BOLTON // Young and old, rising star and supposedly fading force, Daniel Sturridge and Frank Lampard can appear more like opposites than teammates.
But there is a common denominator: the Reebok Stadium has been the happiest of hunting grounds for both, and they replenished their stock of happy memories as Chelsea gorged themselves on goals yesterday.
In the process, teammates who seemed headed for divergent paths made eloquent cases for their continued selection.
One is fighting to cement a spot in the side, the other to keep hold of the berth that has been unquestioned for a decade, but their arguments are the same.
The 22 year old scored twice, the 33 year old three times. As competition for places heats up, so does Chelsea's title challenge.
Sturridge was reluctant to celebrate against the club for whom he excelled on loan last season. If it was bittersweet for him, Lampard's emotions were rather more uncomplicated.
A player who seemed in danger of being phased out now has four goals in two games. The focus on what he cannot offer Chelsea - the quick, slick passing game epitomised by Juan Mata - ignores the consistency of his contributions in the opposing penalty area.
"He arrived in the box with perfect timing," Andre Villas-Boas, his manager, said. "I am happy for him. His talent was never in question." Bolton Wanderers have plenty of evidence of it.
Lampard took his tally to 11 league goals against them, a 2005 brace clinching the Londoners' first title for half a century. This is his home from home and a place of torment for Bolton.
Deputising for the injured Jussi Jaaskelainen, Adam Bogdan's fourth league start for Bolton is one he will struggle to forget. Not that he was afforded much protection. Unlocking their defence is all too simple, as Chelsea illustrated after 92 seconds.
A corner won by the overlapping Jose Bosingwa, exploiting the space behind the one-paced Paul Robinson, was taken by Mata and headed in by Sturridge.
A graduate from the Reebok finishing school is more than simply a scorer, as he showed when Lampard side-footed the second in from the younger man's low pass.
An awkward start became awful for Bolton, condemned to an 11th league defeat in 12 games. Two minutes to forget for their rookie goalkeeper that resulted in two goals, both his fault. First he contrived to push Sturridge's bobbling shot into the back of his net.
Then David Luiz was allowed to run 40 yards before letting fly. His effort was tame. The hapless Bogdan spilt it. Lampard, in time-honoured fashion, was following up to finish.
"Young Adam Bogdan's going to have a terrific career, but the third and fourth goals should have been basic saves," his manager, Owen Coyle, said.
Lampard's third bore distinct similarities to his first.
This time Didier Drogba was his supplier, but the midfielder finished with similar assurance and from a comparable distance.
Five goals was, Villas-Boas said: "Something that fills us with pride. We think we have deserved it for quite some time.
"We were not able to find a result with this expression before. But if you look at other games, we were creating the same volume of opportunities."
Playing merely for pride, Bolton rallied.
Dedryck Boyata scored, Kevin Davies was denied by a goal-line clearance and Chris Eagles hit a post.
"One or two showed a strength of character," Coyle added. So, in their own ways, did Lampard and Sturridge.
sports@thenational.ae
CHATGPT%20ENTERPRISE%20FEATURES
%3Cp%3E%E2%80%A2%20Enterprise-grade%20security%20and%20privacy%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Unlimited%20higher-speed%20GPT-4%20access%20with%20no%20caps%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Longer%20context%20windows%20for%20processing%20longer%20inputs%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Advanced%20data%20analysis%20capabilities%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Customisation%20options%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Shareable%20chat%20templates%20that%20companies%20can%20use%20to%20collaborate%20and%20build%20common%20workflows%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Analytics%20dashboard%20for%20usage%20insights%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Free%20credits%20to%20use%20OpenAI%20APIs%20to%20extend%20OpenAI%20into%20a%20fully-custom%20solution%20for%20enterprises%3C%2Fp%3E%0A
The specs
Engine: four-litre V6 and 3.5-litre V6 twin-turbo
Transmission: six-speed and 10-speed
Power: 271 and 409 horsepower
Torque: 385 and 650Nm
Price: from Dh229,900 to Dh355,000
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Revibe%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Hamza%20Iraqui%20and%20Abdessamad%20Ben%20Zakour%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20UAE%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20Refurbished%20electronics%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunds%20raised%20so%20far%3A%3C%2Fstrong%3E%20%2410m%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EFlat6Labs%2C%20Resonance%20and%20various%20others%0D%3C%2Fp%3E%0A
The specs: 2018 BMW R nineT Scrambler
Price, base / as tested Dh57,000
Engine 1,170cc air/oil-cooled flat twin four-stroke engine
Transmission Six-speed gearbox
Power 110hp) @ 7,750rpm
Torque 116Nm @ 6,000rpm
Fuel economy, combined 5.3L / 100km
UAE currency: the story behind the money in your pockets
COMPANY PROFILE
Name: Kumulus Water
Started: 2021
Founders: Iheb Triki and Mohamed Ali Abid
Based: Tunisia
Sector: Water technology
Number of staff: 22
Investment raised: $4 million
ASIAN%20RUGBY%20CHAMPIONSHIP%202024
%3Cp%3E%3Cstrong%3EResults%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EHong%20Kong%2052-5%20UAE%3Cbr%3ESouth%20Korea%2055-5%20Malaysia%3Cbr%3EMalaysia%206-70%20Hong%20Kong%3Cbr%3EUAE%2036-32%20South%20Korea%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFixtures%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EFriday%2C%20June%2021%2C%207.30pm%20kick-off%3A%20UAE%20v%20Malaysia%3Cbr%3EAt%20The%20Sevens%2C%20Dubai%20(admission%20is%20free).%3Cbr%3ESaturday%3A%20Hong%20Kong%20v%20South%20Korea%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Jigra
Starring: Alia Bhatt, Vedang Raina, Manoj Pahwa, Harsh Singh
Greatest of All Time
Starring: Vijay, Sneha, Prashanth, Prabhu Deva, Mohan
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ESupy%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2021%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%20%3C%2Fstrong%3EDani%20El-Zein%2C%20Yazeed%20bin%20Busayyis%2C%20Ibrahim%20Bou%20Ncoula%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%20%3C%2Fstrong%3EFood%20and%20beverage%2C%20tech%2C%20hospitality%20software%2C%20Saas%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%20size%3A%20%3C%2Fstrong%3EBootstrapped%20for%20six%20months%3B%20pre-seed%20round%20of%20%241.5%20million%3B%20seed%20round%20of%20%248%20million%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EBeco%20Capital%2C%20Cotu%20Ventures%2C%20Valia%20Ventures%20and%20Global%20Ventures%3C%2Fp%3E%0A
Company Profile
Company name: Yeepeey
Started: Soft launch in November, 2020
Founders: Sagar Chandiramani, Jatin Sharma and Monish Chandiramani
Based: Dubai
Industry: E-grocery
Initial investment: $150,000
Future plan: Raise $1.5m and enter Saudi Arabia next year
The rules on fostering in the UAE
A foster couple or family must:
- be Muslim, Emirati and be residing in the UAE
- not be younger than 25 years old
- not have been convicted of offences or crimes involving moral turpitude
- be free of infectious diseases or psychological and mental disorders
- have the ability to support its members and the foster child financially
- undertake to treat and raise the child in a proper manner and take care of his or her health and well-being
- A single, divorced or widowed Muslim Emirati female, residing in the UAE may apply to foster a child if she is at least 30 years old and able to support the child financially
Tips%20for%20travelling%20while%20needing%20dialysis
%3Cul%3E%0A%3Cli%3EInform%20your%20doctor%20about%20your%20plans.%C2%A0%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EAsk%20about%20your%20treatment%20so%20you%20know%20how%20it%20works.%C2%A0%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EPay%20attention%20to%20your%20health%20if%20you%20travel%20to%20a%20hot%20destination.%C2%A0%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EPlan%20your%20trip%20well.%C2%A0%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A
SPEC%20SHEET%3A%20APPLE%20M3%20MACBOOK%20AIR%20(13%22)
%3Cp%3E%3Cstrong%3EProcessor%3A%3C%2Fstrong%3E%20Apple%20M3%2C%208-core%20CPU%2C%20up%20to%2010-core%20CPU%2C%2016-core%20Neural%20Engine%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDisplay%3A%3C%2Fstrong%3E%2013.6-inch%20Liquid%20Retina%2C%202560%20x%201664%2C%20224ppi%2C%20500%20nits%2C%20True%20Tone%2C%20wide%20colour%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMemory%3A%3C%2Fstrong%3E%208%2F16%2F24GB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStorage%3A%3C%2Fstrong%3E%20256%2F512GB%20%2F%201%2F2TB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EI%2FO%3A%3C%2Fstrong%3E%20Thunderbolt%203%2FUSB-4%20(2)%2C%203.5mm%20audio%2C%20Touch%20ID%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EConnectivity%3A%3C%2Fstrong%3E%20Wi-Fi%206E%2C%20Bluetooth%205.3%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%3C%2Fstrong%3E%2052.6Wh%20lithium-polymer%2C%20up%20to%2018%20hours%2C%20MagSafe%20charging%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECamera%3A%3C%2Fstrong%3E%201080p%20FaceTime%20HD%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EVideo%3A%3C%2Fstrong%3E%20Support%20for%20Apple%20ProRes%2C%20HDR%20with%20Dolby%20Vision%2C%20HDR10%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EAudio%3A%3C%2Fstrong%3E%204-speaker%20system%2C%20wide%20stereo%2C%20support%20for%20Dolby%20Atmos%2C%20Spatial%20Audio%20and%20dynamic%20head%20tracking%20(with%20AirPods)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EColours%3A%3C%2Fstrong%3E%20Midnight%2C%20silver%2C%20space%20grey%2C%20starlight%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIn%20the%20box%3A%3C%2Fstrong%3E%20MacBook%20Air%2C%2030W%2F35W%20dual-port%2F70w%20power%20adapter%2C%20USB-C-to-MagSafe%20cable%2C%202%20Apple%20stickers%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh4%2C599%3C%2Fp%3E%0A
NO OTHER LAND
Director: Basel Adra, Yuval Abraham, Rachel Szor, Hamdan Ballal
Stars: Basel Adra, Yuval Abraham
Rating: 3.5/5
CREW
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3ERajesh%20A%20Krishnan%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%20%3C%2Fstrong%3ETabu%2C%20Kareena%20Kapoor%20Khan%2C%20Kriti%20Sanon%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%203.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The specs
Engine: Dual 180kW and 300kW front and rear motors
Power: 480kW
Torque: 850Nm
Transmission: Single-speed automatic
Price: From Dh359,900 ($98,000)
On sale: Now
In numbers: PKK’s money network in Europe
Germany: PKK collectors typically bring in $18 million in cash a year – amount has trebled since 2010
Revolutionary tax: Investigators say about $2 million a year raised from ‘tax collection’ around Marseille
Extortion: Gunman convicted in 2023 of demanding $10,000 from Kurdish businessman in Stockholm
Drug trade: PKK income claimed by Turkish anti-drugs force in 2024 to be as high as $500 million a year
Denmark: PKK one of two terrorist groups along with Iranian separatists ASMLA to raise “two-digit million amounts”
Contributions: Hundreds of euros expected from typical Kurdish families and thousands from business owners
TV channel: Kurdish Roj TV accounts frozen and went bankrupt after Denmark fined it more than $1 million over PKK links in 2013