Hassan Massoudy’s book 'Calligraphies of the Desert', a compilation of artworks and texts, is an ode to the arid terrain. Saqi Books
Hassan Massoudy’s book 'Calligraphies of the Desert', a compilation of artworks and texts, is an ode to the arid terrain. Saqi Books
Hassan Massoudy’s book 'Calligraphies of the Desert', a compilation of artworks and texts, is an ode to the arid terrain. Saqi Books
Hassan Massoudy’s book 'Calligraphies of the Desert', a compilation of artworks and texts, is an ode to the arid terrain. Saqi Books

Calligrapher Hassan Massoudy's latest book is a visual and historical journey through the desert


Razmig Bedirian
  • English
  • Arabic

In the early 1970s, Hassan Massoudy received an offer to lead a calligraphy workshop in the deserts of Mauritania.

Seeking to escape a Parisian winter, he accepted. With his reed pens, brushes and ink bottles packed, he travelled to the North African country with his wife, Isabelle.

The trip marked the first time Massoudy had been in a desert since he left his native Iraq in 1969. Surrounded by the enigmatic expanse, Massoudy realised how much of the desert he carried within him. His wife, too, became mesmerised by the landscape's vastness and stillness.

In a way, Massoudy's newest release, Calligraphies of the Desert, has been in the works since then. The pocket-sized book, a compilation of artworks and texts, is as much a visual ode to the arid terrain – long misunderstood for its cruel, scalding antagonism to life – as it is an opportunity to view the desert in a new light.

Some of the earthy colours I used were actually derived from the desert

In the decade following that initial trip, the couple made periodical excursions to the deserts across North Africa, trekking across the sands of Mauritania, Algeria and Morocco. Sometimes it was Massoudy’s workshops that prompted their travels. Other times, it was simply the couple’s desire to explore the dunes rolling in continuum.

"We would be surrounded by them," Massoudy tells The National. "After nightfall, we'd stay in a large tent, where Isabelle would read poetic and literary texts by candlelight written by those who travelled the desert, from hundreds of years ago to our present day."

Upon returning to Paris, where the couple reside, Isabelle would visit libraries, reading and documenting whatever texts she could find about the desert.

“In turn, I began drawing calligraphy based on the texts,” Massoudy says.

Calligraphies of the Desert is a product of that collaboration. The Iraqi artist honours the landscape by taking the works Isabelle collected over the years and interpreting them through Arabic calligraphy. The texts include proverbs from around the world, as well as poetic reflections about the desert's symbolism by the likes of Rumi, Goethe and Abu Nuwas.

“The way lies beneath your feet” reads one of the quotes in the book in Arabic and English. Across the page from the proverb, in thin, precise lines, Massoudy's calligraphy evokes a sense of movement and progress.

Another artwork shows a broad, crimson semi-circle footed by an undulating calligraphy stroke that reads 'biir', the Arabic for well. On the page across is a quote by The Little Prince author Antoine de Saint-Exupery, which reads: "What beautifies the desert is that it hides a well somewhere."

Arabic calligraphy, in the way it braids and ebbs, may be the perfect artistic medium with which to pay tribute to the desert. But Massoudy wanted to do more than just visually allude to the landscape; he wanted the desert to actually form a part of the book.

Najaf was a small city then, one that was surrounded by the desert. Its narrow, dark alleys would suddenly be confronted by the sun's golden light

“Some of the earthy colours I used were actually derived from the desert,” he says. For instance, a brown ink was made using a thousand-year-old technique, which involves burning a clump of wool and leather in a bowl until a paste is formed. “We can then make tablets out of that paste. Mixing the tablets in water gives us ink," he says.

“We also had to see how to cohesively match the black calligraphy with the coloured ones facing it. Every page required discussion and dialogue.”

The texts found in Calligraphies of the Desert unpack many of the landscape's timeless associations, such as solitude and perseverance. But there is also another driving element within the book – the warmth of a home town Massoudy has not visited in more than 50 years.

The artist says he only began to think about what the desert meant to him after he left Iraq in 1969. The country at the time was undergoing major political upheavals as the Arab Socialist Ba'ath Party established its ruling position. Distraught at the country’s political circumstances and tired of drawing calligraphy on store banners and other non-artistic commissions, Massoudy, then 25, left to study at France's National School of Fine Arts.

Since then, he has established himself as one of the world's top calligraphers. His public performances, which combine music, poetry and live calligraphy projected on a screen, have paved the way for a new generation of calligraphers, including French-Tunisian street artist eL Seed, who has credited Massoudy with revolutionising the art form.

Now in his late seventies, Massoudy affectionately recalls his home town of Najaf. The city, located about 160 kilometres south of Baghdad, was paramount, he says, to his relationship with the desert.

“Najaf was a small city then, one that was surrounded by the desert. Its narrow, dark alleys would suddenly be confronted by the sun’s golden light. It was situated 30 metres above the Euphrates, so it was constantly thirsty. The desert entered our city and we always wandered in the desert," he says.

Though the book’s title and contents may refer to the desert at large, Massoudy notes that each country has its own variant of the terrain.

"In the Mauritanian city of Chinguetti, when entering from the side of the valley, the sand is clean and amazingly white, like flour. In the city of Djanet in southern Algeria, there are high rocks sculpted by nature," he says.

"They resemble the works of the sculptor Henry Moore. It gives the feeling of being in an open-air museum.”

Calligraphies of the Desert is published by Saqi Books

The five pillars of Islam

1. Fasting

2. Prayer

3. Hajj

4. Shahada

5. Zakat 

AI traffic lights to ease congestion at seven points to Sheikh Zayed bin Sultan Street

The seven points are:

Shakhbout bin Sultan Street

Dhafeer Street

Hadbat Al Ghubainah Street (outbound)

Salama bint Butti Street

Al Dhafra Street

Rabdan Street

Umm Yifina Street exit (inbound)

The specs

Engine: 4.0-litre V8 twin-turbocharged and three electric motors

Power: Combined output 920hp

Torque: 730Nm at 4,000-7,000rpm

Transmission: 8-speed dual-clutch automatic

Fuel consumption: 11.2L/100km

On sale: Now, deliveries expected later in 2025

Price: expected to start at Dh1,432,000

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%20%3C%2Fstrong%3E2.3-litre%20turbo%204-cyl%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E10-speed%20auto%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E298hp%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E452Nm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETowing%20capacity%3A%20%3C%2Fstrong%3E3.4-tonne%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPayload%3A%20%3C%2Fstrong%3E4WD%20%E2%80%93%20776kg%3B%20Rear-wheel%20drive%20819kg%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EPrice%3A%20Dh138%2C945%20(XLT)%20Dh193%2C095%20(Wildtrak)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EDelivery%3A%3C%2Fstrong%3E%20from%20August%3C%2Fp%3E%0A
Results

Ashraf Ghani 50.64 per cent

Abdullah Abdullah 39.52 per cent

Gulbuddin Hekmatyar 3.85 per cent

Rahmatullah Nabil 1.8 per cent

COMPANY%20PROFILE%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Haltia.ai%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202023%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECo-founders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Arto%20Bendiken%20and%20Talal%20Thabet%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%2C%20UAE%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20AI%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%2041%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20About%20%241.7%20million%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Self%2C%20family%20and%20friends%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A
DUNGEONS%20%26%20DRAGONS%3A%20HONOR%20AMONG%20THIEVES
%3Cp%3EDirectors%3A%20John%20Francis%20Daley%20and%20Jonathan%20Goldstein%3Cbr%3EStars%3A%20Chris%20Pine%2C%20Michelle%20Rodriguez%2C%20Rege-Jean%20Page%2C%20Justice%20Smith%2C%20Sophia%20Lillis%3Cbr%3ERating%3A%203%2F5%3C%2Fp%3E%0A
What are the GCSE grade equivalents?
 
  • Grade 9 = above an A*
  • Grade 8 = between grades A* and A
  • Grade 7 = grade A
  • Grade 6 = just above a grade B
  • Grade 5 = between grades B and C
  • Grade 4 = grade C
  • Grade 3 = between grades D and E
  • Grade 2 = between grades E and F
  • Grade 1 = between grades F and G
RESULTS

2pm: Handicap (PA) Dh 40,000 (Dirt) 1,200m
Winner: AF Senad, Nathan Crosse (jockey), Kareem Ramadan (trainer)

2.30pm: Maiden (PA) Dh 40,000 (D) 1,000m
Winner: Ashjaan, Fabrice Veron, Eric Lemartinel.

3pm: Maiden (PA) Dh 40,000 (D) 1,700m
Winner: Amirah, Conner Beasley, Ali Rashid Al Raihe.

3.30pm: Handicap (PA) Dh 40,000 (D) 1,700m
Winner: Jap Al Yaasoob, Szczepan Mazur, Irfan Ellahi.

4pm: Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan Cup Prestige Handicap (PA) Dh 100,000 (D) 1,200m
Winner: Jawaal, Fernando Jara, Majed Al Jahouri.

4.30pm: Handicap (TB) Dh 40,000 (D) 1,200m
Winner: Manhunter, Ryan Curatolo, Mujeeb Rahman.

SPEC%20SHEET
%3Cp%3E%3Cstrong%3EProcessor%3A%3C%2Fstrong%3E%20Apple%20M2%2C%208-core%20CPU%2C%20up%20to%2010-core%20CPU%2C%2016-core%20Neural%20Engine%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDisplay%3A%3C%2Fstrong%3E%2013.6-inch%20Liquid%20Retina%2C%202560%20x%201664%2C%20224ppi%2C%20500%20nits%2C%20True%20Tone%2C%20wide%20colour%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMemory%3A%3C%2Fstrong%3E%208%2F16%2F24GB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStorage%3A%3C%2Fstrong%3E%20256%2F512GB%20%2F%201%2F2TB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EI%2FO%3A%3C%2Fstrong%3E%20Thunderbolt%203%20(2)%2C%203.5mm%20audio%2C%20Touch%20ID%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EConnectivity%3A%3C%2Fstrong%3E%20Wi-Fi%206%2C%20Bluetooth%205.0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%3C%2Fstrong%3E%2052.6Wh%20lithium-polymer%2C%20up%20to%2018%20hours%2C%20MagSafe%20charging%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECamera%3A%3C%2Fstrong%3E%201080p%20FaceTime%20HD%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EVideo%3A%3C%2Fstrong%3E%20Support%20for%20Apple%20ProRes%2C%20HDR%20with%20Dolby%20Vision%2C%20HDR10%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EAudio%3A%3C%2Fstrong%3E%204-speaker%20system%2C%20wide%20stereo%2C%20support%20for%20Dolby%20Atmos%2C%20Spatial%20Audio%20and%20dynamic%20head%20tracking%20(with%20AirPods)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EColours%3A%3C%2Fstrong%3E%20Silver%2C%20space%20grey%2C%20starlight%2C%20midnight%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIn%20the%20box%3A%3C%2Fstrong%3E%20MacBook%20Air%2C%2030W%20or%2035W%20dual-port%20power%20adapter%2C%20USB-C-to-MagSafe%20cable%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh4%2C999%3C%2Fp%3E%0A
RESULT

Huddersfield Town 1 Manchester City 2
Huddersfield: Otamendi (45' 1 og), van La Parra (red card 90' 6)
Man City: Agüero (47' pen), Sterling (84')

Man of the match: Christopher Schindler (Huddersfield Town)

You might also like
MATCH INFO

Uefa Champions League semi-final, first leg

Barcelona v Liverpool, Wednesday, 11pm (UAE).

Second leg

Liverpool v Barcelona, Tuesday, May 7, 11pm

Games on BeIN Sports

MATCH INFO

Manchester United 1 (Rashford 36')

Liverpool 1 (Lallana 84')

Man of the match: Marcus Rashford (Manchester United)

ELIO

Starring: Yonas Kibreab, Zoe Saldana, Brad Garrett

Directors: Madeline Sharafian, Domee Shi, Adrian Molina

Rating: 4/5

The specs
 
Engine: 3.0-litre six-cylinder turbo
Power: 398hp from 5,250rpm
Torque: 580Nm at 1,900-4,800rpm
Transmission: Eight-speed auto
Fuel economy, combined: 6.5L/100km
On sale: December
Price: From Dh330,000 (estimate)
EA Sports FC 26

Publisher: EA Sports

Consoles: PC, PlayStation 4/5, Xbox Series X/S

Rating: 3/5

BMW M5 specs

Engine: 4.4-litre twin-turbo V-8 petrol enging with additional electric motor

Power: 727hp

Torque: 1,000Nm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 10.6L/100km

On sale: Now

Price: From Dh650,000

Lexus LX700h specs

Engine: 3.4-litre twin-turbo V6 plus supplementary electric motor

Power: 464hp at 5,200rpm

Torque: 790Nm from 2,000-3,600rpm

Transmission: 10-speed auto

Fuel consumption: 11.7L/100km

On sale: Now

Price: From Dh590,000

Specs

Engine: Dual-motor all-wheel-drive electric

Range: Up to 610km

Power: 905hp

Torque: 985Nm

Price: From Dh439,000

Available: Now

Stree

Producer: Maddock Films, Jio Movies
Director: Amar Kaushik
Cast: Rajkummar Rao, Shraddha Kapoor, Pankaj Tripathi, Aparshakti Khurana, Abhishek Banerjee
Rating: 3.5

The specs
Engine: 4.0-litre flat-six
Power: 510hp at 9,000rpm
Torque: 450Nm at 6,100rpm
Transmission: 7-speed PDK auto or 6-speed manual
Fuel economy, combined: 13.8L/100km
On sale: Available to order now
Price: From Dh801,800
In numbers: China in Dubai

The number of Chinese people living in Dubai: An estimated 200,000

Number of Chinese people in International City: Almost 50,000

Daily visitors to Dragon Mart in 2018/19: 120,000

Daily visitors to Dragon Mart in 2010: 20,000

Percentage increase in visitors in eight years: 500 per cent

Ant-Man%20and%20the%20Wasp%3A%20Quantumania
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EPeyton%20Reed%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Paul%20Rudd%2C%20Evangeline%20Lilly%2C%20Jonathan%20Majors%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E2%2F5%3C%2Fp%3E%0A
ACC 2019: The winners in full

Best Actress Maha Alemi, Sofia

Best Actor Mohamed Dhrif, Weldi  

Best Screenplay Meryem Benm’Barek, Sofia  

Best Documentary Of Fathers and Sons by Talal Derki

Best Film Yomeddine by Abu Bakr Shawky

Best Director Nadine Labaki, Capernaum
 

Day 1, Dubai Test: At a glance

Moment of the day Sadeera Samarawickrama set pulses racing with his strokeplay on his introduction to Test cricket. It reached a feverish peak when he stepped down the wicket and launched Yasir Shah, who many regard as the world’s leading spinner, back over his head for six. No matter that he was out soon after: it felt as though the future had arrived.

Stat of the day - 5 The last time Sri Lanka played a Test in Dubai – they won here in 2013 – they had four players in their XI who were known as wicketkeepers. This time they have gone one better. Each of Dinesh Chandimal, Kaushal Silva, Samarawickrama, Kusal Mendis, and Niroshan Dickwella – the nominated gloveman here – can keep wicket.

The verdict Sri Lanka want to make history by becoming the first team to beat Pakistan in a full Test series in the UAE. They could not have made a better start, first by winning the toss, then by scoring freely on an easy-paced pitch. The fact Yasir Shah found some turn on Day 1, too, will have interested their own spin bowlers.

Key Points
  • Protests against President Omar Al Bashir enter their sixth day
  • Reports of President Bashir's resignation and arrests of senior government officials
Kill%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Nikhil%20Nagesh%20Bhat%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3C%2Fstrong%3E%3A%20Lakshya%2C%20Tanya%20Maniktala%2C%20Ashish%20Vidyarthi%2C%20Harsh%20Chhaya%2C%20Raghav%20Juyal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204.5%2F5%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
if you go

The flights

Air Astana flies direct from Dubai to Almaty from Dh2,440 per person return, and to Astana (via Almaty) from Dh2,930 return, both including taxes. 

The hotels

Rooms at the Ritz-Carlton Almaty cost from Dh1,944 per night including taxes; and in Astana the new Ritz-Carlton Astana (www.marriott) costs from Dh1,325; alternatively, the new St Regis Astana costs from Dh1,458 per night including taxes. 

When to visit

March-May and September-November

Visas

Citizens of many countries, including the UAE do not need a visa to enter Kazakhstan for up to 30 days. Contact the nearest Kazakhstan embassy or consulate.

Tips for job-seekers
  • Do not submit your application through the Easy Apply button on LinkedIn. Employers receive between 600 and 800 replies for each job advert on the platform. If you are the right fit for a job, connect to a relevant person in the company on LinkedIn and send them a direct message.
  • Make sure you are an exact fit for the job advertised. If you are an HR manager with five years’ experience in retail and the job requires a similar candidate with five years’ experience in consumer, you should apply. But if you have no experience in HR, do not apply for the job.

David Mackenzie, founder of recruitment agency Mackenzie Jones Middle East

'Ashkal'
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Youssef%20Chebbi%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Fatma%20Oussaifi%20and%20Mohamed%20Houcine%20Grayaa%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A