Coronavirus infections in England and Wales have risen for the first time in two months, government figures show.
The increase means that, despite falling numbers in Scotland and Northern Ireland, the total number of infections in the UK has gone up.
Social distancing restrictions have largely been removed across the UK, and last month, data showed the number of Covid fatalities in the UK this summer were double the number of those for the same period in 2021.
The country has also embarked on an autumn vaccine booster campaign, which is largely aimed at vulnerable and older people rather than all sectors of society.
About 927,900 people are likely to have tested positive for coronavirus in the week ending September 14, up 5 per cent from 881,200 in the previous week, the Office for National Statistics (ONS) reported.
The increase ends a steady fall in UK-wide infections since early July, when the total hit 3.8 million at the peak of the wave caused by the Omicron BA.4 and BA.5 subvariants.
The figures come as the number of people in hospital with Covid-19 begins to show signs of rising.
“Today's data show a mixed picture across the UK, with increases in England and Wales while infections in Scotland and Northern Ireland have decreased,” said Sarah Crofts, deputy director for the ONS Covid-19 infection survey.
“It is too early to see if these changing trends will continue and we will monitor the data closely to see any impact of the return to schools over the coming weeks.”
In England, the percentage of people testing positive for coronavirus in the week to September 14 was 766,500, or about one in 70 — up from 705,800, or one in 75, in the seven days to September 5.
Wales has also reported a rise, with the latest estimate for infections at 39,700, or one in 75 people, up from 28,200, or one in 110.
Infections are estimated to have risen in north-east England, London, Yorkshire and The Humber, and the West Midlands, while falling in south-east England.
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Zayed Sustainability Prize
Transgender report
More from Neighbourhood Watch:
The burning issue
The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.
Part three: an affection for classic cars lives on
Read part two: how climate change drove the race for an alternative
Read part one: how cars came to the UAE
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Age 26
Born May 17, 1991
Height 1.80 metres
Birthplace Sydney, Australia
Residence Eastbourne, England
Plays Right-handed
WTA titles 3
Prize money US$5,761,870 (Dh21,162,343.75)
Wins / losses 312 / 181
Farage on Muslim Brotherhood
Nigel Farage told Reform's annual conference that the party will proscribe the Muslim Brotherhood if he becomes Prime Minister.
"We will stop dangerous organisations with links to terrorism operating in our country," he said. "Quite why we've been so gutless about this – both Labour and Conservative – I don't know.
“All across the Middle East, countries have banned and proscribed the Muslim Brotherhood as a dangerous organisation. We will do the very same.”
It is 10 years since a ground-breaking report into the Muslim Brotherhood by Sir John Jenkins.
Among the former diplomat's findings was an assessment that “the use of extreme violence in the pursuit of the perfect Islamic society” has “never been institutionally disowned” by the movement.
The prime minister at the time, David Cameron, who commissioned the report, said membership or association with the Muslim Brotherhood was a "possible indicator of extremism" but it would not be banned.
Brief scores:
Manchester United 4
Young 13', Mata 28', Lukaku 42', Rashford 82'
Fulham 1
Kamara 67' (pen),
Red card: Anguissa (68')
Man of the match: Juan Mata (Man Utd)
On Women's Day
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
While you're here
Kelsey Warner: Does it actually matter who builds 5G?
Mustafa Alrawi: China has taken the lead over the West
Alkesh Sharma: Impact of uprooting Huawei from UK's 5G plans
West Indies v India - Third ODI
India 251-4 (50 overs)
Dhoni (78*), Rahane (72), Jadhav (40)
Cummins (2-56), Bishoo (1-38)
West Indies 158 (38.1 overs)
Mohammed (40), Powell (30), Hope (24)
Ashwin (3-28), Yadav (3-41), Pandya (2-32)
India won by 93 runs
More from Neighbourhood Watch:
More on Quran memorisation:
ROUTE%20TO%20TITLE
World Mental Health Day
Killing of Qassem Suleimani
National Editorial: Suleimani has been killed, now we must de-escalate
Mina Al Oraibi: Air strike casts a long shadow over the decade ahead
Jack Moore: Why the assassination is such a monumental gamble
Matthew Levitt: Iran retains its ability to launch terror attacks
Damien McElroy: A CEO tasked with spreading Iran's influence
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Rashmee Roshan Lall: Sound of silence in South Asia
More on animal trafficking
The burning issue
The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.
Read part four: an affection for classic cars lives on
Read part three: the age of the electric vehicle begins
Read part one: how cars came to the UAE
While you're here
Chris Blackhurst: Football fans can't have it both ways
Dominic Hart: How football fought back against ESL
Habtoor interview
While you're here
Aya Iskandarani: Debates on sovereignty and neutrality alive in Iraq and Lebanon
Robin Mills: Iran's deeper partnership with China is not all that it appears to be
Thomas Harding: US military ready for redeployment of troops to the Gulf
More from Neighbourhood Watch:
While you're here
C Uday Bhaskar: What is India's Indo-Pacific strategy?
Sholto Byrnes: How US and China can get along in Indo-Pacific
Brahma Chellaney: Trump's unpredictability is making China great again
Company%20Profile
How to watch Ireland v Pakistan in UAE
When: The one-off Test starts on Friday, May 11
What time: Each day’s play is scheduled to start at 2pm UAE time.
TV: The match will be broadcast on OSN Sports Cricket HD. Subscribers to the channel can also stream the action live on OSN Play.
• Remittance charges will be tackled by blockchain
• UAE's monumental and risky Mars Mission to inspire future generations, says minister
• Could the UAE drive India's economy?
• News has a bright future and the UAE is at the heart of it
• Architecture is over - here's cybertecture
• The National announces Future of News journalism competition
• Round up: Experts share their visions of the world to come
Transgender report
While you're here
Layla Mashkoor: How policing has changed since the US protests began
Gavin Esler: The uniquely threads that tie Rodney King to George Floyd
Colin Randall: Police suicides on the rise in France after months of protests
Transgender report
Zayed Sustainability Prize
What sanctions would be reimposed?
Under ‘snapback’, measures imposed on Iran by the UN Security Council in six resolutions would be restored, including:
- An arms embargo
- A ban on uranium enrichment and reprocessing
- A ban on launches and other activities with ballistic missiles capable of delivering nuclear weapons, as well as ballistic missile technology transfer and technical assistance
- A targeted global asset freeze and travel ban on Iranian individuals and entities
- Authorisation for countries to inspect Iran Air Cargo and Islamic Republic of Iran Shipping Lines cargoes for banned goods
Kareem Shaheen on Canada
MATCH INFO
Champions League quarter-final, first leg
Ajax v Juventus, Wednesday, 11pm (UAE)
Match on BeIN Sports
While you're here
Killing of Qassem Suleimani
National Editorial: Suleimani has been killed, now we must de-escalate
Jack Moore: Why the assassination is such a monumental gamble
Matthew Levitt: Iran retains its ability to launch terror attacks
Damien McElroy: A CEO tasked with spreading Iran's influence
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile
While you're here
Kareem Shaheen: Even a pandemic could not unite today's America
Michele Wucker: The difference between a black swan and a grey rhino
Robert Matthews: Has flawed science and rushed research failed us?
The burning issue
The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.
Read part three: the age of the electric vehicle begins
Read part two: how climate change drove the race for an alternative
Read part one: how cars came to the UAE
Whiile you're here
Damien McElroy: Anti-science attitudes in America are proving lethal
Editorial: What makes the UAE such a good place to test vaccines?
Editorial: The fight against Covid-19 should be guided by science
Asia Cup Qualifier
Venue: Kuala Lumpur
Result: Winners play at Asia Cup in Dubai and Abu Dhabi in September
Fixtures:
Wed Aug 29: Malaysia v Hong Kong, Nepal v Oman, UAE v Singapore
Thu Aug 30: UAE v Nepal, Hong Kong v Singapore, Malaysia v Oman
Sat Sep 1: UAE v Hong Kong, Oman v Singapore, Malaysia v Nepal
Sun Sep 2: Hong Kong v Oman, Malaysia v UAE, Nepal v Singapore
Tue Sep 4: Malaysia v Singapore, UAE v Oman, Nepal v Hong Kong
Thu Sep 6: Final
Asia Cup
Venue: Dubai and Abu Dhabi
Schedule: Sep 15-28
Teams: Afghanistan, Bangladesh, India, Pakistan, Sri Lanka, plus the winner of the Qualifier
While you're here
Damien McElroy: It's too early to say who will win the vaccine hurdle race
Mustafa Alrawi: To get the 'jab' done, governments must show patience and empathy
Editorial: The fight against Covid-19 should be guided by science
Zayed Sustainability Prize
While you're here
Hussein Ibish: Could it be game over for Donald Trump?
Joyce Karam: Trump's campaign thrown off balance
Trump tests positive: everything we know so far
Tonight's Chat on The National
Tonight's Chat is a series of online conversations on The National. The series features a diverse range of celebrities, politicians and business leaders from around the Arab world.
Tonight’s Chat host Ricardo Karam is a renowned author and broadcaster who has previously interviewed Bill Gates, Carlos Ghosn, Andre Agassi and the late Zaha Hadid, among others.
Intellectually curious and thought-provoking, Tonight’s Chat moves the conversation forward.
Facebook | Our website | Instagram
While you're here
Hussein Ibish: There are reasons for Democrats and Republicans to be happy
Rashmee Roshan Lall: Who are the women driving Joe Biden's success?
More coverage from the Future Forum
• Remittance charges will be tackled by blockchain
• UAE's monumental and risky Mars Mission to inspire future generations, says minister
• Could the UAE drive India's economy?
• News has a bright future and the UAE is at the heart of it
• Architecture is over - here's cybertecture
• The National announces Future of News journalism competition
• Round up: Experts share their visions of the world to come
Killing of Qassem Suleimani
Mina Al Oraibi: Air strike casts a long shadow over the decade ahead
Jack Moore: Why the assassination is such a monumental gamble
Matthew Levitt: Iran retains its ability to launch terror attacks
Damien McElroy: A CEO tasked with spreading Iran's influence
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile
Read more
While you're here
Joyce Karam: Chaotic first debate unlikely to swing undecideds
Hussein Ibish: Donald Trump's 3-step plan to cling to power
Sulaiman Hakemy: Make America lose again
Tomorrow 2021
more from jonathan cook
Mohammed bin Zayed Majlis
Things Heard & Seen
Directed by: Shari Springer Berman, Robert Pulcini
Starring: Amanda Seyfried, James Norton
2/5
Plastic tipping points
Tomorrow 2021
Mohammed bin Zayed Majlis
From Zero
Artist: Linkin Park
Label: Warner Records
Number of tracks: 11
Rating: 4/5
More from Firas Maksad
Schedule:
Friday, January 12: Six fourball matches
Saturday, January 13: Six foursome (alternate shot) matches
Sunday, January 14: 12 singles
• Remittance charges will be tackled by blockchain
• UAE's monumental and risky Mars Mission to inspire future generations, says minister
• Could the UAE drive India's economy?
• News has a bright future and the UAE is at the heart of it
• Architecture is over - here's cybertecture
• The National announces Future of News journalism competition
• Round up: Experts share their visions of the world to come
Our commentary on Brexit
- Con Coughlin: Choice of the British people will be vindicated
- Sam Williams: Departure is influenced by its sense of place
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
Tomorrow 2021
War on waste
• Remittance charges will be tackled by blockchain
• UAE's monumental and risky Mars Mission to inspire future generations, says minister
• Could the UAE drive India's economy?
• News has a bright future and the UAE is at the heart of it
• Architecture is over - here's cybertecture
• The National announces Future of News journalism competition
• Round up: Experts share their visions of the world to come
PROFILE OF SWVL
Started: April 2017
Founders: Mostafa Kandil, Ahmed Sabbah and Mahmoud Nouh
Based: Cairo, Egypt
Sector: transport
Size: 450 employees
Investment: approximately $80 million
Investors include: Dubai’s Beco Capital, US’s Endeavor Catalyst, China’s MSA, Egypt’s Sawari Ventures, Sweden’s Vostok New Ventures, Property Finder CEO Michael Lahyani