Hussain Al Jassmi's new song features lyrics written by Dubai’s Crown Prince Sheikh Hamdan bin Mohammed
Hussain Al Jassmi's new song features lyrics written by Dubai’s Crown Prince Sheikh Hamdan bin Mohammed
Hussain Al Jassmi's new song features lyrics written by Dubai’s Crown Prince Sheikh Hamdan bin Mohammed
Hussain Al Jassmi's new song features lyrics written by Dubai’s Crown Prince Sheikh Hamdan bin Mohammed

Sheikh Hamdan and Emirati pop star Hussain Al Jassmi team up for poetic new song


Saeed Saeed
  • English
  • Arabic

Hussain Al Jassmi’s latest single is a royal affair.

Released on Sunday, Darb Al She’er finds the Emirati pop star singing lyrics written by Dubai’s Crown Prince Sheikh Hamdan bin Mohammed.

Written in the Nabati style of poetry and under the royal’s pen name Fazza, Darb Al She’er (translated to The Path of Poetry) is an ode to the creative process with all of its insights and challenges.

“My path and the path of poetry are one, not destined to be separated, whether its atmosphere is wrapped within clouds or dust,” the song opens.

“I wish the pen knows its limits every time it sees the paper. Had it not been for the paper, the inkwell would have wept over the pen.”

Al Jassmi delivers the words in his soulful tenor and over vibrant Khaleeji pop arrangements provided by Emirati composer and singer Fayez Al Saeed.

This is not the first time the trio has collaborated with Sheikh Hamdan.

In 2014, Al Jassmi was part of a large cast of Emirati singers, including Ahlam, Mehad Hamad and Balqees, that performed Youm Al Ezz (Day of Pride).

With lyrics by Sheikh Hamdan, the nine-minute composition celebrates the UAE's dynamism and leadership.

Al Saeed has put many of these words into melodies over the years.

In an interview with The National, the Emirati artist recalled how Sheikh Hamdan approached him to collaborate after being impressed by his 1996 debut album Sa'at Wa'ed (The Hour of Promise).

Since then, the duo released a series of high-profile tracks performed by some of the biggest voices in Arab popular music.

Highlights include Syrian singer Assala Nasri's involvement in 2004's Rouh wa Rouh (Just Go Away); 2005's Limany Fi Mahjir Ayounak (Hold Me In Your Eyes) featuring Emirati singer Rashid Menhali; and 2016’s Sahet Al Sha'ar (The Poet's Space), featuring a large cast of artists led by Saudi Arabia’s Mohammed Abdu.

Al Saeed puts his enduring partnership with Sheikh Hamdan down to their dedication.

“When we are working together it is not a sentimental process," he said. "We both have the ability to be forthright with each other. It is that ­honesty that has been responsible for building our relationship.

“And, while Sheikh Hamdan is a great poet, he also has great taste and an ear when it comes to music composition. He tells me what I can do to improve the song."

Indian construction workers stranded in Ajman with unpaid dues
Abu Dhabi GP schedule

Friday: First practice - 1pm; Second practice - 5pm

Saturday: Final practice - 2pm; Qualifying - 5pm

Sunday: Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix (55 laps) - 5.10pm

Abu Dhabi GP schedule

Friday: First practice - 1pm; Second practice - 5pm

Saturday: Final practice - 2pm; Qualifying - 5pm

Sunday: Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix (55 laps) - 5.10pm

Squads

Australia: Finch (c), Agar, Behrendorff, Carey, Coulter-Nile, Lynn, McDermott, Maxwell, Short, Stanlake, Stoinis, Tye, Zampa

India: Kohli (c), Khaleel, Bumrah, Chahal, Dhawan, Shreyas, Karthik, Kuldeep, Bhuvneshwar, Pandey, Krunal, Pant, Rahul, Sundar, Umesh

Scorebox

Dubai Sports City Eagles 7 Bahrain 88

Eagles

Try: Penalty

Bahrain

Tries: Gibson 2, Morete 2, Bishop 2, Bell 2, Behan, Fameitau, Sanson, Roberts, Bennett, Radley

Cons: Radley 4, Whittingham 5

DUBAI SEVENS 2018 DRAW

Gulf Men’s League
Pool A – Dubai Exiles, Dubai Hurricanes, Bahrain, Dubai Sports City Eagles
Pool B – Jebel Ali Dragons, Abu Dhabi Saracens, Abu Dhabi Harlequins, Al Ain Amblers

Gulf Men’s Open
Pool A – Bahrain Firbolgs, Arabian Knights, Yalla Rugby, Muscat
Pool B – Amman Citadel, APB Dubai Sharks, Jebel Ali Dragons 2, Saudi Rugby
Pool C – Abu Dhabi Harlequins 2, Roberts Construction, Dubai Exiles 2
Pool D – Dubai Tigers, UAE Shaheen, Sharjah Wanderers, Amman Citadel 2

Gulf U19 Boys
Pool A – Deira International School, Dubai Hurricanes, British School Al Khubairat, Jumeirah English Speaking School B
Pool B – Dubai English Speaking College 2, Jumeirah College, Dubai College A, Abu Dhabi Harlequins 2
Pool C – Bahrain Colts, Al Yasmina School, DESC, DC B
Pool D – Al Ain Amblers, Repton Royals, Dubai Exiles, Gems World Academy Dubai
Pool E – JESS A, Abu Dhabi Sharks, Abu Dhabi Harlequins 1, EC

Gulf Women
Pool A – Kuwait Scorpions, Black Ruggers, Dubai Sports City Eagles, Dubai Hurricanes 2
Pool B – Emirates Firebirds, Sharjah Wanderers, RAK Rides, Beirut Aconites
Pool C – Dubai Hurricanes, Emirates Firebirds 2, Abu Dhabi Saracens, Transforma Panthers
Pool D – AUC Wolves, Dubai Hawks, Abu Dhabi Harlequins, Al Ain Amblers

Gulf U19 Girls
Pool A – Dubai Exiles, BSAK, DESC, Al Maha
Pool B – Arabian Knights, Dubai Hurricanes, Al Ain Amblers, Abu Dhabi Harlequins

The Voice of Hind Rajab

Starring: Saja Kilani, Clara Khoury, Motaz Malhees

Director: Kaouther Ben Hania

Rating: 4/5

Representing%20UAE%20overseas
%3Cp%3E%0DIf%20Catherine%20Richards%20debuts%20for%20Wales%20in%20the%20Six%20Nations%2C%20she%20will%20be%20the%20latest%20to%20have%20made%20it%20from%20the%20UAE%20to%20the%20top%20tier%20of%20the%20international%20game%20in%20the%20oval%20ball%20codes.%0D%3Cbr%3E%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESeren%20Gough-Walters%20(Wales%20rugby%20league)%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EBorn%20in%20Dubai%2C%20raised%20in%20Sharjah%2C%20and%20once%20an%20immigration%20officer%20at%20the%20British%20Embassy%20in%20Abu%20Dhabi%2C%20she%20debuted%20for%20Wales%20in%20rugby%20league%20in%202021.%0D%3Cbr%3E%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESophie%20Shams%20(England%20sevens)%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EWith%20an%20Emirati%20father%20and%20English%20mother%2C%20Shams%20excelled%20at%20rugby%20at%20school%20in%20Dubai%2C%20and%20went%20on%20to%20represent%20England%20on%20the%20sevens%20circuit.%20%0D%3Cbr%3E%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFiona%20Reidy%20(Ireland)%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EMade%20her%20Test%20rugby%20bow%20for%20Ireland%20against%20England%20in%202015%2C%20having%20played%20for%20four%20years%20in%20the%20capital%20with%20Abu%20Dhabi%20Harlequins%20previously.%0D%3C%2Fp%3E%0A
WWE Evolution results
  • Trish Stratus and Lita beat Alicia Fox and Mickie James in a tag match
  • Nia Jax won a battle royal, eliminating Ember Moon last to win
  • Toni Storm beat Io Shirai to win the Mae Young Classic
  • Natalya, Sasha Banks and Bayley beat The Riott Squad in a six-woman tag match​​​​​​​
  • Shayna Baszler won the NXT Women’s title by defeating Kairi Sane
  • Becky Lynch retained the SmackDown Women’s Championship against Charlotte Flair in a Last Woman Standing match
  • Ronda Rousey retained the Raw Women’s title by beating Nikki Bella
HAJJAN
%3Cp%3EDirector%3A%20Abu%20Bakr%20Shawky%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cbr%3EStarring%3A%20Omar%20Alatawi%2C%20Tulin%20Essam%2C%20Ibrahim%20Al-Hasawi%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cbr%3ERating%3A%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Biog

Age: 50

Known as the UAE’s strongest man

Favourite dish: “Everything and sea food”

Hobbies: Drawing, basketball and poetry

Favourite car: Any classic car

Favourite superhero: The Hulk original

Squad for first two ODIs

Kohli (c), Rohit, Dhawan, Rayudu, Pandey, Dhoni (wk), Pant, Jadeja, Chahal, Kuldeep, Khaleel, Shami, Thakur, Rahul.

Need to know

When: October 17 until November 10

Cost: Entry is free but some events require prior registration

Where: Various locations including National Theatre (Abu Dhabi), Abu Dhabi Cultural Center, Zayed University Promenade, Beach Rotana (Abu Dhabi), Vox Cinemas at Yas Mall, Sharjah Youth Center

What: The Korea Festival will feature art exhibitions, a B-boy dance show, a mini K-pop concert, traditional dance and music performances, food tastings, a beauty seminar, and more.

For more information: www.koreafestivaluae.com

Our family matters legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

UAE currency: the story behind the money in your pockets
The specs
  • Engine: 3.9-litre twin-turbo V8
  • Power: 640hp
  • Torque: 760nm
  • On sale: 2026
  • Price: Not announced yet
THE BIO

Mr Al Qassimi is 37 and lives in Dubai
He is a keen drummer and loves gardening
His favourite way to unwind is spending time with his two children and cooking

The specs

Engine: 4.0-litre V8 twin-turbocharged and three electric motors

Power: Combined output 920hp

Torque: 730Nm at 4,000-7,000rpm

Transmission: 8-speed dual-clutch automatic

Fuel consumption: 11.2L/100km

On sale: Now, deliveries expected later in 2025

Price: expected to start at Dh1,432,000

Most sought after workplace benefits in the UAE
  • Flexible work arrangements
  • Pension support
  • Mental well-being assistance
  • Insurance coverage for optical, dental, alternative medicine, cancer screening
  • Financial well-being incentives 
MATCH INFO

Juventus 1 (Dybala 45')

Lazio 3 (Alberto 16', Lulic 73', Cataldi 90 4')

Red card: Rodrigo Bentancur (Juventus)

The biog

Name: Abeer Al Bah

Born: 1972

Husband: Emirati lawyer Salem Bin Sahoo, since 1992

Children: Soud, born 1993, lawyer; Obaid, born 1994, deceased; four other boys and one girl, three months old

Education: BA in Elementary Education, worked for five years in a Dubai school

 

Match info

Arsenal 0

Manchester City 2
Sterling (14'), Bernardo Silva (64')

The specs: 2018 Opel Mokka X

Price, as tested: Dh84,000

Engine: 1.4L, four-cylinder turbo

Transmission: Six-speed auto

Power: 142hp at 4,900rpm

Torque: 200Nm at 1,850rpm

Fuel economy, combined: 6.5L / 100km

FIRST TEST SCORES

England 458
South Africa 361 & 119 (36.4 overs)

England won by 211 runs and lead series 1-0

Player of the match: Moeen Ali (England)

 

Navdeep Suri, India's Ambassador to the UAE

There has been a longstanding need from the Indian community to have a religious premises where they can practise their beliefs. Currently there is a very, very small temple in Bur Dubai and the community has outgrown this. So this will be a major temple and open to all denominations and a place should reflect India’s diversity.

It fits so well into the UAE’s own commitment to tolerance and pluralism and coming in the year of tolerance gives it that extra dimension.

What we will see on April 20 is the foundation ceremony and we expect a pretty broad cross section of the Indian community to be present, both from the UAE and abroad. The Hindu group that is building the temple will have their holiest leader attending – and we expect very senior representation from the leadership of the UAE.

When the designs were taken to the leadership, there were two clear options. There was a New Jersey model with a rectangular structure with the temple recessed inside so it was not too visible from the outside and another was the Neasden temple in London with the spires in its classical shape. And they said: look we said we wanted a temple so it should look like a temple. So this should be a classical style temple in all its glory.

It is beautifully located - 30 minutes outside of Abu Dhabi and barely 45 minutes to Dubai so it serves the needs of both communities.

This is going to be the big temple where I expect people to come from across the country at major festivals and occasions.

It is hugely important – it will take a couple of years to complete given the scale. It is going to be remarkable and will contribute something not just to the landscape in terms of visual architecture but also to the ethos. Here will be a real representation of UAE’s pluralism.

The Abu Dhabi Awards explained:

What are the awards? They honour anyone who has made a contribution to life in Abu Dhabi.

Are they open to only Emiratis? The awards are open to anyone, regardless of age or nationality, living anywhere in the world.

When do nominations close? The process concludes on December 31.

How do I nominate someone? Through the website.

When is the ceremony? The awards event will take place early next year.

Evacuations to France hit by controversy
  • Over 500 Gazans have been evacuated to France since November 2023
  • Evacuations were paused after a student already in France posted anti-Semitic content and was subsequently expelled to Qatar
  • The Foreign Ministry launched a review to determine how authorities failed to detect the posts before her entry
  • Artists and researchers fall under a programme called Pause that began in 2017
  • It has benefited more than 700 people from 44 countries, including Syria, Turkey, Iran, and Sudan
  • Since the start of the Gaza war, it has also included 45 Gazan beneficiaries
  • Unlike students, they are allowed to bring their families to France
Sanju

Produced: Vidhu Vinod Chopra, Rajkumar Hirani

Director: Rajkumar Hirani

Cast: Ranbir Kapoor, Vicky Kaushal, Paresh Rawal, Anushka Sharma, Manish’s Koirala, Dia Mirza, Sonam Kapoor, Jim Sarbh, Boman Irani

Rating: 3.5 stars

Retail gloom

Online grocer Ocado revealed retail sales fell 5.7 per cen in its first quarter as customers switched back to pre-pandemic shopping patterns.

It was a tough comparison from a year earlier, when the UK was in lockdown, but on a two-year basis its retail division, a joint venture with Marks&Spencer, rose 31.7 per cent over the quarter.

The group added that a 15 per cent drop in customer basket size offset an 11.6. per cent rise in the number of customer transactions.

Personalities on the Plate: The Lives and Minds of Animals We Eat

Barbara J King, University of Chicago Press 

UAE currency: the story behind the money in your pockets
How it works

Booklava works on a subscription model. On signing up you receive a free book as part of a 30-day-trial period, after which you pay US$9.99 (Dh36.70) per month to gain access to a library of books and discounts of up to 30 per cent on selected titles. You can cancel your subscription at any time. For more details go to www.booklava.com

Our family matters legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

Updated: August 09, 2021, 12:20 PM`