All eviction notices that come from Dubai Courts and the notary public are always written in English and Arabic. Getty Images
All eviction notices that come from Dubai Courts and the notary public are always written in English and Arabic. Getty Images
All eviction notices that come from Dubai Courts and the notary public are always written in English and Arabic. Getty Images
All eviction notices that come from Dubai Courts and the notary public are always written in English and Arabic. Getty Images


UAE Property: ‘Should the lease renewal date match the eviction notice date?’


  • English
  • Arabic

April 26, 2025

Question: I recently bought an office in Dubai, but the rent being paid by the existing tenant is 60 per cent below the market price. Before I purchased the unit, I asked the previous owner to send an eviction notice for reason of sale. This notice ends on January 13, 2026.

The current lease expired on March 13, 2025, but the tenant is insisting on a 12-month renewal contract. However, I want the lease renewal end date to be aligned with the end of the eviction notice. Am I right? I think if I give the option of 12 months’ renewal, it will nullify the eviction notice.

The tenant is from Europe. The eviction notice was made in Arabic only, but the tenant is insisting that the notice should be in both Arabic and English. JL, Dubai

Answer: It is advisable to agree to a 10-month rental renewal, not 12 months. The reason is because if you do a 12-month renewal, the eviction notice could be invalidated should the tenant wish to challenge it. The dates should, therefore, be aligned.

If you decide to allow the tenant to stay on until March 2026, this is perfectly fine if that is the agreement between the parties.

With reference to the language on the eviction notice, it is always the Arabic translation that takes precedence on a legal document, but the document is written in both languages. All notifications that come from Dubai Courts and the notary public are always written in English and Arabic. If the eviction notice is not from the notary, it may not be sufficient.

Q: I plan to relocate to Dubai this summer and initially rent an apartment. Can you tell me what the renting procedure is?

I have rented before in the UK, so I’m used to this system but wonder if it’s the same in Dubai? What are my responsibilities as a tenant? How long is the process and what fees do I pay?

I also have a small dog. I have already sorted out the transport and repatriation of my pet. FL, London

A: Renting in Dubai is a bit different to London, especially when one considers the time it takes to find a property and move in. Don’t start looking for a property too far in advance. Finding a property and moving in can be done in a matter of a few days. There are plenty of options for you to look at.

To rent a property long-term, you will need a residence visa. This comes either in the form of an employment visa, an investor visa, or as a business owner. I assume you will be working in Dubai, so your employer will sort this out for you. In the meantime, you may have to move into short-term accommodation or a hotel (if they also allow pets). Once the visa is in place, you can start to view properties and make offers.

The rental payment is done by cheques. Typically, the rent is paid in one to four cheques (yearly/quarterly postdated), on occasions the landlord will accept six to 12 cheques (bi-yearly or monthly). It is also quite common to pay rent in one cheque (one year upfront).

Once you have found the property and agreed the rental amount, the estate agent will prepare the contract. You will be asked to make a minimum of three payments at the time of signing the contract. The first is the deposit, which is always current dated if it’s a cheque and is typically 5 per cent of the rental amount for unfurnished units and 10 per cent for furnished ones. The deposit is held in trust and returned at the end of the tenancy agreement less any maintenance issues not covered by the landlord.

The second payment is the rental cheques, the first cheque is current dated and the rest (if any) are postdated. The last payment is the agent’s fee, which is payable by the tenant and is 5 per cent of the yearly rent plus value-added tax.

All rental contracts must be registered on the Ejari system, and this is the landlord’s responsibility, but the cost is on the tenant (typically Dh215). In many cases, the tenant organises this, too.

The landlord is responsible for maintaining the property, but often a monetary figure is placed on the contract to determine accountability. For example, any maintenance below Dh500 ($136) will be on the tenant but above this figure, the landlord assumes responsibility. The tenant will have to connect the water and electricity, through Dubai Electricity and Water Authority (Dewa). This takes only a day or two and a deposit will have to be paid. The same is true for the air-conditioning connection.

A moving-in permit is also required by the master developer, so don’t forget to organise this for moving in day.

With regards to pets, Dubai is generally pet friendly, but I would urge you to check with the building management for permission because even if the landlord is OK with a dog residing in the apartment, it could be that the master developer is not, so this needs to be checked before signing any rental contract.

The renting process is relatively quick but do your due diligence when seeking out real estate rental agents. Make sure they work for a reputable company, are registered with the Real Estate Regulatory Agency in Dubai and have experience to guide you.

The opinions expressed do not constitute legal advice and are provided for information only. Please send any questions to mario@novviproperties.com

US PGA Championship in numbers

Joost Luiten produced a memorable hole in one at the par-three fourth in the first round.

To date, the only two players to win the PGA Championship after winning the week before are Rory McIlroy (2014 WGC-Bridgestone Invitational) and Tiger Woods (2007, WGC-Bridgestone Invitational). Hideki Matsuyama or Chris Stroud could have made it three.

Number of seasons without a major for McIlroy, who finished in a tie for 22nd.

4 Louis Oosthuizen has now finished second in all four of the game's major championships.

In the fifth hole of the final round, McIlroy holed his longest putt of the week - from 16ft 8in - for birdie.

For the sixth successive year, play was disrupted by bad weather with a delay of one hour and 43 minutes on Friday.

Seven under par (64) was the best round of the week, shot by Matsuyama and Francesco Molinari on Day 2.

Number of shots taken by Jason Day on the 18th hole in round three after a risky recovery shot backfired.

Jon Rahm's age in months the last time Phil Mickelson missed the cut in the US PGA, in 1995.

10 Jimmy Walker's opening round as defending champion was a 10-over-par 81.

11 The par-four 11th coincidentally ranked as the 11th hardest hole overall with a scoring average of 4.192.

12 Paul Casey was a combined 12 under par for his first round in this year's majors.

13 The average world ranking of the last 13 PGA winners before this week was 25. Kevin Kisner began the week ranked 25th.

14 The world ranking of Justin Thomas before his victory.

15 Of the top 15 players after 54 holes, only Oosthuizen had previously won a major.

16 The par-four 16th marks the start of Quail Hollow's so-called "Green Mile" of finishing holes, some of the toughest in golf.

17 The first round scoring average of the last 17 major champions was 67.2. Kisner and Thorbjorn Olesen shot 67 on day one at Quail Hollow.

18 For the first time in 18 majors, the eventual winner was over par after round one (Thomas shot 73).

ENGLAND SQUAD

Goalkeepers: Jack Butland, Jordan Pickford, Nick Pope 
Defenders: John Stones, Harry Maguire, Phil Jones, Kyle Walker, Kieran Trippier, Gary Cahill, Ashley Young, Danny Rose, Trent Alexander-Arnold 
Midfielders: Eric Dier, Jordan Henderson, Dele Alli, Jesse Lingard, Raheem Sterling, Ruben Loftus-Cheek, Fabian Delph 
Forwards: Harry Kane, Jamie Vardy, Marcus Rashford, Danny Welbeck

SPEC%20SHEET%3A%20APPLE%20IPHONE%2014%20PRO%20MAX
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDisplay%3A%3C%2Fstrong%3E%206.7%22%20Super%20Retina%20XDR%20OLED%2C%202796%20x%201290%2C%20460ppi%2C%20120Hz%2C%202000%20nits%20max%2C%20HDR%2C%20True%20Tone%2C%20P3%2C%20always-on%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EProcessor%3A%3C%2Fstrong%3E%20A16%20Bionic%2C%206-core%20CPU%2C%205-core%20GPU%2C%2016-core%20Neural%20Engine%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMemory%3A%3C%2Fstrong%3E%206GB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECapacity%3A%3C%2Fstrong%3E%20128%2F256%2F512GB%20%2F%201TB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPlatform%3A%3C%2Fstrong%3E%20iOS%2016%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMain%20camera%3A%3C%2Fstrong%3E%20Triple%2048MP%20main%20(f%2F1.78)%20%2B%2012MP%20ultra-wide%20(f%2F2.2)%20%2B%2012MP%20telephoto%20(f%2F2.8)%2C%206x%20optical%2C%2015x%20digital%2C%20Photonic%20Engine%2C%20Deep%20Fusion%2C%20Smart%20HDR%204%2C%20Portrait%20Lighting%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMain%20camera%20video%3A%3C%2Fstrong%3E%204K%20%40%2024%2F25%2F30%2F60fps%2C%20full-HD%20%40%2025%2F30%2F60fps%2C%20HD%20%40%2030fps%2C%20slo-mo%20%40%20120%2F240fps%2C%20ProRes%20(4K)%20%40%2030fps%3B%20night%2C%20time%20lapse%2C%20cinematic%2C%20action%20modes%3B%20Dolby%20Vision%2C%204K%20HDR%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFront%20camera%3A%3C%2Fstrong%3E%2012MP%20TrueDepth%20(f%2F1.9)%2C%20Photonic%20Engine%2C%20Deep%20Fusion%2C%20Smart%20HDR%204%2C%20Portrait%20Lighting%3B%20Animoji%2C%20Memoji%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFront%20camera%20video%3A%3C%2Fstrong%3E%C2%A04K%20%40%2024%2F25%2F30%2F60fps%2C%20full-HD%20%40%2025%2F30%2F60fps%2C%20slo-mo%20%40%20120%2F240fps%2C%20ProRes%20(4K)%20%40%2030fps%3B%20night%2C%20time%20lapse%2C%20cinematic%2C%20action%20modes%3B%20Dolby%20Vision%2C%204K%20HDR%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%3C%2Fstrong%3E%204323mAh%2C%20up%20to%2029h%20video%2C%2025h%20streaming%20video%2C%2095h%20audio%3B%20fast%20charge%20to%2050%25%20in%2030min%3B%20MagSafe%2C%20Qi%20wireless%20charging%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EConnectivity%3A%3C%2Fstrong%3E%20Wi-Fi%2C%20Bluetooth%205.3%2C%20NFC%20(Apple%20Pay)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBiometrics%3A%3C%2Fstrong%3E%20Face%20ID%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EI%2FO%3A%3C%2Fstrong%3E%20Lightning%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDurability%3A%3C%2Fstrong%3E%20IP68%2C%20dust%2Fsplash%2Fwater%20resistant%20up%20to%206m%20up%20to%2030min%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECards%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dual%20eSIM%20%2F%20eSIM%20%2B%20eSIM%20(US%20models%20use%20eSIMs%20only)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EColours%3A%3C%2Fstrong%3E%20Deep%20purple%2C%20gold%2C%20silver%2C%20space%20black%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIn%20the%20box%3A%3C%2Fstrong%3E%20iPhone%2014%20Pro%20Max%2C%20USB-C-to-Lightning%20cable%2C%20one%20Apple%20sticker%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dh4%2C699%20%2F%20Dh5%2C099%20%2F%20Dh5%2C949%20%2F%20Dh6%2C799%3C%2Fp%3E%0A
The specs: 2017 Ford F-150 Raptor

Price, base / as tested Dh220,000 / Dh320,000

Engine 3.5L V6

Transmission 10-speed automatic

Power 421hp @ 6,000rpm

Torque 678Nm @ 3,750rpm

Fuel economy, combined 14.1L / 100km

SPECS

Toyota land Cruiser 2020 5.7L VXR

Engine: 5.7-litre V8

Transmission: eight-speed automatic

Power: 362hp

Torque: 530Nm

Price: Dh329,000 (base model 4.0L EXR Dh215,900)

EA Sports FC 26

Publisher: EA Sports

Consoles: PC, PlayStation 4/5, Xbox Series X/S

Rating: 3/5

%E2%80%98FSO%20Safer%E2%80%99%20-%20a%20ticking%20bomb
%3Cp%3EThe%20%3Cem%3ESafer%3C%2Fem%3E%20has%20been%20moored%20off%20the%20Yemeni%20coast%20of%20Ras%20Issa%20since%201988.%3Cbr%3EThe%20Houthis%20have%20been%20blockading%20UN%20efforts%20to%20inspect%20and%20maintain%20the%20vessel%20since%202015%2C%20when%20the%20war%20between%20the%20group%20and%20the%20Yemen%20government%2C%20backed%20by%20the%20Saudi-led%20coalition%20began.%3Cbr%3ESince%20then%2C%20a%20handful%20of%20people%20acting%20as%20a%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fwww.google.ae%2Furl%3Fsa%3Dt%26rct%3Dj%26q%3D%26esrc%3Ds%26source%3Dweb%26cd%3D%26ved%3D2ahUKEwiw2OfUuKr4AhVBuKQKHTTzB7cQFnoECB4QAQ%26url%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.thenationalnews.com%252Fworld%252Fmena%252Fyemen-s-floating-bomb-tanker-millions-kept-safe-by-skeleton-crew-1.1104713%26usg%3DAOvVaw0t9FPiRsx7zK7aEYgc65Ad%22%20target%3D%22_self%22%3Eskeleton%20crew%3C%2Fa%3E%2C%20have%20performed%20rudimentary%20maintenance%20work%20to%20keep%20the%20%3Cem%3ESafer%3C%2Fem%3E%20intact.%3Cbr%3EThe%20%3Cem%3ESafer%3C%2Fem%3E%20is%20connected%20to%20a%20pipeline%20from%20the%20oil-rich%20city%20of%20Marib%2C%20and%20was%20once%20a%20hub%20for%20the%20storage%20and%20export%20of%20crude%20oil.%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EThe%20%3Cem%3ESafer%3C%2Fem%3E%E2%80%99s%20environmental%20and%20humanitarian%20impact%20may%20extend%20well%20beyond%20Yemen%2C%20experts%20believe%2C%20into%20the%20surrounding%20waters%20of%20Saudi%20Arabia%2C%20Djibouti%20and%20Eritrea%2C%20impacting%20marine-life%20and%20vital%20infrastructure%20like%20desalination%20plans%20and%20fishing%20ports.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A
MATCH INFO

Uefa Champions League last 16, second leg
Liverpool (0) v Atletico Madrid (1)
Venue: Anfield
Kick-off: Thursday, March 12, midnight
Live: On beIN Sports HD

UAE currency: the story behind the money in your pockets
Who has lived at The Bishops Avenue?
  • George Sainsbury of the supermarket dynasty, sugar magnate William Park Lyle and actress Dame Gracie Fields were residents in the 1930s when the street was only known as ‘Millionaires’ Row’.
  • Then came the international super rich, including the last king of Greece, Constantine II, the Sultan of Brunei and Indian steel magnate Lakshmi Mittal who was at one point ranked the third richest person in the world.
  • Turkish tycoon Halis Torprak sold his mansion for £50m in 2008 after spending just two days there. The House of Saud sold 10 properties on the road in 2013 for almost £80m.
  • Other residents have included Iraqi businessman Nemir Kirdar, singer Ariana Grande, holiday camp impresario Sir Billy Butlin, businessman Asil Nadir, Paul McCartney’s former wife Heather Mills. 
Hunting park to luxury living
  • Land was originally the Bishop of London's hunting park, hence the name
  • The road was laid out in the mid 19th Century, meandering through woodland and farmland
  • Its earliest houses at the turn of the 20th Century were substantial detached properties with extensive grounds

 

Multitasking pays off for money goals

Tackling money goals one at a time cost financial literacy expert Barbara O'Neill at least $1 million.

That's how much Ms O'Neill, a distinguished professor at Rutgers University in the US, figures she lost by starting saving for retirement only after she had created an emergency fund, bought a car with cash and purchased a home.

"I tell students that eventually, 30 years later, I hit the million-dollar mark, but I could've had $2 million," Ms O'Neill says.

Too often, financial experts say, people want to attack their money goals one at a time: "As soon as I pay off my credit card debt, then I'll start saving for a home," or, "As soon as I pay off my student loan debt, then I'll start saving for retirement"."

People do not realise how costly the words "as soon as" can be. Paying off debt is a worthy goal, but it should not come at the expense of other goals, particularly saving for retirement. The sooner money is contributed, the longer it can benefit from compounded returns. Compounded returns are when your investment gains earn their own gains, which can dramatically increase your balances over time.

"By putting off saving for the future, you are really inhibiting yourself from benefiting from that wonderful magic," says Kimberly Zimmerman Rand , an accredited financial counsellor and principal at Dragonfly Financial Solutions in Boston. "If you can start saving today ... you are going to have a lot more five years from now than if you decide to pay off debt for three years and start saving in year four."

What is a robo-adviser?

Robo-advisers use an online sign-up process to gauge an investor’s risk tolerance by feeding information such as their age, income, saving goals and investment history into an algorithm, which then assigns them an investment portfolio, ranging from more conservative to higher risk ones.

These portfolios are made up of exchange traded funds (ETFs) with exposure to indices such as US and global equities, fixed-income products like bonds, though exposure to real estate, commodity ETFs or gold is also possible.

Investing in ETFs allows robo-advisers to offer fees far lower than traditional investments, such as actively managed mutual funds bought through a bank or broker. Investors can buy ETFs directly via a brokerage, but with robo-advisers they benefit from investment portfolios matched to their risk tolerance as well as being user friendly.

Many robo-advisers charge what are called wrap fees, meaning there are no additional fees such as subscription or withdrawal fees, success fees or fees for rebalancing.

%20Ramez%20Gab%20Min%20El%20Akher
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECreator%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ramez%20Galal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ramez%20Galal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStreaming%20on%3A%20%3C%2Fstrong%3EMBC%20Shahid%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The specs
  • Engine: 3.9-litre twin-turbo V8
  • Power: 640hp
  • Torque: 760nm
  • On sale: 2026
  • Price: Not announced yet
The Buckingham Murders

Starring: Kareena Kapoor Khan, Ash Tandon, Prabhleen Sandhu

Director: Hansal Mehta

Rating: 4 / 5

How it works

Booklava works on a subscription model. On signing up you receive a free book as part of a 30-day-trial period, after which you pay US$9.99 (Dh36.70) per month to gain access to a library of books and discounts of up to 30 per cent on selected titles. You can cancel your subscription at any time. For more details go to www.booklava.com

Most sought after workplace benefits in the UAE
  • Flexible work arrangements
  • Pension support
  • Mental well-being assistance
  • Insurance coverage for optical, dental, alternative medicine, cancer screening
  • Financial well-being incentives 
88 Video's most popular rentals

Avengers 3: Infinity War: an American superhero film released in 2018 and based on the Marvel Comics story.  

Sholay: a 1975 Indian action-adventure film. It follows the adventures of two criminals hired by police to catch a vagabond. The film was panned on release but is now considered a classic.

Lucifer: is a 2019 Malayalam-language action film. It dives into the gritty world of Kerala’s politics and has become one of the highest-grossing Malayalam films of all time.

Updated: April 26, 2025, 4:00 AM