Downturn reshapes Dubai's property landscape