England suffer another injury setback with Mark Wood ruled out of third Test


  • English
  • Arabic

England suffered yet another injury setback on Monday with fast bowler Mark Wood ruled out of the third Test against India, which begins in Headingley on Wednesday.

Joe Root's team entered the five-match series against India without quicks Jofra Archer and Chris Woakes, while star all-rounder Ben Stokes has taken an indefinite break from cricket. Then, after the first Test, veteran seamer Stuart Broad was ruled out of the series due to a calf muscle injury.

And now, Wood has been sidelined after hurting his right shoulder while fielding in the Lord's second Test which Virat Kohli's team won in dramatic fashion in the final hour by 151 runs.

Wood hurt his shoulder on Day 4 but surprisingly continued to bowl as England pushed for victory. But not only did the hosts lose the Test, they lost their premier quick in the process and England's decision to bowl Wood on Day 5 has been met with criticism.

Former England batsman Geoffrey Boycott, writing for The Daily Telegraph, said: “It was madness. Modern-day cricketers all dive athletically to save runs and the effort is commendable, but it is not worth the risk of injury to a leading bowler.”

Wood's injury could mean an opportunity for young fast bowler Saqib Mahmood, who came in as cover for Broad.

“He couldn’t be in a better place to potentially play Test cricket,” England captain Root said of Mahmood on Monday.

“He came out of the one-day series [against Pakistan in July] as probably the most experienced player and the go-to seamer we went to under pressure. It just shows how far he has come and it’s great to see that strength in depth.”

Given the precarious situation, veteran seam bowler James Anderson will have to carry the bowling burden once again, with Ollie Robinson and Sam Curran providing support.

Dawid Malan is expected to bat at No3 after being called up for the first time since 2018, when he played against India in the last of his 15 Tests. Since then, he has established himself as a star in white-ball cricket.

England go into the match against Virat Kohli's team bidding not only to level the series but also end a run of seven Tests without a victory.

The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE. 

Read part four: an affection for classic cars lives on

Read part three: the age of the electric vehicle begins

Read part one: how cars came to the UAE

 

The specs
  • Engine: 3.9-litre twin-turbo V8
  • Power: 640hp
  • Torque: 760nm
  • On sale: 2026
  • Price: Not announced yet
The five pillars of Islam

1. Fasting 

2. Prayer 

3. Hajj 

4. Shahada 

5. Zakat 

UAE currency: the story behind the money in your pockets
The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.

Read part three: the age of the electric vehicle begins

Read part two: how climate change drove the race for an alternative 

Read part one: how cars came to the UAE

The specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 261hp at 5,500rpm

Torque: 405Nm at 1,750-3,500rpm

Transmission: 9-speed auto

Fuel consumption: 6.9L/100km

On sale: Now

Price: From Dh117,059

The five pillars of Islam

1. Fasting

2. Prayer

3. Hajj

4. Shahada

5. Zakat 

Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ENamara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3EJune%202022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%20%3C%2Fstrong%3EMohammed%20Alnamara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EMicrofinance%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E16%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeries%20A%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EFamily%20offices%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
The five pillars of Islam

1. Fasting

2. Prayer

3. Hajj

4. Shahada

5. Zakat 

The years Ramadan fell in May

1987

1954

1921

1888

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20OneOrder%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%20March%202022%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Tamer%20Amer%20and%20Karim%20Maurice%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Cairo%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E82%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%3C%2Fstrong%3E%20Series%20A%3C%2Fp%3E%0A
SUZUME
%3Cp%3EDirector%3A%20Makoto%20Shinkai%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStars%3A%20Nanoka%20Hara%2C%20Hokuto%20Matsumura%2C%20Eri%20Fukatsu%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Zakat definitions

Zakat: an Arabic word meaning ‘to cleanse’ or ‘purification’.

Nisab: the minimum amount that a Muslim must have before being obliged to pay zakat. Traditionally, the nisab threshold was 87.48 grams of gold, or 612.36 grams of silver. The monetary value of the nisab therefore varies by current prices and currencies.

Zakat Al Mal: the ‘cleansing’ of wealth, as one of the five pillars of Islam; a spiritual duty for all Muslims meeting the ‘nisab’ wealth criteria in a lunar year, to pay 2.5 per cent of their wealth in alms to the deserving and needy.

Zakat Al Fitr: a donation to charity given during Ramadan, before Eid Al Fitr, in the form of food. Every adult Muslim who possesses food in excess of the needs of themselves and their family must pay two qadahs (an old measure just over 2 kilograms) of flour, wheat, barley or rice from each person in a household, as a minimum.

Volvo ES90 Specs

Engine: Electric single motor (96kW), twin motor (106kW) and twin motor performance (106kW)

Power: 333hp, 449hp, 680hp

Torque: 480Nm, 670Nm, 870Nm

On sale: Later in 2025 or early 2026, depending on region

Price: Exact regional pricing TBA

The years Ramadan fell in May

1987

1954

1921

1888

While you're here

Michael Young: Where is Lebanon headed?

Kareem Shaheen: I owe everything to Beirut

Raghida Dergham: We have to bounce back

Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
Virtual banks explained

What is a virtual bank?

The Hong Kong Monetary Authority defines it as a bank that delivers services through the internet or other electronic channels instead of physical branches. That means not only facilitating payments but accepting deposits and making loans, just like traditional ones. Other terms used interchangeably include digital or digital-only banks or neobanks. By contrast, so-called digital wallets or e-wallets such as Apple Pay, PayPal or Google Pay usually serve as intermediaries between a consumer’s traditional account or credit card and a merchant, usually via a smartphone or computer.

What’s the draw in Asia?

Hundreds of millions of people under-served by traditional institutions, for one thing. In China, India and elsewhere, digital wallets such as Alipay, WeChat Pay and Paytm have already become ubiquitous, offering millions of people an easy way to store and spend their money via mobile phone. Indonesia, Vietnam and the Philippines are also among the world’s biggest under-banked countries; together they have almost half a billion people.

Is Hong Kong short of banks?

No, but the city is among the most cash-reliant major economies, leaving room for newcomers to disrupt the entrenched industry. Ant Financial, an Alibaba Group Holding affiliate that runs Alipay and MYBank, and Tencent Holdings, the company behind WeBank and WeChat Pay, are among the owners of the eight ventures licensed to create virtual banks in Hong Kong, with operations expected to start as early as the end of the year. 

The five pillars of Islam
Lexus LX700h specs

Engine: 3.4-litre twin-turbo V6 plus supplementary electric motor

Power: 464hp at 5,200rpm

Torque: 790Nm from 2,000-3,600rpm

Transmission: 10-speed auto

Fuel consumption: 11.7L/100km

On sale: Now

Price: From Dh590,000

APPLE IPAD MINI (A17 PRO)

Display: 21cm Liquid Retina Display, 2266 x 1488, 326ppi, 500 nits

Chip: Apple A17 Pro, 6-core CPU, 5-core GPU, 16-core Neural Engine

Storage: 128/256/512GB

Main camera: 12MP wide, f/1.8, digital zoom up to 5x, Smart HDR 4

Front camera: 12MP ultra-wide, f/2.4, Smart HDR 4, full-HD @ 25/30/60fps

Biometrics: Touch ID, Face ID

Colours: Blue, purple, space grey, starlight

In the box: iPad mini, USB-C cable, 20W USB-C power adapter

Price: From Dh2,099

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E3.5-litre%20twin-turbo%20V6%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E456hp%20at%205%2C000rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E691Nm%20at%203%2C500rpm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E10-speed%20auto%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%20%3C%2Fstrong%3E14.6L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3Efrom%20Dh349%2C545%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3Enow%3C%2Fp%3E%0A
Updated: August 23, 2021, 1:43 PM`