Elyanna made her mark with the 2020 self-titled debut EP, a strong collection of electronic-inspired Arabic tracks. Getty Images for Fashion Trust Arabia
Elyanna made her mark with the 2020 self-titled debut EP, a strong collection of electronic-inspired Arabic tracks. Getty Images for Fashion Trust Arabia
Elyanna made her mark with the 2020 self-titled debut EP, a strong collection of electronic-inspired Arabic tracks. Getty Images for Fashion Trust Arabia
Elyanna made her mark with the 2020 self-titled debut EP, a strong collection of electronic-inspired Arabic tracks. Getty Images for Fashion Trust Arabia

Why Elyanna is not the first artist to sing in Arabic at Coachella


Saeed Saeed
  • English
  • Arabic

The Arab world is to be proudly represented at one of the world's biggest music festivals.

Palestinian-Chilean singer Elyanna has been announced as one of the artists performing at Coachella, the mammoth festival held over two weekends in April in California.

She joins a number of big and influential names across genres from pop to electronica, including headliners RnB singer Frank Ocean, K-pop behemoth Blackpink and Latin-pop star Bad Bunny.

The fact a regional artist, whose work is proudly imbued within the Arab world’s rich music tradition, is performing at such a major festival should be applauded and celebrated.

This is until the hype overshadows the feats of other Arab artists whose similar achievements received less fanfare.

Such is the case with the publicity campaign and media reports surrounding Elyanna's coming Coachella appearance, which feature some dubious claims.

One is the reported notion she is the first Palestinian artist to perform at the event.

I wonder how DJ Sama, full name Sama' Abdulhadi, would feel about that, considering the pioneering Palestinian DJ took the decks at the festival only last year.

Another claim, posted on Elyanna’s official Instagram and repeated in the media, is she is the first artist to sing in Arabic at Coachella.

Again, this is false.

However, it would require a fair bit of research to ascertain that fact.

The reality is, in 2017, those at the smaller Gobi Tent at the festival would have heard plenty of Arabic tunes courtesy of a set by Israeli-Arab group Dudu Tassa & the Kuwaitis.

Led by Tassa, the grandson of famous Kuwaiti musician Daoud Al-Kuwaity and hailing from a Mizrahi Jewish family from Iraq and Kuwait, the band’s set featured their signature rock versions of vintage Iraqi and Kuwaiti folk songs.

According to Tassa, they received a warm reception in Coachella.

“The thing that we had [worried about] in our minds before we came is how the American audience would take to Arab music and Arab players with Jewish players, playing those concerts,” he said in an interview with Billboard after the show.

“We were surprised — because they loved us.”

The less we give credence to the outrageous claim also doing the media rounds that Elyanna is the first Arabic artist to perform in Coachella, the better.

In addition to the aforementioned DJ Sama and some of the Arab band members of Dudu Tassa & the Kuwaitis — such as cellist and backing vocalist Adel Jubran — you don’t have to go far back to see how Coachella has had regional representation.

French Montana wore a Gucci thobe to the Met Gala 2019. AP
French Montana wore a Gucci thobe to the Met Gala 2019. AP

In 2018, Moroccan hip-hop star French Montana and Canadian Palestinian rapper Belly performed, while the following year featured a guest appearance by Wafia (full name Wafia Al-Rikabi), an Australian singer of Iraqi-Syrian origin.

None of these facts should take the shine away from Elyanna’s achievements, however.

The fact she is sharing this year’s bill with such an illustrious bunch speaks to her talent and work done behind the scenes.

Born in Nazareth and residing in California, Elyanna — real name Elian Marjieh — made her mark with her 2020 self-titled debut EP, a strong collection of electronic-inspired Arabic tracks that had her dynamic vocals at the forefront.

The resulting online buzz reached the ears of Canadian-Lebanese industry titan Wassim "Sal" Slaiby, who counts last year's Coachella headliner The Weeknd as one of his clients.

The mix of Elyanna’s raw talent and Slaiby’s industry nous bodes well for the artist’s future.

Hopefully, it can be one where Elyanna’s star can shine without the unnecessary noise caused by incorrect claims, no matter how well-intentioned.

Like a Fading Shadow

Antonio Muñoz Molina

Translated from the Spanish by Camilo A. Ramirez

Tuskar Rock Press (pp. 310)

Tamkeen's offering
  • Option 1: 70% in year 1, 50% in year 2, 30% in year 3
  • Option 2: 50% across three years
  • Option 3: 30% across five years 
'Texas Chainsaw Massacre'

Rating: 1 out of 4

Running time: 81 minutes

Director: David Blue Garcia

Starring: Sarah Yarkin, Elsie Fisher, Mark Burnham

Scores

Rajasthan Royals 160-8 (20 ov)

Kolkata Knight Riders 163-3 (18.5 ov)

SPEC%20SHEET%3A%20SAMSUNG%20GALAXY%20S24%20ULTRA
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDisplay%3A%3C%2Fstrong%3E%206.8%22%20quad-HD%2B%20dynamic%20Amoled%202X%2C%203120%20x%201440%2C%20505ppi%2C%20HDR10%2B%2C%20120Hz%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EProcessor%3A%3C%2Fstrong%3E%204nm%20Qualcomm%20Snapdragon%208%20Gen%203%2C%2064-bit%20octa-core%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMemory%3A%3C%2Fstrong%3E%2012GB%20RAM%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStorage%3A%3C%2Fstrong%3E%20256%2F512GB%20%2F%201TB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPlatform%3A%3C%2Fstrong%3E%20Android%2014%2C%20One%20UI%206.1%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMain%20camera%3A%3C%2Fstrong%3E%20quad%20200MP%20wide%20f%2F1.7%20%2B%2050MP%20periscope%20telephoto%20f%2F3.4%20with%205x%20optical%2F10x%20optical%20quality%20zoom%20%2B%2010MP%20telephoto%202.4%20with%203x%20optical%20zoom%20%2B%2012MP%20ultra-wide%20f%2F2.2%3B%20100x%20Space%20Zoom%3B%20auto%20HDR%2C%20expert%20RAW%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EVideo%3A%3C%2Fstrong%3E%208K%4024%2F30fps%2C%204K%4030%2F60%2F120fps%2C%20full-HD%4030%2F60%2F240fps%2C%20full-HD%20super%20slo-mo%40960fps%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFront%20camera%3A%3C%2Fstrong%3E%2012MP%20f%2F2.2%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%3C%2Fstrong%3E%205000mAh%2C%20fast%20wireless%20charging%202.0%2C%20Wireless%20PowerShare%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EConnectivity%3A%3C%2Fstrong%3E%205G%2C%20Wi-Fi%2C%20Bluetooth%205.3%2C%20NFC%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EI%2FO%3A%3C%2Fstrong%3E%20USB-C%3B%20built-in%20Galaxy%20S%20Pen%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDurability%3A%3C%2Fstrong%3E%20IP68%2C%20up%20to%201.5m%20of%20freshwater%20up%20to%2030%20minutes%3B%20dust-resistant%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ESIM%3A%3C%2Fstrong%3E%20Nano%20%2B%20nano%20%2F%20nano%20%2B%20eSIM%20%2F%20dual%20eSIM%20(varies%20in%20different%20markets)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EColours%3A%3C%2Fstrong%3E%20Titanium%20black%2C%20titanium%20grey%2C%20titanium%20violet%2C%20titanium%20yellow%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIn%20the%20box%3A%20%3C%2Fstrong%3EGalaxy%20S24%20Ultra%2C%20USB-C-to-C%20cable%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dh5%2C099%20for%20256GB%2C%20Dh5%2C599%20for%20512GB%2C%20Dh6%2C599%20for%201TB%3C%2Fp%3E%0A

Miss Granny

Director: Joyce Bernal

Starring: Sarah Geronimo, James Reid, Xian Lim, Nova Villa

3/5

(Tagalog with Eng/Ar subtitles)

The specs
Engine: 2.5-litre, turbocharged 5-cylinder

Transmission: seven-speed auto

Power: 400hp

Torque: 500Nm

Price: Dh300,000 (estimate)

On sale: 2022 

The specs

Engine: 4.0-litre V8 twin-turbocharged and three electric motors

Power: Combined output 920hp

Torque: 730Nm at 4,000-7,000rpm

Transmission: 8-speed dual-clutch automatic

Fuel consumption: 11.2L/100km

On sale: Now, deliveries expected later in 2025

Price: expected to start at Dh1,432,000

'Jurassic%20World%20Dominion'
%3Cp%3EDirector%3A%20Colin%20Trevorrow%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStars%3A%20Sam%20Neill%2C%20Laura%20Dern%2C%20Jeff%20Goldblum%2C%20Bryce%20Dallas%20Howard%2C%20Chris%20Pratt%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Company%20profile
%3Cp%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Khodar%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Cairo%20and%20Alexandria%2C%20in%20Egypt%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ayman%20Hamza%2C%20Yasser%20Eidrous%20and%20Amr%20El%20Sheikh%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20agriculture%20technology%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20%24500%2C000%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Saudi%20Arabia%E2%80%99s%20Revival%20Lab%20and%20others%3Cbr%3E%3Cstrong%3EEmployees%3A%3C%2Fstrong%3E%2035%3C%2Fp%3E%0A
Bullet%20Train
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20David%20Leitch%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Brad%20Pitt%2C%20Aaron%20Taylor-Johnson%2C%20Brian%20Tyree%20Henry%2C%20Sandra%20Bullock%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Fight Night

FIGHT NIGHT

Four title fights:

Amir Khan v Billy Dib - WBC International title
Hughie Fury v Samuel Peter - Heavyweight co-main event  
Dave Penalosa v Lerato Dlamini - WBC Silver title
Prince Patel v Michell Banquiz - IBO World title

Six undercard bouts:

Michael Hennessy Jr v Abdul Julaidan Fatah
Amandeep Singh v Shakhobidin Zoirov
Zuhayr Al Qahtani v Farhad Hazratzada
Lolito Sonsona v Isack Junior
Rodrigo Caraballo v Sajid Abid
Ali Kiydin v Hemi Ahio

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Floward%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3ERiyadh%2C%20Saudi%20Arabia%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%20%3C%2Fstrong%3EAbdulaziz%20Al%20Loughani%20and%20Mohamed%20Al%20Arifi%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EE-commerce%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETotal%20funding%3A%20%3C%2Fstrong%3EAbout%20%24200%20million%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EAljazira%20Capital%2C%20Rainwater%20Partners%2C%20STV%20and%20Impact46%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%20%3C%2Fstrong%3E1%2C200%3C%2Fp%3E%0A
THE%20SWIMMERS
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3ESally%20El-Hosaini%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3ENathalie%20Issa%2C%20Manal%20Issa%2C%20Ahmed%20Malek%20and%20Ali%20Suliman%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E4%2F5%3C%2Fp%3E%0A
FINAL LEADERBOARD

1. Jordan Spieth (USA) 65 69 65 69 - 12-under-par
2. Matt Kuchar (USA) 65 71 66 69 - 9-under
3. Li Haotong (CHN) 69 73 69 63 - 6-under
T4. Rory McIlroy (NIR) 71 68 69 67 - 5-under
T4. Rafael Cabrera-Bello (ESP) 67 73 67 68 - 5-under
T6. Marc Leishman (AUS) 69 76 66 65 - 4-under
T6. Matthew Southgate (ENG) 72 72 67 65 - 4-under
T6. Brooks Koepka (USA) 65 72 68 71 - 4-under
T6. Branden Grace (RSA) 70 74 62 70 - 4-under
T6. Alexander Noren (SWE)  68 72 69 67 - 4-under

The Sand Castle

Director: Matty Brown

Stars: Nadine Labaki, Ziad Bakri, Zain Al Rafeea, Riman Al Rafeea

Rating: 2.5/5

THREE
%3Cp%3EDirector%3A%20Nayla%20Al%20Khaja%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStarring%3A%20Jefferson%20Hall%2C%20Faten%20Ahmed%2C%20Noura%20Alabed%2C%20Saud%20Alzarooni%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%203.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Jigra
Director: Vasan Bala
Starring: Alia Bhatt, Vedang Raina, Manoj Pahwa, Harsh Singh
Rated: 3.5/5

Company name: Play:Date

Launched: March 2017 on UAE Mother’s Day

Founder: Shamim Kassibawi

Based: Dubai with operations in the UAE and US

Sector: Tech 

Size: 20 employees

Stage of funding: Seed

Investors: Three founders (two silent co-founders) and one venture capital fund

Cry Macho

Director: Clint Eastwood

Stars: Clint Eastwood, Dwight Yoakam

Rating:**

Who has lived at The Bishops Avenue?
  • George Sainsbury of the supermarket dynasty, sugar magnate William Park Lyle and actress Dame Gracie Fields were residents in the 1930s when the street was only known as ‘Millionaires’ Row’.
  • Then came the international super rich, including the last king of Greece, Constantine II, the Sultan of Brunei and Indian steel magnate Lakshmi Mittal who was at one point ranked the third richest person in the world.
  • Turkish tycoon Halis Torprak sold his mansion for £50m in 2008 after spending just two days there. The House of Saud sold 10 properties on the road in 2013 for almost £80m.
  • Other residents have included Iraqi businessman Nemir Kirdar, singer Ariana Grande, holiday camp impresario Sir Billy Butlin, businessman Asil Nadir, Paul McCartney’s former wife Heather Mills. 
Hunting park to luxury living
  • Land was originally the Bishop of London's hunting park, hence the name
  • The road was laid out in the mid 19th Century, meandering through woodland and farmland
  • Its earliest houses at the turn of the 20th Century were substantial detached properties with extensive grounds

 

WOMAN AND CHILD

Director: Saeed Roustaee

Starring: Parinaz Izadyar, Payman Maadi

Rating: 4/5

Profile of Udrive

Date started: March 2016

Founder: Hasib Khan

Based: Dubai

Employees: 40

Amount raised (to date): $3.25m – $750,000 seed funding in 2017 and a Seed round of $2.5m last year. Raised $1.3m from Eureeca investors in January 2021 as part of a Series A round with a $5m target.

Updated: January 15, 2023, 2:53 PM