This September might see a serious escalation in violence in Afghanistan, following the withdrawal of international troops from the country. Busier than it has ever been, the airport in the country’s capital, Kabul, saw escorts take off with evacuees to the safety of the skies every 15 minutes over the past two weeks, according to the latest statistics.
In September 2015, I found myself assisting Afghan and Iraqi interpreters and translators from a Wall Street office in New York.
As a hopeful and eager undergraduate student at New York University, I started my third year with an internship at the International Refugee Assistance Project (IRAP), formerly known as the Iraqi Refugee Assistance Project.
As a legal NGO, IRAP brings systemic litigation to help refugees, asylum-seekers and others in need of a safe home. Through advocacy and case work, they assisted thousands of Iraqi and Afghan allies – those who worked with US forces in various capacities – during their resettlement process to America.
For a year, my job was to reach out to former US army personnel who had supervised Afghan and Iraqi interpreters and translators, asking them to provide letters of recommendation and attest to the work of the visa applicants. These letters were a crucial element of a successful Special Immigrant Visa (SIV) application to the US.
In a good year, the programme would process up to 500 people.
Throughout the year, I interacted with a number of Afghan SIV applicants whose files would showcase their life-threatening work with American and international forces with great pride and meticulous detail. Colourful pictures of fearless moments and combat-related assignments with international forces spoke volumes without words. Moreover, the interpreters’ personal stories of survival spoke to me as a young Bosnian equally admirably.
Born during the war and raised in post-war Bosnia, I became fascinated with the problematics of international and forced migration at a very early age. Starting my studies with my own displaced family, I understood the yearning for peace within all those who had experienced war.
Little, however, prepared me for assisting people in Afghanistan via endless email trails and tireless phone calls, some 10,000 kilometres away in New York. According to the White House, more than 20,000 Afghans worked with the US forces as translators during the past 20 years – a humbling number that attests to their colossal involvement with the perceived forces of peace.
Afghanistan is not unique in its suffering. This mountainous giant of a country is, however, alone in persistently knocking on closed international doors. After more than 40 years, Afghan refugees continue to make up one of the largest and most protracted displacement situations under the mandate of the UNHCR, the UN refugee agency.
However, translators and interpreters, whose lives are constantly hanging on a thread, are not included in this statistic. The real number of all those displaced within Afghanistan due to the imminent threat of death for working with foreign forces might never be known.
Looking at the news of what is happening in Afghanistan today, I cannot help but travel six years back to some of the toughest moments in my quest to secure mere letters of recommendation – those few lines that had the capacity to save a life.
As the only lifeline and guarantee of a successful process, many of my calls with former US army personnel would end abruptly with their complete lack of memory of the person on whose behalf I was inquiring. I was blocked on occasions, perhaps even reported at times. Some would shout back at me over the phone, while most would simply not respond to my emails or other written requests.
To be fair, many had complained that their efforts to help fell on deaf ears within government and that their relentless years of trying brought no success.
My year-long internship with IRAP in New York ended when I moved to Jordan to work for the office there. I left no legacy. The number of people that I managed to help and connect to their former supervisors could be counted on the fingers of one hand.
Many supervisors felt ashamed of the obscure amount of help or recognition their former interpreters and translators received during and after their fierce service. I felt ashamed for not being able to do more, leaving most of my files to the intern who came after me.
As a Bosnian, I have been desperate in my attempt to see the world as a better place than it might be, hopeful that some sort of common humanity might hold us together, eager to see more assistance where it is needed and more recognition where it merits.
As Afghanistan gears up for September and the tumultuous period it most certainly will go through, time will interpret the dire state of the current moment. I, however, cannot help but ask myself – who will translate for Afghans now?
KEY DEVELOPMENTS IN MARITIME DISPUTE
2000: Israel withdraws from Lebanon after nearly 30 years without an officially demarcated border. The UN establishes the Blue Line to act as the frontier.
2007: Lebanon and Cyprus define their respective exclusive economic zones to facilitate oil and gas exploration. Israel uses this to define its EEZ with Cyprus
2011: Lebanon disputes Israeli-proposed line and submits documents to UN showing different EEZ. Cyprus offers to mediate without much progress.
2018: Lebanon signs first offshore oil and gas licencing deal with consortium of France’s Total, Italy’s Eni and Russia’s Novatek.
2018-2019: US seeks to mediate between Israel and Lebanon to prevent clashes over oil and gas resources.
Where to submit a sample
Volunteers of all ages can submit DNA samples at centres across Abu Dhabi, including: Abu Dhabi National Exhibition Centre (Adnec), Biogenix Labs in Masdar City, NMC Royal Hospital in Khalifa City, NMC Royal Medical Centre, Abu Dhabi, NMC Royal Women's Hospital, Bareen International Hospital, Al Towayya in Al Ain, NMC Specialty Hospital, Al Ain
Tearful appearance
Chancellor Rachel Reeves set markets on edge as she appeared visibly distraught in parliament on Wednesday.
Legislative setbacks for the government have blown a new hole in the budgetary calculations at a time when the deficit is stubbornly large and the economy is struggling to grow.
She appeared with Keir Starmer on Thursday and the pair embraced, but he had failed to give her his backing as she cried a day earlier.
A spokesman said her upset demeanour was due to a personal matter.
SPECS
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dual%20electric%20motors%20with%20102kW%20battery%20pack%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E570hp%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%3C%2Fstrong%3E%20890Nm%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERange%3A%3C%2Fstrong%3E%20Up%20to%20428km%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%3C%2Fstrong%3E%20Now%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh1%2C700%2C000%3C%2Fp%3E%0A
ESSENTIALS
The flights
Emirates flies from Dubai to Phnom Penh via Yangon from Dh2,700 return including taxes. Cambodia Bayon Airlines and Cambodia Angkor Air offer return flights from Phnom Penh to Siem Reap from Dh250 return including taxes. The flight takes about 45 minutes.
The hotels
Rooms at the Raffles Le Royal in Phnom Penh cost from $225 (Dh826) per night including taxes. Rooms at the Grand Hotel d'Angkor cost from $261 (Dh960) per night including taxes.
The tours
A cyclo architecture tour of Phnom Penh costs from $20 (Dh75) per person for about three hours, with Khmer Architecture Tours. Tailor-made tours of all of Cambodia, or sites like Angkor alone, can be arranged by About Asia Travel. Emirates Holidays also offers packages.
COMPANY PROFILE
Name: Kumulus Water
Started: 2021
Founders: Iheb Triki and Mohamed Ali Abid
Based: Tunisia
Sector: Water technology
Number of staff: 22
Investment raised: $4 million
MORE ON CORONAVIRUS & THE ECONOMY
If you go
The flights
There are direct flights from Dubai to Sofia with FlyDubai (www.flydubai.com) and Wizz Air (www.wizzair.com), from Dh1,164 and Dh822 return including taxes, respectively.
The trip
Plovdiv is 150km from Sofia, with an hourly bus service taking around 2 hours and costing $16 (Dh58). The Rhodopes can be reached from Sofia in between 2-4hours.
The trip was organised by Bulguides (www.bulguides.com), which organises guided trips throughout Bulgaria. Guiding, accommodation, food and transfers from Plovdiv to the mountains and back costs around 170 USD for a four-day, three-night trip.
2025 Fifa Club World Cup groups
Group A: Palmeiras, Porto, Al Ahly, Inter Miami.
Group B: Paris Saint-Germain, Atletico Madrid, Botafogo, Seattle.
Group C: Bayern Munich, Auckland City, Boca Juniors, Benfica.
Group D: Flamengo, ES Tunis, Chelsea, Leon.
Group E: River Plate, Urawa, Monterrey, Inter Milan.
Group F: Fluminense, Borussia Dortmund, Ulsan, Mamelodi Sundowns.
Group G: Manchester City, Wydad, Al Ain, Juventus.
Group H: Real Madrid, Al Hilal, Pachuca, Salzburg.
match info
Chelsea 2
Willian (13'), Ross Barkley (64')
Liverpool 0
Nepotism is the name of the game
Salman Khan’s father, Salim Khan, is one of Bollywood’s most legendary screenwriters. Through his partnership with co-writer Javed Akhtar, Salim is credited with having paved the path for the Indian film industry’s blockbuster format in the 1970s. Something his son now rules the roost of. More importantly, the Salim-Javed duo also created the persona of the “angry young man” for Bollywood megastar Amitabh Bachchan in the 1970s, reflecting the angst of the average Indian. In choosing to be the ordinary man’s “hero” as opposed to a thespian in new Bollywood, Salman Khan remains tightly linked to his father’s oeuvre. Thanks dad.
Benefits of first-time home buyers' scheme
- Priority access to new homes from participating developers
- Discounts on sales price of off-plan units
- Flexible payment plans from developers
- Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
- DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
SHOW COURTS ORDER OF PLAY
Centre Court (4pm UAE/12pm GMT)
Victoria Azarenka (BLR) v Heather Watson (GBR)
Rafael Nadal (ESP x4) v Karen Khachanov (RUS x30)
Andy Murray (GBR x1) v Fabio Fognini (ITA x28)
Court 1 (4pm UAE)
Steve Johnson (USA x26) v Marin Cilic (CRO x7)
Johanna Konta (GBR x6) v Maria Sakkari (GRE)
Naomi Osaka (JPN) v Venus Williams (USA x10)
Court 2 (2.30pm UAE)
Aljaz Bedene (GBR) v Gilles Muller (LUX x16)
Peng Shuai (CHN) v Simona Halep (ROM x2)
Jelena Ostapenko (LAT x13) v Camila Giorgi (ITA)
Jo-Wilfried Tsonga (FRA x12) v Sam Querrey (USA x24)
Court 3 (2.30pm UAE)
Kei Nishikori (JPN x9) v Roberto Bautista Agut (ESP x18)
Carina Witthoeft (GER) v Elina Svitolina (UKR x4)
Court 12 (2.30pm UAE)
Dominika Cibulkova (SVK x8) v Ana Konjuh (CRO x27)
Kevin Anderson (RSA) v Ruben Bemelmans (BEL)
Court 18 (2.30pm UAE)
Caroline Garcia (FRA x21) v Madison Brengle (USA)
Benoit Paire (FRA) v Jerzy Janowicz (POL)
Dust and sand storms compared
Sand storm
- Particle size: Larger, heavier sand grains
- Visibility: Often dramatic with thick "walls" of sand
- Duration: Short-lived, typically localised
- Travel distance: Limited
- Source: Open desert areas with strong winds
Dust storm
- Particle size: Much finer, lightweight particles
- Visibility: Hazy skies but less intense
- Duration: Can linger for days
- Travel distance: Long-range, up to thousands of kilometres
- Source: Can be carried from distant regions
The Bio
Ram Buxani earned a salary of 125 rupees per month in 1959
Indian currency was then legal tender in the Trucial States.
He received the wages plus food, accommodation, a haircut and cinema ticket twice a month and actuals for shaving and laundry expenses
Buxani followed in his father’s footsteps when he applied for a job overseas
His father Jivat Ram worked in general merchandize store in Gibraltar and the Canary Islands in the early 1930s
Buxani grew the UAE business over several sectors from retail to financial services but is attached to the original textile business
He talks in detail about natural fibres, the texture of cloth, mirrorwork and embroidery
Buxani lives by a simple philosophy – do good to all
UAE currency: the story behind the money in your pockets
UAE%20SQUAD
%3Cp%3E%0DJemma%20Eley%2C%20Maria%20Michailidou%2C%20Molly%20Fuller%2C%20Chloe%20Andrews%20(of%20Dubai%20College)%2C%20Eliza%20Petricola%2C%20Holly%20Guerin%2C%20Yasmin%20Craig%2C%20Caitlin%20Gowdy%20(Dubai%20English%20Speaking%20College)%2C%20Claire%20Janssen%2C%20Cristiana%20Morall%20(Jumeirah%20English%20Speaking%20School)%2C%20Tessa%20Mies%20(Jebel%20Ali%20School)%2C%20Mila%20Morgan%20(Cranleigh%20Abu%20Dhabi).%3C%2Fp%3E%0A
More from Rashmee Roshan Lall
Sreesanth's India bowling career
Tests 27, Wickets 87, Average 37.59, Best 5-40
ODIs 53, Wickets 75, Average 33.44, Best 6-55
T20Is 10, Wickets 7, Average 41.14, Best 2-12
Squad for first two ODIs
Kohli (c), Rohit, Dhawan, Rayudu, Pandey, Dhoni (wk), Pant, Jadeja, Chahal, Kuldeep, Khaleel, Shami, Thakur, Rahul.
Results
Stage 7:
1. Caleb Ewan (AUS) Lotto Soudal - 3:18:29
2. Sam Bennett (IRL) Deceuninck-QuickStep - same time
3. Phil Bauhaus (GER) Bahrain Victorious
4. Michael Morkov (DEN) Deceuninck-QuickStep
5. Cees Bol (NED) Team DSM
General Classification:
1. Tadej Pogacar (SLO) UAE Team Emirates - 24:00:28
2. Adam Yates (GBR) Ineos Grenadiers - 0:00:35
3. Joao Almeida (POR) Deceuninck-QuickStep - 0:01:02
4. Chris Harper (AUS) Jumbo-Visma - 0:01:42
5. Neilson Powless (USA) EF Education-Nippo - 0:01:45
