Sabeena Akhtar's collection of essays shed light on issues of racism and Islamophobia faced by Muslim women. Sabeena Akhtar
Sabeena Akhtar's collection of essays shed light on issues of racism and Islamophobia faced by Muslim women. Sabeena Akhtar
Sabeena Akhtar's collection of essays shed light on issues of racism and Islamophobia faced by Muslim women. Sabeena Akhtar
Sabeena Akhtar's collection of essays shed light on issues of racism and Islamophobia faced by Muslim women. Sabeena Akhtar

'Cut from the Same Cloth?': new book unmutes diverse female Muslim voices


  • English
  • Arabic

“While ‘Muslimness’ is, of course, not limited to a piece of cloth, so often we hijab-wearing women find ourselves judged by our visibility without being afforded ownership of the narrative that surrounds it,” writes Sabeena Akhtar in the introduction to her book Cut from the Same Cloth?, released by crowdfunded publisher Unbound last month.

An arts and culture programmer with experience working across various literary festivals in the UK, Akhtar was primely positioned to conceptualise and edit this anthology of 21 essays by Muslim women.

“As a reader, I was just tired of reading pieces that restricted Muslim women to certain narratives or reductive framings. I was equally tired of being asked to write articles along those lines, too,” she tells The National. “I wanted to carve out a space where we could have some creative freedom and feel comfortable in our religiosity.”

Akhtar had been working on this project since 2017.

“In the early days, I had so many conversations with the first contributors about ideas for the anthology and who we envisaged the book would be for. One thing that all of us felt, was that we wanted to create a book for Muslim women readers, something that we wished our younger selves could have read,” she explains.

'Cut from the Same Cloth?' by Sabeena Akhtar. Unbound
'Cut from the Same Cloth?' by Sabeena Akhtar. Unbound

There were no prerequisites or directions – contributors were simply asked to share what they most wanted to say.

There are tear-jerking contributions, such as Shaista Aziz’s interview with a witness of the 2017 Grenfell Tower fire, and lighter-toned pieces such as Fatha Hassan’s, about the paradox of being pressured to find “marriage material” after being raised to stay away from men.

Many of the essays are centred on the hijab. Rumana Lasker Dawood, for instance, recalls being asked by a colleague if her husband forced her to cover her hair.

“He asked me this question as easily as asking if I wanted sugar in my tea,” she writes. “In that instant, I was stripped of my autonomy and reduced to a demeaning stereotype.”

Raisa Hassan discusses the triple stereotypes she has had to endure, relating to being a woman of colour, with a disability and visibly Muslim.

Sophie Williams, who wears the niqab, takes readers through one of her therapy sessions, where, instead of discussing post-traumatic stress disorder she realises she must convince her therapists that she isn’t at risk of radicalisation.

One thing that all of us felt, was that we wanted to create a book for Muslim women readers, something that we wished our younger selves could have read

Suma Din, meanwhile, reveals her innermost fears of being a Muslim mother in country where her children are among the minority.

“They would have to flourish in the frosts of fear, suspicion and misinformation about their inner identity; their faith … how was I going to protect, support and nurture their balanced selves to develop?”

Although many stories address gendered Islamophobia (prejudice against visibly Muslim women), others critically reflect on the Muslim community.

Sofia Rehman, for instance, discusses the many injustices Muslim women frequently face and often silently endure, and calls for readers to “unmute” the voices of female Muslim scholars and academics who preach the faith’s egalitarian messages.

Tackling racism

Topics such as racism against black communities and those with darker skin tones are also explored.

Hodan Yusuf discusses the lack of safe spaces for Muslim women, and more so, those of colour.

“Even in women-only Eid gatherings when we take our hijabs off, non-black women are quick to comment on our hair and try to touch it without permission, even calling their friends over to come have a feel. Making black women feel like animals in a petting zoo is not the definition of a safe sisterly space,” she writes.

Ruqaiya Haris focuses on the challenges of embodying modesty in the 21st century. “One woman’s turban hijab is another woman’s not-quite-authentic-hijab; one woman’s modest fashion ensemble is another woman’s immodest fashion ensemble,” she states, examining how the boundaries of “modesty” have been blurred in an age of social media and cosmetic enhancements.

While some of the essays read as exasperated pleas to reject and move forward from Orientalist stereotypes, Suhaiymah Manzoor-Khan’s takes a different stance.

“Stereotypes do not exist to be broken, they exist to break us,” she writes. “Therefore, I am no longer placing value on disproving other people’s assumptions.

"This refusal is a form of non-compliance in a world that says Muslim women’s humanity and worth are conditional upon proving it.”

This anthology is not merely one of Muslim women “breaking their silence” – it’s far more ground-breaking, fascinating and inspiring than a literary cliche can communicate.

Highlighting both inter-community issues and the Islamophobic ignorance of outsiders, Akhtar and her writers have delivered soul-baring narratives that centre their diverse, lived experiences.

And, although certain parts may stand out as “uniquely British”, Akhtar believes they will resonate with women of the faith across the globe.

“I think due to the nature of the Ummah [community] and the bonds, rituals and experiences we all share, Muslim women worldwide will find these stories relevant, even if they don’t mirror theirs," she says. 

GAC GS8 Specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 248hp at 5,200rpm

Torque: 400Nm at 1,750-4,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 9.1L/100km

On sale: Now

Price: From Dh149,900

EA Sports FC 26

Publisher: EA Sports

Consoles: PC, PlayStation 4/5, Xbox Series X/S

Rating: 3/5

The specs: 2018 Chevrolet Trailblazer

Price, base / as tested Dh99,000 / Dh132,000

Engine 3.6L V6

Transmission: Six-speed automatic

Power 275hp @ 6,000rpm

Torque 350Nm @ 3,700rpm

Fuel economy combined 12.2L / 100km

'Saand Ki Aankh'

Produced by: Reliance Entertainment with Chalk and Cheese Films
Director: Tushar Hiranandani
Cast: Taapsee Pannu, Bhumi Pednekar, Prakash Jha, Vineet Singh
Rating: 3.5/5 stars

The%20specs%3A%202024%20Mercedes%20E200
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.0-litre%20four-cyl%20turbo%20%2B%20mild%20hybrid%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E204hp%20at%205%2C800rpm%20%2B23hp%20hybrid%20boost%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E320Nm%20at%201%2C800rpm%20%2B205Nm%20hybrid%20boost%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E9-speed%20auto%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%20%3C%2Fstrong%3E7.3L%2F100km%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENovember%2FDecember%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh205%2C000%20(estimate)%3C%2Fp%3E%0A
MATCH INFO

Asian Champions League, last 16, first leg:

Al Jazira 3 Persepolis 2

Second leg:

Monday, Azizi Stadium, Tehran. Kick off 7pm

Benefits of first-time home buyers' scheme
  • Priority access to new homes from participating developers
  • Discounts on sales price of off-plan units
  • Flexible payment plans from developers
  • Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
  • DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
if you go

The flights
Emirates flies to Delhi with fares starting from around Dh760 return, while Etihad fares cost about Dh783 return. From Delhi, there are connecting flights to Lucknow. 
Where to stay
It is advisable to stay in Lucknow and make a day trip to Kannauj. A stay at the Lebua Lucknow hotel, a traditional Lucknowi mansion, is recommended. Prices start from Dh300 per night (excluding taxes). 

What can victims do?

Always use only regulated platforms

Stop all transactions and communication on suspicion

Save all evidence (screenshots, chat logs, transaction IDs)

Report to local authorities

Warn others to prevent further harm

Courtesy: Crystal Intelligence

GOLF’S RAHMBO

- 5 wins in 22 months as pro
- Three wins in past 10 starts
- 45 pro starts worldwide: 5 wins, 17 top 5s
- Ranked 551th in world on debut, now No 4 (was No 2 earlier this year)
- 5th player in last 30 years to win 3 European Tour and 2 PGA Tour titles before age 24 (Woods, Garcia, McIlroy, Spieth)

From Zero

Artist: Linkin Park

Label: Warner Records

Number of tracks: 11

Rating: 4/5

The National's picks

4.35pm: Tilal Al Khalediah
5.10pm: Continous
5.45pm: Raging Torrent
6.20pm: West Acre
7pm: Flood Zone
7.40pm: Straight No Chaser
8.15pm: Romantic Warrior
8.50pm: Calandogan
9.30pm: Forever Young

UAE currency: the story behind the money in your pockets
Dates for the diary

To mark Bodytree’s 10th anniversary, the coming season will be filled with celebratory activities:

  • September 21 Anyone interested in becoming a certified yoga instructor can sign up for a 250-hour course in Yoga Teacher Training with Jacquelene Sadek. It begins on September 21 and will take place over the course of six weekends.
  • October 18 to 21 International yoga instructor, Yogi Nora, will be visiting Bodytree and offering classes.
  • October 26 to November 4 International pilates instructor Courtney Miller will be on hand at the studio, offering classes.
  • November 9 Bodytree is hosting a party to celebrate turning 10, and everyone is invited. Expect a day full of free classes on the grounds of the studio.
  • December 11 Yogeswari, an advanced certified Jivamukti teacher, will be visiting the studio.
  • February 2, 2018 Bodytree will host its 4th annual yoga market.
Tax authority targets shisha levy evasion

The Federal Tax Authority will track shisha imports with electronic markers to protect customers and ensure levies have been paid.

Khalid Ali Al Bustani, director of the tax authority, on Sunday said the move is to "prevent tax evasion and support the authority’s tax collection efforts".

The scheme’s first phase, which came into effect on 1st January, 2019, covers all types of imported and domestically produced and distributed cigarettes. As of May 1, importing any type of cigarettes without the digital marks will be prohibited.

He said the latest phase will see imported and locally produced shisha tobacco tracked by the final quarter of this year.

"The FTA also maintains ongoing communication with concerned companies, to help them adapt their systems to meet our requirements and coordinate between all parties involved," he said.

As with cigarettes, shisha was hit with a 100 per cent tax in October 2017, though manufacturers and cafes absorbed some of the costs to prevent prices doubling.

What%20is%20cystic%20fibrosis%3F
%3Cul%3E%0A%3Cli%3ECystic%20fibrosis%20is%20a%20genetic%20disorder%20that%20affects%20the%20lungs%2C%20pancreas%20and%20other%20organs.%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EIt%20causes%20the%20production%20of%20thick%2C%20sticky%20mucus%20that%20can%20clog%20the%20airways%20and%20lead%20to%20severe%20respiratory%20and%20digestive%20problems.%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EPatients%20with%20the%20condition%20are%20prone%20to%20lung%20infections%20and%20often%20suffer%20from%20chronic%20coughing%2C%20wheezing%20and%20shortness%20of%20breath.%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ELife%20expectancy%20for%20sufferers%20of%20cystic%20fibrosis%20is%20now%20around%2050%20years.%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A
BORDERLANDS

Starring: Cate Blanchett, Kevin Hart, Jamie Lee Curtis

Director: Eli Roth

Rating: 0/5

SEMI-FINAL

Monterrey 1 

Funes Mori (14)

Liverpool 2

Keita (11), Firmino (90 1)

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Sav%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202021%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%3C%2Fstrong%3E%20Purvi%20Munot%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20FinTech%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20%24750%2C000%20as%20of%20March%202023%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Angel%20investors%3C%2Fp%3E%0A
SQUADS

Pakistan: Sarfraz Ahmed (capt), Azhar Ali, Shan Masood, Sami Aslam, Babar Azam, Asad Shafiq, Haris Sohail, Usman Salahuddin, Yasir Shah, Mohammad Asghar, Bilal Asif, Mir Hamza, Mohammad Amir, Hasan Ali, Mohammad Abbas, Wahab Riaz

Sri Lanka: Dinesh Chandimal (capt), Lahiru Thirimanne (vice-capt), Dimuth Karunaratne, Kaushal Silva, Kusal Mendis, Sadeera Samarawickrama, Roshen Silva, Niroshan Dickwella, Rangana Herath, Lakshan Sandakan, Dilruwan Perera, Suranga Lakmal, Nuwan Pradeep, Vishwa Fernando, Lahiru Gamage

Umpires: Ian Gould (ENG) and Nigel Llong (ENG)
TV umpire: Richard Kettleborough (ENG)
ICC match referee: Andy Pycroft (ZIM)

The%20Specs%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3ELamborghini%20LM002%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%205.2-litre%20V12%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%3C%2Fstrong%3E%20450hp%20at%206%2C800rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E500Nm%20at%204%2C500rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3EFive-speed%20manual%3Cbr%3E%3Cstrong%3E0-100kph%3A%3C%2Fstrong%3E%209%20seconds%20(approx)%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETop%20speed%3A%3C%2Fstrong%3E%20210kph%20(approx)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EYears%20built%3A%3C%2Fstrong%3E%201986-93%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETotal%20vehicles%20built%3A%3C%2Fstrong%3E%20328%3Cbr%3E%3Cstrong%3EValue%20today%3A%3C%2Fstrong%3E%20%24300%2C000%2B%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
The specs

Engine: 1.5-litre turbo

Power: 181hp

Torque: 230Nm

Transmission: 6-speed automatic

Starting price: Dh79,000

On sale: Now

MATCH INFO

Who: France v Italy
When: Friday, 11pm (UAE)
TV: BeIN Sports

FIXTURES

All kick-off times UAE ( 4 GMT)

Friday
Sevilla v Levante (midnight)

Saturday
Athletic Bilbao v Real Sociedad (7.15pm)
Eibar v Valencia (9.30pm)
Atletico Madrid v Alaves (11.45pm)

Sunday
Girona v Getafe (3pm)
Celta Vigo v Villarreal (7.15pm)
Las Palmas v Espanyol (9.30pm)
Barcelona v Deportivo la Coruna (11.45pm)

Monday
Malaga v Real Betis (midnight)