The Emirati writer Noura Al Noman’s debut novel Ajwan, about a 19-year-old alien whose infant son is kidnapped by a shadowy militia, came out in Arabic in 2012. She’s currently finishing the sequel and has two further books planned in the series.
What has the reception to Ajwan been like?
It’s been overwhelming. I think my biggest surprise was getting emails from a Spanish student and an Italian blogger, both asking to interview me. Those interviews were picked up by bloggers in other languages, including Bulgarian, and a few months ago, two Americans and one Swiss contacted me to tell me they loved it.
Will you be publishing an English version?
I’ve translated it and it’s been ready for publication for more than a year, but I am reluctant to send it to a publisher. Too many young adults are abandoning Arabic literature and exclusively reading English; my six kids and I are a case in point. If an English version is published I suspect no one will bother to read the Arabic. I can’t decide.
Does the book have a message?
The obvious message is that in my part of the world, there are forces that exploit disenfranchised people by manipulating their emotions and their enthusiasm and making them blow themselves up, steal, kill and destroy for a cause that isn’t even theirs and only serves their leaders. I’ve also followed the lead of my favourite authors in predicting a world that celebrates diversity.
What’s your ultimate ambition?
Kids around the world waited religiously for the last instalment of Harry Potter. I want to see a day when an Arab teenager drags his or her parents to a bookstore an hour before it opens and they all stand in a long line of other teenagers, waiting for the next instalment of their favourite Arab series. Wouldn’t that be something!
Race card
4pm Al Bastakiya Listed US$300,000 (Dirt) 1,900m
4.35pm Mahab Al Shimaal Group 3 $350,000 (D) 1,200m
5.10pm Nad Al Sheba Turf Group 3 $350,000 (Turf) 1,200m
5.45pm Burj Nahaar Group 3 $350,000 (D) 1,600m
6.20pm Jebel Hatta Group 1 $400,000 (T) 1,800m
6.55pm Al Maktoum Challenge Round-3 Group 1 $600,000 (D) 2,000m
7.30pm Dubai City Of Gold Group 2 $350,000 (T) 2,410m
The National selections:
4pm Zabardast
4.35pm Ibn Malik
5.10pm Space Blues
5.45pm Kimbear
6.20pm Barney Roy
6.55pm Matterhorn
7.30pm Defoe
Iraq and the virus
More coverage from the Future Forum
• Remittance charges will be tackled by blockchain
• UAE's monumental and risky Mars Mission to inspire future generations, says minister
• Could the UAE drive India's economy?
• News has a bright future and the UAE is at the heart of it
• Architecture is over - here's cybertecture
• The National announces Future of News journalism competition
• Round up: Experts share their visions of the world to come
Look north
Profile of MoneyFellows
Founder: Ahmed Wadi
Launched: 2016
Employees: 76
Financing stage: Series A ($4 million)
Investors: Partech, Sawari Ventures, 500 Startups, Dubai Angel Investors, Phoenician Fund
F1 The Movie
Starring: Brad Pitt, Damson Idris, Kerry Condon, Javier Bardem
Director: Joseph Kosinski
Rating: 4/5
The specs
- Engine: 3.9-litre twin-turbo V8
- Power: 640hp
- Torque: 760nm
- On sale: 2026
- Price: Not announced yet
More from Aya Iskandarani
Key facilities
- Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
- Premier League-standard football pitch
- 400m Olympic running track
- NBA-spec basketball court with auditorium
- 600-seat auditorium
- Spaces for historical and cultural exploration
- An elevated football field that doubles as a helipad
- Specialist robotics and science laboratories
- AR and VR-enabled learning centres
- Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
How will Gen Alpha invest?
Mark Chahwan, co-founder and chief executive of robo-advisory firm Sarwa, forecasts that Generation Alpha (born between 2010 and 2024) will start investing in their teenage years and therefore benefit from compound interest.
“Technology and education should be the main drivers to make this happen, whether it’s investing in a few clicks or their schools/parents stepping up their personal finance education skills,” he adds.
Mr Chahwan says younger generations have a higher capacity to take on risk, but for some their appetite can be more cautious because they are investing for the first time. “Schools still do not teach personal finance and stock market investing, so a lot of the learning journey can feel daunting and intimidating,” he says.
He advises millennials to not always start with an aggressive portfolio even if they can afford to take risks. “We always advise to work your way up to your risk capacity, that way you experience volatility and get used to it. Given the higher risk capacity for the younger generations, stocks are a favourite,” says Mr Chahwan.
Highlighting the role technology has played in encouraging millennials and Gen Z to invest, he says: “They were often excluded, but with lower account minimums ... a customer with $1,000 [Dh3,672] in their account has their money working for them just as hard as the portfolio of a high get-worth individual.”
Global state-owned investor ranking by size
|
1. |
United States |
|
2. |
China |
|
3. |
UAE |
|
4. |
Japan |
|
5 |
Norway |
|
6. |
Canada |
|
7. |
Singapore |
|
8. |
Australia |
|
9. |
Saudi Arabia |
|
10. |
South Korea |
Labour dispute
The insured employee may still file an ILOE claim even if a labour dispute is ongoing post termination, but the insurer may suspend or reject payment, until the courts resolve the dispute, especially if the reason for termination is contested. The outcome of the labour court proceedings can directly affect eligibility.
- Abdullah Ishnaneh, Partner, BSA Law
COMPANY%20PROFILE
Benefits of first-time home buyers' scheme
- Priority access to new homes from participating developers
- Discounts on sales price of off-plan units
- Flexible payment plans from developers
- Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
- DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
Ferrari 12Cilindri specs
Engine: naturally aspirated 6.5-liter V12
Power: 819hp
Torque: 678Nm at 7,250rpm
Price: From Dh1,700,000
Available: Now
South and West: From a Notebook
Joan Didion
Fourth Estate
The specs
Engine: 2.0-litre 4-cylinder turbo
Power: 240hp at 5,500rpm
Torque: 390Nm at 3,000rpm
Transmission: eight-speed auto
Price: from Dh122,745
On sale: now
Teaching in coronavirus times
Fifa%20World%20Cup%20Qatar%202022%20
Pharaoh's curse
British aristocrat Lord Carnarvon, who funded the expedition to find the Tutankhamun tomb, died in a Cairo hotel four months after the crypt was opened.
He had been in poor health for many years after a car crash, and a mosquito bite made worse by a shaving cut led to blood poisoning and pneumonia.
Reports at the time said Lord Carnarvon suffered from “pain as the inflammation affected the nasal passages and eyes”.
Decades later, scientists contended he had died of aspergillosis after inhaling spores of the fungus aspergillus in the tomb, which can lie dormant for months. The fact several others who entered were also found dead withiin a short time led to the myth of the curse.
Zidane's managerial achievements
La Liga: 2016/17
Spanish Super Cup: 2017
Uefa Champions League: 2015/16, 2016/17, 2017/18
Uefa Super Cup: 2016, 2017
Fifa Club World Cup: 2016, 2017
You might also like
Tomorrow 2021
Squad: Majed Naser, Abdulaziz Sanqour, Walid Abbas, Khamis Esmail, Habib Fardan, Mohammed Marzouq (Shabab Al Ahli Dubai), Khalid Essa, Muhanad Salem, Mohammed Ahmed, Ismail Ahmed, Ahmed Barman, Amer Abdulrahman, Omar Abdulrahman (Al Ain), Ali Khaseif, Fares Juma, Mohammed Fawzi, Khalfan Mubarak, Mohammed Jamal, Ahmed Al Attas (Al Jazira), Ahmed Rashid, Mohammed Al Akbari (Al Wahda), Tariq Ahmed, Mahmoud Khamis, Khalifa Mubarak, Jassim Yaqoub (Al Nasr), Ali Salmeen (Al Wasl), Yousef Saeed (Sharjah), Suhail Al Nubi (Baniyas)
More from Neighbourhood Watch:
The specs
Engine: 3.0-litre 6-cyl turbo
Power: 435hp at 5,900rpm
Torque: 520Nm at 1,800-5,500rpm
Transmission: 9-speed auto
Price: from Dh498,542
On sale: now
The%20specs
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
While you're here
Ed Husain: The far left is trying to hijack Muslim minds in the West
Sulaiman Hakemy: Why it is very important to lose elections
Rashmee Roshan Lall: US race relations in three words
Pros%20and%20cons%20of%20BNPL
While you're here
Shaikha Salem Al Dhaheri: 'I want my sons' generation to learn what my father taught me'
Nick Wesbter: What is aflaj – the ancient desert irrigation system used in Al Ain?
Anna Zacharias: Al Ain Palace Museum hosts classes in lost Emirati arts
While you're here
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
The specs: 2018 Renault Koleos
Price, base: From Dh77,900
Engine: 2.5L, in-line four-cylinder
Transmission: Continuously variable transmission
Power: 170hp @ 6,000rpm
Torque: 233Nm @ 4,000rpm
Fuel economy, combined: 8.3L / 100km
Sting & Shaggy
44/876
(Interscope)
Tearful appearance
Chancellor Rachel Reeves set markets on edge as she appeared visibly distraught in parliament on Wednesday.
Legislative setbacks for the government have blown a new hole in the budgetary calculations at a time when the deficit is stubbornly large and the economy is struggling to grow.
She appeared with Keir Starmer on Thursday and the pair embraced, but he had failed to give her his backing as she cried a day earlier.
A spokesman said her upset demeanour was due to a personal matter.
Traits of Chinese zodiac animals
Tiger:independent, successful, volatile
Rat:witty, creative, charming
Ox:diligent, perseverent, conservative
Rabbit:gracious, considerate, sensitive
Dragon:prosperous, brave, rash
Snake:calm, thoughtful, stubborn
Horse:faithful, energetic, carefree
Sheep:easy-going, peacemaker, curious
Monkey:family-orientated, clever, playful
Rooster:honest, confident, pompous
Dog:loyal, kind, perfectionist
Boar:loving, tolerant, indulgent
'The worst thing you can eat'
Trans fat is typically found in fried and baked goods, but you may be consuming more than you think.
Powdered coffee creamer, microwave popcorn and virtually anything processed with a crust is likely to contain it, as this guide from Mayo Clinic outlines:
Baked goods - Most cakes, cookies, pie crusts and crackers contain shortening, which is usually made from partially hydrogenated vegetable oil. Ready-made frosting is another source of trans fat.
Snacks - Potato, corn and tortilla chips often contain trans fat. And while popcorn can be a healthy snack, many types of packaged or microwave popcorn use trans fat to help cook or flavour the popcorn.
Fried food - Foods that require deep frying — french fries, doughnuts and fried chicken — can contain trans fat from the oil used in the cooking process.
Refrigerator dough - Products such as canned biscuits and cinnamon rolls often contain trans fat, as do frozen pizza crusts.
Creamer and margarine - Nondairy coffee creamer and stick margarines also may contain partially hydrogenated vegetable oils.
