Tanzanian-born British novelist and academic Abdulrazak Gurnah. AFP
Tanzanian-born British novelist and academic Abdulrazak Gurnah. AFP
Tanzanian-born British novelist and academic Abdulrazak Gurnah. AFP
Tanzanian-born British novelist and academic Abdulrazak Gurnah. AFP

Abdulrazak Gurnah: A Nobel laureate’s reflections on literature, history and migration


Saeed Saeed
  • English
  • Arabic

For British-Tanzanian author Abdulrazak Gurnah, winning the 2021 Nobel Prize for Literature was a moment of reaffirmation.

Well into his fourth decade as a critically acclaimed and soulful narrator of African lives shaped by the forces of history, he saw the prestigious accolade – with the accompanying prize of about $1 million – as validation that his meticulous craft was resonating, even if the books weren’t bestsellers.

“You have to consider that quite a lot of the time people are awarded these prizes towards the end of their career and usually it's for a lifetime's work, which means that by then you are pretty well set in your ways of doing things," Gurnah, 76, tells The National ahead of his appearance at the Emirates Airline Festival of Literature on Saturday and Sunday.

"So it is a wonderful thing to be endorsed, but you still have to sit down and do the work as you were. After all, you can't tell your computer: 'Hey, do you know I am a Nobel Prize winner?'”

But bookstores certainly can tout his achievements, which brings up the next aspect of the distinction – it provides much-needed insight into the dynamic world of African literature, which is often side-lined to more niche events and specialist awards. Gurnah notes how his win took a lot of bookstores off guard, with some in the UK needing up to three weeks to keep up with demand for copies of seminal works such as Paradise and his most recent, Afterlives.

Fortunately, there is much to savour for newcomers with Gurnah's measured prose offering rich insights into the social impact of African colonialism, while providing a broader meditation on some of the cultural dislocation migrants experience in their new homelands.

In Afterlives, initially published to relatively muted response a year before being elevated by the Nobel Prize win, Gurnah offers insight into a lesser-known period of early 20th-century German colonial rule of East Africa – now known as Tanzania, Rwanda and Burundi.

Navigating the turmoil in the small coastal Swahili village are three natives: Ilyas, abducted by German troops and forcibly conscripted; his sister Afiya, who endures a life of servitude in his absence; and Hamza, haunted by his experiences as a conscript soldier during the First World War.

These lives all intertwine to tell a story not only of survival under colonial rule, but of some of the enduring emotional scars still reverberating across many independent African nations today.

Afterlives by Abdulrazak Gurnah. Photo: Penguin Random House
Afterlives by Abdulrazak Gurnah. Photo: Penguin Random House

Gurnah, a former professor of English and postcolonial literature at the University of Kent, says Germany's three-decade history in Africa is generally less discussed due to how relatively short it was, despite being immensely brutal.

"The nature of colonialism varied depending on the time period and duration,” he explains. “German colonialism in Africa, which largely occurred during the 19th century, was in a period where they were so confident in their technological and military superiority that they simply demanded deference. Compare this to the earlier British arrival in India, where they had to negotiate, make deals and conduct business ... Germans were largely focused on invasion."

Gurnah explores some the ramifications of these experiences across all his novels, many of which trace the journeys of refugees rebuilding their lives abroad.

By the Sea follows Saleh Omar, a former merchant from Zanzibar navigating the complexities of the UK asylum system, while Pilgrims Way tells the story of Daud, a Tanzanian immigrant in England, who is grappling with racism and isolation while establishing a new life.

Gurnah cautions against the tendency to portray every migrant’s journey as a triumph over adversity, emphasising that successful resettlement is as much a matter of luck as determination.

“One of the more amazing things about refugees is their ability within a few years to rebuild new lives elsewhere. Their children go to school and they go on to succeed, contribute to the countries they settle in,” he says. “Sure, there’s something in that experience that shapes you, but luck plays a role too. If you’re fortunate, you find opportunity – but if you’re not, then tragedy turns to misery."

Rendering these deeply human stories from often bleak historical periods into an arresting narrative requires the same level of rigour as the research process itself, Gurnah adds.

"They're both work, but both activities engage me differently. There are overlaps, certainly, but they offer different pleasures. Academic work isn't just laborious – scholars enjoy developing arguments and ideas,” he says. “Similarly, writing a novel requires planning, grinding away at it, revision. Both require different kinds of attention but provide different satisfactions."

Appearing alongside Nigerian writer Chigozie Obioma, author of the Booker Prize finalist An Orchestra of Minorities, at the literature festival on Sunday, Gurnah sees the rising profile of African literature as a testament to more authors from the continent telling stories that demand to be read.

“I think the reason we’re seeing greater exposure and more books being published isn’t out of charity – it’s because the work is good. Readers and bookshops aren’t supporting African literature out of kindness; they’re doing it because these stories are compelling,” he says. “There’s also another factor at play – whatever phenomenon has driven this shift, whether it’s increased travel, the diaspora, or broader global engagement, African writing now carries a more worldly tone, making it resonate with a wider audience.”

Abdulrazak Gurnah will take part in sessions at the Emirates Airlines Festival of Literature at the InterContinental Dubai Festival City on Saturday and Sunday

Key figures in the life of the fort

Sheikh Dhiyab bin Isa (ruled 1761-1793) Built Qasr Al Hosn as a watchtower to guard over the only freshwater well on Abu Dhabi island.

Sheikh Shakhbut bin Dhiyab (ruled 1793-1816) Expanded the tower into a small fort and transferred his ruling place of residence from Liwa Oasis to the fort on the island.

Sheikh Tahnoon bin Shakhbut (ruled 1818-1833) Expanded Qasr Al Hosn further as Abu Dhabi grew from a small village of palm huts to a town of more than 5,000 inhabitants.

Sheikh Khalifa bin Shakhbut (ruled 1833-1845) Repaired and fortified the fort.

Sheikh Saeed bin Tahnoon (ruled 1845-1855) Turned Qasr Al Hosn into a strong two-storied structure.

Sheikh Zayed bin Khalifa (ruled 1855-1909) Expanded Qasr Al Hosn further to reflect the emirate's increasing prominence.

Sheikh Shakhbut bin Sultan (ruled 1928-1966) Renovated and enlarged Qasr Al Hosn, adding a decorative arch and two new villas.

Sheikh Zayed bin Sultan (ruled 1966-2004) Moved the royal residence to Al Manhal palace and kept his diwan at Qasr Al Hosn.

Sources: Jayanti Maitra, www.adach.ae

THE SPECS

Engine: 1.5-litre turbocharged four-cylinder

Transmission: Constant Variable (CVT)

Power: 141bhp 

Torque: 250Nm 

Price: Dh64,500

On sale: Now

The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%203.0-litre%20six-cylinder%20turbo%20(BMW%20B58)%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%3C%2Fstrong%3E%20340hp%20at%206%2C500rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%3C%2Fstrong%3E%20500Nm%20from%201%2C600-4%2C500rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%3C%2Fstrong%3E%20ZF%208-speed%20auto%3Cbr%3E%3Cstrong%3E0-100kph%3A%3C%2Fstrong%3E%204.2sec%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETop%20speed%3A%3C%2Fstrong%3E%20267kph%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%3C%2Fstrong%3E%20Now%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh462%2C189%3Cbr%3E%3Cstrong%3EWarranty%3A%3C%2Fstrong%3E%2030-month%2F48%2C000k%3C%2Fp%3E%0A
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Springsteen: Deliver Me from Nowhere

Director: Scott Cooper

Starring: Jeremy Allen White, Odessa Young, Jeremy Strong

Rating: 4/5

CHATGPT%20ENTERPRISE%20FEATURES
%3Cp%3E%E2%80%A2%20Enterprise-grade%20security%20and%20privacy%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Unlimited%20higher-speed%20GPT-4%20access%20with%20no%20caps%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Longer%20context%20windows%20for%20processing%20longer%20inputs%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Advanced%20data%20analysis%20capabilities%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Customisation%20options%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Shareable%20chat%20templates%20that%20companies%20can%20use%20to%20collaborate%20and%20build%20common%20workflows%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Analytics%20dashboard%20for%20usage%20insights%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Free%20credits%20to%20use%20OpenAI%20APIs%20to%20extend%20OpenAI%20into%20a%20fully-custom%20solution%20for%20enterprises%3C%2Fp%3E%0A
GIANT REVIEW

Starring: Amir El-Masry, Pierce Brosnan

Director: Athale

Rating: 4/5

THE BIO

Age: 33

Favourite quote: “If you’re going through hell, keep going” Winston Churchill

Favourite breed of dog: All of them. I can’t possibly pick a favourite.

Favourite place in the UAE: The Stray Dogs Centre in Umm Al Quwain. It sounds predictable, but it honestly is my favourite place to spend time. Surrounded by hundreds of dogs that love you - what could possibly be better than that?

Favourite colour: All the colours that dogs come in

Where to buy and try:

Nutritional yeast

DesertCart

Organic Foods & Café

Bulletproof coffee

Wild & The Moon

Amasake

Comptoir 102

DesertCart

Organic Foods & Café

Charcoal drinks and dishes

Various juice bars, including Comptoir 102

Bridgewater Tavern

3 Fils

Jackfruit

Supermarkets across the UAE

UAE currency: the story behind the money in your pockets
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Islamophobia definition

A widely accepted definition was made by the All Party Parliamentary Group on British Muslims in 2019: “Islamophobia is rooted in racism and is a type of racism that targets expressions of Muslimness or perceived Muslimness.” It further defines it as “inciting hatred or violence against Muslims”.

Kat Wightman's tips on how to create zones in large spaces

 

  • Area carpets or rugs are the easiest way to segregate spaces while also unifying them.
  • Lighting can help define areas. Try pendant lighting over dining tables, and side and floor lamps in living areas.
  • Keep the colour palette the same in a room, but combine different tones and textures in different zone. A common accent colour dotted throughout the space brings it together.
  • Don’t be afraid to use furniture to break up the space. For example, if you have a sofa placed in the middle of the room, a console unit behind it will give good punctuation.
  • Use a considered collection of prints and artworks that work together to form a cohesive journey.
Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
Ms Yang's top tips for parents new to the UAE
  1. Join parent networks
  2. Look beyond school fees
  3. Keep an open mind
box

COMPANY PROFILE

Company name: Letstango.com

Started: June 2013

Founder: Alex Tchablakian

Based: Dubai

Industry: e-commerce

Initial investment: Dh10 million

Investors: Self-funded

Total customers: 300,000 unique customers every month

ITU Abu Dhabi World Triathlon

For more information go to www.abudhabi.triathlon.org.

Updated: January 31, 2025, 4:58 AM