Mohammed Nabi: I hope my son and I can play together for Afghanistan


Paul Radley
  • English
  • Arabic

As one of Afghanistan’s pioneering refugee-turned-international cricketers, the dreams Mohammed Nabi has already ticked off are many.

First, there was the simple feat of raising a team to represent the country from the embers of war.

Then said team rose improbably through the echelons of international cricket, right to the very top.

They played at World Cups, first in T20, then the big one. They took proper scalps along the way, too, with such frequency that the ICC deemed them worthy of membership of the Test-playing elite.

All the while, Nabi was at the team’s core. His feats of muscular derring-do as an all-rounder brought personal accolades, too. He was made captain of his country. He was affectionately nicknamed “The President”.

He earned deals to play in all the world’s leading franchise leagues, and has been an Indian Premier League regular.

And then, this week, he achieved a far more everyday ambition. The sort of thing to which any sporting father could relate. He played in the same team as his son.

It might have seemed like “bring your kid to work” week at the CBFS T20 at Sharjah Cricket Stadium. In fact, it was the other way round. Eisakhil (the family’s tribal name) Senior was only invited because of his son.

Nabi, who moved his family to Ajman last year in response to the growing unrest in Afghanistan, is currently between elite engagements.

In a bid to keep his eye in before the Pakistan Super League, or Afghanistan’s series against Zimbabwe, he jumped at an invitation to join Bukhatir XI in the Sharjah-based T20 tournament.

Mohammed Nabi batting with his son Hassan Khan in Sharjah. Chris Whiteoak / The National
Mohammed Nabi batting with his son Hassan Khan in Sharjah. Chris Whiteoak / The National

That put him in alliance with his son, Hassan Khan, who has been excelling for the team since he was recruited last year.

“It was my hope we would play together once — and that we could play together in the national team,” Nabi said.

“I will try to play a few more years for Afghanistan, and a few more years in leagues too.

“Hassan will grow more, and hopefully play Under 19s. If he has the ability to play for the national team, then hopefully he will play for the national team.

“In a proper league, it is [the first time] we have played together. It is nice. He is under pressure. But he is a good talent.”

Hassan, 16, has been enrolled in the Sharjah Cricket Academy since last year. It means regular use of nets and bowling machines, as well as centre-wicket training on a field which was recently used for the T20 World Cup.

Hassan Khan, wearing an orange Sunrisers Hyderabad helmet, bats for Bukhatir XI against The Vision Shipping in the CBFS T20 league in Sharjah. Chris Whiteoak/ The National
Hassan Khan, wearing an orange Sunrisers Hyderabad helmet, bats for Bukhatir XI against The Vision Shipping in the CBFS T20 league in Sharjah. Chris Whiteoak/ The National

His kit-bag is a treasure trove of hand-me-downs from his dad. For instance, while father Nabi was wearing his red Afghanistan helmet while batting for Bukhatir XI on Thursday night, his son followed him to the crease wearing an orange Sunrisers Hyderabad one.

While their style and appearance is uncannily similar, their routes into the game could not have been any more different.

Hassan wants for nothing in terms of kit, facilities, or even encouragement from his dad.

The contrast is stark. Nabi learnt the game in the rutted wasteland of refugee camps Pakistan, against the wishes of his own father.

“Our families wouldn’t allow us to play cricket,” Nabi said. “[But] Hassan I know has good talent, which is why I give him more opportunities, at these good facilities, to play cricket.

“In my childhood, I didn’t have anything for myself. But Hassan has all these things.

“It is totally different. I have told him, the facilities I had when I learnt cricket were not like this. I wasn’t allowed to an academy, and there wasn’t a proper facility for me to play cricket.

Mohammad Nabi bowling for Bukhatir XI in Sharjah. Chris Whiteoak / The National
Mohammad Nabi bowling for Bukhatir XI in Sharjah. Chris Whiteoak / The National

“He has everything. He is using my shoes, my gloves, my pads, bat, helmet. He has everything in his kit bag.

“He is a good student. I told him: first studies, then cricket.”

While Hassan is unlikely to ever have to face the hardships his father did, Nabi points out that not everything will be easy for him in the game. After all, he points out, there is the burden of a famous family name.

“I told him it is not easy,” Nabi said. “Because of my name, there is more pressure on you. Work harder, and try to make more of the ability you have been given.

“People will say: ‘You are the son of Mohammed Nabi.’ That will be extra pressure on you, not on me.”

Having already proved himself a player of some promise against the best domestic bowlers UAE have to offer, Hassan went a step further last week.

Hassan Khan waits to bat for Bukhatir XI. Chris Whiteoak/ The National
Hassan Khan waits to bat for Bukhatir XI. Chris Whiteoak/ The National

Playing against former Pakistan pace bowler Mohammed Amir and South Africa leg-spinner Imran Tahir in the CBFS tournament, he thrived.

“He always asks me questions: ‘How is this league? How are the differences to other leagues.’ I will explain that the quality of the players is the same, but the pressure is greater,” Nabi said.

“When he played for the first time against Mohammed Amir and Imran Tahir, after the game he told me: ‘I couldn’t even see the first ball from Amir.’

“But he had watched lots of videos of Amir, of the early movement he has when he bowls. After that, he played really well.

“He got more confidence from that. He realised he has the ability to do it.”

Bridgerton%20season%20three%20-%20part%20one
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirectors%3A%20%3C%2Fstrong%3EVarious%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Nicola%20Coughlan%2C%20Luke%20Newton%2C%20Jonathan%20Bailey%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E3%2F5%3C%2Fp%3E%0A
2025 Fifa Club World Cup groups

Group A: Palmeiras, Porto, Al Ahly, Inter Miami.

Group B: Paris Saint-Germain, Atletico Madrid, Botafogo, Seattle.

Group C: Bayern Munich, Auckland City, Boca Juniors, Benfica.

Group D: Flamengo, ES Tunis, Chelsea, Leon.

Group E: River Plate, Urawa, Monterrey, Inter Milan.

Group F: Fluminense, Borussia Dortmund, Ulsan, Mamelodi Sundowns.

Group G: Manchester City, Wydad, Al Ain, Juventus.

Group H: Real Madrid, Al Hilal, Pachuca, Salzburg.

Benefits of first-time home buyers' scheme
  • Priority access to new homes from participating developers
  • Discounts on sales price of off-plan units
  • Flexible payment plans from developers
  • Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
  • DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
RESULTS

5pm: Wathba Stallions Cup – Handicap (PA) Dh70,000 (Turf) 2,200m
Winner: M'A Yaromoon, Jesus Rosales (jockey), Khalifa Al Neydai (trainer)

5.30pm: Khor Al Baghal – Conditions (PA) Dh80,000 (T) 1,600m
Winner: No Riesgo Al Maury, Antonio Fresu, Ibrahim Al Hadhrami

6pm: Khor Faridah – Handicap (PA) Dh80,000 (T) 1,600m
Winner: JAP Almahfuz, Royston Ffrench, Irfan Ellahi

6.30pm: Abu Dhabi Fillies Classic – Prestige (PA) Dh110,000 (T) 1,400m
Winner: Mahmouda, Pat Cosgrave, Abdallah Al Hammadi

7pm: Abu Dhabi Colts Classic – Prestige (PA) Dh110,000 (T) 1,400m
Winner: AS Jezan, George Buckell, Ahmed Al Mehairbi

7.30pm: Khor Laffam – Handicap (TB) Dh80,000 (T) 2,200m
Winner: Dolman, Antonio Fresu, Bhupath Seemar

MEYDAN CARD

6.30pm Al Maktoum Challenge Round-1 Group One (PA) US$65,000 (Dirt) 1,600m

7.05pm Handicap (TB) $175,000 (Turf) 1,200m

7.40pm UAE 2000 Guineas Trial Conditions (TB) $100,000 (D) 1,600m

8.15pm Singspiel Stakes Group Two (TB) $250,000 (T) 1,800m

8.50pm Handicap (TB) $135,000 (T) 1,600m

9.25pm Al Maktoum Challenge Round-1 Group Two (TB) $350,000 (D) 1,600m

10pm Dubai Trophy Conditions (TB) $100,000 (T) 1,200m

10.35pm Handicap (TB) $135,000 (T) 1,600m

The National selections:

6.30pm AF Alwajel

7.05pm Ekhtiyaar

7.40pm First View

8.15pm Benbatl

8.50pm Zakouski

9.25pm: Kimbear

10pm: Chasing Dreams

10.35pm: Good Fortune

Takreem Awards winners 2021

Corporate Leadership: Carl Bistany (Lebanon)

Cultural Excellence: Hoor Al Qasimi (UAE)

Environmental Development and Sustainability: Bkerzay (Lebanon)

Environmental Development and Sustainability: Raya Ani (Iraq)

Humanitarian and Civic Services: Women’s Programs Association (Lebanon)

Humanitarian and Civic Services: Osamah Al Thini (Libya)

Excellence in Education: World Innovation Summit for Education (WISE) (Qatar)

Outstanding Arab Woman: Balghis Badri (Sudan)

Scientific and Technological Achievement: Mohamed Slim Alouini (KSA)

Young Entrepreneur: Omar Itani (Lebanon)

Lifetime Achievement: Suad Al Amiry (Palestine)

MATCH INFO

France 3
Umtiti (8'), Griezmann (29' pen), Dembele (63')

Italy 1
Bonucci (36')

My Country: A Syrian Memoir

Kassem Eid, Bloomsbury

Company Profile

Name: Thndr
Started: 2019
Co-founders: Ahmad Hammouda and Seif Amr
Sector: FinTech
Headquarters: Egypt
UAE base: Hub71, Abu Dhabi
Current number of staff: More than 150
Funds raised: $22 million

Other workplace saving schemes
  • The UAE government announced a retirement savings plan for private and free zone sector employees in 2023.
  • Dubai’s savings retirement scheme for foreign employees working in the emirate’s government and public sector came into effect in 2022.
  • National Bonds unveiled a Golden Pension Scheme in 2022 to help private-sector foreign employees with their financial planning.
  • In April 2021, Hayah Insurance unveiled a workplace savings plan to help UAE employees save for their retirement.
  • Lunate, an Abu Dhabi-based investment manager, has launched a fund that will allow UAE private companies to offer employees investment returns on end-of-service benefits.
ACC 2019: The winners in full

Best Actress Maha Alemi, Sofia

Best Actor Mohamed Dhrif, Weldi  

Best Screenplay Meryem Benm’Barek, Sofia  

Best Documentary Of Fathers and Sons by Talal Derki

Best Film Yomeddine by Abu Bakr Shawky

Best Director Nadine Labaki, Capernaum
 

How to donate

Text the following numbers:

2289 - Dh10

6025 - Dh 20

2252 - Dh 50

2208 - Dh 100

6020 - Dh 200 

*numbers work for both Etisalat and du

Company%C2%A0profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDate%20started%3A%20%3C%2Fstrong%3EMay%202022%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%20%3C%2Fstrong%3EHusam%20Aboul%20Hosn%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDIFC%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EFinTech%20%E2%80%94%20Innovation%20Hub%3Cbr%3E%3Cstrong%3EEmployees%3A%20%3C%2Fstrong%3Eeight%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStage%3A%20%3C%2Fstrong%3Epre-seed%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3Epre-seed%20funding%20raised%20from%20family%20and%20friends%20earlier%20this%20year%3C%2Fp%3E%0A
How to apply for a drone permit
  • Individuals must register on UAE Drone app or website using their UAE Pass
  • Add all their personal details, including name, nationality, passport number, Emiratis ID, email and phone number
  • Upload the training certificate from a centre accredited by the GCAA
  • Submit their request
What are the regulations?
  • Fly it within visual line of sight
  • Never over populated areas
  • Ensure maximum flying height of 400 feet (122 metres) above ground level is not crossed
  • Users must avoid flying over restricted areas listed on the UAE Drone app
  • Only fly the drone during the day, and never at night
  • Should have a live feed of the drone flight
  • Drones must weigh 5 kg or less
Moon Music

Artist: Coldplay

Label: Parlophone/Atlantic

Number of tracks: 10

Rating: 3/5

HOSTS

T20 WORLD CUP 

2024: US and West Indies; 2026: India and Sri Lanka; 2028: Australia and New Zealand; 2030: England, Ireland and Scotland 

ODI WORLD CUP 

2027: South Africa, Zimbabwe and Namibia; 2031: India and
Bangladesh 

CHAMPIONS TROPHY 

2025: Pakistan; 2029: India  

Moonfall

Director: Rolan Emmerich

Stars: Patrick Wilson, Halle Berry

Rating: 3/5

PROFILE BOX

Company name: Overwrite.ai

Founder: Ayman Alashkar

Started: Established in 2020

Based: Dubai International Financial Centre, Dubai

Sector: PropTech

Initial investment: Self-funded by founder

Funding stage: Seed funding, in talks with angel investors

The specs
Engine: 2.7-litre 4-cylinder Turbomax
Power: 310hp
Torque: 583Nm
Transmission: 8-speed automatic
Price: From Dh192,500
On sale: Now
Labour dispute

The insured employee may still file an ILOE claim even if a labour dispute is ongoing post termination, but the insurer may suspend or reject payment, until the courts resolve the dispute, especially if the reason for termination is contested. The outcome of the labour court proceedings can directly affect eligibility.


- Abdullah Ishnaneh, Partner, BSA Law 

David Haye record

Total fights: 32
Wins: 28
Wins by KO: 26
Losses: 4

The specs
  • Engine: 3.9-litre twin-turbo V8
  • Power: 640hp
  • Torque: 760nm
  • On sale: 2026
  • Price: Not announced yet
The Sand Castle

Director: Matty Brown

Stars: Nadine Labaki, Ziad Bakri, Zain Al Rafeea, Riman Al Rafeea

Rating: 2.5/5

COMPANY%20PROFILE%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Haltia.ai%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202023%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECo-founders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Arto%20Bendiken%20and%20Talal%20Thabet%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%2C%20UAE%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20AI%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%2041%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20About%20%241.7%20million%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Self%2C%20family%20and%20friends%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A
Emergency

Director: Kangana Ranaut

Stars: Kangana Ranaut, Anupam Kher, Shreyas Talpade, Milind Soman, Mahima Chaudhry 

Rating: 2/5

Updated: June 22, 2023, 11:25 AM`