Arabic is one of the 15 languages spoken by half of the world's population, according to the World Economic Forum. It's the official language of over 20 countries, and has around 300 million native speakers. It also ranks in the top five on the Power Language Index.
As we celebrate Arabic Language Day on Friday, it is more important now than ever for businesses that want to appeal to the Arab target audience to communicate in Arabic with their customers. A growing body of research provides credence to the fact that language is closely linked with consumer behaviours.
Online shoppers prefer businesses that speak their language. According to a 2018 study by Rbbi, the Middle East's first data-driven agency, 88 per cent of online shoppers prefer to buy products using their native language.
Search engines are a key source of information about businesses. With Google dominating 97 per cent of market share in Arab countries, and with Arabic being the fourth-most used language online, it is imperative that businesses optimise their websites in Arabic for potential customers looking for information about or related to it.
Moreover, countries in the Middle East and North African region such as the UAE are regional hubs for media, trade, medical tourism, entrepreneurship and innovation. In addition, the people of the region also have a large purchasing power, which appeals to global brands and businesses. A study by discount site Picodi.com revealed that the UAE and Saudi Arabia are the world's cosmetic capitals, with women from these countries topping global spending charts for cosmetic and beauty products.
On the technology front, e-commerce penetration rates continue to grow in the region, with the Covid-19 crisis fueling its growth. The Mena e-commerce market is worth $8.3 billion according to a report by Google and Bain & Company published last year. Egypt and the GCC region have been growing at an annual rate of 30 per cent, surpassing the global average, according to the report, and with Arabic as the main language users communicate in. The State of Social Media 2019 report by Crowd Analyzer, a Dubai-based data intelligence provider and social media monitoring platform, derived data from over 180 million users across the Mena region, and found that 90 per cent of social media posts by users were in Arabic, and only 10 per cent in English.
Companies that are looking to grow and expand in the region and targeting Arabs have to speak to their audience’s language. It is not a matter of just translating content to Arabic, but they need to onboard Arabic-speaking staff who understand their customers’ culture and can deliver the message in an effective way without losing vital information in translation.
A good way to start is by having an Arabic version of a website, and optimising it for search engines. A social media presence in Arabic is vital, with accounts managed by an Arabic speaker as that’s one of the first places potential customers would approach. Last but not least, it’s important for businesses to ensure that their customer and sales representatives are Arabic speakers.
By ensuring that a business speaks their customers’ language, they can gain a competitive edge, have a better understanding of their customers’ needs, and can serve them better. As e-commerce, mobile, and social media penetration continues to grow, and the world is interwoven, there’s no time like the present to ensure that your business embraces Arabic.
Manar Al Hinai is an award-winning Emirati journalist and entrepreneur, who manages her marketing and communications company in Abu Dhabi.
Zayed Sustainability Prize
AI traffic lights to ease congestion at seven points to Sheikh Zayed bin Sultan Street
The seven points are:
Shakhbout bin Sultan Street
Dhafeer Street
Hadbat Al Ghubainah Street (outbound)
Salama bint Butti Street
Al Dhafra Street
Rabdan Street
Umm Yifina Street exit (inbound)
• Remittance charges will be tackled by blockchain
• UAE's monumental and risky Mars Mission to inspire future generations, says minister
• Could the UAE drive India's economy?
• News has a bright future and the UAE is at the heart of it
• Architecture is over - here's cybertecture
• The National announces Future of News journalism competition
• Round up: Experts share their visions of the world to come
Killing of Qassem Suleimani
National Editorial: Suleimani has been killed, now we must de-escalate
Jack Moore: Why the assassination is such a monumental gamble
Matthew Levitt: Iran retains its ability to launch terror attacks
Damien McElroy: A CEO tasked with spreading Iran's influence
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile
While you're here
• Remittance charges will be tackled by blockchain
• UAE's monumental and risky Mars Mission to inspire future generations, says minister
• Could the UAE drive India's economy?
• News has a bright future and the UAE is at the heart of it
• Architecture is over - here's cybertecture
• The National announces Future of News journalism competition
• Round up: Experts share their visions of the world to come
While you're here
Mustafa Alrawi: To get the 'jab' done, there must be patience and empathy
Damien McElroy: Anti-science attitudes in America are proving lethal
Editorial: What makes the UAE such a good place to test vaccines?
Editorial: The fight against Covid-19 should be guided by science
Tomorrow 2021
More from Rashmee Roshan Lall
MATCH INFO
Real Madrid 2
Vinicius Junior (71') Mariano (90 2')
Barcelona 0
World Mental Health Day
Signs%20of%20%20%20%20%20%20%20heat%20stroke
The burning issue
The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.
Read part four: an affection for classic cars lives on
Read part three: the age of the electric vehicle begins
Read part one: how cars came to the UAE
More from this package
Killing of Qassem Suleimani
National Editorial: Suleimani has been killed, now we must de-escalate
Mina Al Oraibi: Air strike casts a long shadow over the decade ahead
Jack Moore: Why the assassination is such a monumental gamble
Damien McElroy: A CEO tasked with spreading Iran's influence
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile
Killing of Qassem Suleimani
National Editorial: Suleimani has been killed, now we must de-escalate
Mina Al Oraibi: Air strike casts a long shadow over the decade ahead
Matthew Levitt: Iran retains its ability to launch terror attacks
Damien McElroy: A CEO tasked with spreading Iran's influence
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile
War on waste
Plastic tipping point
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
While you're here
Gavin Esler: Coronavirus offers stinging rebuke to protectionists
Kareem Shaheen: Pandemics can save us from waging wars
Sholto Byrnes: Why the climate change clash will get nastier
More from Neighbourhood Watch:
While you're here
Kareem Shaheen: Even a pandemic could not unite today's America
Michele Wucker: The difference between a black swan and a grey rhino
Robert Matthews: Has flawed science and rushed research failed us?
Tomorrow 2021
What are the influencer academy modules?
- Mastery of audio-visual content creation.
- Cinematography, shots and movement.
- All aspects of post-production.
- Emerging technologies and VFX with AI and CGI.
- Understanding of marketing objectives and audience engagement.
- Tourism industry knowledge.
- Professional ethics.
More from this package
Kareem Shaheen on Canada
Transgender report
On Women's Day
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
Killing of Qassem Suleimani
Mina Al Oraibi: Air strike casts a long shadow over the decade ahead
Jack Moore: Why the assassination is such a monumental gamble
Matthew Levitt: Iran retains its ability to launch terror attacks
Damien McElroy: A CEO tasked with spreading Iran's influence
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile
More from this story
War on waste
War and the virus
Simon Rushton: War vet raises £12m for health workers
More on Quran memorisation:
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
Zayed Sustainability Prize
BAD%20BOYS%3A%20RIDE%20OR%20DIE
Transgender report
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
You might also like
Tomorrow 2021
MORE ON CORONAVIRUS & THE ECONOMY
Zayed Sustainability Prize
Whiile you're here
Damien McElroy: Anti-science attitudes in America are proving lethal
Editorial: What makes the UAE such a good place to test vaccines?
Editorial: The fight against Covid-19 should be guided by science
Our commentary on Brexit
- Alistair Burt: Despite Brexit, Britain can remain a world power
- Con Coughlin: Choice of the British people will be vindicated
• Remittance charges will be tackled by blockchain
• UAE's monumental and risky Mars Mission to inspire future generations, says minister
• Could the UAE drive India's economy?
• News has a bright future and the UAE is at the heart of it
• Architecture is over - here's cybertecture
• The National announces Future of News journalism competition
• Round up: Experts share their visions of the world to come
While you're here
Hussein Ibish: Could it be game over for Donald Trump?
Joyce Karam: Trump's campaign thrown off balance
Trump tests positive: everything we know so far
While you're here
Con Coughlin: To survive, Nato must renew its sense of common purpose
Gavin Esler: Nato summit failed for making news more than it made deals
Simon Waldman: Nato continues to be Ankara’s best security guarantor
Killing of Qassem Suleimani
National Editorial: Suleimani has been killed, now we must de-escalate
Mina Al Oraibi: Air strike casts a long shadow over the decade ahead
Jack Moore: Why the assassination is such a monumental gamble
Matthew Levitt: Iran retains its ability to launch terror attacks
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile
INDIA'S%20TOP%20INFLUENCERS
Mohammed bin Zayed Majlis
More on animal trafficking
Emergency phone numbers in the UAE
Estijaba – 8001717 – number to call to request coronavirus testing
Ministry of Health and Prevention – 80011111
Dubai Health Authority – 800342 – The number to book a free video or voice consultation with a doctor or connect to a local health centre
Emirates airline – 600555555
Etihad Airways – 600555666
Ambulance – 998
Knowledge and Human Development Authority – 8005432 ext. 4 for Covid-19 queries
Mohammed bin Zayed Majlis
Mohammed bin Zayed Majlis
While you're here
The National editorial: Turkey's soft power weighs heavy on Europe's Muslims
Con Coughlin: How extremists use Zoom and other tools to exploit pandemic
Nicky Harley: Peace TV preacher Zakir Naik prompts UK hate laws review
Zayed Sustainability Prize
Lexus LX700h specs
Engine: 3.4-litre twin-turbo V6 plus supplementary electric motor
Power: 464hp at 5,200rpm
Torque: 790Nm from 2,000-3,600rpm
Transmission: 10-speed auto
Fuel consumption: 11.7L/100km
On sale: Now
Price: From Dh590,000
SHADOWS%20AND%20LIGHT%3A%20THE%20EXTRAORDINARY%20LIFE%20OF%20JAMES%20MCBEY
KILLING OF QASSEM SULEIMANI
National Editorial: Suleimani has been killed, now we must de-escalate
Mina Al Oraibi: Air strike casts a long shadow over the decade ahead
Jack Moore: Why the assassination is such a monumental gamble
Matthew Levitt: Iran retains its ability to launch terror attacks
Damien McElroy: A CEO tasked with spreading Iran's influence
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile
FULL%20FIGHT%20CARD
School uniforms report
Kareem Shaheen on Canada
Plastic tipping points
Living in...
This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home.
More on Quran memorisation:
Mohammed bin Zayed Majlis
RESULTS
1.45pm: Maiden Dh75,000 1,200m
Winner: Lady Parma, Richard Mullen (jockey), Satish Seemar (trainer).
2.15pm: Maiden Dh75,000 1,200m
Winner: Tabernas, Connor Beasley, Ahmed bin Harmash.
2.45pm: Handicap Dh95,000 1,200m
Winner: Night Castle, Connor Beasley, Satish Seemar.
3.15pm: Handicap Dh120,000 1,400m
Winner: Mystique Moon, Sam Hitchcott, Doug Watson.
3.45pm: Handicap Dh80,000 1,400m
Winner: Mutawakked, Szczepan Mazur, Musabah Al Muhairi.
4.15pm: Handicap Dh90,000 1,800m
Winner: Tafaakhor, Sandro Paiva, Ali Rashid Al Raihe.
4.45pm: Handicap Dh80,000 1,950m
Winner: Cranesbill, Fabrice Veron, Erwan Charpy.
The specs
Jetour T1 specs
Engine: 2-litre turbocharged
Power: 254hp
Torque: 390Nm
Price: From Dh126,000
Available: Now
COMPANY%20PROFILE
Palestine and Israel - live updates
While you're here
Tom Fletcher: How statecraft and summitry will have to adapt
Taylor Luck: Jordanians pin hopes on rebuilding chances in Syria
Gillian Duncan: Progress is slow for women in field of diplomacy