Talq Senaey (Induced Labor) Courtesy Dubai International Film Festival
Talq Senaey (Induced Labor) Courtesy Dubai International Film Festival

Exclusive: Khaled Diab to make a Hollywood version of 'Induced Labour'



Khaled Diab could be the next Arab director to make the leap to Hollywood, with a deal on the table to make an American version of his film Induced Labour, which premiered at Dubai International Film Festival (Diff).

The film – screened on Monday – is a comedy about the lengths that Egyptian citizens will go to in order to obtain a United States’ passport, and sees a pregnant couple hijack the US embassy in Cairo to give birth on US territory, granting their children American citizenship in the process.

The American version, which has been optioned by an as-yet-unnamed US production house, will have a slight twist, however. Diab, of Egypt, says: “I’ve had an offer from a big US production company to make the same film but about Mexican immigrants to the US. It’s the same story, and it works there too. This is a universal story about identity and immigration, and the remake will be about two couples in Mexico that hijack the US embassy in Mexico City. These are issues that everyone can relate to. We’re still in discussions at the moment but I’m 100 per cent committed to doing it. I think it will be great because these are issues that everyone can relate to.”

Indeed, the director reveals that, in his experience, it’s not just Egyptians and Mexicans that are keen to live the American Dream. “It’s not just poorer countries, it’s everywhere; everyone wants to live that dream,” he says. “I studied at the American Film Institute. There were 28 of us in my class, students from France, from Canada, all over. Out of those 28, I was the only one that came back to my home country afterwards.”

Comedy fan Diab hopes that his globetrotting film can help to disprove the notion that comedy doesn’t cross cultural boundaries well. “They say comedy doesn’t travel,” he says. “In the whole history of the Oscars I think there are only six comedies that have been nominated for Best Film. I disagree though. Comedy allows you to discuss things that in certain countries you can’t discuss normally.”

Induced Labour is Diab's first film as director, although he has previously written or co-written six feature films, including 2016's critically acclaimed Clash, which he co-wrote with the film's director, his brother Mohamed Diab. His own film is considerably lighter in tone than the disturbing 2016 movie, which opened the Un Certain Regard section of last year's Cannes Festival, and Diab admits that he is the comedian of the sibling pair. "We write together all the time but we're very different directors," he explains. "I like to express myself through comedy. I think that's the best way to talk about heavy issues, to make them easier to swallow. I don't think you could discuss some of these issues other than with comedy. Mohamed loves his drama but I'm more into the black comedy, right from the very first film I wrote, Black Honey."

The earlier film dealt with the shockwaves caused by 2011’s Arab Spring and the protests in Tahrir Square, and Diab says that, while things may still not be perfect in his home country, the effects of the uprisings have benefited him as a filmmaker. “We’re at a totally different stage now, and we hope Egypt will get better and better,” he says. “If we’d made this film before 2011 it would have been very different, a totally different film.”

The film certainly pushes boundaries, with topics previously unthinkable in pre-Arab Spring Egypt. “We discussed lots of really critical, sensitive issues,” the director says.

“We talked about homosexuality, about cross-dressing. This shows you the freedom we have now. This used to be forbidden in Egypt. We have a guy in the film who’s Muslim, but he pretends to be a Christian to try to get his visa.

“These are things we couldn’t have talked about previously, and we really do have these freedoms now. I’m very pleased with the end result.”

__________________

Read more:

______________

Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
VEZEETA PROFILE

Date started: 2012

Founder: Amir Barsoum

Based: Dubai, UAE

Sector: HealthTech / MedTech

Size: 300 employees

Funding: $22.6 million (as of September 2018)

Investors: Technology Development Fund, Silicon Badia, Beco Capital, Vostok New Ventures, Endeavour Catalyst, Crescent Enterprises’ CE-Ventures, Saudi Technology Ventures and IFC

The smuggler

Eldarir had arrived at JFK in January 2020 with three suitcases, containing goods he valued at $300, when he was directed to a search area.
Officers found 41 gold artefacts among the bags, including amulets from a funerary set which prepared the deceased for the afterlife.
Also found was a cartouche of a Ptolemaic king on a relief that was originally part of a royal building or temple. 
The largest single group of items found in Eldarir’s cases were 400 shabtis, or figurines.

Khouli conviction

Khouli smuggled items into the US by making false declarations to customs about the country of origin and value of the items.
According to Immigration and Customs Enforcement, he provided “false provenances which stated that [two] Egyptian antiquities were part of a collection assembled by Khouli's father in Israel in the 1960s” when in fact “Khouli acquired the Egyptian antiquities from other dealers”.
He was sentenced to one year of probation, six months of home confinement and 200 hours of community service in 2012 after admitting buying and smuggling Egyptian antiquities, including coffins, funerary boats and limestone figures.

For sale

A number of other items said to come from the collection of Ezeldeen Taha Eldarir are currently or recently for sale.
Their provenance is described in near identical terms as the British Museum shabti: bought from Salahaddin Sirmali, "authenticated and appraised" by Hossen Rashed, then imported to the US in 1948.

- An Egyptian Mummy mask dating from 700BC-30BC, is on offer for £11,807 ($15,275) online by a seller in Mexico

- A coffin lid dating back to 664BC-332BC was offered for sale by a Colorado-based art dealer, with a starting price of $65,000

- A shabti that was on sale through a Chicago-based coin dealer, dating from 1567BC-1085BC, is up for $1,950

The Bio

Name: Lynn Davison

Profession: History teacher at Al Yasmina Academy, Abu Dhabi

Children: She has one son, Casey, 28

Hometown: Pontefract, West Yorkshire in the UK

Favourite book: The Alchemist by Paulo Coelho

Favourite Author: CJ Sansom

Favourite holiday destination: Bali

Favourite food: A Sunday roast

About Okadoc

Date started: Okadoc, 2018

Founder/CEO: Fodhil Benturquia

Based: Dubai, UAE

Sector: Healthcare

Size: (employees/revenue) 40 staff; undisclosed revenues recording “double-digit” monthly growth

Funding stage: Series B fundraising round to conclude in February

Investors: Undisclosed

COMPANY PROFILE
Name: Kumulus Water
 
Started: 2021
 
Founders: Iheb Triki and Mohamed Ali Abid
 
Based: Tunisia 
 
Sector: Water technology 
 
Number of staff: 22 
 
Investment raised: $4 million 
New schools in Dubai
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Company profile

Name: Steppi

Founders: Joe Franklin and Milos Savic

Launched: February 2020

Size: 10,000 users by the end of July and a goal of 200,000 users by the end of the year

Employees: Five

Based: Jumeirah Lakes Towers, Dubai

Financing stage: Two seed rounds – the first sourced from angel investors and the founders' personal savings

Second round raised Dh720,000 from silent investors in June this year

UAE SQUAD

Mohammed Naveed (captain), Rohan Mustafa, Ashfaq Ahmed, Rameez Shahzad, Shaiman Anwar, Mohammed Usman, Mohammed Boota, Zawar Farid, Ghulam Shabber, Ahmed Raza, Sultan Ahmed, Imran Haider, Qadeer Ahmed, Chirag Suri , Zahoor Khan

Hotel Data Cloud profile

Date started: June 2016
Founders: Gregor Amon and Kevin Czok
Based: Dubai
Sector: Travel Tech
Size: 10 employees
Funding: $350,000 (Dh1.3 million)
Investors: five angel investors (undisclosed except for Amar Shubar)

Fourth Arab Economic and Social Development Summit

As he spoke, Mr Aboul Gheit repeatedly referred to the need to tackle issues affecting the welfare of people across the region both in terms of preventing conflict and in pushing development.
Lebanon is scheduled to host the fourth Arab Economic and Social Development Summit in January that will see regional leaders gather to tackle the challenges facing the Middle East. The last such summit was held in 2013. Assistant Secretary-General Hossam Zaki told The National that the Beirut Summit “will be an opportunity for Arab leaders to discuss solely economic and social issues, the conference will not focus on political concerns such as Palestine, Syria or Libya". He added that its slogan will be “the individual is at the heart of development”, adding that it will focus on all elements of human capital.

A MINECRAFT MOVIE

Director: Jared Hess

Starring: Jack Black, Jennifer Coolidge, Jason Momoa

Rating: 3/5

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”