Sixteen goals before Christmas - 10 of them in the league, five in Europe and one in the domestic cup.
It's the kind of statistics you would associate with the world's great hotshots, such as Lionel Messi, Cristiano Ronaldo or Erling Haaland.
Even Liverpool's Mohamed Salah can't match that rate this season and he's been in fine form.
But these numbers belong to James Tavernier of Scotland's Glasgow Rangers, and what is particularly remarkable about them is that he isn't even a goal-poaching striker - but is in fact a right full-back.
He also has a dozen assists.
Is this normal service for Tavernier?
While it isn't necessarily normal, the 29-year-old Rangers captain doesn't have a bad record over the years.
Having begun his career at Newcastle United, for whom he made just a couple of appearances, he went out on loan many times to lower English league sides such as Carlisle United and Rotherham United before signing for Wigan Athletic in the 2014-15 season.
It was his move to Scotland that triggered his scoring potential, with 15 in 2015-16, and 17 goals in 2018-19. However, he also experienced seasons where he scored just a couple. Not bad for a £250,000 signing.
Even though nine of his strikes this season have come from the penalty spot, it's still a hugely impressive record with one of his efforts coming against European giants Galatasaray. He is, however, yet to net against rivals Celtic this season.
What does his manager Steven Gerrard say?
Given his team are 13 points clear at the top of the Scottish Premiership table, Gerrard is rightly chuffed.
"[He] is certainly playing at a very consistent level. I've never seen him at this level game-to-game, and he's got hunger," said Gerrard of his captain after a 4-0 win over Ross County at the weekend.
He likened the flying full-back to some of the great players he played with during his glittering career with Liverpool and England.
“It’s top level stuff. I have played with some fantastic attacking right-backs - Kyle Walker, Glen Johnson, Steve Finnan to name a few.
“Tav is right up there. The way we play really suits James. The pleasing thing for me is he is still contributing to the other side of the game. He’s pressing, he’s really aggressive, he’s winning his duels, stopping crosses.
“Our clean sheet record, to me, is just as important as James’ other numbers. Where he is right now, he needs to bottle it and stay there for as long as he can because he’s in fantastic form.”
Is he top scorer in Europe?
Not quite. His 10 league goals is one behind Everton's Dominic Calvert-Lewin in the Premier League. He is matching Zlatan Ibrahimovic's 10 in Serie A for AC Milan, and Haaland's 10 for Borussia Dortmund in the Bundesliga, but is two behind Bayern's Robert Lewandowski.
In France's Ligue 1, PSG's Kylian Mbappe also has 10.
Is he matching prolific defenders of the past?
Tavernier still has some way to go when compared to the goalscoring defenders of years gone by.
His career total stands at 70 - quite a way behind Real Madrid's Sergio Ramos who has cleared 125.
They both are nowhere near Dutchman Ronald Koeman who netted more than 250.
Other notable goalscoring defenders include Fernando Hierro (163), Laurent Blanc (153) and current Newcastle United manager Steve Bruce (113), who was effective both from the penalty spot and nodding in set pieces during Manchester United's success in the early to mid 1990s.
Our legal columnist
Name: Yousef Al Bahar
Advocate at Al Bahar & Associate Advocates and Legal Consultants, established in 1994
Education: Mr Al Bahar was born in 1979 and graduated in 2008 from the Judicial Institute. He took after his father, who was one of the first Emirati lawyers
Company name: Play:Date
Launched: March 2017 on UAE Mother’s Day
Founder: Shamim Kassibawi
Based: Dubai with operations in the UAE and US
Sector: Tech
Size: 20 employees
Stage of funding: Seed
Investors: Three founders (two silent co-founders) and one venture capital fund
A MINECRAFT MOVIE
Director: Jared Hess
Starring: Jack Black, Jennifer Coolidge, Jason Momoa
Rating: 3/5
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Killing of Qassem Suleimani
ESSENTIALS
The flights
Emirates flies from Dubai to Phnom Penh via Yangon from Dh2,700 return including taxes. Cambodia Bayon Airlines and Cambodia Angkor Air offer return flights from Phnom Penh to Siem Reap from Dh250 return including taxes. The flight takes about 45 minutes.
The hotels
Rooms at the Raffles Le Royal in Phnom Penh cost from $225 (Dh826) per night including taxes. Rooms at the Grand Hotel d'Angkor cost from $261 (Dh960) per night including taxes.
The tours
A cyclo architecture tour of Phnom Penh costs from $20 (Dh75) per person for about three hours, with Khmer Architecture Tours. Tailor-made tours of all of Cambodia, or sites like Angkor alone, can be arranged by About Asia Travel. Emirates Holidays also offers packages.
The Perfect Couple
Starring: Nicole Kidman, Liev Schreiber, Jack Reynor
Creator: Jenna Lamia
Rating: 3/5
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Signs%20of%20%20%20%20%20%20%20heat%20stroke
%3Cul%3E%0A%3Cli%3EThe%20loss%20of%20sodium%20chloride%20in%20our%20sweat%20can%20lead%20to%20confusion%20and%20an%20altered%20mental%20status%20and%20slurred%20speech%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EBody%20temperature%20above%2039%C2%B0C%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EHot%2C%20dry%20and%20red%20or%20damp%20skin%20can%20indicate%20heatstroke%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EA%20faster%20pulse%20than%20usual%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EDizziness%2C%20nausea%20and%20headaches%20are%20also%20signs%20of%20overheating%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EIn%20extreme%20cases%2C%20victims%20can%20lose%20consciousness%20and%20require%20immediate%20medical%20attention%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A
COMPANY%20PROFILE%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Haltia.ai%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202023%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECo-founders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Arto%20Bendiken%20and%20Talal%20Thabet%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%2C%20UAE%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20AI%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%2041%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20About%20%241.7%20million%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Self%2C%20family%20and%20friends%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A
The specs
- Engine: 3.9-litre twin-turbo V8
- Power: 640hp
- Torque: 760nm
- On sale: 2026
- Price: Not announced yet
Tearful appearance
Chancellor Rachel Reeves set markets on edge as she appeared visibly distraught in parliament on Wednesday.
Legislative setbacks for the government have blown a new hole in the budgetary calculations at a time when the deficit is stubbornly large and the economy is struggling to grow.
She appeared with Keir Starmer on Thursday and the pair embraced, but he had failed to give her his backing as she cried a day earlier.
A spokesman said her upset demeanour was due to a personal matter.
The years Ramadan fell in May
if you go
Benefits of first-time home buyers' scheme
- Priority access to new homes from participating developers
- Discounts on sales price of off-plan units
- Flexible payment plans from developers
- Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
- DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
What is the Supreme Petroleum Council?
The Abu Dhabi Supreme Petroleum Council was established in 1988 and is the highest governing body in Abu Dhabi’s oil and gas industry. The council formulates, oversees and executes the emirate’s petroleum-related policies. It also approves the allocation of capital spending across state-owned Adnoc’s upstream, downstream and midstream operations and functions as the company’s board of directors. The SPC’s mandate is also required for auctioning oil and gas concessions in Abu Dhabi and for awarding blocks to international oil companies. The council is chaired by Sheikh Khalifa, the President and Ruler of Abu Dhabi while Sheikh Mohamed bin Zayed, Abu Dhabi’s Crown Prince and Deputy Supreme Commander of the Armed Forces, is the vice chairman.
The biog
Favourite hobby: taking his rescue dog, Sally, for long walks.
Favourite book: anything by Stephen King, although he said the films rarely match the quality of the books
Favourite film: The Shawshank Redemption stands out as his favourite movie, a classic King novella
Favourite music: “I have a wide and varied music taste, so it would be unfair to pick a single song from blues to rock as a favourite"
F1 The Movie
Starring: Brad Pitt, Damson Idris, Kerry Condon, Javier Bardem
Director: Joseph Kosinski
Rating: 4/5
Formula Middle East Calendar (Formula Regional and Formula 4)
Round 1: January 17-19, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
Round 2: January 22-23, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
Round 3: February 7-9, Dubai Autodrome – Dubai
Round 4: February 14-16, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
Round 5: February 25-27, Jeddah Corniche Circuit – Saudi Arabia
How it works
1) The liquid nanoclay is a mixture of water and clay that aims to convert desert land to fertile ground
2) Instead of water draining straight through the sand, it apparently helps the soil retain water
3) One application is said to last five years
4) The cost of treatment per hectare (2.4 acres) of desert varies from $7,000 to $10,000 per hectare
Major honours
ARSENAL
BARCELONA
- La Liga - 2013
- Copa del Rey - 2012
- Fifa Club World Cup - 2011
CHELSEA
- Premier League - 2015, 2017
- FA Cup - 2018
- League Cup - 2015
SPAIN
- World Cup - 2010
- European Championship - 2008, 2012
'The worst thing you can eat'
Trans fat is typically found in fried and baked goods, but you may be consuming more than you think.
Powdered coffee creamer, microwave popcorn and virtually anything processed with a crust is likely to contain it, as this guide from Mayo Clinic outlines:
Baked goods - Most cakes, cookies, pie crusts and crackers contain shortening, which is usually made from partially hydrogenated vegetable oil. Ready-made frosting is another source of trans fat.
Snacks - Potato, corn and tortilla chips often contain trans fat. And while popcorn can be a healthy snack, many types of packaged or microwave popcorn use trans fat to help cook or flavour the popcorn.
Fried food - Foods that require deep frying — french fries, doughnuts and fried chicken — can contain trans fat from the oil used in the cooking process.
Refrigerator dough - Products such as canned biscuits and cinnamon rolls often contain trans fat, as do frozen pizza crusts.
Creamer and margarine - Nondairy coffee creamer and stick margarines also may contain partially hydrogenated vegetable oils.
More from Neighbourhood Watch:
Quick pearls of wisdom
Focus on gratitude: And do so deeply, he says. “Think of one to three things a day that you’re grateful for. It needs to be specific, too, don’t just say ‘air.’ Really think about it. If you’re grateful for, say, what your parents have done for you, that will motivate you to do more for the world.”
Know how to fight: Shetty married his wife, Radhi, three years ago (he met her in a meditation class before he went off and became a monk). He says they’ve had to learn to respect each other’s “fighting styles” – he’s a talk it-out-immediately person, while she needs space to think. “When you’re having an argument, remember, it’s not you against each other. It’s both of you against the problem. When you win, they lose. If you’re on a team you have to win together.”
If you go...
Etihad Airways flies from Abu Dhabi to Kuala Lumpur, from about Dh3,600. Air Asia currently flies from Kuala Lumpur to Terengganu, with Berjaya Hotels & Resorts planning to launch direct chartered flights to Redang Island in the near future. Rooms at The Taaras Beach and Spa Resort start from 680RM (Dh597).
Ticket prices
- Golden circle - Dh995
- Floor Standing - Dh495
- Lower Bowl Platinum - Dh95
- Lower Bowl premium - Dh795
- Lower Bowl Plus - Dh695
- Lower Bowl Standard- Dh595
- Upper Bowl Premium - Dh395
- Upper Bowl standard - Dh295
Key facilities
- Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
- Premier League-standard football pitch
- 400m Olympic running track
- NBA-spec basketball court with auditorium
- 600-seat auditorium
- Spaces for historical and cultural exploration
- An elevated football field that doubles as a helipad
- Specialist robotics and science laboratories
- AR and VR-enabled learning centres
- Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
Company Profile
Founders: Tamara Hachem and Yazid Erman
Based: Dubai
Launched: September 2019
Sector: health technology
Stage: seed
Investors: Oman Technology Fund, angel investor and grants from Sharjah's Sheraa and Ma'an Abu Dhabi
Brief scores:
Toss: Kerala Knights, opted to fielf
Pakhtoons 109-5 (10 ov)
Fletcher 32; Lamichhane 3-17
Kerala Knights 110-2 (7.5 ov)
Morgan 46 not out, Stirling 40
How to donate
Send “thenational” to the following numbers or call the hotline on: 0502955999
2289 – Dh10
2252 – Dh 50
6025 – Dh20
6027 – Dh 100
6026 – Dh 200
Other workplace saving schemes
- The UAE government announced a retirement savings plan for private and free zone sector employees in 2023.
- Dubai’s savings retirement scheme for foreign employees working in the emirate’s government and public sector came into effect in 2022.
- National Bonds unveiled a Golden Pension Scheme in 2022 to help private-sector foreign employees with their financial planning.
- In April 2021, Hayah Insurance unveiled a workplace savings plan to help UAE employees save for their retirement.
- Lunate, an Abu Dhabi-based investment manager, has launched a fund that will allow UAE private companies to offer employees investment returns on end-of-service benefits.
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20PlanRadar%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2013%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECo-founders%3A%20%3C%2Fstrong%3EIbrahim%20Imam%2C%20Sander%20van%20de%20Rijdt%2C%20Constantin%20K%C3%B6ck%2C%20Clemens%20Hammerl%2C%20Domagoj%20Dolinsek%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EVienna%2C%20Austria%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EConstruction%20and%20real%20estate%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E400%2B%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeries%20B%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Headline%2C%20Berliner%20Volksbank%20Ventures%2C%20aws%20Gr%C3%BCnderfonds%2C%20Cavalry%20Ventures%2C%20Proptech1%2C%20Russmedia%2C%20GR%20Capital%3C%2Fp%3E%0A
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Jawan
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EAtlee%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Shah%20Rukh%20Khan%2C%20Nayanthara%2C%20Vijay%20Sethupathi%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E4%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Results
Female 49kg: Mayssa Bastos (BRA) bt Thamires Aquino (BRA); points 0-0 (advantage points points 1-0).
Female 55kg: Bianca Basilio (BRA) bt Amal Amjahid (BEL); points 4-2.
Female 62kg: Beatriz Mesquita (BRA) v Ffion Davies (GBR); 10-2.
Female 70kg: Thamara Silva (BRA) bt Alessandra Moss (AUS); submission.
Female 90kg: Gabreili Passanha (BRA) bt Claire-France Thevenon (FRA); submission.
Male 56kg: Hiago George (BRA) bt Carlos Alberto da Silva (BRA); 2-2 (2-0)
Male 62kg: Gabriel de Sousa (BRA) bt Joao Miyao (BRA); 2-2 (2-1)
Male 69kg: Paulo Miyao (BRA) bt Isaac Doederlein (USA); 2-2 (2-2) Ref decision.
Male 77kg: Tommy Langarkar (NOR) by Oliver Lovell (GBR); submission.
Male 85kg: Rudson Mateus Teles (BRA) bt Faisal Al Ketbi (UAE); 2-2 (1-1) Ref decision.
Male 94kg: Kaynan Duarte (BRA) bt Adam Wardzinski (POL); submission.
Male 110kg: Joao Rocha (BRA) bt Yahia Mansoor Al Hammadi (UAE); submission.
Switching%20sides
%3Cp%3EMahika%20Gaur%20is%20the%20latest%20Dubai-raised%20athlete%20to%20attain%20top%20honours%20with%20another%20country.%0D%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EVelimir%20Stjepanovic%20(Serbia%2C%20swimming)%20%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EBorn%20in%20Abu%20Dhabi%20and%20raised%20in%20Dubai%2C%20he%20finished%20sixth%20in%20the%20final%20of%20the%202012%20Olympic%20Games%20in%20London%20in%20the%20200m%20butterfly%20final.%20%0D%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EJonny%20Macdonald%20(Scotland%2C%20rugby%20union)%20%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EBrought%20up%20in%20Abu%20Dhabi%20and%20represented%20the%20region%20in%20international%20rugby.%20When%20the%20Arabian%20Gulf%20team%20was%20broken%20up%20into%20its%20constituent%20nations%2C%20he%20opted%20to%20play%20for%20Scotland%20instead%2C%20and%20went%20to%20the%20Hong%20Kong%20Sevens.%20%0D%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ESophie%20Shams%20(England%2C%20rugby%20union)%20%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EThe%20daughter%20of%20an%20English%20mother%20and%20Emirati%20father%2C%20Shams%20excelled%20at%20rugby%20in%20Dubai%2C%20then%20after%20attending%20university%20in%20the%20UK%20played%20for%20England%20at%20sevens.%20%0D%3C%2Fp%3E%0A
PRIMERA LIGA FIXTURES
All times UAE ( 4 GMT)
Saturday
Atletico Madrid v Sevilla (3pm)
Alaves v Real Madrid (6.15pm)
Malaga v Athletic Bilbao (8.30pm)
Girona v Barcelona (10.45pm)
Sunday
Espanyol v Deportivo la Coruna (2pm)
Getafe v Villarreal (6.15pm)
Eibar v Celta Vigo (8.30pm)
Las Palmas v Leganes (8.30pm)
Real Sociedad v Valencia (10.45pm)
Monday
Real Betis v Levante (11.pm)
Labour dispute
The insured employee may still file an ILOE claim even if a labour dispute is ongoing post termination, but the insurer may suspend or reject payment, until the courts resolve the dispute, especially if the reason for termination is contested. The outcome of the labour court proceedings can directly affect eligibility.
- Abdullah Ishnaneh, Partner, BSA Law
