The times. They are a-changin'.
Bob Dylan's 1964 folk track will be low down on the list of a go-to song for most Barcelona fans who will soon probably be taking advantage of a sweet Spotify premium deal to celebrate a much-needed cash injection.
The Catalan giants had long prided themselves on being sponsorless, but to quote Dylan: "The slow one now, will later be fast. As the present now, will later be past."
But renaming the historic old Camp Nou? That's akin to giving the Sagrada Familia a "brought to you by" tagline - or Parc Guell having an elongated prefix. It's seeping Americanisation in football and it's not on.
However, it does answer a lingering question - particularly for native English speakers.
Camp Nou or Nou Camp?
Naming it the Spotify Camp Nou - officially - means that most football fans in England can end their obsession with calling it the Nou Camp.
A little historical look on Google Trends shows the majority of the world calls it Camp Nou with notable exceptions in Turkey, the UK, Vietnam, Slovakia and Ireland.
But there is hope on the horizon. In the past day, search conventions around Camp Nou/Nou Camp are changing. In Ireland, 64 per cent of users typed in Camp Nou. In the UK that split was 66-34 per cent. In Turkey, the split is 70-30 per cent.
Will fans adopt the Spotify name change?
There are certainly some breakout searches on Google Trends but in the long run it is not likely.
Unlike Americans who love to attend basketball fixtures at the Smoothie King Center, adopting branded stadium names in parlance has worked well mainly in new-builds. Arsenal's The Emirates Stadium is so strong you have to Google what the ground's formal name was (Ashburton Grove).
Sometimes they work too well when the eventual naming rights expire. Coventry City fans still call their now two-decade-old stadium the Ricoh, despite it now being The Coventry Building Society Stadium. Bolton Wanderers' stadium is still pretty much "The Reebok".
Why have Barcelona gone all-in with Spotify?
Up until 1982, their famous blaugrana shirt didn't even have a supplier let alone a shirt sponsor front and centre. But that changed with an altruistic deal with the UN children's agency Unicef in 2006. Unicef remains a secondary shirt sponsor to this day.
Another non-financial sponsorship deal with the Qatar Foundation followed for a couple of seasons. Then, in 2013, Barca received their first monetary sponsor with Qatar Airways - a deal estimated to be worth about €170 million over four years. Since 2017 Barca have been sponsored by Japanese e-commerce firm Rakuten for about €55m a year. The club also has a secondary shirt sponsor by Turkish appliance maker Beko.
Barca have not confirmed how much the Spotify sponsorship deal is worth although reports suggest the club could earn up to €300 million ($328.6 million) over the four years. A tidy amount.
But this pales in comparison with English clubs such as Manchester United who enjoyed a $559m deal with Chevrolet over seven years - and they didn't have to prefix Old Trafford.
“This partnership will allow us to continue to bring the club closer to its fans and make them feel, even more, part of the Barca family," says President Joan Laporta.
Perhaps. But recently at the Catalan club Money's Too Tight (To Mention).
Our family matters legal consultant
Name: Hassan Mohsen Elhais
Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.
The essentials
What: Emirates Airline Festival of Literature
When: Friday until March 9
Where: All main sessions are held in the InterContinental Dubai Festival City
Price: Sessions range from free entry to Dh125 tickets, with the exception of special events.
Hot Tip: If waiting for your book to be signed looks like it will be timeconsuming, ask the festival’s bookstore if they have pre-signed copies of the book you’re looking for. They should have a bunch from some of the festival’s biggest guest authors.
Information: www.emirateslitfest.com
ESSENTIALS
The flights
Emirates flies from Dubai to Phnom Penh via Yangon from Dh2,700 return including taxes. Cambodia Bayon Airlines and Cambodia Angkor Air offer return flights from Phnom Penh to Siem Reap from Dh250 return including taxes. The flight takes about 45 minutes.
The hotels
Rooms at the Raffles Le Royal in Phnom Penh cost from $225 (Dh826) per night including taxes. Rooms at the Grand Hotel d'Angkor cost from $261 (Dh960) per night including taxes.
The tours
A cyclo architecture tour of Phnom Penh costs from $20 (Dh75) per person for about three hours, with Khmer Architecture Tours. Tailor-made tours of all of Cambodia, or sites like Angkor alone, can be arranged by About Asia Travel. Emirates Holidays also offers packages.
NATIONAL%20SELECTIONS
%3Cp%3E6.00pm%3A%20Heros%20de%20Lagarde%3Cbr%3E6.35pm%3A%20City%20Walk%3Cbr%3E7.10pm%3A%20Mimi%20Kakushi%3Cbr%3E7.45pm%3A%20New%20Kingdom%3Cbr%3E8.20pm%3A%20Siskany%3Cbr%3E8.55pm%3A%20Nations%20Pride%3Cbr%3E9.30pm%3A%20Ever%20Given%3C%2Fp%3E%0A
Where to buy art books in the UAE
There are a number of speciality art bookshops in the UAE.
In Dubai, The Lighthouse at Dubai Design District has a wonderfully curated selection of art and design books. Alserkal Avenue runs a pop-up shop at their A4 space, and host the art-book fair Fully Booked during Art Week in March. The Third Line, also in Alserkal Avenue, has a strong book-publishing arm and sells copies at its gallery. Kinokuniya, at Dubai Mall, has some good offerings within its broad selection, and you never know what you will find at the House of Prose in Jumeirah. Finally, all of Gulf Photo Plus’s photo books are available for sale at their show.
In Abu Dhabi, Louvre Abu Dhabi has a beautiful selection of catalogues and art books, and Magrudy’s – across the Emirates, but particularly at their NYU Abu Dhabi site – has a great selection in art, fiction and cultural theory.
In Sharjah, the Sharjah Art Museum sells catalogues and art books at its museum shop, and the Sharjah Art Foundation has a bookshop that offers reads on art, theory and cultural history.
Bundesliga fixtures
Saturday, May 16 (kick-offs UAE time)
Borussia Dortmund v Schalke (4.30pm)
RB Leipzig v Freiburg (4.30pm)
Hoffenheim v Hertha Berlin (4.30pm)
Fortuna Dusseldorf v Paderborn (4.30pm)
Augsburg v Wolfsburg (4.30pm)
Eintracht Frankfurt v Borussia Monchengladbach (7.30pm)
Sunday, May 17
Cologne v Mainz (4.30pm),
Union Berlin v Bayern Munich (7pm)
Monday, May 18
Werder Bremen v Bayer Leverkusen (9.30pm)
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Specs
Engine: Duel electric motors
Power: 659hp
Torque: 1075Nm
On sale: Available for pre-order now
Price: On request
The specs
Engine: 4.0-litre flat-six
Torque: 450Nm at 6,100rpm
Transmission: 7-speed PDK auto or 6-speed manual
Fuel economy, combined: 13.8L/100km
On sale: Available to order now
Book%20Details
%3Cp%3E%3Cem%3EThree%20Centuries%20of%20Travel%20Writing%20by%20Muslim%20Women%3C%2Fem%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EEditors%3A%20%3C%2Fstrong%3ESiobhan%20Lambert-Hurley%2C%20Daniel%20Majchrowicz%2C%20Sunil%20Sharma%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPublisher%3A%20%3C%2Fstrong%3EIndiana%20University%20Press%3B%20532%20pages%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
more from Janine di Giovanni
'Outclassed in Kuwait'
Taleb Alrefai,
HBKU Press
Key facilities
- Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
- Premier League-standard football pitch
- 400m Olympic running track
- NBA-spec basketball court with auditorium
- 600-seat auditorium
- Spaces for historical and cultural exploration
- An elevated football field that doubles as a helipad
- Specialist robotics and science laboratories
- AR and VR-enabled learning centres
- Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
Earth under attack: Cosmic impacts throughout history
- 4.5 billion years ago: Mars-sized object smashes into the newly-formed Earth, creating debris that coalesces to form the Moon
- 66 million years ago: 10km-wide asteroid crashes into the Gulf of Mexico, wiping out over 70 per cent of living species – including the dinosaurs.
- 50,000 years ago: 50m-wide iron meteor crashes in Arizona with the violence of 10 megatonne hydrogen bomb, creating the famous 1.2km-wide Barringer Crater
- 1490: Meteor storm over Shansi Province, north-east China when large stones “fell like rain”, reportedly leading to thousands of deaths.
- 1908: 100-metre meteor from the Taurid Complex explodes near the Tunguska river in Siberia with the force of 1,000 Hiroshima-type bombs, devastating 2,000 square kilometres of forest.
- 1998: Comet Shoemaker-Levy 9 breaks apart and crashes into Jupiter in series of impacts that would have annihilated life on Earth.
-2013: 10,000-tonne meteor burns up over the southern Urals region of Russia, releasing a pressure blast and flash that left over 1600 people injured.
Manikarnika: The Queen of Jhansi
Director: Kangana Ranaut, Krish Jagarlamudi
Producer: Zee Studios, Kamal Jain
Cast: Kangana Ranaut, Ankita Lokhande, Danny Denzongpa, Atul Kulkarni
Rating: 2.5/5
UK%20record%20temperature
%3Cp%3E38.7C%20(101.7F)%20set%20in%20Cambridge%20in%202019%3C%2Fp%3E%0A
ENGLAND SQUAD
Joe Root (c), Moeen Ali, Jimmy Anderson, Jonny Bairstow, Stuart Broad, Jos Buttler, Alastair Cook, Sam Curran, Keaton Jennings, Ollie Pope, Adil Rashid, Ben Stokes, James Vince, Chris Woakes
Dengue%20fever%20symptoms
%3Cul%3E%0A%3Cli%3EHigh%20fever%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EIntense%20pain%20behind%20your%20eyes%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ESevere%20headache%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EMuscle%20and%20joint%20pains%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ENausea%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EVomiting%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ESwollen%20glands%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ERash%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A%3Cp%3EIf%20symptoms%20occur%2C%20they%20usually%20last%20for%20two-seven%20days%3C%2Fp%3E%0A
ZAYED SUSTAINABILITY PRIZE
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Most sought after workplace benefits in the UAE
- Flexible work arrangements
- Pension support
- Mental well-being assistance
- Insurance coverage for optical, dental, alternative medicine, cancer screening
- Financial well-being incentives
ESSENTIALS
The flights
Emirates flies direct from Dubai to Rio de Janeiro from Dh7,000 return including taxes. Avianca fliles from Rio to Cusco via Lima from $399 (Dhxx) return including taxes.
The trip
From US$1,830 per deluxe cabin, twin share, for the one-night Spirit of the Water itinerary and US$4,630 per deluxe cabin for the Peruvian Highlands itinerary, inclusive of meals, and beverages. Surcharges apply for some excursions.
More from Neighbourhood Watch
CREW
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3ERajesh%20A%20Krishnan%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%20%3C%2Fstrong%3ETabu%2C%20Kareena%20Kapoor%20Khan%2C%20Kriti%20Sanon%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%203.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Results
%3Cp%3E%0D%3Cstrong%3EElite%20men%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3E1.%20Amare%20Hailemichael%20Samson%20(ERI)%202%3A07%3A10%0D%3Cbr%3E2.%20Leornard%20Barsoton%20(KEN)%202%3A09%3A37%0D%3Cbr%3E3.%20Ilham%20Ozbilan%20(TUR)%202%3A10%3A16%0D%3Cbr%3E4.%20Gideon%20Chepkonga%20(KEN)%202%3A11%3A17%0D%3Cbr%3E5.%20Isaac%20Timoi%20(KEN)%202%3A11%3A34%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EElite%20women%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3E1.%20Brigid%20Kosgei%20(KEN)%202%3A19%3A15%0D%3Cbr%3E2.%20Hawi%20Feysa%20Gejia%20(ETH)%202%3A24%3A03%0D%3Cbr%3E3.%20Sintayehu%20Dessi%20(ETH)%202%3A25%3A36%0D%3Cbr%3E4.%20Aurelia%20Kiptui%20(KEN)%202%3A28%3A59%0D%3Cbr%3E5.%20Emily%20Kipchumba%20(KEN)%202%3A29%3A52%3C%2Fp%3E%0A
J%20Street%20Polling%20Results
%3Cp%3E97%25%20of%20Jewish-Americans%20are%20concerned%20about%20the%20rise%20in%20anti-Semitism%3Cbr%3E%3Cbr%3E76%25%20of%20US%20Jewish%20voters%20believe%20Donald%20Trump%20and%20his%20allies%20in%20the%20Republican%20Party%20are%20responsible%20for%20a%20rise%20in%20anti-Semitism%3Cbr%3E%3Cbr%3E74%25%20of%20American%20Jews%20agreed%20that%20%E2%80%9CTrump%20and%20the%20Maga%20movement%20are%20a%20threat%20to%20Jews%20in%20America%22%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Countdown to Zero exhibition will show how disease can be beaten
Countdown to Zero: Defeating Disease, an international multimedia exhibition created by the American Museum of National History in collaboration with The Carter Center, will open in Abu Dhabi a month before Reaching the Last Mile.
Opening on October 15 and running until November 15, the free exhibition opens at The Galleria mall on Al Maryah Island, and has already been seen at the Jimmy Carter Presidential Library and Museum in Atlanta, the American Museum of Natural History in New York, and the London School of Hygiene and Tropical Medicine.
New Zealand 57-0 South Africa
Tries: Rieko Ioane, Nehe Milner-Skudder (2), Scott Barrett, Brodie Retallick, Ofa Tu'ungfasi, Lima Sopoaga, Codie Taylor. Conversions: Beauden Barrett (7). Penalty: Beauden Barrett
UK-EU trade at a glance
EU fishing vessels guaranteed access to UK waters for 12 years
Co-operation on security initiatives and procurement of defence products
Youth experience scheme to work, study or volunteer in UK and EU countries
Smoother border management with use of e-gates
Cutting red tape on import and export of food
Best Academy: Ajax and Benfica
Best Agent: Jorge Mendes
Best Club : Liverpool
Best Coach: Jurgen Klopp (Liverpool)
Best Goalkeeper: Alisson Becker
Best Men’s Player: Cristiano Ronaldo
Best Partnership of the Year Award by SportBusiness: Manchester City and SAP
Best Referee: Stephanie Frappart
Best Revelation Player: Joao Felix (Atletico Madrid and Portugal)
Best Sporting Director: Andrea Berta (Atletico Madrid)
Best Women's Player: Lucy Bronze
Best Young Arab Player: Achraf Hakimi
Kooora – Best Arab Club: Al Hilal (Saudi Arabia)
Kooora – Best Arab Player: Abderrazak Hamdallah (Al-Nassr FC, Saudi Arabia)
Player Career Award: Miralem Pjanic and Ryan Giggs
ELIO
Starring: Yonas Kibreab, Zoe Saldana, Brad Garrett
Directors: Madeline Sharafian, Domee Shi, Adrian Molina
Rating: 4/5
The%20Specs%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3ELamborghini%20LM002%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%205.2-litre%20V12%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%3C%2Fstrong%3E%20450hp%20at%206%2C800rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E500Nm%20at%204%2C500rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3EFive-speed%20manual%3Cbr%3E%3Cstrong%3E0-100kph%3A%3C%2Fstrong%3E%209%20seconds%20(approx)%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETop%20speed%3A%3C%2Fstrong%3E%20210kph%20(approx)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EYears%20built%3A%3C%2Fstrong%3E%201986-93%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETotal%20vehicles%20built%3A%3C%2Fstrong%3E%20328%3Cbr%3E%3Cstrong%3EValue%20today%3A%3C%2Fstrong%3E%20%24300%2C000%2B%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Dust and sand storms compared
Sand storm
- Particle size: Larger, heavier sand grains
- Visibility: Often dramatic with thick "walls" of sand
- Duration: Short-lived, typically localised
- Travel distance: Limited
- Source: Open desert areas with strong winds
Dust storm
- Particle size: Much finer, lightweight particles
- Visibility: Hazy skies but less intense
- Duration: Can linger for days
- Travel distance: Long-range, up to thousands of kilometres
- Source: Can be carried from distant regions