Sheikh Maktoum bin Mohammed has welcomed a daughter named Maryam. Sheikh Hamdan / Instagram
Sheikh Maktoum bin Mohammed has welcomed a daughter named Maryam. Sheikh Hamdan / Instagram
Sheikh Maktoum bin Mohammed has welcomed a daughter named Maryam. Sheikh Hamdan / Instagram
Sheikh Maktoum bin Mohammed has welcomed a daughter named Maryam. Sheikh Hamdan / Instagram

Meaning of Maryam, the name of Sheikh Maktoum's newborn daughter


  • English
  • Arabic

Sheikh Hamdan bin Mohammed, Crown Prince of Dubai, Deputy Prime Minister and Minister of Defence, has announced the birth of his niece, Maryam.

“Congratulations,” Sheikh Hamdan posted on his Instagram Stories on Monday evening, along with the newborn's name in both English and Arabic.

Maryam is the daughter of Sheikh Hamdan's brother, Sheikh Maktoum bin Mohammed, Deputy Ruler of Dubai, Deputy Prime Minister and Minister of Finance. She is named after her mother, Maryam.

The royal news comes three months after Sheikh Hamdan announced the birth of his fourth child, a daughter named Hind.

Meaning of Maryam

The name Maryam, which was our Arabic word of the week in November last year, is one of the most popular names in the Arab world. A female name, it has Arabic, Aramaic and Hebrew roots, and is one of the few names that is used widely across the three Abrahamic religions.

Other variations of the name include Mariam, Mary, Mariana, Meryana, Maria, Marosh, Maroom and Maram.

Sheikh Maktoum bin Mohammed is the Deputy Ruler of Dubai, Deputy Prime Minister and Minister of Finance. Photo: UAE Presidential Court
Sheikh Maktoum bin Mohammed is the Deputy Ruler of Dubai, Deputy Prime Minister and Minister of Finance. Photo: UAE Presidential Court

While the origins of the name Maryam aren't clear, one theory is that the name has Egyptian origins, with some scholars suggesting it comes from the Egyptian root mr, which means love or beloved. There is also the possibility that it came from Aramaic, which uses the name in reference to Moses’s sister.

In Arabic, a theory exists that it is derived from the verb rama, which is made up of the Arabic letters rah, alif and meem. Rama means someone who has occupied a space.

Another commonly accepted theory is that the name originates from Hebrew, derived from the name Miryam, which can mean rebellious. It can also refer to a lady, or a woman of high social rank, as well as a woman who worships, or a worshipper.

One of the reasons for the popularity of the name is Mariam, known in the West and in Christianity as the Virgin Mary, the mother of the prophet Isa (Jesus).

In the Quran, Mariam is depicted as a strong and dedicated servant of God who was chosen to bear Isa without any human intervention. It’s a narrative that is also told in the Bible.

Even if the origin of the word has been subjected to much scholarly debate, it remains a popular name with powerful spiritual significance associated with virtue, devotion and inner strength across religions and cultures.

GAC GS8 Specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 248hp at 5,200rpm

Torque: 400Nm at 1,750-4,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 9.1L/100km

On sale: Now

Price: From Dh149,900

The specs
Engine: 4.0-litre flat-six
Power: 510hp at 9,000rpm
Torque: 450Nm at 6,100rpm
Transmission: 7-speed PDK auto or 6-speed manual
Fuel economy, combined: 13.8L/100km
On sale: Available to order now
Price: From Dh801,800
UAE currency: the story behind the money in your pockets

Engine: 5.6-litre V8

Transmission: seven-speed automatic

Power: 400hp

Torque: 560Nm

Price: Dh234,000 - Dh329,000

On sale: now

Benefits of first-time home buyers' scheme
  • Priority access to new homes from participating developers
  • Discounts on sales price of off-plan units
  • Flexible payment plans from developers
  • Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
  • DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
Tips for job-seekers
  • Do not submit your application through the Easy Apply button on LinkedIn. Employers receive between 600 and 800 replies for each job advert on the platform. If you are the right fit for a job, connect to a relevant person in the company on LinkedIn and send them a direct message.
  • Make sure you are an exact fit for the job advertised. If you are an HR manager with five years’ experience in retail and the job requires a similar candidate with five years’ experience in consumer, you should apply. But if you have no experience in HR, do not apply for the job.

David Mackenzie, founder of recruitment agency Mackenzie Jones Middle East

ESSENTIALS

The flights

Emirates flies direct from Dubai to Rio de Janeiro from Dh7,000 return including taxes. Avianca fliles from Rio to Cusco via Lima from $399 (Dhxx) return including taxes. 

The trip

From US$1,830 per deluxe cabin, twin share, for the one-night Spirit of the Water itinerary and US$4,630 per deluxe cabin for the Peruvian Highlands itinerary, inclusive of meals, and beverages. Surcharges apply for some excursions.

Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
The specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 261hp at 5,500rpm

Torque: 405Nm at 1,750-3,500rpm

Transmission: 9-speed auto

Fuel consumption: 6.9L/100km

On sale: Now

Price: From Dh117,059

MATCH INFO

Europa League final

Who: Marseille v Atletico Madrid
Where: Parc OL, Lyon, France
When: Wednesday, 10.45pm kick off (UAE)
TV: BeIN Sports

The specs

AT4 Ultimate, as tested

Engine: 6.2-litre V8

Power: 420hp

Torque: 623Nm

Transmission: 10-speed automatic

Price: From Dh330,800 (Elevation: Dh236,400; AT4: Dh286,800; Denali: Dh345,800)

On sale: Now

AI traffic lights to ease congestion at seven points to Sheikh Zayed bin Sultan Street

The seven points are:

Shakhbout bin Sultan Street

Dhafeer Street

Hadbat Al Ghubainah Street (outbound)

Salama bint Butti Street

Al Dhafra Street

Rabdan Street

Umm Yifina Street exit (inbound)

THE DETAILS

Solo: A Star Wars Story

Dir: Ron Howard

Starring: Alden Ehrenreich, Emilia Clarke, Woody Harrelson

3/5

In the Restaurant: Society in Four Courses
Christoph Ribbat
Translated by Jamie Searle Romanelli
Pushkin Press 

Updated: July 08, 2025, 7:30 AM`