palestine
France, UK, Canada, Australia, Portugal, Belgium, Malta, Luxembourg, San Marino and Andorra
Greatest Royal Rumble results
John Cena pinned Triple H in a singles match
Cedric Alexander retained the WWE Cruiserweight title against Kalisto
Matt Hardy and Bray Wyatt win the Raw Tag Team titles against Cesaro and Sheamus
Jeff Hardy retained the United States title against Jinder Mahal
Bludgeon Brothers retain the SmackDown Tag Team titles against the Usos
Seth Rollins retains the Intercontinental title against The Miz, Finn Balor and Samoa Joe
AJ Styles remains WWE World Heavyweight champion after he and Shinsuke Nakamura are both counted out
The Undertaker beats Rusev in a casket match
Brock Lesnar retains the WWE Universal title against Roman Reigns in a steel cage match
Braun Strowman won the 50-man Royal Rumble by eliminating Big Cass last
Tamkeen's offering
- Option 1: 70% in year 1, 50% in year 2, 30% in year 3
- Option 2: 50% across three years
- Option 3: 30% across five years