Ithin carries multiple meanings encompassing spirituality and society.
To understand its significance, we begin with its linguistic roots. The letters in ithin form the basis of several related words. The most prominent of which is ithin - which means Adhina means "to permit" or "to allow", while adhan refers to the Islamic call to prayer, and mu’adhin is the person who delivers it.
Ithin also holds significance in social and legal contexts, playing a crucial role in everyday bureaucracy. A work permit is known as ithin amal, while an ithin rasmi from a superior signifies official authorisation. ithin muroor refers to a transit pass, and ithin safar is a travel permit.
Ithin is also mentioned in the Quran to emphasise God's will and authority. This is exemplified in the verse: Wa ma kana li-nafsin an tu’mina illa bi-idhni Allah (And it is not for a soul to believe except by the permission of Allah). Here, ithin signifies divine permission, underscoring Islam’s teaching that faith is not merely something one seeks but is ultimately granted by divine will.




















Along with its variations, ithin is commonly used in everyday conversations and expressions. A well-known Islamic phrase is "bi’ithni Allah", meaning “by God’s will”.
A slight modification of the word, ithan, meaning “therefore” or “then,” introduces a range of other phrases. These include "ithan fal nabda" (then let’s begin); idha kunta turidu an-najah; ithan alayka bil-ijtihad (if you want success, then you must work hard); and idha kunta tuhibbuni, ithan athbit dhalik (if you love me, then prove it).
Ithin appears in the Arabic titles of international films, such as the 1967 French comedy A Flea in Her Ear (Barghuth fi Udhuniha) and the 2017 Canadian drama Permission (Al Ithin). Expansive in meaning and use, ithin is another Arabic word that means more than it appears.
Company profile
Name: Infinite8
Based: Dubai
Launch year: 2017
Number of employees: 90
Sector: Online gaming industry
Funding: $1.2m from a UAE angel investor
In%20the%20Land%20of%20Saints%20and%20Sinners
Analysis
Maros Sefcovic is juggling multiple international trade agreement files, but his message was clear when he spoke to The National on Wednesday.
The EU-UAE bilateral trade deal will be finalised soon, he said. It is in everyone’s interests to do so. Both sides want to move quickly and are in alignment. He said the UAE is a very important partner for the EU. It’s full speed ahead - and with some lofty ambitions - on the road to a free trade agreement.
We also talked about US-EU tariffs. He answered that both sides need to talk more and more often, but he is prepared to defend Europe's position and said diplomacy should be a guiding principle through the current moment.
More from Rashmee Roshan Lall
KILLING OF QASSEM SULEIMANI
National Editorial: Suleimani has been killed, now we must de-escalate
Mina Al Oraibi: Air strike casts a long shadow over the decade ahead
Jack Moore: Why the assassination is such a monumental gamble
Matthew Levitt: Iran retains its ability to launch terror attacks
Damien McElroy: A CEO tasked with spreading Iran's influence
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile
Rashmee Roshan Lall: Sound of silence in South Asia
Richard Olson: Why Afghanistan will be very wary
While you're here
The National editorial: Turkey's soft power weighs heavy on Europe's Muslims
Con Coughlin: How extremists use Zoom and other tools to exploit pandemic
Nicky Harley: Peace TV preacher Zakir Naik prompts UK hate laws review
FA CUP FINAL
Manchester City 6
(D Silva 26', Sterling 38', 81', 87', De Bruyne 61', Jesus 68')
Watford 0
Man of the match: Bernardo Silva (Manchester City)
Which honey takes your fancy?
Al Ghaf Honey
The Al Ghaf tree is a local desert tree which bears the harsh summers with drought and high temperatures. From the rich flowers, bees that pollinate this tree can produce delicious red colour honey in June and July each year
Sidr Honey
The Sidr tree is an evergreen tree with long and strong forked branches. The blossom from this tree is called Yabyab, which provides rich food for bees to produce honey in October and November. This honey is the most expensive, but tastiest
Samar Honey
The Samar tree trunk, leaves and blossom contains Barm which is the secret of healing. You can enjoy the best types of honey from this tree every year in May and June. It is an historical witness to the life of the Emirati nation which represents the harsh desert and mountain environments
MATCH INFO
Manchester City 6 Huddersfield Town 1
Man City: Agüero (25', 35', 75'), Jesus (31'), Silva (48'), Kongolo (84' og)
Huddersfield: Stankovic (43')
More from this package
Mohammed bin Zayed Majlis
While you're here
Mustafa Alrawi: To get the 'jab' done, there must be patience and empathy
Damien McElroy: Anti-science attitudes in America are proving lethal
Editorial: What makes the UAE such a good place to test vaccines?
Editorial: The fight against Covid-19 should be guided by science
Recommended
Women are on the front line of the coronavirus fight, and we should all remember that by Phumzile Mlambo-Ngcuka
Coronavirus: How the world can end the pandemic by Bill Gates
Famine on the rise in the Middle East and North Africa
Inside the UN's Dubai aid facility delivering support to people in need across the globe
The Specs
Price, base Dh379,000
Engine 2.9-litre, twin-turbo V6
Gearbox eight-speed automatic
Power 503bhp
Torque 443Nm
On sale now
You might also like
More coverage from the Future Forum
• Remittance charges will be tackled by blockchain
• UAE's monumental and risky Mars Mission to inspire future generations, says minister
• Could the UAE drive India's economy?
• News has a bright future and the UAE is at the heart of it
• Architecture is over - here's cybertecture
• The National announces Future of News journalism competition
• Round up: Experts share their visions of the world to come
While you're here
Gavin Esler: Will 2021 be Boris Johnson's worst year?
Thomas Harding: US relations with Europe could change
Brodie Owen: How England’s new lockdown rules work
While you're here
Hussein Ibish: Could it be game over for Donald Trump?
Joyce Karam: Trump's campaign thrown off balance
Trump tests positive: everything we know so far
The national orchestra
Mohammed bin Zayed Majlis
Mina Al-Oraibi: Iraq is in a fight to show its people who is really in charge
Khaled Yacoub Oweis: Iraq PM goes from shy writer to the political peak
The National Editorial: Iran's 'failed model' should be discontinued
Mission%3A%20Impossible%20-%20Dead%20Reckoning%20Part%20One
More from UAE Human Development Report:
How to improve Arabic reading in early years
One 45-minute class per week in Standard Arabic is not sufficient
The goal should be for grade 1 and 2 students to become fluent readers
Subjects like technology, social studies, science can be taught in later grades
Grade 1 curricula should include oral instruction in Standard Arabic
First graders must regularly practice individual letters and combinations
Time should be slotted in class to read longer passages in early grades
Improve the appearance of textbooks
Revision of curriculum should be undertaken as per research findings
Conjugations of most common verb forms should be taught
Systematic learning of Standard Arabic grammar
More on animal trafficking
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
MORE ON TURKEY'S SYRIA OFFENCE
Editorial: Turkey using refugees as mere pawns in a dangerous game
Simon Waldman: Is Turkey creating another European migrant crisis?
Raghida Dergham: Russia is weighing its options against Turkey
Tomorrow 2021
War and the virus
Simon Rushton: War vet raises £12m for health workers
World Mental Health Day
The biog
Mission to Seafarers is one of the largest port-based welfare operators in the world.
It provided services to around 200 ports across 50 countries.
They also provide port chaplains to help them deliver professional welfare services.
Mohammed bin Zayed Majlis
World Mental Health Day
Saudi National Day
U19 World Cup in South Africa
Group A: India, Japan, New Zealand, Sri Lanka
Group B: Australia, England, Nigeria, West Indies
Group C: Bangladesh, Pakistan, Scotland, Zimbabwe
Group D: Afghanistan, Canada, South Africa, UAE
UAE fixtures
Saturday, January 18, v Canada
Wednesday, January 22, v Afghanistan
Saturday, January 25, v South Africa
UAE squad
Aryan Lakra (captain), Vriitya Aravind, Deshan Chethyia, Mohammed Farazuddin, Jonathan Figy, Osama Hassan, Karthik Meiyappan, Rishabh Mukherjee, Ali Naseer, Wasi Shah, Alishan Sharafu, Sanchit Sharma, Kai Smith, Akasha Tahir, Ansh Tandon
Tomorrow 2021
Specs
Engine: Duel electric motors
Power: 659hp
Torque: 1075Nm
On sale: Available for pre-order now
Price: On request
Specs
Zayed Sustainability Prize
Our commentary on Brexit
- Alistair Burt: Despite Brexit, Britain can remain a world power
- Con Coughlin: Choice of the British people will be vindicated
COMPANY%20PROFILE%20
COMPANY%20PROFILE
On Instagram: @WithHopeUAE
Although social media can be harmful to our mental health, paradoxically, one of the antidotes comes with the many social-media accounts devoted to normalising mental-health struggles. With Hope UAE is one of them.
The group, which has about 3,600 followers, was started three years ago by five Emirati women to address the stigma surrounding the subject. Via Instagram, the group recently began featuring personal accounts by Emiratis. The posts are written under the hashtag #mymindmatters, along with a black-and-white photo of the subject holding the group’s signature red balloon.
“Depression is ugly,” says one of the users, Amani. “It paints everything around me and everything in me.”
Saaed, meanwhile, faces the daunting task of caring for four family members with psychological disorders. “I’ve had no support and no resources here to help me,” he says. “It has been, and still is, a one-man battle against the demons of fractured minds.”
In addition to With Hope UAE’s frank social-media presence, the group holds talks and workshops in Dubai. “Change takes time,” Reem Al Ali, vice chairman and a founding member of With Hope UAE, told The National earlier this year. “It won’t happen overnight, and it will take persistent and passionate people to bring about this change.”
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
The burning issue
The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.
Read part four: an affection for classic cars lives on
Read part three: the age of the electric vehicle begins
Read part two: how climate change drove the race for an alternative
While you're here
Con Coughlin: To survive, Nato must renew its sense of common purpose
Gavin Esler: Nato summit failed for making news more than it made deals
Simon Waldman: Nato continues to be Ankara’s best security guarantor
Results
Final: Iran beat Spain 6-3.
Play-off 3rd: UAE beat Russia 2-1 (in extra time).
Play-off 5th: Japan beat Egypt 7-2.
Play-off 7th: Italy beat Mexico 3-2.
MEYDAN CARD
6.30pm Maiden Dh165,000 (Dirt) 1,600m
7.05pm Conditions Dh240,000 (D) 1,600m
7.40pm Handicap Dh190,000 (D) 2,000m
8.15pm Handicap Dh170,000 (D) 2,200m
8.50pm The Entisar Listed Dh265,000 (D) 2,000m
9.25pm The Garhoud Sprint Listed Dh265,000 (D) 1,200m
10pm Handicap Dh185,000 (D) 1,400m
The National selections
6.30pm Majestic Thunder
7.05pm Commanding
7.40pm Mark Of Approval
8.15pm Mulfit
8.50pm Gronkowski
9.25pm Walking Thunder
10pm Midnight Sands
KILLING OF QASSEM SULEIMANI
National Editorial: Suleimani has been killed, now we must de-escalate
Mina Al Oraibi: Air strike casts a long shadow over the decade ahead
Jack Moore: Why the assassination is such a monumental gamble
Matthew Levitt: Iran retains its ability to launch terror attacks
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile
Rashmee Roshan Lall: Sound of silence in South Asia
Fanar Haddad: The Iranian response will be gradual
Richard Olson: Why Afghanistan will be very wary
Killing of Qassem Suleimani
National Editorial: Suleimani has been killed, now we must de-escalate
Mina Al Oraibi: Air strike casts a long shadow over the decade ahead
Matthew Levitt: Iran retains its ability to launch terror attacks
Damien McElroy: A CEO tasked with spreading Iran's influence
Hussein Ibish: Trump's order on solid constitutional ground
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile