Political and media manipulation has become limitless in Egypt, and the manufacture of lies and hatred has risen to unprecedented levels, wrote Taoufik Bouachrine in the Moroccan newspaper Akhbar Al Youm.
Some of the most recent farces came as Egypt was about to mark the third anniversary of its January 25 revolution. At a Davos World Economic Forum seminar, prime minister Hazem El Beblawi likened Gen El Sisi to France’s Gen Charles de Gaulle. He also said that Egyptian women were keener on pushing Gen El Sisi to run for the presidency because he is handsome.
De Gaulle, who helped free France from Nazism, later ascended to power via elections.
Attributing women’s support for Gen El Sisi to his handsomeness is insulting. Contempt for Egyptians’ feelings and intelligence have reached excessive levels, often in the most stupid ways, the writer said.
Mr El Beblawi’s remarks show that some sections of Egyptian society are at a loss. On Thursday, they suspended studies at Al Azhar University because students keep protesting against the coup.
On Friday, they halted railway services between Cairo and other cities to prevent protesters from gathering in squares. Gunshots on the streets have become common, not only at the Muslim Brotherhood’s supporters, but also at the revolutionary youth.
Those youth who initially supported the road map have found themselves facing repression from new authorities who are intolerant of any kind of criticism, even if it is a satire show from Bassem Yousuf on a pro-Mubarak broadcaster. For them, the constitution drafted by an elected committee was null while that of the appointed 50-member committee was valid.
In seven months, Egypt’s interim president, Adly Mansour, visited only Greece. Major countries avoided inviting him because they are cognisant that he is part of a “political crime”, a sign that the counter-revolution has not hitherto been able to lay the foundations of an “autocratic autumn”, albeit it has succeeded in halting the Arab Spring in Egypt.
Amnesty International recently said that Egypt was on a “road map to repression” and Human Rights Watch has also been critical of the state’s practices. Respectable newspapers in the West including Le Monde, The New York Times, The Guardian and the news magazine Der Spiegel say that Egypt has entered a dark tunnel since last June.
The issue is not who is with and who is against the Brotherhood; it is about who is with democracy and who is not.
The Brotherhood, like the rest of Arab political players, were not perfect once in power. But the balance must be redressed at the ballot box, not anywhere else, the writer concluded.
Too many conflicts are present in Syria crisis
Abdullah Al Otaibi, columnist in the pan-Arab daily Asharq El Awsat, has tackled the Geneva 2 conference, which brings the Syrian opposition and the Bashar Al Assad regime together with representatives of various countries involved in the Syrian crisis.
The question that arises is “whether this conference will succeed in ending the Syrian crisis, or not?” A final resolution of the conflict is not yet possible in the absence of necessary conditions and efficient international pressure to force the parties to take bold steps towards it.
Assuming that all parties to the conflict are equal in terms of power and in terms of responsibility for the heinous crimes committed in Syria would be essentially erroneous, the writer said.
The Syrian crisis is a complex matter, where international interests overlap with regional conflicts, internal complexities, history’s prejudices and terrorist forces. This makes it difficult to settle.
Negotiations may turn out fruitful in humanitarian matters, such as relief and the release of prisoners. But the talks will surely not bring about any important political breakthrough that will have significant impact in Syria or in the region.
Syria’s war reflects all conflicts: political, international, regional and internal, the columnist wrote. All these conflicts have to be overcome – a matter that is still unlikely at this time.
Dialogue puts Yemen politics on right track
Despite trials and tribulations, the National Dialogue in Yemen has sailed to safety, editorialised the Dubai-based newspaper Al Bayan.
The successful dialogue is a prelude to the “Happy Yemen” citizens yearn for after three years of turmoil during which the country’s economy has hit the bottom. No doubt, political stability is crucial to the get the economy off the ground.
The outcomes of the National Dialogue conference that have been agreed upon by the majority of Yemen’s factions could bring to an end a period of troubles and usher in a new era of stability and development, the paper added.
It is no surprise that some forces affected by the dialogue and its outcomes have tried to thwart efforts at establishing order and stability. In fact, they might even try to foment unrest in a bid to disrupt the dialogue.
Yemen has proven to be the most successful of the so-called Arab Spring nations. This is because it has relied on consensus rather than a coup, the newspaper argued.
Unlike Egypt’s experience, Yemen has not adopted a victor-or-vanquished approach. Over the course of the past three years, that approach has proven a fiasco, leading neither to the desired change nor to national consensus.
* Digest compiled by The Translation Desk
translation@thenational.ae
Expert advice
“Join in with a group like Cycle Safe Dubai or TrainYAS, where you’ll meet like-minded people and always have support on hand.”
Stewart Howison, co-founder of Cycle Safe Dubai and owner of Revolution Cycles
“When you sweat a lot, you lose a lot of salt and other electrolytes from your body. If your electrolytes drop enough, you will be at risk of cramping. To prevent salt deficiency, simply add an electrolyte mix to your water.”
Cornelia Gloor, head of RAK Hospital’s Rehabilitation and Physiotherapy Centre
“Don’t make the mistake of thinking you can ride as fast or as far during the summer as you do in cooler weather. The heat will make you expend more energy to maintain a speed that might normally be comfortable, so pace yourself when riding during the hotter parts of the day.”
Chandrashekar Nandi, physiotherapist at Burjeel Hospital in Dubai
So what is Spicy Chickenjoy?
Just as McDonald’s has the Big Mac, Jollibee has Spicy Chickenjoy – a piece of fried chicken that’s crispy and spicy on the outside and comes with a side of spaghetti, all covered in tomato sauce and topped with sausage slices and ground beef. It sounds like a recipe that a child would come up with, but perhaps that’s the point – a flavourbomb combination of cheap comfort foods. Chickenjoy is Jollibee’s best-selling product in every country in which it has a presence.
Election pledges on migration
CDU: "Now is the time to control the German borders and enforce strict border rejections"
SPD: "Border closures and blanket rejections at internal borders contradict the spirit of a common area of freedom"
Abu Dhabi Sustainability Week
2025 Fifa Club World Cup groups
Group A: Palmeiras, Porto, Al Ahly, Inter Miami.
Group B: Paris Saint-Germain, Atletico Madrid, Botafogo, Seattle.
Group C: Bayern Munich, Auckland City, Boca Juniors, Benfica.
Group D: Flamengo, ES Tunis, Chelsea, (Leon banned).
Group E: River Plate, Urawa, Monterrey, Inter Milan.
Group F: Fluminense, Borussia Dortmund, Ulsan, Mamelodi Sundowns.
Group G: Manchester City, Wydad, Al Ain, Juventus.
Group H: Real Madrid, Al Hilal, Pachuca, Salzburg.
Company profile
Company: Eighty6
Date started: October 2021
Founders: Abdul Kader Saadi and Anwar Nusseibeh
Based: Dubai, UAE
Sector: Hospitality
Size: 25 employees
Funding stage: Pre-series A
Investment: $1 million
Investors: Seed funding, angel investors
The specs: 2018 Mercedes-Benz E 300 Cabriolet
Price, base / as tested: Dh275,250 / Dh328,465
Engine: 2.0-litre four-cylinder
Power: 245hp @ 5,500rpm
Torque: 370Nm @ 1,300rpm
Transmission: Nine-speed automatic
Fuel consumption, combined: 7.0L / 100km
Skewed figures
In the village of Mevagissey in southwest England the housing stock has doubled in the last century while the number of residents is half the historic high. The village's Neighbourhood Development Plan states that 26% of homes are holiday retreats. Prices are high, averaging around £300,000, £50,000 more than the Cornish average of £250,000. The local average wage is £15,458.
Key facilities
- Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
- Premier League-standard football pitch
- 400m Olympic running track
- NBA-spec basketball court with auditorium
- 600-seat auditorium
- Spaces for historical and cultural exploration
- An elevated football field that doubles as a helipad
- Specialist robotics and science laboratories
- AR and VR-enabled learning centres
- Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
The specs
Engine: Four electric motors, one at each wheel
Power: 579hp
Torque: 859Nm
Transmission: Single-speed automatic
Price: From Dh825,900
On sale: Now
UPI facts
More than 2.2 million Indian tourists arrived in UAE in 2023
More than 3.5 million Indians reside in UAE
Indian tourists can make purchases in UAE using rupee accounts in India through QR-code-based UPI real-time payment systems
Indian residents in UAE can use their non-resident NRO and NRE accounts held in Indian banks linked to a UAE mobile number for UPI transactions
NO OTHER LAND
Director: Basel Adra, Yuval Abraham, Rachel Szor, Hamdan Ballal
Stars: Basel Adra, Yuval Abraham
Rating: 3.5/5
Brief scoreline:
Crystal Palace 2
Milivojevic 76' (pen), Van Aanholt 88'
Huddersfield Town 0
The Sky Is Pink
Director: Shonali Bose
Cast: Priyanka Chopra Jonas, Farhan Akhtar, Zaira Wasim, Rohit Saraf
Three stars
British Grand Prix free practice times in the third and final session at Silverstone on Saturday (top five):
1. Lewis Hamilton (GBR/Mercedes) 1:28.063 (18 laps)
2. Sebastian Vettel (GER/Ferrari) 1:28.095 (14)
3. Valtteri Bottas (FIN/Mercedes) 1:28.137 (20)
4. Kimi Raikkonen (FIN/Ferrari) 1:28.732 (15)
5. Nico Hulkenberg (GER/Renault) 1:29.480 (14)
The White Lotus: Season three
Creator: Mike White
Starring: Walton Goggins, Jason Isaacs, Natasha Rothwell
Rating: 4.5/5
Trippier bio
Date of birth September 19, 1990
Place of birth Bury, United Kingdom
Age 26
Height 1.74 metres
Nationality England
Position Right-back
Foot Right
The specs
AT4 Ultimate, as tested
Engine: 6.2-litre V8
Power: 420hp
Torque: 623Nm
Transmission: 10-speed automatic
Price: From Dh330,800 (Elevation: Dh236,400; AT4: Dh286,800; Denali: Dh345,800)
On sale: Now
The smuggler
Eldarir had arrived at JFK in January 2020 with three suitcases, containing goods he valued at $300, when he was directed to a search area.
Officers found 41 gold artefacts among the bags, including amulets from a funerary set which prepared the deceased for the afterlife.
Also found was a cartouche of a Ptolemaic king on a relief that was originally part of a royal building or temple.
The largest single group of items found in Eldarir’s cases were 400 shabtis, or figurines.
Khouli conviction
Khouli smuggled items into the US by making false declarations to customs about the country of origin and value of the items.
According to Immigration and Customs Enforcement, he provided “false provenances which stated that [two] Egyptian antiquities were part of a collection assembled by Khouli's father in Israel in the 1960s” when in fact “Khouli acquired the Egyptian antiquities from other dealers”.
He was sentenced to one year of probation, six months of home confinement and 200 hours of community service in 2012 after admitting buying and smuggling Egyptian antiquities, including coffins, funerary boats and limestone figures.
For sale
A number of other items said to come from the collection of Ezeldeen Taha Eldarir are currently or recently for sale.
Their provenance is described in near identical terms as the British Museum shabti: bought from Salahaddin Sirmali, "authenticated and appraised" by Hossen Rashed, then imported to the US in 1948.
- An Egyptian Mummy mask dating from 700BC-30BC, is on offer for £11,807 ($15,275) online by a seller in Mexico
- A coffin lid dating back to 664BC-332BC was offered for sale by a Colorado-based art dealer, with a starting price of $65,000
- A shabti that was on sale through a Chicago-based coin dealer, dating from 1567BC-1085BC, is up for $1,950
Emirates Cricket Board Women’s T10
ECB Hawks v ECB Falcons
Monday, April 6, 7.30pm, Sharjah Cricket Stadium
The match will be broadcast live on the My Sports Eye Facebook page
Hawks
Coach: Chaitrali Kalgutkar
Squad: Chaya Mughal (captain), Archara Supriya, Chamani Senevirathne, Chathurika Anand, Geethika Jyothis, Indhuja Nandakumar, Kashish Loungani, Khushi Sharma, Khushi Tanwar, Rinitha Rajith, Siddhi Pagarani, Siya Gokhale, Subha Srinivasan, Suraksha Kotte, Theertha Satish
Falcons
Coach: Najeeb Amar
Squad: Kavisha Kumari (captain), Almaseera Jahangir, Annika Shivpuri, Archisha Mukherjee, Judit Cleetus, Ishani Senavirathne, Lavanya Keny, Mahika Gaur, Malavika Unnithan, Rishitha Rajith, Rithika Rajith, Samaira Dharnidharka, Shashini Kaluarachchi, Udeni Kuruppuarachchi, Vaishnave Mahesh
Formula Middle East Calendar (Formula Regional and Formula 4)
Round 1: January 17-19, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
Round 2: January 22-23, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
Round 3: February 7-9, Dubai Autodrome – Dubai
Round 4: February 14-16, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
Round 5: February 25-27, Jeddah Corniche Circuit – Saudi Arabia
South Africa v India schedule
Tests: 1st Test Jan 5-9, Cape Town; 2nd Test Jan 13-17, Centurion; 3rd Test Jan 24-28, Johannesburg
ODIs: 1st ODI Feb 1, Durban; 2nd ODI Feb 4, Centurion; 3rd ODI Feb 7, Cape Town; 4th ODI Feb 10, Johannesburg; 5th ODI Feb 13, Port Elizabeth; 6th ODI Feb 16, Centurion
T20Is: 1st T20I Feb 18, Johannesburg; 2nd T20I Feb 21, Centurion; 3rd T20I Feb 24, Cape Town
Killing of Qassem Suleimani
Living in...
This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home.
UAE currency: the story behind the money in your pockets
The specs
Engine: 4.0-litre flat-six
Torque: 450Nm at 6,100rpm
Transmission: 7-speed PDK auto or 6-speed manual
Fuel economy, combined: 13.8L/100km
On sale: Available to order now
THE SPECS
Engine: 6.75-litre twin-turbocharged V12 petrol engine
Power: 420kW
Torque: 780Nm
Transmission: 8-speed automatic
Price: From Dh1,350,000
On sale: Available for preorder now
The%20Little%20Mermaid%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Rob%20Marshall%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3EHalle%20Bailey%2C%20Jonah%20Hauer-King%2C%20Melissa%20McCarthy%2C%20Javier%20Bardem%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E2%2F5%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.
Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.
“Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.
Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.
“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.
Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.
From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.
Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.
BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.
Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.
Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.
“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.
Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.
“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.
“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”
The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”
More from Neighbourhood Watch:
Disposing of non-recycleable masks
Use your ‘black bag’ bin at home
Do not put them in a recycling bin
Take them home with you if there is no litter bin
- No need to bag the mask
The specs
Engine: 6.2-litre V8
Power: 502hp at 7,600rpm
Torque: 637Nm at 5,150rpm
Transmission: 8-speed dual-clutch auto
Price: from Dh317,671
On sale: now
Company%20profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3EHakbah%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2018%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%20%3C%2Fstrong%3ENaif%20AbuSaida%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3ESaudi%20Arabia%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EFinTech%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E22%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInitial%20investment%3A%20%3C%2Fstrong%3E%24200%2C000%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3Epre-Series%20A%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EGlobal%20Ventures%20and%20Aditum%20Investment%20Management%0D%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Marathon results
Men:
1. Titus Ekiru(KEN) 2:06:13
2. Alphonce Simbu(TAN) 2:07:50
3. Reuben Kipyego(KEN) 2:08:25
4. Abel Kirui(KEN) 2:08:46
5. Felix Kemutai(KEN) 2:10:48
Women:
1. Judith Korir(KEN) 2:22:30
2. Eunice Chumba(BHR) 2:26:01
3. Immaculate Chemutai(UGA) 2:28:30
4. Abebech Bekele(ETH) 2:29:43
5. Aleksandra Morozova(RUS) 2:33:01
A MINECRAFT MOVIE
Director: Jared Hess
Starring: Jack Black, Jennifer Coolidge, Jason Momoa
Rating: 3/5
ANDROID%20VERSION%20NAMES%2C%20IN%20ORDER
%3Cp%3EAndroid%20Alpha%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Beta%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Cupcake%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Donut%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Eclair%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Froyo%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Gingerbread%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Honeycomb%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Ice%20Cream%20Sandwich%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Jelly%20Bean%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20KitKat%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Lollipop%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Marshmallow%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Nougat%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Oreo%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%20Pie%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%2010%20(Quince%20Tart*)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%2011%20(Red%20Velvet%20Cake*)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%2012%20(Snow%20Cone*)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%2013%20(Tiramisu*)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%2014%20(Upside%20Down%20Cake*)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EAndroid%2015%20(Vanilla%20Ice%20Cream*)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cem%3E*%20internal%20codenames%3C%2Fem%3E%3C%2Fp%3E%0A
Our family matters legal consultant
Name: Hassan Mohsen Elhais
Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.
Volvo ES90 Specs
Engine: Electric single motor (96kW), twin motor (106kW) and twin motor performance (106kW)
Power: 333hp, 449hp, 680hp
Torque: 480Nm, 670Nm, 870Nm
On sale: Later in 2025 or early 2026, depending on region
Price: Exact regional pricing TBA
