Kuwaiti-American writer Layla Al Ammar. HarperCollins
Kuwaiti-American writer Layla Al Ammar. HarperCollins
Kuwaiti-American writer Layla Al Ammar. HarperCollins
Kuwaiti-American writer Layla Al Ammar. HarperCollins

Silenced women find their voice in Layla Al Ammar's latest novel


  • English
  • Arabic

Novels are born in different ways. Some lucky writers have eureka moments and magic-up original concepts and bold outlines. Others are forced to sift and sort hazy thoughts and germs of ideas, shaping them over time into something resembling a narrative. For author Layla Al Ammar, the issues that form the background to her second novel had been incubating in her mind for years, but only as hard facts.

“These were issues that I’d been deeply absorbed in from early 2011,” she says, “and I had followed their developments closely – from the Arab uprisings across the region, the civil war in Syria, the refugee crisis, and the rise of the alt-right and nationalist rhetoric around the world. I had done all of this without consciously thinking that I would put it into a novel.”

She eventually found a way to channel fact into fiction. “Early in the summer of 2017, I felt compelled by the voice of my protagonist, and her experiences and character came to me.”

My protagonists have been women trying to speak of their experiences in their own way and on their own terms

Later that summer, fate intervened and provided Al Ammar with a first-hand source. While on a visit to London, she was introduced by a friend to an acquaintance, Faraj Alnasser. "We ended up spending the day on Hampstead Heath where Faraj, who it transpired was a refugee from Aleppo, told us about his journey to the UK, as well as his experiences back home.

“It was serendipitous to say the least, and he was very excited to hear that I was drafting this novel at the time,” says Al Ammar.

That book became Silence is a Sense. A captivating tale, it tells the story of an unnamed woman who has fled war-torn Aleppo for a city in the middle of England. Rendered mute from her harrowing ordeals, she turns her memories of what she has endured into articles for a magazine, publishing under the nom de plume of The Voiceless. When her editor asks her to rein in her opinions she yearns to answer back; when racial tension in the community escalates and she witnesses violence, she finds the ability to speak out.

Al Ammar impresses on many levels. Her protagonist – a scarred, troubled yet unbroken survivor – is a hugely sympathetic creation. Struggles past and present are expertly depicted, in particular a devastating account of a journey across Europe in a lorry. In addition, there are powerful snapshots of a country in turmoil: “The silence has cracked, and Syria, now, is all noise. Every death and every blast blots out more of the sun, blinding the world with distorted images and blackness.”

There is a moment in the novel when the narrator imagines herself as a published author. “It’s a dream from childhood,” she says, “one I gave up on almost before realising I had it.”

Al Ammar, who was born in Kuwait to an American mother and a Kuwaiti father, wrote throughout her childhood, but only started to take it seriously when she was in her late teens.

“It was at that point that I reoriented my thinking when it came to the writing process and started setting goals for myself.”

In her mid-twenties she left her job at an investment company in Kuwait and embarked on a creative writing course at the University of Edinburgh. It immersed her in a literary environment, surrounded by other readers and writers – which, she says, "is something I lacked growing up in Kuwait".

A couple of years after graduating, Al Ammar secured a publisher for her Kuwait-set debut, The Pact We Made. That novel also centred upon a young woman plagued by past horrors, in this case childhood abuse at the hands of a male relative. Al Ammar says that trauma is foundational to both her creative work and her current scholarly studies.

“I’m pursuing a PhD looking at Arab women’s fiction through the lens of literary trauma theory,” she explains. “I’ve always been interested in the psychology of trauma and recovery. How we process trauma. How we speak of it. How we represent it in art and literature. I’m interested in the function of such representations, the transmission of traumatic memory across generations, as well as how it manifests itself on an individual and a collective level, and with personal and political intersections.

"All of these interests inform my work in one way or another. The Pact We Made explores personal trauma and, in particular, the unacknowledged nature of it in societies like ours, which are shackled by notions of shame, and which result in a range of detrimental effects, especially for women.

"Silence is a Sense has a broader scope, dealing with personal and political trauma in addition to a sense of collective grief in the wake of failed revolutions and disillusionment," she continues. "The overlapping nature of these traumas produces devastating effects on the protagonist, which she struggles to process and work through."

'Silence is a Sense' by Layla Al Ammar. HarperCollins
'Silence is a Sense' by Layla Al Ammar. HarperCollins

In each novel, the female protagonist tries in vain to be heard. “This is an issue we always need to contend with, both in our fiction and just by virtue of being Arab women writers,” says Al Ammar. “There is a long history of silencing women, literally and figuratively, not only in our region and cultures, but around the world. It’s not surprising then that, thus far, my protagonists have been women trying to speak of their experiences in their own way and on their own terms.”

Al Ammar is keen to stress that the UK is not unique in terms of how it treats its migrant communities. “This is a global problem,” she says, “where migrants, refugees, and asylum seekers are dehumanised and compelled to prove their worth or add value to the host society.”

With two fine novels now under her belt, it will be interesting to see how Al Ammar proceeds from here. Does she plan to prioritise fiction-writing or will she relegate it to a side project while pursuing an academic career?

"I hope I'll be able to do both," she says. "I do plan to teach when I finish, hopefully both literature and creative writing since I enjoy working with young and aspiring writers. At the same time, I'd like to keep writing fiction, whether novels or short stories."

Notable cricketers and political careers
  • India: Kirti Azad, Navjot Sidhu and Gautam Gambhir (rumoured)
  • Pakistan: Imran Khan and Shahid Afridi (rumoured)
  • Sri Lanka: Arjuna Ranatunga, Sanath Jayasuriya, Tillakaratne Dilshan (rumoured)
  • Bangladesh (Mashrafe Mortaza)
Disposing of non-recycleable masks
    Use your ‘black bag’ bin at home Do not put them in a recycling bin Take them home with you if there is no litter bin
  • No need to bag the mask
Specs

Engine: Duel electric motors
Power: 659hp
Torque: 1075Nm
On sale: Available for pre-order now
Price: On request

The specs: 2017 Dodge Viper SRT

Price, base / as tested Dh460,000

Engine 8.4L V10

Transmission Six-speed manual

Power 645hp @ 6,200rpm

Torque 813Nm @ 5,000rpm

Fuel economy, combined 16.8L / 100km

THREE
%3Cp%3EDirector%3A%20Nayla%20Al%20Khaja%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStarring%3A%20Jefferson%20Hall%2C%20Faten%20Ahmed%2C%20Noura%20Alabed%2C%20Saud%20Alzarooni%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%203.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
THE SPECS

Engine: 6.75-litre twin-turbocharged V12 petrol engine 

Power: 420kW

Torque: 780Nm

Transmission: 8-speed automatic

Price: From Dh1,350,000

On sale: Available for preorder now

The specs

Price: From Dh180,000 (estimate)

Engine: 2.0-litre turbocharged and supercharged in-line four-cylinder

Transmission: Eight-speed automatic

Power: 320hp @ 5,700rpm

Torque: 400Nm @ 2,200rpm

Fuel economy, combined: 9.7L / 100km

A timeline of the Historical Dictionary of the Arabic Language
  • 2018: Formal work begins
  • November 2021: First 17 volumes launched 
  • November 2022: Additional 19 volumes released
  • October 2023: Another 31 volumes released
  • November 2024: All 127 volumes completed
Squid Game season two

Director: Hwang Dong-hyuk 

Stars:  Lee Jung-jae, Wi Ha-joon and Lee Byung-hun

Rating: 4.5/5

Benefits of first-time home buyers' scheme
  • Priority access to new homes from participating developers
  • Discounts on sales price of off-plan units
  • Flexible payment plans from developers
  • Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
  • DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
Brief scores:

England: 290 & 346

Sri Lanka: 336 & 243

Global state-owned investor ranking by size

1.

United States

2.

China

3.

UAE

4.

Japan

5

Norway

6.

Canada

7.

Singapore

8.

Australia

9.

Saudi Arabia

10.

South Korea

Western Clubs Champions League:

  • Friday, Sep 8 - Abu Dhabi Harlequins v Bahrain
  • Friday, Sep 15 – Kandy v Abu Dhabi Harlequins
  • Friday, Sep 22 – Kandy v Bahrain
The story of Edge

Sheikh Mohamed bin Zayed, Crown Prince of Abu Dhabi and Deputy Supreme Commander of the Armed Forces, established Edge in 2019.

It brought together 25 state-owned and independent companies specialising in weapons systems, cyber protection and electronic warfare.

Edge has an annual revenue of $5 billion and employs more than 12,000 people.

Some of the companies include Nimr, a maker of armoured vehicles, Caracal, which manufactures guns and ammunitions company, Lahab

 

While you're here
Company profile

Date started: January, 2014

Founders: Mike Dawson, Varuna Singh, and Benita Rowe

Based: Dubai

Sector: Education technology

Size: Five employees

Investment: $100,000 from the ExpoLive Innovation Grant programme in 2018 and an initial $30,000 pre-seed investment from the Turn8 Accelerator in 2014. Most of the projects are government funded.

Partners/incubators: Turn8 Accelerator; In5 Innovation Centre; Expo Live Innovation Impact Grant Programme; Dubai Future Accelerators; FHI 360; VSO and Consult and Coach for a Cause (C3)

UAE currency: the story behind the money in your pockets
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Specs

Engine: 51.5kW electric motor

Range: 400km

Power: 134bhp

Torque: 175Nm

Price: From Dh98,800

Available: Now

Disclaimer

Director: Alfonso Cuaron 

Stars: Cate Blanchett, Kevin Kline, Lesley Manville 

Rating: 4/5

Chef Nobu's advice for eating sushi

“One mistake people always make is adding extra wasabi. There is no need for this, because it should already be there between the rice and the fish.
“When eating nigiri, you must dip the fish – not the rice – in soy sauce, otherwise the rice will collapse. Also, don’t use too much soy sauce or it will make you thirsty. For sushi rolls, dip a little of the rice-covered roll lightly in soy sauce and eat in one bite.
“Chopsticks are acceptable, but really, I recommend using your fingers for sushi. Do use chopsticks for sashimi, though.
“The ginger should be eaten separately as a palette cleanser and used to clear the mouth when switching between different pieces of fish.”

Empire of Enchantment: The Story of Indian Magic

John Zubrzycki, Hurst Publishers

GRAN%20TURISMO
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Neill%20Blomkamp%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20David%20Harbour%2C%20Orlando%20Bloom%2C%20Archie%20Madekwe%2C%20Darren%20Barnet%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Dust and sand storms compared

Sand storm

  • Particle size: Larger, heavier sand grains
  • Visibility: Often dramatic with thick "walls" of sand
  • Duration: Short-lived, typically localised
  • Travel distance: Limited 
  • Source: Open desert areas with strong winds

Dust storm

  • Particle size: Much finer, lightweight particles
  • Visibility: Hazy skies but less intense
  • Duration: Can linger for days
  • Travel distance: Long-range, up to thousands of kilometres
  • Source: Can be carried from distant regions
FIXTURES

Monday, January 28
Iran v Japan, Hazza bin Zayed Stadium (6pm)

Tuesday, January 29
UAEv Qatar, Mohamed Bin Zayed Stadium (6pm)

Friday, February 1
Final, Zayed Sports City Stadium (6pm)

La Mer lowdown

La Mer beach is open from 10am until midnight, daily, and is located in Jumeirah 1, well after Kite Beach. Some restaurants, like Cupagahwa, are open from 8am for breakfast; most others start at noon. At the time of writing, we noticed that signs for Vicolo, an Italian eatery, and Kaftan, a Turkish restaurant, indicated that these two restaurants will be open soon, most likely this month. Parking is available, as well as a Dh100 all-day valet option or a Dh50 valet service if you’re just stopping by for a few hours.
 

A%20MAN%20FROM%20MOTIHARI
%3Cp%3E%3Cstrong%3EAuthor%3A%20%3C%2Fstrong%3EAbdullah%20Khan%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPublisher%3A%20%3C%2Fstrong%3EPenguin%20Random%20House%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPages%3A%20%3C%2Fstrong%3E304%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EAvailable%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
UAE currency: the story behind the money in your pockets

GOLF’S RAHMBO

- 5 wins in 22 months as pro
- Three wins in past 10 starts
- 45 pro starts worldwide: 5 wins, 17 top 5s
- Ranked 551th in world on debut, now No 4 (was No 2 earlier this year)
- 5th player in last 30 years to win 3 European Tour and 2 PGA Tour titles before age 24 (Woods, Garcia, McIlroy, Spieth)

The five pillars of Islam

1. Fasting

2. Prayer

3. Hajj

4. Shahada

5. Zakat 

SPECS

Engine: Two-litre four-cylinder turbo
Power: 235hp
Torque: 350Nm
Transmission: Nine-speed automatic
Price: From Dh167,500 ($45,000)
On sale: Now

'The worst thing you can eat'

Trans fat is typically found in fried and baked goods, but you may be consuming more than you think.

Powdered coffee creamer, microwave popcorn and virtually anything processed with a crust is likely to contain it, as this guide from Mayo Clinic outlines: 

Baked goods - Most cakes, cookies, pie crusts and crackers contain shortening, which is usually made from partially hydrogenated vegetable oil. Ready-made frosting is another source of trans fat.

Snacks - Potato, corn and tortilla chips often contain trans fat. And while popcorn can be a healthy snack, many types of packaged or microwave popcorn use trans fat to help cook or flavour the popcorn.

Fried food - Foods that require deep frying — french fries, doughnuts and fried chicken — can contain trans fat from the oil used in the cooking process.

Refrigerator dough - Products such as canned biscuits and cinnamon rolls often contain trans fat, as do frozen pizza crusts.

Creamer and margarine - Nondairy coffee creamer and stick margarines also may contain partially hydrogenated vegetable oils.

Farasan Boat: 128km Away from Anchorage

Director: Mowaffaq Alobaid 

Stars: Abdulaziz Almadhi, Mohammed Al Akkasi, Ali Al Suhaibani

Rating: 4/5

Abu Dhabi traffic facts

Drivers in Abu Dhabi spend 10 per cent longer in congested conditions than they would on a free-flowing road

The highest volume of traffic on the roads is found between 7am and 8am on a Sunday.

Travelling before 7am on a Sunday could save up to four hours per year on a 30-minute commute.

The day was the least congestion in Abu Dhabi in 2019 was Tuesday, August 13.

The highest levels of traffic were found on Sunday, November 10.

Drivers in Abu Dhabi lost 41 hours spent in traffic jams in rush hour during 2019

 

UAE%20v%20West%20Indies
%3Cp%3EFirst%20ODI%20-%20Sunday%2C%20June%204%20%0D%3Cbr%3ESecond%20ODI%20-%20Tuesday%2C%20June%206%20%0D%3Cbr%3EThird%20ODI%20-%20Friday%2C%20June%209%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EMatches%20at%20Sharjah%20Cricket%20Stadium.%20All%20games%20start%20at%204.30pm%0D%3Cbr%3E%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EUAE%20squad%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EMuhammad%20Waseem%20(captain)%2C%20Aayan%20Khan%2C%20Adithya%20Shetty%2C%20Ali%20Naseer%2C%20Ansh%20Tandon%2C%20Aryansh%20Sharma%2C%20Asif%20Khan%2C%20Basil%20Hameed%2C%20Ethan%20D%E2%80%99Souza%2C%20Fahad%20Nawaz%2C%20Jonathan%20Figy%2C%20Junaid%20Siddique%2C%20Karthik%20Meiyappan%2C%20Lovepreet%20Singh%2C%20Matiullah%2C%20Mohammed%20Faraazuddin%2C%20Muhammad%20Jawadullah%2C%20Rameez%20Shahzad%2C%20Rohan%20Mustafa%2C%20Sanchit%20Sharma%2C%20Vriitya%20Aravind%2C%20Zahoor%20Khan%0D%3C%2Fp%3E%0A
Where can I submit a sample?

Volunteers can now submit DNA samples at a number of centres across Abu Dhabi. The programme is open to all ages.

Collection centres in Abu Dhabi include:

  • Abu Dhabi National Exhibition Centre (ADNEC)
  • Biogenix Labs in Masdar City
  • Al Towayya in Al Ain
  • NMC Royal Hospital in Khalifa City
  • Bareen International Hospital
  • NMC Specialty Hospital, Al Ain
  • NMC Royal Medical Centre - Abu Dhabi
  • NMC Royal Women’s Hospital.
Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%20%3C%2Fstrong%3EDirect%20Debit%20System%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%20Sept%202017%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20UAE%20with%20a%20subsidiary%20in%20the%20UK%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20FinTech%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20Undisclosed%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Elaine%20Jones%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%208%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A