Woolly mouse unveiled by firm hoping to bring more extinct animals back to life