Amr Ibn El Aas mosque in Cairo, after the Eid Al Fitr prayers, Egypt, May 13. Reuters
Amr Ibn El Aas mosque in Cairo, after the Eid Al Fitr prayers, Egypt, May 13. Reuters
Amr Ibn El Aas mosque in Cairo, after the Eid Al Fitr prayers, Egypt, May 13. Reuters
Amr Ibn El Aas mosque in Cairo, after the Eid Al Fitr prayers, Egypt, May 13. Reuters

For emigres, birthdays are a reminder of the price of a dignified life abroad


  • English
  • Arabic

This week was my wife’s birthday, and the month before was my two-year-old son’s. The celebrations were muted, owing to the times we live in – at an open playground, with a few close friends, and at home with cake, pizza, and conversation. It was a far cry from the heyday of gatherings of friends and family back home, from the songs and warmth of familiar embraces that we had known all our lives.

Lonelier birthdays in unfamiliar homes abroad always trigger in me a pensive mood, one that reflects on the choice of leaving everything we knew behind to immigrate. My wife and I moved to Canada from the Middle East in 2018.

As we whiled away the evening hours, I thought of our lives back home. She was involved in refugee aid and peacebuilding work that addressed fundamental questions about how communities at war could ever live together once again, how the pain of past trauma could one day be healed.

I was a correspondent covering the Middle East, and I thought I was quite good at what I did too, and I loved hearing and telling stories. Thanks to my work, I made incredible friendships, visited one of the oldest libraries in the world, contemplated life’s great questions, and lived what, to me, was a very interesting life.

But we were also close to our loved ones. My brother could make a surprise visit to see me in Beirut for my birthday. I was a short plane ride away from my mother. My wife’s family were across the border in Syria, but they could occasionally come visit us too. The world was a smaller place.

My mother and siblings have not seen my son since he was born. My wife’s family in Syria have not either. I confess, I feel sorry for my son. When I remember our lives growing up in Dubai, surrounded by uncles, aunts, family friends, by a community, and going back home to Egypt every summer for months; the family iftars during Ramadan, the long phone calls back home to wish our extended family a happy Eid; smushing together with my cousins in the huge beds at our home in the village, homes filled with laughter and joy and card games and football matches and a hearth-like warmth, with no flame in sight, I wish he could have that too. We are doing our best. But how can we be a whole village? Is it worth it, I wonder, for a chance at a better life, free of the burden of our passports?

A Bedouin tribesman with a young boy and camel during Ramadan in the Jubail area of the Sinai. Yusri Mohammad
A Bedouin tribesman with a young boy and camel during Ramadan in the Jubail area of the Sinai. Yusri Mohammad

But then these sweet memories are crowded out by more recent ones. The humiliating visa rejection letters from western embassies that decided my profile fits somebody who is likely to overstay his visa and claim asylum and welfare – because I apparently failed to prove that my decades in the Middle East had left me with meaningful relationships that I would want to go back to. Or the withering stares of passport control employees and their inane questioning, with the subtext that you are not welcome here.

Goodbye is not forever, and we will go back, one day

When I think of these humiliations, I realise that I have not felt at home in years, not since leaving our family home.

And the hurtful recollections are plenty: my wife standing in line for hours and days in the scorching sun outside the Syrian consulate in Istanbul to renew her passport, along with Syrian compatriots who were subject to insults, disdain, and the occasional spittle by Turkish passers-by, in the upscale, secular neighbourhood where the mission was located.

Or standing in line outside the immigration office, under the petty whims of a security guard who, when irritated, decided to close down entry for the day; the bemusement in the eyes of a visa clerk seeing an Egyptian and a Syrian coming in to apply for an EU visa so they can go on their honeymoon; the idea that we might have nowhere to go if we suddenly had to leave, certainly nowhere to go to together, until Canada said yes; the idea that our son would be saddled with the same dilemma, with the same disregard for you as a person simply because your passport is the wrong colour; when the whims of every petty officer or person of whatever minuscule authority rule your life.

At our home in Canada, as we blew out the candles and put away the dinner plates, I felt lighter. Dignity is worth it, though it is sad that many of us have to leave and belong somewhere else to realise that.

Goodbye is not forever, and we will go back, one day. My son will go back one day. And it will be worth it, even if pangs of loss pull at the heartstrings in the background on these special occasions.

Kareem Shaheen is a veteran Middle East correspondent in Canada and a columnist for The National

More from The National

The specs: Rolls-Royce Cullinan

Price, base: Dh1 million (estimate)

Engine: 6.75-litre twin-turbo V12

Transmission: Eight-speed automatic

Power: 563hp @ 5,000rpm

Torque: 850Nm @ 1,600rpm

Fuel economy, combined: 15L / 100km

KEY%20DATES%20IN%20AMAZON'S%20HISTORY
%3Cp%3E%3Cstrong%3EJuly%205%2C%201994%3A%3C%2Fstrong%3E%20Jeff%20Bezos%20founds%20Cadabra%20Inc%2C%20which%20would%20later%20be%20renamed%20to%20Amazon.com%2C%20because%20his%20lawyer%20misheard%20the%20name%20as%20'cadaver'.%20In%20its%20earliest%20days%2C%20the%20bookstore%20operated%20out%20of%20a%20rented%20garage%20in%20Bellevue%2C%20Washington%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EJuly%2016%2C%201995%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amazon%20formally%20opens%20as%20an%20online%20bookseller.%20%3Cem%3EFluid%20Concepts%20and%20Creative%20Analogies%3A%20Computer%20Models%20of%20the%20Fundamental%20Mechanisms%20of%20Thought%3C%2Fem%3E%20becomes%20the%20first%20item%20sold%20on%20Amazon%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E1997%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amazon%20goes%20public%20at%20%2418%20a%20share%2C%20which%20has%20grown%20about%201%2C000%20per%20cent%20at%20present.%20Its%20highest%20closing%20price%20was%20%24197.85%20on%20June%2027%2C%202024%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E1998%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amazon%20acquires%20IMDb%2C%20its%20first%20major%20acquisition.%20It%20also%20starts%20selling%20CDs%20and%20DVDs%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E2000%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amazon%20Marketplace%20opens%2C%20allowing%20people%20to%20sell%20items%20on%20the%20website%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E2002%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amazon%20forms%20what%20would%20become%20Amazon%20Web%20Services%2C%20opening%20the%20Amazon.com%20platform%20to%20all%20developers.%20The%20cloud%20unit%20would%20follow%20in%202006%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E2003%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amazon%20turns%20in%20an%20annual%20profit%20of%20%2475%20million%2C%20the%20first%20time%20it%20ended%20a%20year%20in%20the%20black%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E2005%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amazon%20Prime%20is%20introduced%2C%20its%20first-ever%20subscription%20service%20that%20offered%20US%20customers%20free%20two-day%20shipping%20for%20%2479%20a%20year%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E2006%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amazon%20Unbox%20is%20unveiled%2C%20the%20company's%20video%20service%20that%20would%20later%20morph%20into%20Amazon%20Instant%20Video%20and%2C%20ultimately%2C%20Amazon%20Video%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E2007%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amazon's%20first%20hardware%20product%2C%20the%20Kindle%20e-reader%2C%20is%20introduced%3B%20the%20Fire%20TV%20and%20Fire%20Phone%20would%20come%20in%202014.%20Grocery%20service%20Amazon%20Fresh%20is%20also%20started%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E2009%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amazon%20introduces%20Amazon%20Basics%2C%20its%20in-house%20label%20for%20a%20variety%20of%20products%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E2010%3A%3C%2Fstrong%3E%20The%20foundations%20for%20Amazon%20Studios%20were%20laid.%20Its%20first%20original%20streaming%20content%20debuted%20in%202013%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E2011%3A%3C%2Fstrong%3E%20The%20Amazon%20Appstore%20for%20Google's%20Android%20is%20launched.%20It%20is%20still%20unavailable%20on%20Apple's%20iOS%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E2014%3A%3C%2Fstrong%3E%20The%20Amazon%20Echo%20is%20launched%2C%20a%20speaker%20that%20acts%20as%20a%20personal%20digital%20assistant%20powered%20by%20Alexa%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E2017%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amazon%20acquires%20Whole%20Foods%20for%20%2413.7%20billion%2C%20its%20biggest%20acquisition%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3E2018%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amazon's%20market%20cap%20briefly%20crosses%20the%20%241%20trillion%20mark%2C%20making%20it%2C%20at%20the%20time%2C%20only%20the%20third%20company%20to%20achieve%20that%20milestone%3C%2Fp%3E%0A
A new relationship with the old country

Treaty of Friendship between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United Arab Emirates

The United kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United Arab Emirates; Considering that the United Arab Emirates has assumed full responsibility as a sovereign and independent State; Determined that the long-standing and traditional relations of close friendship and cooperation between their peoples shall continue; Desiring to give expression to this intention in the form of a Treaty Friendship; Have agreed as follows:

ARTICLE 1 The relations between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United Arab Emirates shall be governed by a spirit of close friendship. In recognition of this, the Contracting Parties, conscious of their common interest in the peace and stability of the region, shall: (a) consult together on matters of mutual concern in time of need; (b) settle all their disputes by peaceful means in conformity with the provisions of the Charter of the United Nations.

ARTICLE 2 The Contracting Parties shall encourage education, scientific and cultural cooperation between the two States in accordance with arrangements to be agreed. Such arrangements shall cover among other things: (a) the promotion of mutual understanding of their respective cultures, civilisations and languages, the promotion of contacts among professional bodies, universities and cultural institutions; (c) the encouragement of technical, scientific and cultural exchanges.

ARTICLE 3 The Contracting Parties shall maintain the close relationship already existing between them in the field of trade and commerce. Representatives of the Contracting Parties shall meet from time to time to consider means by which such relations can be further developed and strengthened, including the possibility of concluding treaties or agreements on matters of mutual concern.

ARTICLE 4 This Treaty shall enter into force on today’s date and shall remain in force for a period of ten years. Unless twelve months before the expiry of the said period of ten years either Contracting Party shall have given notice to the other of its intention to terminate the Treaty, this Treaty shall remain in force thereafter until the expiry of twelve months from the date on which notice of such intention is given.

IN WITNESS WHEREOF the undersigned have signed this Treaty.

DONE in duplicate at Dubai the second day of December 1971AD, corresponding to the fifteenth day of Shawwal 1391H, in the English and Arabic languages, both texts being equally authoritative.

Signed

Geoffrey Arthur  Sheikh Zayed

UAE currency: the story behind the money in your pockets

White hydrogen: Naturally occurring hydrogenChromite: Hard, metallic mineral containing iron oxide and chromium oxideUltramafic rocks: Dark-coloured rocks rich in magnesium or iron with very low silica contentOphiolite: A section of the earth’s crust, which is oceanic in nature that has since been uplifted and exposed on landOlivine: A commonly occurring magnesium iron silicate mineral that derives its name for its olive-green yellow-green colour

DEADPOOL & WOLVERINE

Starring: Ryan Reynolds, Hugh Jackman, Emma Corrin

Director: Shawn Levy

Rating: 3/5

Key features of new policy

Pupils to learn coding and other vocational skills from Grade 6

Exams to test critical thinking and application of knowledge

A new National Assessment Centre, PARAKH (Performance, Assessment, Review and Analysis for Holistic Development) will form the standard for schools

Schools to implement online system to encouraging transparency and accountability

MATCH INFO

Burnley 0

Man City 3

Raheem Sterling 35', 49'

Ferran Torres 65'

 

 

Specs

Engine: 51.5kW electric motor

Range: 400km

Power: 134bhp

Torque: 175Nm

Price: From Dh98,800

Available: Now

Jetour T1 specs

Engine: 2-litre turbocharged

Power: 254hp

Torque: 390Nm

Price: From Dh126,000

Available: Now

Wicked: For Good

Director: Jon M Chu

Starring: Ariana Grande, Cynthia Erivo, Jonathan Bailey, Jeff Goldblum, Michelle Yeoh, Ethan Slater

Rating: 4/5

ALL THE RESULTS

Bantamweight

Siyovush Gulmomdov (TJK) bt Rey Nacionales (PHI) by decision.

Lightweight

Alexandru Chitoran (ROU) bt Hussein Fakhir Abed (SYR) by submission.

Catch 74kg

Omar Hussein (JOR) bt Tohir Zhuraev (TJK) by decision.

Strawweight (Female)

Seo Ye-dam (KOR) bt Weronika Zygmunt (POL) by decision.

Featherweight

Kaan Ofli (TUR) bt Walid Laidi (ALG) by TKO.

Lightweight

Abdulla Al Bousheiri (KUW) bt Leandro Martins (BRA) by TKO.

Welterweight

Ahmad Labban (LEB) bt Sofiane Benchohra (ALG) by TKO.

Bantamweight

Jaures Dea (CAM) v Nawras Abzakh (JOR) no contest.

Lightweight

Mohammed Yahya (UAE) bt Glen Ranillo (PHI) by TKO round 1.

Lightweight

Alan Omer (GER) bt Aidan Aguilera (AUS) by TKO round 1.

Welterweight

Mounir Lazzez (TUN) bt Sasha Palatkinov (HKG) by TKO round 1.

Featherweight title bout

Romando Dy (PHI) v Lee Do-gyeom (KOR) by KO round 1.

Stats at a glance:

Cost: 1.05 billion pounds (Dh 4.8 billion)

Number in service: 6

Complement 191 (space for up to 285)

Top speed: over 32 knots

Range: Over 7,000 nautical miles

Length 152.4 m

Displacement: 8,700 tonnes

Beam:   21.2 m

Draught: 7.4 m

FIGHT CARD

From 5.30pm in the following order:

Featherweight

Marcelo Pontes (BRA) v Azouz Anwar (EGY)

Catchweight 90kg

Moustafa Rashid Nada (KSA) v Imad Al Howayeck (LEB)

Welterweight

Mohammed Al Khatib (JOR) v Gimbat Ismailov (RUS)

Flyweight (women)

Lucie Bertaud (FRA) v Kelig Pinson (BEL)

Lightweight

Alexandru Chitoran (BEL) v Regelo Enumerables Jr (PHI)

Catchweight 100kg

Mohamed Ali (EGY) v Marc Vleiger (NED)

Featherweight

James Bishop (AUS) v Mark Valerio (PHI)

Welterweight

Gerson Carvalho (BRA) v Abdelghani Saber (EGY)

Middleweight 

Bakhtiyar Abbasov (AZE) v Igor Litoshik (BLR)

Bantamweight:

Fabio Mello (BRA) v Mark Alcoba (PHI)

Welterweight

Ahmed Labban (LEB) v Magomedsultan Magemedsultanov (RUS)

Bantamweight

Trent Girdham (AUS) v Jayson Margallo (PHI)

Lightweight

Usman Nurmagomedov (RUS) v Roman Golovinov (UKR)

Middleweight

Tarek Suleiman (SYR) v Steve Kennedy (AUS)

Lightweight

Dan Moret (USA) v Anton Kuivanen (FIN)

WOMAN AND CHILD

Director: Saeed Roustaee

Starring: Parinaz Izadyar, Payman Maadi

Rating: 4/5