Israeli units move into battle against Syrian troops on the Golan Heights during the Arab-Israeli war in October, 1973. A prominent Egyptian veteran of the war has died. Photo: AFP
Israeli units move into battle against Syrian troops on the Golan Heights during the Arab-Israeli war in October, 1973. A prominent Egyptian veteran of the war has died. Photo: AFP
Israeli units move into battle against Syrian troops on the Golan Heights during the Arab-Israeli war in October, 1973. A prominent Egyptian veteran of the war has died. Photo: AFP
Israeli units move into battle against Syrian troops on the Golan Heights during the Arab-Israeli war in October, 1973. A prominent Egyptian veteran of the war has died. Photo: AFP

Ahmed Idris, who persuaded Egypt's military to use Nubian dialect as code, dies at 84


Hamza Hendawi
  • English
  • Arabic

The soldier who persuaded Egypt’s army commanders to adopt a Nubian dialect as the military’s secret code during the 1973 Arab-Israeli war died on Tuesday. Ahmed Idris was 84.

Idris’s contribution was officially recognised in 2017 when President Abdel Fattah El Sisi awarded him the Military Star in an emotional ceremony commemorating the anniversary of the 1973 war.

Idris, a Nubian, was a veteran of Egypt’s wars against Israel in 1956, 1967 and 1973. His suggestion to use a Nubian dialect as a military code only became public 10 years ago.

Nubians are indigenous to southern Egypt and northern Sudan. Many of them were displaced when Egypt began building dams on the Nile in their region in the last century.

Idris shared the idea with his army commanders in 1971, a time when the Egyptian military was searching for a code that Israel could not crack.

Later in life, Idris explained to media outlets how his suggestion had earned him a meeting with the late Anwar Sadat, the Egyptian leader who led the country during the 1973 war and signed a peace treaty with Israel six years later.

Sadat, Idris recounted in one interview, threatened to execute him if he shared the new code with unauthorised military personnel or civilians.

The adoption of the code meant that the military recruited dozens of Nubians serving in the army to translate messages between commanders.

The Nubian dialect remained in use by the Egyptian military until the early 1990s.

RESULTS

2pm: Handicap (PA) Dh 40,000 (Dirt) 1,200m
Winner: AF Senad, Nathan Crosse (jockey), Kareem Ramadan (trainer)

2.30pm: Maiden (PA) Dh 40,000 (D) 1,000m
Winner: Ashjaan, Fabrice Veron, Eric Lemartinel.

3pm: Maiden (PA) Dh 40,000 (D) 1,700m
Winner: Amirah, Conner Beasley, Ali Rashid Al Raihe.

3.30pm: Handicap (PA) Dh 40,000 (D) 1,700m
Winner: Jap Al Yaasoob, Szczepan Mazur, Irfan Ellahi.

4pm: Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan Cup Prestige Handicap (PA) Dh 100,000 (D) 1,200m
Winner: Jawaal, Fernando Jara, Majed Al Jahouri.

4.30pm: Handicap (TB) Dh 40,000 (D) 1,200m
Winner: Manhunter, Ryan Curatolo, Mujeeb Rahman.

MATCH INFO

Iceland 0 England 1 (Sterling pen 90 1)

Man of the match Kari Arnason (Iceland)

While you're here
Abaya trends

The utilitarian robe held dear by Arab women is undergoing a change that reveals it as an elegant and graceful garment available in a range of colours and fabrics, while retaining its traditional appeal.

UAE currency: the story behind the money in your pockets
MATCH INFO

Uefa Champions League semi-final, first leg

Barcelona v Liverpool, Wednesday, 11pm (UAE).

Second leg

Liverpool v Barcelona, Tuesday, May 7, 11pm

Games on BeIN Sports

Western Region Asia Cup T20 Qualifier

Sun Feb 23 – Thu Feb 27, Al Amerat, Oman

The two finalists advance to the Asia qualifier in Malaysia in August

 

Group A

Bahrain, Maldives, Oman, Qatar

 

Group B

UAE, Iran, Kuwait, Saudi Arabia

Dubai Bling season three

Cast: Loujain Adada, Zeina Khoury, Farhana Bodi, Ebraheem Al Samadi, Mona Kattan, and couples Safa & Fahad Siddiqui and DJ Bliss & Danya Mohammed 

Rating: 1/5

Updated: September 21, 2021, 7:17 PM