In 2015, a Google survey showed that roughly 30 per cent of women in the US were no longer opting to take their husband’s last names. Unsplash
In 2015, a Google survey showed that roughly 30 per cent of women in the US were no longer opting to take their husband’s last names. Unsplash
In 2015, a Google survey showed that roughly 30 per cent of women in the US were no longer opting to take their husband’s last names. Unsplash
In 2015, a Google survey showed that roughly 30 per cent of women in the US were no longer opting to take their husband’s last names. Unsplash

The maiden name debate: in which countries do women not take their husband's name?


Sophie Prideaux
  • English
  • Arabic

“I don’t really fully understand the whole idea that when people get married the woman loses her name,” Lewis Hamilton told crowds at Expo 2020 Dubai on Monday, where he announced that he would be changing his name to include his mother’s surname.

The seven-time Formula One world champion said he would be adding Larbalestier to his name, in order to reflect his pride in his family.

“I really want her name to continue on with the Hamilton name,” he said.

Hamilton is joining a growing movement to scrap the custom of taking only the paternal surname, as is custom in much of the world.

In 2015, a Google survey showed that roughly 30 per cent of women in the US were no longer opting to take their husband’s last names, while a UK survey carried out in 2016 found that about 10 per cent of women kept their maiden name.

However, in some parts of the world, it has long been tradition for women to keep their family names when they marry, and in some cases, there are even laws prohibiting them from taking their husband’s name.

Here is a look at some of the different customs around the world.

Islamic world

It is customary in the Islamic world for a woman to keep her own surname after marriage. Muslims keep their family name in order to pay homage to and trace back their family roots, even after marriage.

Greece

In 1983, Greece passed a new law as part of a wave of feminist legislation that required all women to keep their maiden names once married, which remains in place today.

France

France has a long-standing tradition of ensuring no other name but the one listed on a birth certificate is legally accepted, thanks to a law dating back to 1789. However, a new law passed in 2013 allows both men and women to choose to take each other’s name for social or colloquial purposes, but they still cannot legally change the name they were given at birth.

Italy

In Italy, a women cannot legally change her maiden name once married under the Italian Civil Code. However, if she wishes, she can include her husband’s family name as a second surname following hers.

The Netherlands

Women in the Netherlands are required by law to keep their surname when marrying. They can take their husband’s surname under special circumstances, but they will always be identified in documents by their maiden name.

Spanish-speaking countries

It is custom in the Spanish-speaking world for women to keep their name, which will already be made up of two surnames — one from their mother and one from their father. When a couple marry, they usually take the first of each of their surnames to give to their child.

In 1981, Spain announced that, on turning 18, children could decide whether they wanted their mother or father’s surname to come first in their own.

Japan

Under Japanese law, a marriage is only accepted if the couple share the same surname, which has led 96 per cent of married women to take their husband’s surname. Attempts were made to overturn the law in 2015, but it was upheld by the Supreme Court. However, it was ruled that women could informally choose to use their maiden names if they wished.

South Korea

It is tradition in South Korea for women to keep their maiden names, and while there is no law to prevent them from taking their husband’s name after marriage, it is a relatively unheard of custom.

Quebec

In the Canadian state of Quebec, provincial law forbids a woman from taking her husband’s surname after marriage, thanks to a rule instated in 1976. Created by the Quebec Charter of Rights and Freedoms, the rule was implemented as an extension of the charter’s statement on gender equality in names.

Company%C2%A0profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ELeap%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3EMarch%202021%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ziad%20Toqan%20and%20Jamil%20Khammu%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EFinTech%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3EPre-seed%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunds%20raised%3A%3C%2Fstrong%3E%20Undisclosed%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeven%3C%2Fp%3E%0A
UAE%20athletes%20heading%20to%20Paris%202024
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEquestrian%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EAbdullah%20Humaid%20Al%20Muhairi%2C%20Abdullah%20Al%20Marri%2C%20Omar%20Al%20Marzooqi%2C%20Salem%20Al%20Suwaidi%2C%20and%20Ali%20Al%20Karbi%20(four%20to%20be%20selected).%3Cbr%3E%3Cstrong%3EJudo%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EMen%3A%20Narmandakh%20Bayanmunkh%20(66kg)%2C%20Nugzari%20Tatalashvili%20(81kg)%2C%20Aram%20Grigorian%20(90kg)%2C%20Dzhafar%20Kostoev%20(100kg)%2C%20Magomedomar%20Magomedomarov%20(%2B100kg)%3B%20women's%20Khorloodoi%20Bishrelt%20(52kg).%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECycling%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3ESafia%20Al%20Sayegh%20(women's%20road%20race).%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESwimming%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EMen%3A%20Yousef%20Rashid%20Al%20Matroushi%20(100m%20freestyle)%3B%20women%3A%20Maha%20Abdullah%20Al%20Shehi%20(200m%20freestyle).%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EAthletics%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EMaryam%20Mohammed%20Al%20Farsi%20(women's%20100%20metres).%3C%2Fp%3E%0A
Timeline

2012-2015

The company offers payments/bribes to win key contracts in the Middle East

May 2017

The UK SFO officially opens investigation into Petrofac’s use of agents, corruption, and potential bribery to secure contracts

September 2021

Petrofac pleads guilty to seven counts of failing to prevent bribery under the UK Bribery Act

October 2021

Court fines Petrofac £77 million for bribery. Former executive receives a two-year suspended sentence 

December 2024

Petrofac enters into comprehensive restructuring to strengthen the financial position of the group

May 2025

The High Court of England and Wales approves the company’s restructuring plan

July 2025

The Court of Appeal issues a judgment challenging parts of the restructuring plan

August 2025

Petrofac issues a business update to execute the restructuring and confirms it will appeal the Court of Appeal decision

October 2025

Petrofac loses a major TenneT offshore wind contract worth €13 billion. Holding company files for administration in the UK. Petrofac delisted from the London Stock Exchange

November 2025

180 Petrofac employees laid off in the UAE

UAE currency: the story behind the money in your pockets

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20The%20Cloud%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202018%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20George%20Karam%20and%20Kamil%20Rogalinski%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Hub71%2C%20Abu%20Dhabi%2C%20UAE%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20Food%20technology%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFunding%20size%3A%3C%2Fstrong%3E%20%2410m%2B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Middle%20East%20Venture%20Partners%2C%20Olayan%20Financing%2C%20Rua%20Growth%20Fund%3C%2Fp%3E%0A
F1 The Movie

Starring: Brad Pitt, Damson Idris, Kerry Condon, Javier Bardem

Director: Joseph Kosinski

Rating: 4/5

Juliot Vinolia’s checklist for adopting alternate-day fasting

-      Don’t do it more than once in three days

-      Don’t go under 700 calories on fasting days

-      Ensure there is sufficient water intake, as the body can go in dehydration mode

-      Ensure there is enough roughage (fibre) in the food on fasting days as well

-      Do not binge on processed or fatty foods on non-fasting days

-      Complement fasting with plant-based foods, fruits, vegetables, seafood. Cut out processed meats and processed carbohydrates

-      Manage your sleep

-      People with existing gastric or mental health issues should avoid fasting

-      Do not fast for prolonged periods without supervision by a qualified expert

Indoor cricket World Cup:
Insportz, Dubai, September 16-23

UAE fixtures:
Men

Saturday, September 16 – 1.45pm, v New Zealand
Sunday, September 17 – 10.30am, v Australia; 3.45pm, v South Africa
Monday, September 18 – 2pm, v England; 7.15pm, v India
Tuesday, September 19 – 12.15pm, v Singapore; 5.30pm, v Sri Lanka
Thursday, September 21 – 2pm v Malaysia
Friday, September 22 – 3.30pm, semi-final
Saturday, September 23 – 3pm, grand final

Women
Saturday, September 16 – 5.15pm, v Australia
Sunday, September 17 – 2pm, v South Africa; 7.15pm, v New Zealand
Monday, September 18 – 5.30pm, v England
Tuesday, September 19 – 10.30am, v New Zealand; 3.45pm, v South Africa
Thursday, September 21 – 12.15pm, v Australia
Friday, September 22 – 1.30pm, semi-final
Saturday, September 23 – 1pm, grand final

How to come clean about financial infidelity
  • Be honest and transparent: It is always better to own up than be found out. Tell your partner everything they want to know. Show remorse. Inform them of the extent of the situation so they know what they are dealing with.
  • Work on yourself: Be honest with yourself and your partner and figure out why you did it. Don’t be ashamed to ask for professional help. 
  • Give it time: Like any breach of trust, it requires time to rebuild. So be consistent, communicate often and be patient with your partner and yourself.
  • Discuss your financial situation regularly: Ensure your spouse is involved in financial matters and decisions. Your ability to consistently follow through with what you say you are going to do when it comes to money can make all the difference in your partner’s willingness to trust you again.
  • Work on a plan to resolve the problem together: If there is a lot of debt, for example, create a budget and financial plan together and ensure your partner is fully informed, involved and supported. 

Carol Glynn, founder of Conscious Finance Coaching

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3EClara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2019%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%20%3C%2Fstrong%3EPatrick%20Rogers%2C%20Lee%20McMahon%2C%20Arthur%20Guest%2C%20Ahmed%20Arif%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%20%3C%2Fstrong%3ELegalTech%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%20size%3A%3C%2Fstrong%3E%20%244%20million%20of%20seed%20financing%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EWamda%20Capital%2C%20Shorooq%20Partners%2C%20Techstars%2C%20500%20Global%2C%20OTF%2C%20Venture%20Souq%2C%20Knuru%20Capital%2C%20Plug%20and%20Play%20and%20The%20LegalTech%20Fund%3C%2Fp%3E%0A
TO%20CATCH%20A%20KILLER
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EDamian%20Szifron%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Shailene%20Woodley%2C%20Ben%20Mendelsohn%2C%20Ralph%20Ineson%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%202%2F5%3C%2Fp%3E%0A
GAC GS8 Specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 248hp at 5,200rpm

Torque: 400Nm at 1,750-4,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 9.1L/100km

On sale: Now

Price: From Dh149,900

HWJN
%3Cp%3EDirector%3A%20Yasir%20Alyasiri%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStarring%3A%20Baraa%20Alem%2C%20Nour%20Alkhadra%2C%20Alanoud%20Saud%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3C%2Fp%3E%0A
The specs
Engine: 2.0-litre 4-cyl turbo

Power: 201hp at 5,200rpm

Torque: 320Nm at 1,750-4,000rpm

Transmission: 6-speed auto

Fuel consumption: 8.7L/100km

Price: Dh133,900

On sale: now 

Most match wins on clay

Guillermo Vilas - 659

Manuel Orantes - 501

Thomas Muster - 422

Rafael Nadal - 399 *

Jose Higueras - 378

Eddie Dibbs - 370

Ilie Nastase - 338

Carlos Moya - 337

Ivan Lendl - 329

Andres Gomez - 322

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E6.5-litre%20V12%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E725hp%20at%207%2C750rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E716Nm%20at%206%2C250rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E8-speed%20dual-clutch%20auto%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3EQ4%202023%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh1%2C650%2C000%3C%2Fp%3E%0A
The biog

Name: Marie Byrne

Nationality: Irish

Favourite film: The Shawshank Redemption

Book: Seagull by Jonathan Livingston

Life lesson: A person is not old until regret takes the place of their dreams

The specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 261hp at 5,500rpm

Torque: 405Nm at 1,750-3,500rpm

Transmission: 9-speed auto

Fuel consumption: 6.9L/100km

On sale: Now

Price: From Dh117,059

Springsteen: Deliver Me from Nowhere

Director: Scott Cooper

Starring: Jeremy Allen White, Odessa Young, Jeremy Strong

Rating: 4/5

UAE currency: the story behind the money in your pockets
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%20%3C%2Fstrong%3ESmartCrowd%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3E2018%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%20%3C%2Fstrong%3ESiddiq%20Farid%20and%20Musfique%20Ahmed%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EFinTech%20%2F%20PropTech%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInitial%20investment%3A%20%3C%2Fstrong%3E%24650%2C000%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%3C%2Fstrong%3E%2035%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeries%20A%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EVarious%20institutional%20investors%20and%20notable%20angel%20investors%20(500%20MENA%2C%20Shurooq%2C%20Mada%2C%20Seedstar%2C%20Tricap)%3C%2Fp%3E%0A
The Lowdown

Kesari

Rating: 2.5/5 stars
Produced by: Dharma Productions, Azure Entertainment
Directed by: Anubhav Singh
Cast: Akshay Kumar, Parineeti Chopra

 

Biog

Mr Kandhari is legally authorised to conduct marriages in the gurdwara

He has officiated weddings of Sikhs and people of different faiths from Malaysia, Sri Lanka, Russia, the US and Canada

Father of two sons, grandfather of six

Plays golf once a week

Enjoys trying new holiday destinations with his wife and family

Walks for an hour every morning

Completed a Bachelor of Commerce degree in Loyola College, Chennai, India

2019 is a milestone because he completes 50 years in business

 

Results

5.30pm: Maiden Dh165,000 (Turf) 1,600m; Winner: Al Battar, Mickael Barzalona (jockey), Salem bin Ghadayer (trainer).

6.05pm: Maiden Dh165,000 (Dirt) 1,200m; Winner: Good Fighter, Richard Mullen, Satish Seemar.

6.40pm: Handicap Dh185,000 (T) 1,200m; Winner: Way Of Wisdom, Tadhg O’Shea, Satish Seemar.

7.15pm: Handicap Dh170,000 (D) 2,200m; Winner: Immortalised, Tadhg O’Shea, Satish Seemar.

7.50pm: Handicap Dh185,000 (T) 2,000m; Winner: Franz Kafka, James Doyle, Simon Crisford.

8.25pm: Handicap Dh185,000 (D) 1,200m; Winner: Mayadeen, Connor Beasley, Doug Watson.

9pm: Handicap Dh185,000 (T) 1,600m; Winner: Chiefdom, Mickael Barzalona, Salem bin Ghadayer

While you're here
Omar Yabroudi's factfile

Born: October 20, 1989, Sharjah

Education: Bachelor of Science and Football, Liverpool John Moores University

2010: Accrington Stanley FC, internship

2010-2012: Crystal Palace, performance analyst with U-18 academy

2012-2015: Barnet FC, first-team performance analyst/head of recruitment

2015-2017: Nottingham Forest, head of recruitment

2018-present: Crystal Palace, player recruitment manager

 

 

 

 

Engine: 5.6-litre V8

Transmission: seven-speed automatic

Power: 400hp

Torque: 560Nm

Price: Dh234,000 - Dh329,000

On sale: now

The President's Cake

Director: Hasan Hadi

Starring: Baneen Ahmad Nayyef, Waheed Thabet Khreibat, Sajad Mohamad Qasem 

Rating: 4/5

Abaya trends

The utilitarian robe held dear by Arab women is undergoing a change that reveals it as an elegant and graceful garment available in a range of colours and fabrics, while retaining its traditional appeal.

Terror attacks in Paris, November 13, 2015

- At 9.16pm, three suicide attackers killed one person outside the Atade de France during a foootball match between France and Germany- At 9.25pm, three attackers opened fire on restaurants and cafes over 20 minutes, killing 39 people- Shortly after 9.40pm, three other attackers launched a three-hour raid on the Bataclan, in which 1,500 people had gathered to watch a rock concert. In total, 90 people were killed- Salah Abdeslam, the only survivor of the terrorists, did not directly participate in the attacks, thought to be due to a technical glitch in his suicide vest- He fled to Belgium and was involved in attacks on Brussels in March 2016. He is serving a life sentence in France

'Downton Abbey: A New Era'

Director: Simon Curtis

 

Cast: Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Maggie Smith, Michelle Dockery, Laura Carmichael, Jim Carter and Phyllis Logan

 

Rating: 4/5

 
Teri%20Baaton%20Mein%20Aisa%20Uljha%20Jiya
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirectors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amit%20Joshi%20and%20Aradhana%20Sah%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECast%3A%3C%2Fstrong%3E%20Shahid%20Kapoor%2C%20Kriti%20Sanon%2C%20Dharmendra%2C%20Dimple%20Kapadia%2C%20Rakesh%20Bedi%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.

Read part three: the age of the electric vehicle begins

Read part two: how climate change drove the race for an alternative 

Read part one: how cars came to the UAE

Updated: March 16, 2022, 6:45 AM