Chelsea goalkeeper Petr Cech, left, and Fernando Torres arrive for a soccer training session at Cobham in Surrey in south England April 29, 2014. Chelsea will play Atletico Madrid in their Uefa Champion's League semi-final second leg match on Wednesday.   REUTERS/Eddie Keogh
Chelsea goalkeeper Petr Cech, left, and Fernando Torres arrive for a soccer training session at Cobham in Surrey in south England April 29, 2014. Chelsea will play Atletico Madrid in their Uefa ChampiShow more

Peter Cech out but John Terry will start for Chelsea against Atletico Madrid



LONDON // Chelsea manager Jose Mourinho has confirmed Petr Cech is not in contention to play in Wednesday night’s Uefa Champions League semi-final second leg with Atletico Madrid, despite sending the goalkeeper out to training Tuesday morning in a show of togetherness.

Cech took part in training on the eve of the contest a week after being ruled out for the season by Mourinho with a dislocated shoulder sustained in the first leg in the Spanish capital.

Cech departed after 20 minutes of last Tuesday's first leg, which finished 0-0, to be replaced by Mark Schwarzer, who is set to continue in the second leg.

Mourinho said the Czech Republic goalkeeper trained alongside injured personnel, suspended players and those fully fit to show solidarity.

“Everybody’s ready and he’s ready and that’s the message we wanted to give,” the Portuguese said. “Everybody was on the pitch.

“It’s a very important match for our group. Everybody’s together, everybody wants to help, everybody wants to play.

“His condition doesn’t allow him to play, but it’s the message from him and the group.”

Captain John Terry (ankle) was also present in training, having initially been ruled out up to the May 24 final in Lisbon, while Eden Hazard (calf) and Samuel Eto’o (knee) were also present after recent absences.

Mourinho confirmed defender Terry will start against Atletico and believes he deserves more from the Champions League after a challenging history.

Terry missed the decisive penalty in the 2008 final loss to Manchester United in Moscow, was absent for the 2012 win in Munich through suspension and was injured for last season’s Europa League final win in Amsterdam.

“I think he deserves more than the Champions League gives to him till now,” Mourinho said. “He lost a few semi-finals in special circumstances, he lost the final also in special circumstances.

“He won a final, also in special circumstances, because he couldn’t play the final. I think Champions League owes him something.

Terry confirmed he is in discussions to extend his contract, which expires at the end of the season.

“At the minute we’re in talks and it’s ongoing,” he said. “I’m hoping it gets done. It’s down to the club. They know I want to stay.”

Simeone echoes Mourinho’s winning determination ahead of clash

Atletico Madrid coach Diego Simeone shares Jose Mourinho’s belief that winning is all that matters as the Spanish leaders bid to eliminate Chelsea from the Uefa Champions League when they clash at Stamford Bridge on Wednesday night.

Following a goalless draw in the semi-final first leg at the Vicente Calderon last Tuesday and Sunday’s win at Premier League leaders Liverpool, Mourinho’s defensive tactics were questioned.

Simeone did not add to the criticism, instead admitting to respecting a well-organised team such as Mourinho’s.

“I’m a football man, I respect different ways of setting out your team,” Simeone said. “You can play 10 at the back or you can play 10 at the front. It doesn’t matter. What matters is the result.

“It’s important that, regardless of how you play, that the team wins, that the club wins, that the institution as a whole wins.”

sports@thenational.ae

Follow us on Twitter @SprtNationalUAE

The rules on fostering in the UAE

A foster couple or family must:

  • be Muslim, Emirati and be residing in the UAE
  • not be younger than 25 years old
  • not have been convicted of offences or crimes involving moral turpitude
  • be free of infectious diseases or psychological and mental disorders
  • have the ability to support its members and the foster child financially
  • undertake to treat and raise the child in a proper manner and take care of his or her health and well-being
  • A single, divorced or widowed Muslim Emirati female, residing in the UAE may apply to foster a child if she is at least 30 years old and able to support the child financially
NO OTHER LAND

Director: Basel Adra, Yuval Abraham, Rachel Szor, Hamdan Ballal

Stars: Basel Adra, Yuval Abraham

Rating: 3.5/5

Russia's Muslim Heartlands

Dominic Rubin, Oxford

RESULTS

Light Flyweight (48kg): Alua Balkibekova (KAZ) beat Gulasal Sultonalieva (UZB) by points 4-1.

Flyweight (51kg): Nazym Kyzaibay (KAZ) beat Mary Kom (IND) 3-2.

Bantamweight (54kg): Dina Zholaman (KAZ) beat Sitora Shogdarova (UZB) 3-2.

Featherweight (57kg): Sitora Turdibekova (UZB) beat Vladislava Kukhta (KAZ) 5-0.

Lightweight (60kg): Rimma Volossenko (KAZ) beat Huswatun Hasanah (INA) KO round-1.

Light Welterweight (64kg): Milana Safronova (KAZ) beat Lalbuatsaihi (IND) 3-2.

Welterweight (69kg): Valentina Khalzova (KAZ) beat Navbakhor Khamidova (UZB) 5-0

Middleweight (75kg): Pooja Rani (IND) beat Mavluda Movlonova (UZB) 5-0.

Light Heavyweight (81kg): Farida Sholtay (KAZ) beat Ruzmetova Sokhiba (UZB) 5-0.

Heavyweight (81 kg): Lazzat Kungeibayeva (KAZ) beat Anupama (IND) 3-2.

How to help

Send “thenational” to the following numbers or call the hotline on: 0502955999
2289 – Dh10
2252 – Dh 50
6025 – Dh20
6027 – Dh 100
6026 – Dh 200