Deron Williams finally delivered the game that’s expected of him, and he wasn’t going to let the Brooklyn Nets lose it.
And after he finished carrying them into a 2-2 tie with the Eastern Conference’s No 1 seed, the guy who had been beaten up physically on the court and by fans and media off it knew how important his performance was.
“We really needed to get this one to stay in the series,” he said, “and so it was definitely one of my better games this year for sure and probably as a Net.”
Williams rebounded from two dismal games by tying a play-off career high with 35 points, and Brooklyn pulled out a 120-115 overtime victory over the Atlanta Hawks on Monday night in Game 4.
The Nets, just 38-44 in the regular season, moved two victories from becoming the sixth No 8 seed to beat a No 1 – only the fourth since the first round became best-of-7.
“This is what the play-offs are all about. What we expect is to be challenged, and this is a great challenge for us,” Hawks coach Mike Budenholzer said.
Bojan Bogdanovic made the go-ahead three-pointer with 1:25 left in overtime but the Nets never would have gotten there without Williams, whose 16 points in the fourth quarter were two fewer than he had total in the first three games of the series.
Brook Lopez had 26 points and 10 rebounds for the Nets.
Jeff Teague had 20 points and 11 assists, and DeMarre Carroll added 20 points and nine rebounds for the Hawks, who host Game 5 on Wednesday.
Kyle Korver had 16 points and 11 rebounds, but the NBA’s leading three-point shooter missed three straight from behind the arc in the final seconds with the Hawks trailing by three.
The Nets finally got the rebound and former Hawks star Joe Johnson closed it out with two free throws, ending what was by far the best game of the series and perhaps the most memorable one in the 3-season history of NBA basketball in Brooklyn.
“What a basketball game that was,” Nets coach Lionel Hollins said. “To me, that’s what playing this sport is all about.”
Neither team had reached 100 points in any of the first three games and the Hawks had made only 39 per cent of their shots. But they were mostly back in the form that produced 60 wins in the regular season – but the Nets were just a little better.
But he moved well and shot better Monday, making seven three-pointers, including going 4-of-4 in his fourth-quarter flurry.
“We understand and we know that Deron’s capable of doing that,” Hawks centre Al Horford said. “You can only contain that type of player for so long. He had three not-so-great games. He came out tonight and he was the difference.”
Williams had only two free throws in overtime, capping the Nets’ run of seven straight points after Horford gave Atlanta their last lead, 113-111 with 1:44 remaining.
Williams is a two-time Olympic gold medalist but has battled injuries since signing a five-year, US$98.5 million (Dh361.8m) contract in 2012. He averaged just 13 points during the regular season, and when he followed that with a dismal start to this series, Hollins had to defend his point guard from criticism during practice Sunday.
Williams then saved the Nets from a 3-1 deficit with his huge fourth quarter, when he even hit a turnaround three-pointer from well behind the arc as the shot clock was set to expire.
Millsap had 16 points and 12 rebounds for the Hawks, who had beaten the Nets six straight times this season before Brooklyn won both games here.
In Chicago, Michael Carter-Williams had 22 points and eight assists, Khris Middleton scored 21 points, and the Milwaukee Bucks avoided elimination again with a 94-88 victory over the Chicago Bulls in Game 5 of their first-round playoff series.
With a 3-2 lead, the Bulls will try to close it out again Thursday at Milwaukee. But the Bucks aren’t going quietly after dropping the first three games.
They took Game 4 on a last-second layup by Jerryd Bayless and withstood several pushes by the Bulls in the fourth quarter of this one.
The Bucks regrouped after a nine-point lead dwindled to three, and they hung on again after a seven-point lead shrunk to four with just over a minute remaining.
Carter-Williams hit 10-of-15 shots while outplaying Derrick Rose. The Bucks’ guard rolled his right ankle early in the third but came back late in the quarter.
Giannis Antetokounmpo scored 11 points and reserve OJ Mayo added 10 as the Bucks kept the Bulls off balance most of the game.
Pau Gasol had 25 points and 10 rebounds for Chicago but Rose and Jimmy Butler struggled.
Rose was 5-of-20 from the field and missed all seven three-point attempts. He committed six of his team’s 13 turnovers. Butler scored 20 points but shot 5-of-21.
In Portland, Damian Lillard had 32 points and the Portland Trail Blazers avoided elimination from the playoffs with a 99-92 victory over the Memphis Grizzlies.
Memphis led by as many as 10 points in the fourth quarter, but Portland rallied to deny the Grizzlies their first-ever playoff sweep.
LaMarcus Aldridge had 18 points and 12 rebounds for Portland.
Game 5 is Wednesday in Memphis.
*Associated Press
A MINECRAFT MOVIE
Director: Jared Hess
Starring: Jack Black, Jennifer Coolidge, Jason Momoa
Rating: 3/5
Ms Yang's top tips for parents new to the UAE
- Join parent networks
- Look beyond school fees
- Keep an open mind
'THE WORST THING YOU CAN EAT'
Trans fat is typically found in fried and baked goods, but you may be consuming more than you think.
Powdered coffee creamer, microwave popcorn and virtually anything processed with a crust is likely to contain it, as this guide from Mayo Clinic outlines:
Baked goods - Most cakes, cookies, pie crusts and crackers contain shortening, which is usually made from partially hydrogenated vegetable oil. Ready-made frosting is another source of trans fat.
Snacks - Potato, corn and tortilla chips often contain trans fat. And while popcorn can be a healthy snack, many types of packaged or microwave popcorn use trans fat to help cook or flavour the popcorn.
Fried food - Foods that require deep frying — french fries, doughnuts and fried chicken — can contain trans fat from the oil used in the cooking process.
Refrigerator dough - Products such as canned biscuits and cinnamon rolls often contain trans fat, as do frozen pizza crusts.
Creamer and margarine - Nondairy coffee creamer and stick margarines also may contain partially hydrogenated vegetable oils.
The specs
Engine: 2.0-litre 4-cylturbo
Transmission: seven-speed DSG automatic
Power: 242bhp
Torque: 370Nm
Price: Dh136,814
Specs
Engine: 51.5kW electric motor
Range: 400km
Power: 134bhp
Torque: 175Nm
Price: From Dh98,800
Available: Now
The UN General Assembly President in quotes:
YEMEN: “The developments we have seen are promising. We really hope that the parties are going to respect the agreed ceasefire. I think that the sense of really having the political will to have a peace process is vital. There is a little bit of hope and the role that the UN has played is very important.”
PALESTINE: “There is no easy fix. We need to find the political will and comply with the resolutions that we have agreed upon.”
OMAN: “It is a very important country in our system. They have a very important role to play in terms of the balance and peace process of that particular part of the world, in that their position is neutral. That is why it is very important to have a dialogue with the Omani authorities.”
REFORM OF THE SECURITY COUNCIL: “This is complicated and it requires time. It is dependent on the effort that members want to put into the process. It is a process that has been going on for 25 years. That process is slow but the issue is huge. I really hope we will see some progress during my tenure.”
The specs: 2018 Jeep Grand Cherokee Trackhawk
Price, base: Dh399,999
Engine: Supercharged 6.2-litre V8
Gearbox: Eight-speed automatic
Power: 707hp @ 6,000rpm
Torque: 875Nm @ 4,800rpm
Fuel economy, combined: 16.8L / 100km (estimate)
How to help
Send “thenational” to the following numbers or call the hotline on: 0502955999
2289 – Dh10
2252 – Dh 50
6025 – Dh20
6027 – Dh 100
6026 – Dh 200
Company profile
Company: Eighty6
Date started: October 2021
Founders: Abdul Kader Saadi and Anwar Nusseibeh
Based: Dubai, UAE
Sector: Hospitality
Size: 25 employees
Funding stage: Pre-series A
Investment: $1 million
Investors: Seed funding, angel investors
Specs
Engine: Dual-motor all-wheel-drive electric
Range: Up to 610km
Power: 905hp
Torque: 985Nm
Price: From Dh439,000
Available: Now
2025 Fifa Club World Cup groups
Group A: Palmeiras, Porto, Al Ahly, Inter Miami.
Group B: Paris Saint-Germain, Atletico Madrid, Botafogo, Seattle.
Group C: Bayern Munich, Auckland City, Boca Juniors, Benfica.
Group D: Flamengo, ES Tunis, Chelsea, (Leon banned).
Group E: River Plate, Urawa, Monterrey, Inter Milan.
Group F: Fluminense, Borussia Dortmund, Ulsan, Mamelodi Sundowns.
Group G: Manchester City, Wydad, Al Ain, Juventus.
Group H: Real Madrid, Al Hilal, Pachuca, Salzburg.
The specs
Engine: 1.6-litre 4-cyl turbo and dual electric motors
Power: 300hp at 6,000rpm
Torque: 520Nm at 1,500-3,000rpm
Transmission: 8-speed auto
Fuel consumption: 8.0L/100km
Price: from Dh199,900
On sale: now
Profile Idealz
Company: Idealz
Founded: January 2018
Based: Dubai
Sector: E-commerce
Size: (employees): 22
Investors: Co-founders and Venture Partners (9 per cent)
In numbers: PKK’s money network in Europe
Germany: PKK collectors typically bring in $18 million in cash a year – amount has trebled since 2010
Revolutionary tax: Investigators say about $2 million a year raised from ‘tax collection’ around Marseille
Extortion: Gunman convicted in 2023 of demanding $10,000 from Kurdish businessman in Stockholm
Drug trade: PKK income claimed by Turkish anti-drugs force in 2024 to be as high as $500 million a year
Denmark: PKK one of two terrorist groups along with Iranian separatists ASMLA to raise “two-digit million amounts”
Contributions: Hundreds of euros expected from typical Kurdish families and thousands from business owners
TV channel: Kurdish Roj TV accounts frozen and went bankrupt after Denmark fined it more than $1 million over PKK links in 2013
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%20%3C%2Fstrong%3ESmartCrowd%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2018%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%20%3C%2Fstrong%3ESiddiq%20Farid%20and%20Musfique%20Ahmed%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EFinTech%20%2F%20PropTech%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInitial%20investment%3A%20%3C%2Fstrong%3E%24650%2C000%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%3C%2Fstrong%3E%2035%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeries%20A%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EVarious%20institutional%20investors%20and%20notable%20angel%20investors%20(500%20MENA%2C%20Shurooq%2C%20Mada%2C%20Seedstar%2C%20Tricap)%3C%2Fp%3E%0A
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%3A%20%3C%2Fstrong%3EEducatly%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2020%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EUAE%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%20%3C%2Fstrong%3EMohmmed%20El%20Sonbaty%2C%20Joan%20Manuel%20and%20Abdelrahman%20Ayman%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%20%3C%2Fstrong%3EEducation%20technology%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%20size%3A%20%3C%2Fstrong%3E%242%20million%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EEnterprise%20Ireland%2C%20Egypt%20venture%2C%20Plus%20VC%2C%20HBAN%2C%20Falak%20Startups%3C%2Fp%3E%0A
Killing of Qassem Suleimani
THE%20STRANGERS'%20CASE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3C%2Fstrong%3E%3A%20Brandt%20Andersen%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%20%3C%2Fstrong%3EOmar%20Sy%2C%20Jason%20Beghe%2C%20Angeliki%20Papoulia%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A