Lewandowski scores again as Bayern Munich join Bundesliga centurions club - in pictures


  • English
  • Arabic

Bayern Munich became only the second team to score 100 Bundesliga goals in a calendar year as they inflicted a first league defeat of the season on Freiburg.

Thomas Muller unselfishly set up Leon Goretzka for the opener after half-an-hour before Robert Lewandowski doubled the lead 15 minutes from time with his 60th goal of 2021 after good play by Alphonso Davies.

Third-placed Freiburg scored a late consolation through Janik Haberer as it finished 2-1.

Leaders Bayern have six league games left before the winter break and only need one more goal to equal Cologne’s record of 101 Bundesliga goals in 1977.

Lewandowski’s goals for Bayern and Poland in this year have come in only 50 games.

Bayern are four points above second-placed Borussia Dortmund, who lost 2-1 at RB Leipzig.

“I think it's a deserved win in the end,” said Bayern coach Julian Nagelsmann. “I think there were a lot of chances, just not quite as clear as in the last few games because Freiburg defended a bit more aggressively in the box than the other teams.”

Borussia Dortmund's four-game winning streak in the Bundesliga came to a halt as they were beaten 2-1 away to RB Leipzig on Saturday.

French winger Christopher Nkunku put Leipzig in front in the 29th minute to score for the second game in a row after netting in Wednesday's 2-2 draw with Paris Saint-Germain in the Champions League.

Jesse Marsch's side missed numerous chances to build on their lead before they were punished by a Marco Reus equaliser early in the second half.

Leipzig quickly set about restoring their lead, with Nkunku hitting the post and Dortmund keeper Gregor Kobel making an outstanding double save to thwart Mohamed Simakan and then boot the loose ball away before forward Dominik Szoboszlai could pounce.

They eventually took advantage of their dominance when Yusuf Poulsen slid to the floor to send a cross from Nkunku inside the near post in the 68th minute.

Defender Nordi Mukiele had a headed goal disallowed later on for offside for the hosts but Poulsen's strike was enough to secure a first win for Leipzig over Dortmund in over four years.

The result left second-placed Dortmund on 24 points after 11 games, four behind Bundesliga leaders Bayern Munich who beat Freiburg 2-1 at home earlier on Saturday.

Leipzig climbed up to fifth on 18 points after claiming their fifth win of the season and Marsch felt his side deserved the victory.

"It was important that we rewarded our hard work," said the American coach.

"We've been playing well in past weeks but haven't got the right results. We could definitely have score more goals and made it easier for ourselves."

Dirham Stretcher tips for having a baby in the UAE

Selma Abdelhamid, the group's moderator, offers her guide to guide the cost of having a young family:

• Buy second hand stuff

 They grow so fast. Don't get a second hand car seat though, unless you 100 per cent know it's not expired and hasn't been in an accident.

• Get a health card and vaccinate your child for free at government health centres

 Ms Ma says she discovered this after spending thousands on vaccinations at private clinics.

• Join mum and baby coffee mornings provided by clinics, babysitting companies or nurseries.

Before joining baby classes ask for a free trial session. This way you will know if it's for you or not. You'll be surprised how great some classes are and how bad others are.

• Once baby is ready for solids, cook at home

Take the food with you in reusable pouches or jars. You'll save a fortune and you'll know exactly what you're feeding your child.

The specs: 2019 Aston Martin DBS Superleggera

Price, base: Dh1.2 million

Engine: 5.2-litre twin-turbo V12

Transmission: Eight-speed automatic

Power: 725hp @ 6,500pm

Torque: 900Nm @ 1,800rpm

Fuel economy, combined:  12.3L / 100km (estimate)

The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE. 

Read part four: an affection for classic cars lives on

Read part three: the age of the electric vehicle begins

Read part two: how climate change drove the race for an alternative 

UAE currency: the story behind the money in your pockets
The five pillars of Islam

1. Fasting 

2. Prayer 

3. Hajj 

4. Shahada 

5. Zakat 

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%201.8-litre%204-cyl%20turbo%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E190hp%20at%205%2C200rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%3C%2Fstrong%3E%20320Nm%20from%201%2C800-5%2C000rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeven-speed%20dual-clutch%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%3C%2Fstrong%3E%206.7L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh111%2C195%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%3C%2Fp%3E%0A
UAE currency: the story behind the money in your pockets
What can victims do?

Always use only regulated platforms

Stop all transactions and communication on suspicion

Save all evidence (screenshots, chat logs, transaction IDs)

Report to local authorities

Warn others to prevent further harm

Courtesy: Crystal Intelligence

Results

4pm: Al Bastakiya – Listed (TB) $150,000 (Dirt) 1,900m; Winner: Panadol, Mickael Barzalona (jockey), Salem bin Ghadayer (trainer)

4.35pm: Dubai City Of Gold – Group 2 (TB) $228,000 (Turf) 2,410m; Winner: Walton Street, William Buick, Charlie Appleby

5.10pm: Mahab Al Shimaal – Group 3 (TB) $228,000 (D) 1,200m; Winner: Canvassed, Pat Dobbs, Doug Watson

5.45pm: Burj Nahaar – Group 3 (TB) $228,000 (D) 1,600m; Winner: Midnight Sands, Pat Dobbs, Doug Watson

6.20pm: Jebel Hatta – Group 1 (TB) $260,000 (T) 1,800m; Winner: Lord Glitters, Daniel Tudhope, David O’Meara

6.55pm: Al Maktoum Challenge Round-1 – Group 1 (TB) $390,000 (D) 2,000m; Winner: Salute The Soldier, Adrie de Vries, Fawzi Nass

7.30pm: Nad Al Sheba – Group 3 (TB) $228,000 (T) 1,200m; Winner: Final Song, Frankie Dettori, Saeed bin Suroor

WORLD CUP FINAL

England v South Africa

Yokohama International Stadium, Tokyo

Saturday, kick-off 1pm (UAE)

What is dialysis?

Dialysis is a way of cleaning your blood when your kidneys fail and can no longer do the job.

It gets rid of your body's wastes, extra salt and water, and helps to control your blood pressure. The main cause of kidney failure is diabetes and hypertension.

There are two kinds of dialysis — haemodialysis and peritoneal.

In haemodialysis, blood is pumped out of your body to an artificial kidney machine that filter your blood and returns it to your body by tubes.

In peritoneal dialysis, the inside lining of your own belly acts as a natural filter. Wastes are taken out by means of a cleansing fluid which is washed in and out of your belly in cycles.

It isn’t an option for everyone but if eligible, can be done at home by the patient or caregiver. This, as opposed to home haemodialysis, is covered by insurance in the UAE.

Our family matters legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

Mental%20health%20support%20in%20the%20UAE
%3Cp%3E%E2%97%8F%20Estijaba%20helpline%3A%208001717%3Cbr%3E%E2%97%8F%20UAE%20Ministry%20of%20Health%20and%20Prevention%20hotline%3A%20045192519%3Cbr%3E%E2%97%8F%20UAE%20Mental%20health%20support%20line%3A%20800%204673%20(Hope)%3Cbr%3EMore%20information%20at%20hope.hw.gov.ae%3C%2Fp%3E%0A
All%20We%20Imagine%20as%20Light
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EPayal%20Kapadia%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Kani%20Kusruti%2C%20Divya%20Prabha%2C%20Chhaya%20Kadam%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
UAE jiu-jitsu squad

Men: Hamad Nawad and Khalid Al Balushi (56kg), Omar Al Fadhli and Saeed Al Mazroui (62kg), Taleb Al Kirbi and Humaid Al Kaabi (69kg), Mohammed Al Qubaisi and Saud Al Hammadi (70kg), Khalfan Belhol and Mohammad Haitham Radhi (85kg), Faisal Al Ketbi and Zayed Al Kaabi (94kg)

Women: Wadima Al Yafei and Mahra Al Hanaei (49kg), Bashayer Al Matrooshi and Hessa Al Shamsi (62kg)

MATCH INFO

Manchester City 6 Huddersfield Town 1
Man City: Agüero (25', 35', 75'), Jesus (31'), Silva (48'), Kongolo (84' og)
Huddersfield: Stankovic (43')

Australia (15-1): Israel Folau; Dane Haylett-Petty, Reece Hodge, Kurtley Beale, Marika Koroibete; Bernard Foley, Will Genia; David Pocock, Michael Hooper (capt), Lukhan Tui; Adam Coleman, Izack Rodda; Sekope Kepu, Tatafu Polota-Nau, Tom Robertson.

Replacements: Tolu Latu, Allan Alaalatoa, Taniela Tupou, Rob Simmons, Pete Samu, Nick Phipps, Matt Toomua, Jack Maddocks.

GAC GS8 Specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 248hp at 5,200rpm

Torque: 400Nm at 1,750-4,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 9.1L/100km

On sale: Now

Price: From Dh149,900

Star%20Wars%3A%20Episode%20I%20%E2%80%93%20The%20Phantom%20Menace
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDeveloper%3A%3C%2Fstrong%3E%20Big%20Ape%20Productions%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPublisher%3A%3C%2Fstrong%3E%20LucasArts%3Cbr%3E%3Cstrong%3EConsoles%3A%3C%2Fstrong%3E%20PC%2C%20PlayStation%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%202%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Most sought after workplace benefits in the UAE
  • Flexible work arrangements
  • Pension support
  • Mental well-being assistance
  • Insurance coverage for optical, dental, alternative medicine, cancer screening
  • Financial well-being incentives 
Ferrari 12Cilindri specs

Engine: naturally aspirated 6.5-liter V12

Power: 819hp

Torque: 678Nm at 7,250rpm

Price: From Dh1,700,000

Available: Now

The specs
Engine: 4.0-litre flat-six
Power: 510hp at 9,000rpm
Torque: 450Nm at 6,100rpm
Transmission: 7-speed PDK auto or 6-speed manual
Fuel economy, combined: 13.8L/100km
On sale: Available to order now
Price: From Dh801,800
Global state-owned investor ranking by size

1.

United States

2.

China

3.

UAE

4.

Japan

5

Norway

6.

Canada

7.

Singapore

8.

Australia

9.

Saudi Arabia

10.

South Korea

Dubai works towards better air quality by 2021

Dubai is on a mission to record good air quality for 90 per cent of the year – up from 86 per cent annually today – by 2021.

The municipality plans to have seven mobile air-monitoring stations by 2020 to capture more accurate data in hourly and daily trends of pollution.

These will be on the Palm Jumeirah, Al Qusais, Muhaisnah, Rashidiyah, Al Wasl, Al Quoz and Dubai Investment Park.

“It will allow real-time responding for emergency cases,” said Khaldoon Al Daraji, first environment safety officer at the municipality.

“We’re in a good position except for the cases that are out of our hands, such as sandstorms.

“Sandstorms are our main concern because the UAE is just a receiver.

“The hotspots are Iran, Saudi Arabia and southern Iraq, but we’re working hard with the region to reduce the cycle of sandstorm generation.”

Mr Al Daraji said monitoring as it stood covered 47 per cent of Dubai.

There are 12 fixed stations in the emirate, but Dubai also receives information from monitors belonging to other entities.

“There are 25 stations in total,” Mr Al Daraji said.

“We added new technology and equipment used for the first time for the detection of heavy metals.

“A hundred parameters can be detected but we want to expand it to make sure that the data captured can allow a baseline study in some areas to ensure they are well positioned.”

UAE%20SQUAD
%3Cp%3EMuhammad%20Waseem%20(captain)%2C%20Aayan%20Khan%2C%20Aryan%20Lakra%2C%20Ashwanth%20Valthapa%2C%20Asif%20Khan%2C%20Aryansh%20Sharma%2C%20CP%20Rizwaan%2C%20Hazrat%20Billal%2C%20Junaid%20Siddique%2C%20Karthik%20Meiyappan%2C%20Rohan%20Mustafa%2C%20Vriitya%20Aravind%2C%20Zahoor%20Khan%20and%20Zawar%20Farid.%3C%2Fp%3E%0A
Tearful appearance

Chancellor Rachel Reeves set markets on edge as she appeared visibly distraught in parliament on Wednesday. 

Legislative setbacks for the government have blown a new hole in the budgetary calculations at a time when the deficit is stubbornly large and the economy is struggling to grow. 

She appeared with Keir Starmer on Thursday and the pair embraced, but he had failed to give her his backing as she cried a day earlier.

A spokesman said her upset demeanour was due to a personal matter.

Benefits of first-time home buyers' scheme
  • Priority access to new homes from participating developers
  • Discounts on sales price of off-plan units
  • Flexible payment plans from developers
  • Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
  • DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
Updated: November 07, 2021, 6:22 AM`