Ariana Grande reveals why she won't be performing at this year's Grammy Awards

'It was when my creativity and self expression was stifled that I decided not to attend,' says the chart-topping singer