Syrian writer Khalil Alrez looks for beauty even within war.
“There are plenty of novels published in recent years about war. Novels filled with blood, filled with the remains of the dead, filled with scenes such as those populating our TV screens,” he says in a video posted by the International Prize for Arabic Fiction (Ipaf) earlier this year.
“I offer my readers something beautiful, something different about an ugly and well-known subject.”
It is that pursuit of beauty within ugliness that propels the events in Alrez's latest novel, The Russian Quarter, which was shortlisted for the prize in February.
"You can write a beautiful and enjoyable novel, regardless of the topic you are dealing with, if your priority is to create art," Alrez tells The National. "Wars are truly catastrophic events, but when they are on your writing desk they become a landscape from which to make art.
"Napoleon's invasion of Russia was an ugly subject for Tolstoy's beautiful novel War and Peace. The destruction of the town of Guernica was an ugly subject for Picasso's beautiful painting."
Like most of the author's previous works, The Russian Quarter does not concern itself with traditional storytelling. Neither does it follow the tracks of a chronological narrative. Instead, the novel is written as a collection of scenes.
Its premise is this: war encroaches on the Russian Quarter, a fictional neighbourhood on the outskirts of Damascus. Its populace has, for years, resisted slipping into the bloody conflict that has upended the rest of the country and displaced its citizens. But now, it seems there is no staving off the war any longer. However, rather than picking up arms, the denizens of the Russian Quarter resort to telling stories to see that they survive through the conflict.
You can write a beautiful and enjoyable novel, regardless of the topic you are dealing with, if your priority is to create art
“One of the elements that distinguishes this novel from my previous works is the presence of animals as main characters,” Alrez, who has been living in Belgium for the past three years, says. “There are dogs, a cat, a giraffe and a sparrow made of wool, as well as a number of secondary animal characters.”
However, the animals in The Russian Quarter do not talk as they do in the Indian fables of Kalila and Dimna or in George Orwell's Animal Farm. "The animals are silent but they play a pivotal role in moving the story forward," Alrez says.
That is not to say that humans do not have a central part in the story as well. The novel is narrated by a translator living in the neighbourhood zoo with Nuna, a knitter. There is also Victor Ivanitch, a former journalist who now works as the zoo manager; a French teacher, Ali Suleiman; Rashida, an oud player in a cabaret; and Arkady Kuzmitch, a little-known Russian writer.
It may be a place of fiction, but the eponymous neighbourhood of Alrez's novel can be thought of as a microcosm of Syria, containing elements from three of its major cities: Raqqa, Aleppo and Damascus.
"The Russian Quarter has streets and places that are actually found in these cities," Alrez says.
The neighbourhood was also where the events of his previous three novels took place, including Where is Safed, Youssef? and In Equal Measure.
"To me, Syria represents my childhood, my mother, my father, my first friends and the unrequited loves I had as a teenager," Alrez says. "Syria has the first books I read, the first passages I wrote, and the places that I continue to explore and reimagine in my novels."
On why he chose to name his fictional neighbourhood the Russian Quarter, Alrez says that, after Syria, the country that had the biggest effect on his cognitive makeup and his writing was Russia.
“I travelled to Russia long before the war, in 1984,” he says. “I lived in Saint Petersburg and Moscow for close to 10 years. I studied the language and worked as a translator in a Moscow newspaper and then as a host for a cultural radio programme. The country made a lasting impression on me.”
Alrez returned to Syria in 1993, where he remained for a decade, publishing novels such as A White Cloud in the Window of the Grandmother, as well as translating works from Russian including Evgeny Schwartz's Tale About the Lost Time and the short stories of Anton Chekhov.
“I left for Europe in 2015 because of the war,” Alrez says. “I lived in Turkey and in Greece for more than a year before settling in Belgium in 2017.”
Alrez is now working on a novel that takes place “far away from the throes of war".
"I don’t know yet when I will finish it," he says. "I’m a slow writer. I don’t think it will see the light of day until more than a year from now”.
Mohammed bin Zayed Majlis
More on Quran memorisation:
WHY%20AAYAN%20IS%20'PERFECT%20EXAMPLE'
%3Cp%3EDavid%20White%20might%20be%20new%20to%20the%20country%2C%20but%20he%20has%20clearly%20already%20built%20up%20an%20affinity%20with%20the%20place.%3Cbr%3E%3Cbr%3EAfter%20the%20UAE%20shocked%20Pakistan%20in%20the%20semi-final%20of%20the%20Under%2019%20Asia%20Cup%20last%20month%2C%20White%20was%20hugged%20on%20the%20field%20by%20Aayan%20Khan%2C%20the%20team%E2%80%99s%20captain.%3Cbr%3E%3Cbr%3EWhite%20suggests%20that%20was%20more%20a%20sign%20of%20Aayan%E2%80%99s%20amiability%20than%20anything%20else.%20But%20he%20believes%20the%20young%20all-rounder%2C%20who%20was%20part%20of%20the%20winning%20Gulf%20Giants%20team%20last%20year%2C%20is%20just%20the%20sort%20of%20player%20the%20country%20should%20be%20seeking%20to%20produce%20via%20the%20ILT20.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%E2%80%9CHe%20is%20a%20delightful%20young%20man%2C%E2%80%9D%20White%20said.%20%E2%80%9CHe%20played%20in%20the%20competition%20last%20year%20at%2017%2C%20and%20look%20at%20his%20development%20from%20there%20till%20now%2C%20and%20where%20he%20is%20representing%20the%20UAE.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%E2%80%9CHe%20was%20influential%20in%20the%20U19%20team%20which%20beat%20Pakistan.%20He%20is%20the%20perfect%20example%20of%20what%20we%20are%20all%20trying%20to%20achieve%20here.%3Cbr%3E%3Cbr%3E%E2%80%9CIt%20is%20about%20the%20development%20of%20players%20who%20are%20going%20to%20represent%20the%20UAE%20and%20go%20on%20to%20help%20make%20UAE%20a%20force%20in%20world%20cricket.%E2%80%9D%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A
The five pillars of Islam
In-demand jobs and monthly salaries
- Technology expert in robotics and automation: Dh20,000 to Dh40,000
- Energy engineer: Dh25,000 to Dh30,000
- Production engineer: Dh30,000 to Dh40,000
- Data-driven supply chain management professional: Dh30,000 to Dh50,000
- HR leader: Dh40,000 to Dh60,000
- Engineering leader: Dh30,000 to Dh55,000
- Project manager: Dh55,000 to Dh65,000
- Senior reservoir engineer: Dh40,000 to Dh55,000
- Senior drilling engineer: Dh38,000 to Dh46,000
- Senior process engineer: Dh28,000 to Dh38,000
- Senior maintenance engineer: Dh22,000 to Dh34,000
- Field engineer: Dh6,500 to Dh7,500
- Field supervisor: Dh9,000 to Dh12,000
- Field operator: Dh5,000 to Dh7,000
Killing of Qassem Suleimani
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Citizenship-by-investment programmes
United Kingdom
The UK offers three programmes for residency. The UK Overseas Business Representative Visa lets you open an overseas branch office of your existing company in the country at no extra investment. For the UK Tier 1 Innovator Visa, you are required to invest £50,000 (Dh238,000) into a business. You can also get a UK Tier 1 Investor Visa if you invest £2 million, £5m or £10m (the higher the investment, the sooner you obtain your permanent residency).
All UK residency visas get approved in 90 to 120 days and are valid for 3 years. After 3 years, the applicant can apply for extension of another 2 years. Once they have lived in the UK for a minimum of 6 months every year, they are eligible to apply for permanent residency (called Indefinite Leave to Remain). After one year of ILR, the applicant can apply for UK passport.
The Caribbean
Depending on the country, the investment amount starts from $100,000 (Dh367,250) and can go up to $400,000 in real estate. From the date of purchase, it will take between four to five months to receive a passport.
Portugal
The investment amount ranges from €350,000 to €500,000 (Dh1.5m to Dh2.16m) in real estate. From the date of purchase, it will take a maximum of six months to receive a Golden Visa. Applicants can apply for permanent residency after five years and Portuguese citizenship after six years.
“Among European countries with residency programmes, Portugal has been the most popular because it offers the most cost-effective programme to eventually acquire citizenship of the European Union without ever residing in Portugal,” states Veronica Cotdemiey of Citizenship Invest.
Greece
The real estate investment threshold to acquire residency for Greece is €250,000, making it the cheapest real estate residency visa scheme in Europe. You can apply for residency in four months and citizenship after seven years.
Spain
The real estate investment threshold to acquire residency for Spain is €500,000. You can apply for permanent residency after five years and citizenship after 10 years. It is not necessary to live in Spain to retain and renew the residency visa permit.
Cyprus
Cyprus offers the quickest route to citizenship of a European country in only six months. An investment of €2m in real estate is required, making it the highest priced programme in Europe.
Malta
The Malta citizenship by investment programme is lengthy and investors are required to contribute sums as donations to the Maltese government. The applicant must either contribute at least €650,000 to the National Development & Social Fund. Spouses and children are required to contribute €25,000; unmarried children between 18 and 25 and dependent parents must contribute €50,000 each.
The second step is to make an investment in property of at least €350,000 or enter a property rental contract for at least €16,000 per annum for five years. The third step is to invest at least €150,000 in bonds or shares approved by the Maltese government to be kept for at least five years.
Candidates must commit to a minimum physical presence in Malta before citizenship is granted. While you get residency in two months, you can apply for citizenship after a year.
Egypt
A one-year residency permit can be bought if you purchase property in Egypt worth $100,000. A three-year residency is available for those who invest $200,000 in property, and five years for those who purchase property worth $400,000.
Source: Citizenship Invest and Aqua Properties
UAE central contracts
Full time contracts
Rohan Mustafa, Ahmed Raza, Mohammed Usman, Chirag Suri, Mohammed Boota, Sultan Ahmed, Zahoor Khan, Junaid Siddique, Waheed Ahmed, Zawar Farid
Part time contracts
Aryan Lakra, Ansh Tandon, Karthik Meiyappan, Rahul Bhatia, Alishan Sharafu, CP Rizwaan, Basil Hameed, Matiullah, Fahad Nawaz, Sanchit Sharma
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Killing of Qassem Suleimani
Read more about the coronavirus
CHATGPT%20ENTERPRISE%20FEATURES
%3Cp%3E%E2%80%A2%20Enterprise-grade%20security%20and%20privacy%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Unlimited%20higher-speed%20GPT-4%20access%20with%20no%20caps%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Longer%20context%20windows%20for%20processing%20longer%20inputs%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Advanced%20data%20analysis%20capabilities%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Customisation%20options%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Shareable%20chat%20templates%20that%20companies%20can%20use%20to%20collaborate%20and%20build%20common%20workflows%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Analytics%20dashboard%20for%20usage%20insights%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Free%20credits%20to%20use%20OpenAI%20APIs%20to%20extend%20OpenAI%20into%20a%20fully-custom%20solution%20for%20enterprises%3C%2Fp%3E%0A
Company profile
Date started: January, 2014
Founders: Mike Dawson, Varuna Singh, and Benita Rowe
Based: Dubai
Sector: Education technology
Size: Five employees
Investment: $100,000 from the ExpoLive Innovation Grant programme in 2018 and an initial $30,000 pre-seed investment from the Turn8 Accelerator in 2014. Most of the projects are government funded.
Partners/incubators: Turn8 Accelerator; In5 Innovation Centre; Expo Live Innovation Impact Grant Programme; Dubai Future Accelerators; FHI 360; VSO and Consult and Coach for a Cause (C3)
Killing of Qassem Suleimani
Zayed Sustainability Prize
The five pillars of Islam
1. Fasting
2. Prayer
3. Hajj
4. Shahada
5. Zakat
More from Neighbourhood Watch:
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Killing of Qassem Suleimani
Killing of Qassem Suleimani
The%C2%A0specs%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E2-litre%204-cylinder%20mild%20hybrid%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E7-speed%20S%20tronic%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E265hp%20%2F%20195kW%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%3C%2Fstrong%3E%20370Nm%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3Efrom%20Dh260%2C000%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%3C%2Fstrong%3E%20now%3C%2Fp%3E%0A
Mohammed bin Zayed Majlis
KILLING OF QASSEM SULEIMANI
Mohammed bin Zayed Majlis
More on animal trafficking
Moral education needed in a 'rapidly changing world'
Moral education lessons for young people is needed in a rapidly changing world, the head of the programme said.
Alanood Al Kaabi, head of programmes at the Education Affairs Office of the Crown Price Court - Abu Dhabi, said: "The Crown Price Court is fully behind this initiative and have already seen the curriculum succeed in empowering young people and providing them with the necessary tools to succeed in building the future of the nation at all levels.
"Moral education touches on every aspect and subject that children engage in.
"It is not just limited to science or maths but it is involved in all subjects and it is helping children to adapt to integral moral practises.
"The moral education programme has been designed to develop children holistically in a world being rapidly transformed by technology and globalisation."
The Florida Project
Director: Sean Baker
Starring: Bria Vinaite, Brooklynn Prince, Willem Dafoe
Four stars
Killing of Qassem Suleimani
The five pillars of Islam
