Fernando Torres has been a part of Chelsea's on-field plans of late, but manager Andre Villas-Boas says that does not mean Torres will be moved during the January transfer window or in the summer.
Fernando Torres has been a part of Chelsea's on-field plans of late, but manager Andre Villas-Boas says that does not mean Torres will be moved during the January transfer window or in the summer.

Fernando Torres is not in the window at Chelsea



Fernando Torres is "not for sale at any price", Andre Villas-Boas, his manager at Chelsea, said Thursday.

The 27-year-old Spanish striker joined the London club from Liverpool for a British transfer record fee of £50 million (Dh285m) last January, but has endured a forgettable year at Stamford Bridge.

He has scored only five goals in 35 appearances, played poorly most of the time and has started only one of Chelsea's last seven matches in all competitions.

He was an unused substitute in Monday's 2-1 win over the previously unbeaten Premier League leaders Manchester City and only came on for the last 13 minutes of Chelsea's Champions League win over Valencia on December 6.

As a result Torres has been widely linked with a move away from the club for a cut-price £20m fee in the January transfer window, but Villas-Boas told reporters at Chelsea's training ground that the Spain international is going nowhere.

"It is true: Fernando Torres is not for sale at any price, not now or in the summer," Villas-Boas said ahead of tomorrow's Premier League clash with Wigan Athletic.

"We are pretty sure when Fernando is called up he will respond with the quality and talent he has. We have to make the best decisions for the team."

The Portuguese also gave the unsettled England midfielder Frank Lampard, who like Torres has lost his place in the starting line-up, a boost.

The 33-year-old Lampard, who has been at Chelsea for 10 years and made over 500 appearances for the club, came off the bench to score the winner from the penalty spot against City on Monday but has been recently sidelined while Villas-Boas has played Raul Meireles and 20-year-old Oriol Romeu in midfield.

On Wednesday, the midfielder told the BBC: "I want to play, simple as that. I'm as fit as I've ever been. I've been in a good run of form and now I've not been playing."

But, on Thursday, Villas-Boas sang Lampard's praises.

"Frank Lampard is a player of massive magnitude to this club," he said. "There are plenty of players that push for the starting 11 and Frank is not the only one.

"I think 'Lamps' is one of the top five players most used. Every player wants to be involved in every game but sometimes it's just not possible.

"We've been having conversations with all the players, we treat them all equally.

"The club's direction and fortune is the most important thing.

"There is no hiding that Lamps represents the best in the history of the club. These are players of massive magnitude and represent Chelsea's success but in our opinion every player must be treated equally.

"Sometimes, we can't please everybody."

Specs

Engine: Dual-motor all-wheel-drive electric

Range: Up to 610km

Power: 905hp

Torque: 985Nm

Price: From Dh439,000

Available: Now

NO OTHER LAND

Director: Basel Adra, Yuval Abraham, Rachel Szor, Hamdan Ballal

Stars: Basel Adra, Yuval Abraham

Rating: 3.5/5

Our legal columnist

Name: Yousef Al Bahar

Advocate at Al Bahar & Associate Advocates and Legal Consultants, established in 1994

Education: Mr Al Bahar was born in 1979 and graduated in 2008 from the Judicial Institute. He took after his father, who was one of the first Emirati lawyers

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

The biog

Family: He is the youngest of five brothers, of whom two are dentists. 

Celebrities he worked on: Fabio Canavaro, Lojain Omran, RedOne, Saber Al Rabai.

Where he works: Liberty Dental Clinic 

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Co%20Chocolat%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202017%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Iman%20and%20Luchie%20Suguitan%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%2C%20UAE%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20Food%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20%241%20million-plus%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Fahad%20bin%20Juma%2C%20self-funding%2C%20family%20and%20friends%3C%2Fp%3E%0A
Election pledges on migration

CDU: "Now is the time to control the German borders and enforce strict border rejections" 

SPD: "Border closures and blanket rejections at internal borders contradict the spirit of a common area of freedom" 

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%203S%20Money%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202018%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20London%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ivan%20Zhiznevsky%2C%20Eugene%20Dugaev%20and%20Andrei%20Dikouchine%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20FinTech%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%3C%2Fstrong%3E%20%245.6%20million%20raised%20in%20total%3C%2Fp%3E%0A
Company profile

Name: Infinite8

Based: Dubai

Launch year: 2017

Number of employees: 90

Sector: Online gaming industry

Funding: $1.2m from a UAE angel investor

THE BIO

Age: 30

Favourite book: The Power of Habit

Favourite quote: "The world is full of good people, if you cannot find one, be one"

Favourite exercise: The snatch

Favourite colour: Blue

Nepotism is the name of the game

Salman Khan’s father, Salim Khan, is one of Bollywood’s most legendary screenwriters. Through his partnership with co-writer Javed Akhtar, Salim is credited with having paved the path for the Indian film industry’s blockbuster format in the 1970s. Something his son now rules the roost of. More importantly, the Salim-Javed duo also created the persona of the “angry young man” for Bollywood megastar Amitabh Bachchan in the 1970s, reflecting the angst of the average Indian. In choosing to be the ordinary man’s “hero” as opposed to a thespian in new Bollywood, Salman Khan remains tightly linked to his father’s oeuvre. Thanks dad. 

The specs
Engine: Long-range single or dual motor with 200kW or 400kW battery
Power: 268bhp / 536bhp
Torque: 343Nm / 686Nm
Transmission: Single-speed automatic
Max touring range: 620km / 590km
Price: From Dh250,000 (estimated)
On sale: Later this year
In numbers: PKK’s money network in Europe

Germany: PKK collectors typically bring in $18 million in cash a year – amount has trebled since 2010

Revolutionary tax: Investigators say about $2 million a year raised from ‘tax collection’ around Marseille

Extortion: Gunman convicted in 2023 of demanding $10,000 from Kurdish businessman in Stockholm

Drug trade: PKK income claimed by Turkish anti-drugs force in 2024 to be as high as $500 million a year

Denmark: PKK one of two terrorist groups along with Iranian separatists ASMLA to raise “two-digit million amounts”

Contributions: Hundreds of euros expected from typical Kurdish families and thousands from business owners

TV channel: Kurdish Roj TV accounts frozen and went bankrupt after Denmark fined it more than $1 million over PKK links in 2013 

Anghami
Started: December 2011
Co-founders: Elie Habib, Eddy Maroun
Based: Beirut and Dubai
Sector: Entertainment
Size: 85 employees
Stage: Series C
Investors: MEVP, du, Mobily, MBC, Samena Capital

A MINECRAFT MOVIE

Director: Jared Hess

Starring: Jack Black, Jennifer Coolidge, Jason Momoa

Rating: 3/5