Iranian artist Shervin Hajipour composed his song Baraye, which went viral, from the messages of protesters online. Photo: Shervin Hajipour
Iranian artist Shervin Hajipour composed his song Baraye, which went viral, from the messages of protesters online. Photo: Shervin Hajipour
Iranian artist Shervin Hajipour composed his song Baraye, which went viral, from the messages of protesters online. Photo: Shervin Hajipour
Iranian artist Shervin Hajipour composed his song Baraye, which went viral, from the messages of protesters online. Photo: Shervin Hajipour

Iranian singer Shervin Hajipour wins first Grammy for Best Song for Social Change


Maan Jalal
  • English
  • Arabic

Iranian singer-songwriter Shervin Hajipour has won the first award for Best Song for Social Change at the Grammys 2023.

Hajipour’s song, Baraye, which was viewed more than 40 million times in two days on his Instagram account, became the unofficial anthem of the Iranian protests that were sparked by the death of Mahsa Amini, who had been in the custody of the morality police after violating hijab rules.

Baraye became a viral sensation even among non-Farsi-speaking music fans who were in support of the protests.

In October, British indie band Coldplay also made headlines after the group invited Iranian actress Golshifteh Farahani to perform the song onstage with them in Buenos Aires.

The Grammy was presented by US first lady Jill Biden, who said “a song can unite, inspire and ultimately change the world”, and that the new award was put in place to recognise a tune that “responds to the social issues of our time and has the potential for positive global impact”.

Biden said she was "honoured" to announce the first winner of the award and described Baraye as "stirring".

“This song became the anthem of the Mahsa Amini protests, a powerful and poetic poem for freedom and women’s rights," she added.

Biden also said that more than 130,000 people sent their submissions for the first award. In October, it was reported by Variety that 95,000 of the submissions were for Hajipour’s song.

Recording Academy chief executive Harvey Mason Jr said at the time that the Grammys body was "deeply moved by the overwhelming volume of submissions for Shervin Hajipour’s Baraye (For the Sake Of)".

“We are humbled by the knowledge that the Academy is a platform for people who want to show support for the idea that music is a powerful catalyst for change,” he added.

Hajipour composed Baraye from messages Iranians were posting online about why they are protesting.

The word baraye, which translates from Farsi as “for …” or “for the sake of”, is used at the start of every lyric: “For dancing in the streets, for students and their future”, and “for women, life, freedom”.

Hajipour gained popularity in 2019 when he appeared as a contestant in New Era, an Iranian television talent competition.

After Baraye went viral, Hajipour was arrested and the song was removed from his Instagram page, but it was still shared widely online.

Hajipour was released on bail in October and his case will be going through the legal process, according to the Islamic Republic News Agency.

After winning the Grammy, Hajipour simply wrote on Instagram: "We won."

DUBAI%20BLING%3A%20EPISODE%201
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECreator%3A%20%3C%2Fstrong%3ENetflix%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3EKris%20Fade%2C%20Ebraheem%20Al%20Samadi%2C%20Zeina%20Khoury%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%202%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The specs

Engine: 1.5-litre 4-cylinder petrol

Power: 154bhp

Torque: 250Nm

Transmission: 7-speed automatic with 8-speed sports option 

Price: From Dh79,600

On sale: Now

The five pillars of Islam

1. Fasting 

2. Prayer 

3. Hajj 

4. Shahada 

5. Zakat 

Analysis

Members of Syria's Alawite minority community face threat in their heartland after one of the deadliest days in country’s recent history. Read more

The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE. 

Read part four: an affection for classic cars lives on

Read part three: the age of the electric vehicle begins

Read part two: how climate change drove the race for an alternative 

Key figures in the life of the fort

Sheikh Dhiyab bin Isa (ruled 1761-1793) Built Qasr Al Hosn as a watchtower to guard over the only freshwater well on Abu Dhabi island.

Sheikh Shakhbut bin Dhiyab (ruled 1793-1816) Expanded the tower into a small fort and transferred his ruling place of residence from Liwa Oasis to the fort on the island.

Sheikh Tahnoon bin Shakhbut (ruled 1818-1833) Expanded Qasr Al Hosn further as Abu Dhabi grew from a small village of palm huts to a town of more than 5,000 inhabitants.

Sheikh Khalifa bin Shakhbut (ruled 1833-1845) Repaired and fortified the fort.

Sheikh Saeed bin Tahnoon (ruled 1845-1855) Turned Qasr Al Hosn into a strong two-storied structure.

Sheikh Zayed bin Khalifa (ruled 1855-1909) Expanded Qasr Al Hosn further to reflect the emirate's increasing prominence.

Sheikh Shakhbut bin Sultan (ruled 1928-1966) Renovated and enlarged Qasr Al Hosn, adding a decorative arch and two new villas.

Sheikh Zayed bin Sultan (ruled 1966-2004) Moved the royal residence to Al Manhal palace and kept his diwan at Qasr Al Hosn.

Sources: Jayanti Maitra, www.adach.ae

The specs: 2019 Mercedes-Benz C200 Coupe


Price, base: Dh201,153
Engine: 2.0-litre turbocharged four-cylinder
Transmission: Nine-speed automatic
Power: 204hp @ 5,800rpm
Torque: 300Nm @ 1,600rpm
Fuel economy, combined: 6.7L / 100km

SPECS
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%206-cylinder%203-litre%2C%20with%20petrol%20and%20diesel%20variants%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E8-speed%20automatic%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%3C%2Fstrong%3E%20286hp%20(petrol)%2C%20249hp%20(diesel)%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E450Nm%20(petrol)%2C%20550Nm%20(diesel)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EStarting%20at%20%2469%2C800%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%3C%2Fp%3E%0A
The specs

  Engine: 2-litre or 3-litre 4Motion all-wheel-drive Power: 250Nm (2-litre); 340 (3-litre) Torque: 450Nm Transmission: 8-speed automatic Starting price: From Dh212,000 On sale: Now

The Specs:

The Specs:

Engine: 2.9-litre, V6 twin-turbo

Transmission: 8-speed automatic

Power: 444bhp

Torque: 600Nm

Price: AED 356,580 incl VAT

On sale: now.

Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
Updated: February 06, 2023, 10:37 AM`